أمر عدد 790 لسنة 2011 مؤرخ في 27 جوان 2011 يتعلق بضبط صيغ وإجراءات وشروط تطبيق أحكام المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المتعلق بجبر الأضرار الناتجة عن الاضطرابات والتحركات الشعبية التي شهدتها البلاد.

إن رئيس الجمهورية المؤقت،

باقتراح من وزير المالية،

بعد الاطلاع على القانون الأساسي للميزانية عدد 53 لسنة 1967 المؤرخ في 8 ديسمبر 1967 كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون الأساسي عدد 42 لسنة 2004 المؤرخ في 13 ماي 2004،

وعلى مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات الصادرة بمقتضى القانون عدد 114 لسنة 1989 المؤرخ في 30 ديسمبر 1989 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة المرسوم عدد 28 لسنة 2011 المؤرخ في 18 أفريل 2011 المتعلق بإجراءات جبائية ومالية لمساندة الاقتصاد الوطني،

وعلى مجلة التأمين الصادرة بمقتضى القانون عدد 24 لسنة 1992 المؤرخ في 9 مارس 1992 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 8 لسنة 2008 المؤرخ في 11 فيفري 2008،

وعلى مجلة تشجيع الاستثمارات الصادرة بمقتضى القانون عدد 120 لسنة 1993 المؤرخ في 27 ديسمبر 1993 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة المرسوم عدد 28 لسنة 2011 المؤرخ في 18 أفريل 2011 المتعلق بإجراءات جبائية ومالية لمساندة الاقتصاد الوطني،

وعلى القانون عدد 98 لسنة 2000 المؤرخ في 25 ديسمبر 2000 المتعلق بقانون المالية لسنة 2001 وخاصة الفصول من 35 إلى 39 منه المتعلقة بإحداث صندوق ضمان المؤمن لهم، وعلى المرسوم عدد 14 لسنة 2011 المؤرخ في 23 مارس 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

وعلى المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المتعلق بجبر الأضرار الناتجة عن الاضطرابات والتحركات الشعبية التي شهدتها البلاد،

وعلى الأمر عدد 316 لسنة 1975 المؤرخ في 30 ماي 1975 المتعلق بضبط مشمولات وزارة المالية،

وعلى الأمر عدد 427 لسنة 1994 المؤرخ في 14 فيفري 1994 المتعلق بتصنيف الاستثمارات وضبط نسب وشروط وطرق إسناد التشجيعات في قطاع الفلاحة والصيد البحري كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة الأمر 3216 لسنة 2010 المؤرخ في 13 ديسمبر 2010،

وعلى الأمر عدد 492 لسنة 1994 المؤرخ في 28 فيفري 1994 المتعلق بضبط قائمة الأنشطة داخل القطاعات المنصوص عليها بالفصول 1 و2 و3 و27 من مجلة تشجيع الاستثمارات كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة الأمر عدد 2936 لسنة 2010 المؤرخ في 9 نوفمبر 2010،

وعلى الأمر عدد 418 لسنة 2002 المؤرخ في 14 فيفري 2002 المتعلق بضبط شروط تدخل وتراتيب تسيير وطرق تمويل صندوق ضمان المؤمن لهم كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة الأمر عدد 2123 لسنة 2002 المؤرخ في 23 سبتمبر 2002،

وعلى رأي وزير الداخلية،

وعلى رأي وزير الفلاحة والبيئة،

وعلى رأي وزير الصناعة والتكنولوجيا،

وعلى رأي وزير التجارة والسياحة،

وعلى رأي وزير النقل والتجهيز،

وعلى رأي المحكمة الإدارية.

يصدر الأمر الآتي نصه :

الباب الأول

التعويضات للأشخاص الطبيعيين المتضررين

من الاضطرابات والتحركات الشعبية التي شهدتها البلاد الفصل الأول - يتعين على الأشخاص الطبيعيين المتضررين أو ذوي الحق للأشخاص المتوفين إيداع طلب التعويض عن الأضرار بعنوان الإصابات التي نتجت عنها الوفاة أو أضرار بدنية أخرى على معنى الفصل الأول من المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المشار إليه أعلاه، لدى مصالح الولاية الراجع إليها المتضرر بالنظر، مدعما بالوثائق التالية : - نسخة من بطاقة التعريف الوطنية للشخص المتضرر أو القائمين في حق الشخص المتوفي،

• شهادة طبية مسلمة من قبل طبيب للصحة العمومية تثبت حصول الأضرار البدنية أو الوفاة،

• شهادة وفاة للأشخاص المتوفين.

الفصل 2 - تسند التعويضات للأشخاص الطبيعيين المتضررين أو لذوي الحق للأشخاص المتوفين طبقا لأحكام المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المشار إليه أعلاه، بمقتضى مقرر من الوالي المختص ترابيا. وتضبط مبالغ التعويضات بمقتضى قرار من الوزير الأول. الباب الثاني

التعويضات للمؤسسات الصغرى المتضررة

من الاضطرابات والتحركات الشعبية التي شهدتها البلاد الفصل 3 - يتعين على المؤسسات الصغرى المتضررة على معنى الفصلين 3و4 من المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المشار إليه أعلاه، تقديم مطلب في الانتفاع بالتعويضات بعنوان الأضرار المادية المباشرة التي لحقت ممتلكاتها

والمرتبطة بنشاطها نتيجة لأعمال حرق أو إتلاف أو نهب. ويودع المطلب لدى مصالح الولاية الراجعة إليها المؤسسة المتضررة بالنظر ترابيا، في أجل لا يتعدى غرة سبتمبر 2011، مصحوبا بالوثائق التالية :

• محضر بحث أو أية وثيقة رسمية صادرة عن السلط المختصة تثبت حصول الأضرار،

• نسخة من تقرير اختبار منجز طبقا للفصل 7 من المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المشار إليه أعلاه،

• نسخة من آخر تصريح سنوي بالضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين أو بالضريبة على الشركات حل أجل إيداعه في تاريخ الدخول حيز التنفيذ لأحكام هذا الأمر وذلك بالنسبة إلى جميع القطاعات الاقتصادية المعنية بالتعويضات باستثناء قطاع الفلاحة والصيد البحري،

• نسخة من شهادة في إيداع تصريح بالاستثمار بالنسبة إلى جميع القطاعات الاقتصادية المعنية بالتعويضات باستثناء قطاع الفلاحة والصيد البحري،

• موافقة المندوبية الجهوية للتنمية الفلاحية على تصنيف المؤسسة الناشطة في قطاع الفلاحة والصيد البحري كمؤسسات صغرى على معنى الفصل 4 من المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المشار إليه أعلاه،

• نسخة من السجل التجاري بالنسبة إلى الأشخاص المعنويين ومن بطاقة التعريف الوطنية بالنسبة إلى الأشخاص الطبيعيين، - تصريح على الشرف في عدم الحصول على تعويض من أي مصادر أخرى بعنوان جبر نفس الأضرار،

• شهادة في إيداع تصريح بالاستثمار أو أية وثيقة رسمية تثبت حجم الاستثمار المنجز فعليا قبل حصول الأضرار وذلك بالنسبة إلى المؤسسات المحدثة خلال الشهرين الأولين من سنة 2011.

الفصل 4 - تسند التعويضات للمؤسسات الصغرى المتضررة طبقا لأحكام المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المشار إليه أعلاه على قسط واحد وبمقتضى مقرر من الوالي المختص ترابيا وذلك بعد أخذ رأي اللجنة الجهوية المنصوص عليها بالفصل 5 من هذا الأمر.

الفصل 5 - تحدث لجنة جهوية بكل ولاية تكلف بدراسة مطالب المؤسسات الصغرى المتضررة للانتفاع بالتعويضات المنصوص عليها بالمرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المشار إليه أعلاه.

الفصل 6 - يرأس الوالي أو من يمثله اللجنة الجهوية المنصوص عليها بالفصل 5 من هذا الأمر وتتركب من الأعضاء الآتي ذكرهم :

• المدير الجهوي لوكالة النهوض بالصناعة والتجديد أو من ينوبه،

• المدير الجهوي للتجارة أو من ينوبه،

• المدير الجهوي للنقل أو من ينوبه،

• المدير الجهوي للتجهيز او من ينوبه،

• المندوب الجهوي للتنمية الفلاحية أو من ينوبه،

• المندوب الجهوي للسياحة أو من ينوبه،

• المندوب الجهوي للصناعات التقليدية أو من ينوبه،

• رئيس المركز الجهوي لمراقبة الآداءات أو من ينوبه. ويمكن لرئيس اللجنة استدعاء أي شخص آخر يعتبر حضوره مفيدا في أشغالها.

الفصل 7 - تجتمع اللجنة الجهوية المنصوص عليها بالفصل 5 من هذا الأمر بدعوة من رئيسها كلما اقتضت الضرورة ذلك. ولا تكون مداولات اللجنة قانونية إلا بحضور أغلبية أعضائها، وفي صورة عدم توفر النصاب يوجه رئيس اللجنة الدعوة من جديد إلى الأعضاء، وفي هذه الحالة تجتمع اللجنة في التاريخ الذي يقرره رئيسها وفي أجل أقصاه 7 أيام مهما كان عدد الأعضاء الحاضرين، غير أن حضور رئيس المركز الجهوي لمراقبة الآداءات أو من ينوبه يكون وجوبيا في جميع اجتماعات اللجنة. وتتخذ آراء اللجنة بأغلبية أصوات الأعضاء الحاضرين وعند تساوي الأصوات يكون صوت الرئيس مرجحا، وتدون هذه الآراء بمحضر جلسة يتم إمضاؤه من قبل جميع الأعضاء الحاضرين، وتوجه نسخة منه إلى وزارة المالية.

وتعهد كتابة اللجنة إلى مصالح الولاية.

الفصل 8 - يتم تحديد قيمة الأضرار المعتمدة لاحتساب التعويضات لفائدة المؤسسات الصغرى المتضررة وفقا لمقتضيات الفصل 6 من المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المشار إليه أعلاه بناء على تقرير اختبار عدلي منجز بطلب من المؤسسة المتضررة.

وفي خلاف ذلك، تحدد قيمة الأضرار بالاعتماد على تقرير اختبار ينجز بطلب من الولاية المختصة ترابيا وتحمل تكاليفه على ميزانية الدولة.

الباب الثالث

التعويضات للمؤسسات الاقتصادية المتوسطة والكبرى المتضررة من الاضطرابات والتحركات الشعبية التي شهدتها البلاد

الفصل 9 - يتعين على المؤسسات المتوسطة والكبرى المتضررة على معنى الفصلين 3 و4 من المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المشار إليه أعلاه، في أجل لا يتعدى غرة سبتمبر 2011، تقديم مطلب للانتفاع بالتعويضات بعنوان الأضرار المادية المباشرة التي لحقت ممتلكاتها والمرتبطة بنشاطها نتيجة لأعمال حرق أو إتلاف أو نهب، ويودع المطلب مباشرة لدى مصالح المؤسسة التي تتولى التصرف في صندوق ضمان المؤمن لهم المنصوص عليها بالفصل 10 من هذا الأمر مصحوبة بالوثائق التالية :

• بالنسبة إلى المؤسسات المكتتبة لعقد تأمين يغطي هذه الأضرار : - محضر بحث أو أية وثيقة رسمية صادرة عن السلط المختصة تثبت حصول الأضرار،

• نسخة من تقرير الاختبار المنجز بطلب من مؤسسة التأمين المتعاقد معها،

• نسخة من الشروط الخاصة لعقد التأمين ساري المفعول، - نسخة من وصل الخلاص الصادر عن شركة التأمين في صورة تسوية الملف أو شهادة صادرة عنها تتضمن مبلغ التعويض المستحق،

• نسخة من آخر تصريح سنوي بالضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين أو بالضريبة على الشركات حل أجل إيداعه في تاريخ الدخول حيز التنفيذ لأحكام هذا الأمر وذلك بالنسبة إلى جميع القطاعات الاقتصادية المعنية بالتعويضات باستثناء قطاع الفلاحة والصيد البحري،

• شهادة إيداع تصريح بالاستثمار أو شهادة تصنيف المشروع مسلمة من قبل وكالة النهوض بالاستثمارات الفلاحية بالنسبة إلى المؤسسات الناشطة في قطاع الفلاحة والصيد البحري،

• نسخة من السجل التجاري بالنسبة إلى الأشخاص المعنويين ومن بطاقة التعريف الوطنية بالنسبة إلى الأشخاص الطبيعيين، - رقم الحساب الجاري التجاري للمؤسسة،

• شهادة في إيداع تصريح بالاستثمار أو أية وثيقة رسمية أخرى تثبت حجم الاستثمار المنجز فعليا قبل حصول الضرر وذلك بالنسبة إلى المؤسسات المحدثة خلال الشهرين الأولين من سنة 2011.

• بالنسبة إلى المؤسسات غير المكتتبة لعقد تأمين :

• محضر بحث أو أية وثيقة رسمية صادرة عن السلط المختصة تثبت حصول الضرر،

• نسخة من تقرير اختبار منجز طبقا للفصل 7 من المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المشار إليه أعلاه أو المنجز بطلب من المؤسسة التي تتولى التصرف في صندوق ضمان المؤمن لهم،

• نسخة من آخر تصريح سنوي بالضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين أو بالضريبة على الشركات حل أجل إيداعه في تاريخ الدخول حيز التنفيذ لأحكام هذا الأمر وذلك بالنسبة إلى جميع القطاعات الاقتصادية المعنية بالتعويضات باستثناء قطاع الفلاحة والصيد البحري،

• شهادة إيداع تصريح بالاستثمار أو شهادة تصنيف المشروع مسلمة من قبل وكالة النهوض بالاستثمارات الفلاحية بالنسبة إلى المؤسسات الناشطة في قطاع الفلاحة والصيد البحري،

• نسخة من السجل التجاري بالنسبة إلى الأشخاص المعنويين ومن بطاقة التعريف الوطنية بالنسبة إلى الأشخاص الطبيعيين. - رقم الحساب الجاري التجاري للمؤسسة،

• تصريح على الشرف في عدم اكتتاب عقد تأمين يغطي الأضرار المعنية بالتعويض،

• شهادة في إيداع تصريح بالاستثمار أو أية وثيقة رسمية أخرى تثبت حجم الاستثمار المنجز فعليا قبل حصول الضرر وذلك بالنسبة إلى المؤسسات المحدثة خلال الشهرين الأولين من سنة 2011.

الفصل 10 - تتولى مؤسسة تأمين، بمقتضى اتفاقية تبرم مع وزير المالية، التصرف في صندوق ضمان المؤمن لهم فيما يتعلق بتعويض الأضرار المادية المباشرة التي لحقت ممتلكات المؤسسات المتوسطة والكبرى والمرتبطة بنشاطها نتيجة لأعمال حرق أو إتلاف أو نهب.

الفصل 11 - تحدث لجنة للنظر في مطالب التعويض المودعة لدى المؤسسة المكلفة بالتصرف في صندوق ضمان المؤمن لهم طبقا للمقاييس المضبوطة بالفصل 6 من المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المشار إليه أعلاه، ويرأس اللجنة وزير المالية أو من ينوبه وتتركب من الأعضاء الآتي ذكرهم :

• ممثل عن وزارة المالية،

• ممثل عن وزارة الصناعة والتكنولوجيا،

• ممثلان عن وزارة التجارة والسياحة،

• ممثل عن وزارة الفلاحة والبيئة،

• ممثلان عن وزارة النقل والتجهيز،

• ممثل عن المؤسسة المكلفة بالتصرف في صندوق ضمان المؤمن لهم،

• المندوب العام للجمعية المهنية لمؤسسات التأمين.

ويعين أعضاء اللجنة بقرار من وزير المالية بناء على اقتراح من الهياكل المعنية.

ويمكن لرئيس اللجنة استدعاء أي شخص آخر يعتبر حضوره مفيدا في أشغالها.

الفصل 12 - تجتمع اللجنة المنصوص عليها بالفصل 11 من هذا الأمر بدعوة من رئيسها كلما دعت الحاجة إلى ذلك، ولا تكون مداولاتها قانونية إلا بحضور أغلبية أعضائها. وإذا لم يتوفر النصاب تدعى اللجنة للانعقاد من جديد في أجل أقصاه 7 أيام، وفي هذه الحالة تجتمع اللجنة مهما كان عدد الأعضاء الحاضرين. وتتخذ آراء اللجنة بأغلبية أصوات الأعضاء الحاضرين وعند تساوي الأصوات يكون صوت الرئيس مرجحا، وتدون آراء اللجنة بمحضر جلسة يتم إمضاؤه من قبل رئيسها أو من ينوبه وأعضائها الحاضرين.

وتعهد كتابة اللجنة إلى المؤسسة المكلفة بالتصرف في صندوق ضمان المؤمن لهم.

الفصل 13 - تتولى المؤسسة المكلفة بالتصرف في صندوق ضمان المؤمن لهم صرف مبالغ التعويضات المستحقة لفائدة المؤسسات المتوسطة والكبرى المتضررة طبقا لأحكام المرسوم عدد 40 لسنة 2011 المؤرخ في 19 ماي 2011 المشار إليه أعلاه، وذلك بطلب من وزير المالية بناء على رأي اللجنة المنصوص عليها بالفصل 11 من هذا الأمر.

الفصل 14 - وزير المالية ووزير الداخلية ووزير الفلاحة والبيئة ووزير الصناعة والتكنولوجيا ووزير التجارة والسياحة ووزير النقل والتجهيز مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 27 جوان 2011.

رئيس الجمهورية المؤقت

فؤاد المبزع

أم ر ع دد 791 لسنة 2011 مؤرخ في 25 جوان 2011 يتعلق بتنقيح الأمر ع دد 3251 لسنة 2010 المؤرخ في 17 ديسمبر 2010 المتعلق بتوزيع إعتمادات ميزانية الدولة المفتوحة بمقتضى القانون ع دد 58 لسن ة 2010 المؤرخ في 17 ديسمبر 2010 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2011 كما تم تنقيحه بالمرسوم ع دد 56 لسنة 2011 المؤرخ في 25 جوان 2011 والمتعلق بقانون المالية التكميلي لسنة 2011.

إن رئيس الجمهورية المؤقت،

باقتراح من وزير المالية،

وبعد الإطلاع القانون عدد 53 لسنة 1967 المؤرخ في 8 ديسمبر 1967 المتعلق بالقانون الأس اسي للميزانية والنصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الفصل 31 منه،

وعلى القانون عدد 81 لسنة 1973 المؤرخ في 31 ديسمبر 1973 المتعلق بإصدار مجلة المحاسبة العمومية والنصوص التي نقحته أو تممته،

وعلى القانون عدد 58 | لسنة 2010 المؤرخ في | 17

ديسمب ر 2010 المتعلق بقانون المالية لسن ة 2011 كما تم تنقيحه بالمرسوم عدد 56 لسنة 2011 المؤرخ في 25 جوان 2011 والمتعلق بقانون المالية التكميلي لسنة 2011،

وعلى المرسوم ع دد 14 لسن ة 2011 المؤرخ في 23 مارس 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

وعلى الأمر ع دد 3251 لسن ة 2010 المؤرخ في 17 ديسمبر 2010 المتعلق بتوزيع إعتمادات ميزانية الدولة المفتوحة

بمقتضى القانون | عدد | 58 لسنة 2010 الم ؤرخ في 17

ديسمبر 2010 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2011.

يصدر الأمر الآتي نصه :

الفصل الأول نقحت أحكام الفصلين الأول والثاني من الأمر عدد 3251 لسن ة 2010 المؤرخ في 17 ديسمبر 2010 المتعلق بتوزيع إعتمادات ميزانية الدولة المفتوحة بمقتضى القانون عدد 58 لسنة 2010 الم ؤرخ في 17 ديسمبر 2010 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2011 كما يلي :

الفصل الأول (جديد) :

توزع الاعتمادات المتعلقة بنفقات العنوان الأول لميزانية الدولة لسن ة 2011 حسب الأقسام والفصول وفقا للجدول "أ منقح" والمدرج بهذا الأمر.

الفصل 2 (جديد) :

توزع اعتمادات التعهد واعتمادات الدفع المتعلقة بنفقات العنوان الثاني لميزانية الدولة لسنة 2011 حسب الأقسام والفصول وفقا للجدولين "ب منقح" و"ت منقح" المدرجين بهذا الأمر.

وتكتسي الإعتمادات المدرجة بالجدول "ت منقح" الصبغة التقديرية.

الفصل 2 رؤساء الإدارات والآذنون بالدفع مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 25 جوان 2011.

رئيس الجمهورية المؤقت

فؤاد المبزع

الجدول "أ منقح" : نفقات العنوان الأول لسنة 2011

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول الإعتمادات الأقسام الفصول

الباب 1 :مجلس النواب

01 | نفقات التأجير العمومي | 7 323 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 2 223 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 4 980 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 120 000

02 | نفقات وسائل المصالح | 2 213 000

02.200 | النفقات الخصوصية للسلط العمومية | 706 000

02.201 | نفقات تسيير المصالح العمومية | 1 507 000

03 | نفقات التدخل العمومي | 978 000

03.302 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 195 000

03.305 | التدخلات في ميادين الثقافة والشباب والطفولة | 12 000

03.307 | المساهمات في المنظمات العالمية | 771 000

جملة الباب 1 = 10 514 000 الباب 2 : مجلس المستشارين

01 | نفقات التأجير العمومي | 3 745 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 1 364 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 2 181 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 200 000

02 | نفقات وسائل المصالح | 990 000

02.200 | النفقات الخصوصية للسلط العمومية | 190 000

02.201 | نفقات تسيير المصالح العمومية | 800 000

03 | نفقات التدخل العمومي | 80 000

03.302 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 80 000

جملة الباب 2 = 4 815 000 الباب 3 : رئاسة الجمهورية

01 | نفقات التأجير العمومي | دون تغيير | 43 925 000

02 | نفقات وسائل المصالح | 20 786 000

02.200 | النفقات الخصوصية للسلط العمومية | 10 002 000

02.201 | نفقات تسيير المصالح العمومية | 9 953 000

02.224 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التسيير | 531 000

02.225 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التسيير | 300 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 7 377 000

جملة الباب 3 = 72 088 000 الباب 4 : الوزارة الأولى

01 | نفقات التأجير العمومي | 33 316 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 2 441 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 28 279 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 1 012 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 1 385 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 199 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 7 584 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 16 986 000

جملة الباب 4 = 57 886 000

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول الإعتمادات الأقسام الفصول

الباب 5 : وزارة الداخلية والتنمية المحلية

01 | نفقات التأجير العمومي | 884 917 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 367 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 808 943 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 29 363 000

01.116 | تأجير العاملين بالخارج | 4 300 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 344 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 41 600 000

02 | نفقات وسائل المصالح | 154 964 000

02.200 | النفقات الخصوصية للسلط العمومية | 3 500 000

02.201 | نفقات تسيير المصالح العمومية | 144 551 000

02.216 | نفقات تسيير المصالح بالخارج | 690 000

02.224 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التسيير | 6 223 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 225 834 000

جملة الباب 5 = 1 265 715 000 الباب 6 : وزارة العدل وحقوق الإنسان

01 | نفقات التأجير العمومي | 188 254 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 457 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 181 397 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 5 498 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 902 000

02 | نفقات وسائل المصالح | 54 413 000

02.200 | النفقات الخصوصية للسلط العمومية | 120 000

02.201 | نفقات تسيير المصالح العمومية | 14 299 000

02.202 | مصاريف استغلال وصيانة التجهيزات العمومية | 1 300 000

02.224 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التسيير | 38 694 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 3 556 000

جملة الباب 6 = 246 223 000 الباب 8 : وزارة الدفاع الوطني

01 | نفقات التأجير العمومي | 659 626 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 396 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 654 960 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 990 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 950 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 2 330 000

02 | نفقات وسائل المصالح | 110 869 000

02.200 | النفقات الخصوصية للسلط العمومية | 500 000

02.201 | نفقات تسيير المصالح العمومية | 95 900 000

02.224 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التسيير | 13 589 000

02.225 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التسيير | 880 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 16 497 000

جملة الباب 8 = 786 992 000 الباب 9 : وزارة الشؤون الدينية

01 | نفقات التأجير العمومي | 40 476 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 99 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 6 982 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 33 395 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 10 675 000

03 | نفقات التدخل العمومي | 6 416 000

03.300 | التحويلات | 5 900 000

03.302 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 257 000

03.304 | التدخلات في ميدان البحث العلمي | 55 000

03.305 | التدخلات في ميادين الثقافة والشباب والطفولة | 200 000

03.324 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التدخلات | 4 000

جملة الباب 9 = 57 567 000

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول الإعتمادات الأقسام الفصول

الباب 10 : وزارة المالية

01 | نفقات التأجير العمومي | 246 591 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 357 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 225 942 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 20 292 000

02 | نفقات وسائل المصالح | 25 627 000

02.201 | نفقات تسيير المصالح العمومية | 25 277 000

02.224 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التسيير | 350 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 2 104 000

جملة الباب 10 = 274 322 000 الباب 11 : وزارة التنمية والتعاون الدولي

01 | نفقات التأجير العمومي | 30 600 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 534 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 4 721 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 1 002 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 24 343 000

02 | نفقات وسائل المصالح | 8 267 000

02.201 | نفقات تسيير المصالح العمومية | 2 540 000

02.225 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التسيير | 5 727 000

03 | نفقات التدخل العمومي | 397 000

03.302 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 142 000

03.305 | التدخلات في ميادين الثقافة والشباب والطفولة | 3 000

03.307 | المساهمات في المنظمات العالمية | 142 000

03.325 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التدخلات | 110 000

جملة الباب 11 = 39 264 000 الباب 12 : وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

01 | نفقات التأجير العمومي | 21 073 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 250 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 18 475 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 2 348 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 3 672 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 49 000

جملة الباب 12 = 24 794 000 الباب 13 : وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري

01 | نفقات التأجير العمومي | 280 752 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 437 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 188 580 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 56 675 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 7 231 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 27 829 000

02 | نفقات وسائل المصالح | 32 905 000

02.201 | نفقات تسيير المصالح العمومية | 6 607 000

02.202 | مصاريف استغلال وصيانة التجهيزات العمومية | 2 200 000

02.224 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التسيير | 19 300 000

02.225 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التسيير | 4 798 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 3 181 000

جملة الباب 13 = 316 838 000

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول الإعتمادات الأقسام الفصول

الباب 14 : وزارة الصناعة والتكنولوجيا

01 | نفقات التأجير العمومي | دون تغيير | 21 503 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 5 857 000

03 | نفقات التدخل العمومي | 1 536 365 000

03.302 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 1 536 005 000

03.306 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 70 000

03.307 | المساهمات في المنظمات العالمية | 260 000

03.325 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التدخلات | 30 000

جملة الباب 14 = 1 563 725 000 الباب 15 : وزارة التجارة والصناعات التقليدية

01 | نفقات التأجير العمومي | 29 380 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 277 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 13 683 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 2 970 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 1 070 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 11 380 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 8 005 000

03 | نفقات التدخل العمومي | 1 122 396 000

03.302 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 1 100 011 000

03.306 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 22 001 000

03.307 | المساهمات في المنظمات العالمية | 364 000

03.325 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التدخلات | 20 000

جملة الباب 15 = 1 159 781 000 الباب 16 : وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية

01 | نفقات التأجير العمومي | 64 255 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 450 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 54 562 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 6 350 000

01.116 | تأجير العاملين بالخارج | 135 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 1 258 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 1 500 000

02 | نفقات وسائل المصالح | 45 351 000

02.201 | نفقات تسيير المصالح العمومية | 5 959 000

02.202 | مصاريف استغلال وصيانة التجهيزات العمومية | 39 374 000

02.216 | نفقات تسيير المصالح بالخارج | 18 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 1 424 000

جملة الباب 16 = 111 030 000 الباب 18 : وزارة السياحة

01 | نفقات التأجير العمومي | 33 435 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 210 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 805 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 260 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 1 751 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 30 409 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 9 865 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 344 000

جملة الباب 18 = 43 644 000

عدد عدد

بيان الأبواب والفصول

الأقسام الفصول

الباب 20 : وزارة النقل

(بحساب الدينار) الإعتمادات

01 | نفقات التأجير العمومي | 9 131 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 535 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 5 813 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 483 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 2 300 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 2 755 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 233 394 000

الباب 21 : وزارة شؤون المرأة والأسرة والطفولة والمسنين 1- شؤون المرأة والأسرة والمسنين

جملة الباب 20 = 245 280 000

01 | نفقات التأجير العمومي | 2 941 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 300 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 1 625 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 43 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 973 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 1 308 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 11 337 000

جملة فرعية 1 = 15 586 000 2- الطفولة

01 | نفقات التأجير العمومي | 35 454 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 34 318 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 132 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 1 004 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 3 500 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 4 262 000

الباب 23 : وزارة الثقافة والمحافظة على التراث

جملة فرعية 2 = 43 216 000 جملة الباب 21 = 58 802 000

01 | نفقات التأجير العمومي | 51 817 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 283 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 41 837 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 5 280 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 2 720 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 1 697 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 7 570 000

03 | نفقات التدخل العمومي | 28 950 000

03.302 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 960 000

03.305 | التدخلات في ميادين الثقافة والشباب والطفولة | 17 420 000

03.307 | المساهمات في المنظمات العالمية | 70 000

03.324 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التدخلات | 9 300 000

03.325 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التدخلات | 1 200 000

جملة الباب 23 = 88 337 000

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول الإعتمادات الأقسام الفصول

الباب 24 : وزارة الشباب والرياضة والتربية البدنية

1- الرياضة والتربية البدنية

01 | نفقات التأجير العمومي | 175 559 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 311 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 170 164 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 933 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 1 701 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 2 450 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 8 510 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 31 700 000

جملة فرعية 1 = 215 769 000 2- الشباب

01 | نفقات التأجير العمومي | 34 682 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 31 868 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 1 112 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 1 702 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 3 670 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 4 324 000

جملة فرعية 2 = 42 676 000 جملة الباب 24 = 258 445 000 الباب 26 : وزارة الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج

01 | نفقات التأجير العمومي | 83 100 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 277 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 63 146 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 8 740 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 2 487 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 8 450 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 11 674 000

03 | نفقات التدخل العمومي | 207 203 000

03.300 | التحويلات | 126 774 000

03.302 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 78 205 000

03.305 | التدخلات في ميادين الثقافة والشباب والطفولة | 18 000

03.307 | المساهمات في المنظمات العالمية | 278 000

03.324 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التدخلات | 1 928 000

جملة الباب 26 = 301 977 000 الباب 27 : وزارة التربية

01 | نفقات التأجير العمومي | 2 742 680 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 522 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 2 734 128 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 5 000 000

01.124 | منح للمؤسسات العمومية الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 3 030 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 73 735 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 31 128 000

جملة الباب 27 = 2 847 543 000

عدد عدد

بيان الأبواب والفصول

الأقسام الفصول

الباب 29 : وزارة التكوين المهني والتشغيل 1- التكوين المهني

(بحساب الدينار)

الإعتمادات

01 | نفقات التأجير العمومي | 123 240 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 2 370 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 50 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 120 820 000

02 | نفقات وسائل المصالح | دون تغيير | 896 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 480 000

جملة فرعية 1 = 124 616 000 2- التشغيل

01 | نفقات التأجير العمومي | 36 300 000

01.100 | المنح المخولة للسلط العمومية | 250 000

01.101 | تأجير الأعوان القارين | 4 580 000

01.102 | تأجير الأعوان غير القارين | 380 000

01.125 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التأجير | 31 090 000

02 | نفقات وسائل المصالح | 7 134 000

02.201 | نفقات تسيير المصالح العمومية | 1 700 000

02.225 | منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التسيير | 5 434 000

03 | نفقات التدخل العمومي | دون تغيير | 277 000

الباب 30 : النفقات الطارئة وغير الموزع ة

جملة فرعية 2 = جملة الباب 29 =

43 711 000 168 327 000

04 | نفقات التصرف الطارئة | 384 336 000

04.400 | نفقات التصرف الطارئة وغير الموزعة | 384 336 000

جملة الباب 30 = 384 336 000 الباب 31 : الدين العمومي

05 | فوائد الدين العمومي | 1 210 000 000

05.500 | فوائد الدين الداخلي | 575 000 000

05.501 | فوائد الدين الخارجي | 635 000 000

بقية الأبواب بدون تغيير

جملة الباب 31 =

1 210 000 000

المجم وع الع ام = 13 728 000 000

العنوان الثاني

الجدول "ب منقح" : إعتمادات التعهد وإعتمادات الدفع لسنة 2011

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول | إعتمادات التعهد | إعتمادات الدفع

الأقسام الفصول

الباب 1 :مجلس النواب

06 | الاستثمارات المباشرة | 715 000 | 825 000

06.603 | بناءات إدارية | 115 000 | 225 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 540 000 | 540 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 60 000 | 60 000

جملة الباب 1 = | 715 000 | 825 000

الباب 2 : مجلس المستشارين

06 | الاستثمارات المباشرة | 98 000 | 2 098 000

06.603 | بناءات إدارية | 5 000 | 2 005 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 78 000 | 78 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 15 000 | 15 000

جملة الباب 2 = | 98 000 | 2 098 000

الباب 3 : رئاسة الجمهورية

06 | الاستثمارات المباشرة | 3 826 000 | 4 586 000

06.603 | بناءات إدارية | 1 350 000 | 1 325 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 1 295 000 | 1 965 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 51 000 | 76 000

06.610 | الإقامات الرئاسية | 1 130 000 | 1 220 000

07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 370 000 | 370 000

جملة الباب 3 = | 4 196 000 | 4 956 000

الباب 6 : وزارة العدل وحقوق الإنسان

06 | الاستثمارات المباشرة | 38 878 000 | 31 998 000

06.601 | اقتناء أراضي | 1 000 000 | 1 200 000

06.603 | بناءات إدارية | 1 250 000 | 1 225 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 1 160 000 | 1 160 000

06.605 | برامج إعلامية | 3 088 000 | 2 938 000

06.606 | التكوين | 270 000 | 370 000

06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 220 000 | 220 000

06.638 | بناء وتهيئة محاكم الناحية | 6 594 000 | 5 427 000

06.639 | بناء وتهيئة المحاكم الابتدائية | 3 026 000 | 2 853 000

06.640 | بناء محاكم الاستئناف والتعقيب | 745 000 | 795 000

06.641 | تجهيز المحاكم | 1 000 000 | 500 000

06.642 | مشاريع التأهيل الاجتماعي | 19 955 000 | 14 740 000

06.672 | دراسات عقارية | 570 000 | 570 000

07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 350 000 | 350 000

جملة الباب 6 = | 39 228 000 | 32 348 000

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول | إعتمادات التعهد | إعتمادات الدفع

الأقسام الفصول

الباب 10 : وزارة المالية

06 | الاستثمارات المباشرة | 16 834 000 | 23 317 000

06.600 | دراسات عامة | 207 000 | 177 000

06.601 | اقتناء أراضي | 138 000 | 138 000

06.603 | بناءات إدارية | 1 628 000 | 2 663 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 3 860 000 | 3 860 000

06.605 | برامج إعلامية | 1 972 000 | 1 972 000

06.606 | التكوين | 4 094 000

06.662 | اقتناء مباني للمصالح المالية | 150 000 | 150 000

06.663 | بناء وتهيئة القباضات ومكاتب المراقبة | 7 579 000 | 9 067 000

06.665 | بناء وتهيئة مراكز ومحلات لمصالح الديوانة | 1 300 000 | 596 000

06.666 | تجهيز مصالح الديوانة | 600 000

07 | التمويل العمومي | 580 000 | 580 000

07.811 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 580 000 | 580 000

جملة الباب 10 = | 17 414 000 | 23 897 000

الباب 11 : وزارة التنمية والتعاون الدولي

06 | الاستثمارات المباشرة | 647 000 | 2 001 000

06.603 | بناءات إدارية | 70 000 | 1 320 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 364 000 | 468 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 213 000 | 213 000

07 | التمويل العمومي | 281 083 000 | 281 533 000

07.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 184 294 000 | 184 744 000

07.811 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 81 300 000 | 81 300 000

07.812 | التدخلات في ميدان التربية والتكوين | 2 000 000 | 2 000 000

07.821 | المساهمات | 13 489 000 | 13 489 000

جملة الباب 11 = | 281 730 000 | 283 534 000

الباب 12 : وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

06 | الاستثمارات المباشرة | 7 327 000 | 8 246 000

06.601 | اقتناء أراضي | 1 500 000 | 1 500 000

06.603 | بناءات إدارية | 2 283 000 | 3 217 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 846 000 | 870 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 409 000 | 409 000

06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 40 000 | 40 000

06.671 | أملاك الدولة الخاصة | 1 149 000 | 1 210 000

06.672 | الشؤون العقارية | 1 100 000 | 1 000 000

جملة الباب 12 = | 7 327 000 | 8 246 000

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول | إعتمادات التعهد | إعتمادات الدفع

الأقسام الفصول

الباب 13 : وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري

1- الإدارات الفنية

06 | الاستثمارات المباشرة | 124 038 000 | 75 983 000

06.603 | بناءات إدارية | 500 000 | 540 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 530 000 | 530 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 1 513 000 | 1 518 000

06.606 | التكوين | 6 610 000 | 4 870 000

06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 30 000 | 30 000

06.608 | مصاريف مختلفة | 2 200 000 | 900 000

06.675 | الغابات | 2 500 000 | 1 980 000

06.676 | المحافظة على المياه وأديم الأرض | 4 300 000 | 1 080 000

06.677 | السدود والهياكل المائية | 49 480 000 | 33 140 000

06.678 | الموارد المائية الجوفية | 4 140 000 | 1 750 000

06.679 | المناطق السقوية | 26 190 000 | 12 130 000

06.680 | بحوث ودراسات فلاحية | 9 925 000 | 7 660 000

06.681 | الماء الصالح للشراب | 60 000 | 20 000

06.682 | الإرشاد والتأطير الفلاحي | 3 310 000 | 2 155 000

06.683 | الصيد البحري | 12 680 000 | 7 630 000

06.684 | المشاريع الفلاحية المندمجة | 70 000 | 50 000

07 | التمويل العمومي | 192 593 000 | 189 743 000

07.801 | الاستثمارات في قطاع الفلاحة والصيد البحري | 10 753 000 | 12 653 000

07.804 | الاستثمارات في ميدان البحث | 3 660 000 | 4 660 000

07.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 167 180 000 | 164 630 000

07.811 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 11 000 000 | 7 800 000

جملة فرعية 1 = | 316 631 000 | 265 726 000

2- المندوبيات الجهوية للتنمية الفلاحية

06 | الاستثمارات المباشرة | 298 621 000 | 221 810 000

06.603 | بنايات إدارية | 1 152 000 | 982 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 2 211 000 | 2 211 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 428 000 | 428 000

06.607 | مصاريف الإعلانات والإشهار | 245 000 | 245 000

06.608 | مصاريف مختلفة | 21 950 000 | 21 950 000

06.675 | الغابات | 65 100 000 | 62 580 000

06.676 | المحافظة على المياه و أديم الأرض | 62 900 000 | 57 800 000

06.678 | الموارد المائية الجوفية | 230 000 | 230 000

06.679 | المناطق السقوية | 66 110 000 | 34 899 000

06.680 | بحوث ودراسات فلاحية | 635 000 | 635 000

06.681 | الماء الصالح للشراب | 45 690 000 | 18 260 000

06.682 | الإرشاد والتأطير الفلاحي | 10 630 000 | 10 300 000

06.683 | الصيد البحري | 440 000 | 290 000

06.684 | المشاريع الفلاحية المندمجة | 20 900 000 | 11 000 000

جملة فرعية 2 = | 298 621 000 | 221 810 000

جملة الباب 13 = | 615 252 000 | 487 536 000

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول | إعتمادات التعهد | إعتمادات الدفع

الأقسام الفصول

الباب 16 : وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية

06 | الاستثمارات المباشرة | 932 205 000 | 444 728 000

06.600 | دراسات عامة | 400 000 | 60 000

06.603 | بنايات إدارية | 2 058 000 | 1 390 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 237 000 | 435 000

06.605 | برامج إعلامية | 858 000 | 1 058 000

06.607 | مصاريف الإعلانات والإشهار | 100 000 | 100 000

06.608 | مصاريف مختلفة | 1 165 000 | 1 195 000

06.694 | الطرقات والجسور | 859 100 000 | 406 000 000

06.696 | الهياكل البحرية | 4 269 000 | 4 850 000

06.698 | حماية المدن من الفيضانات | 47 358 000 | 15 000 000

06.699 | التهيئة العمرانية | 2 760 000 | 3 210 000

06.700 | العمران | 450 000 | 575 000

06.701 | الإسكان | 12 300 000 | 10 215 000

06.707 | التهيئة الترابية | 1 150 000 | 640 000

07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 201 550 000 | 201 350 000

جملة الباب 16 = | 1 133 755 000 | 646 078 000

الباب 17 : وزارة البيئة والتنمية المستديمة

06 | الاستثمارات المباشرة | 15 359 000 | 13 926 000

06.600 | دراسات عامة | 20 000

06.603 | بناءات إدارية | 40 000 | 40 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 240 000 | 240 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 338 000 | 490 000

06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 80 000 | 80 000

06.706 | البيئة | 14 661 000 | 13 056 000

07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 156 033 000 | 131 460 000

جملة الباب 17 = | 171 392 000 | 145 386 000

الباب 18 : وزارة السياحة

06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 1 037 000 | 1 037 000

07 | التمويل العمومي | 83 135 000 | 74 335 000

07.802 | الاستثمارات في ميدان الخدمات والهيكل الأساسي | 16 471 000 | 7 221 000

07.803 | الاستثمارات في ميدان التربية والتكوين | 250 000 | 700 000

07.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 66 383 000 | 66 383 000

07.820 | تسديد القروض | 31 000 | 31 000

جملة الباب 18 = | 84 172 000 | 75 372 000

الباب 20 : وزارة النقل

06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 1 132 000 | 1 426 000

07 | التمويل العمومي | 244 028 000 | 144 804 000

07.802 | الاستثمارات في ميدان الخدمات والهيكل الأساسي | 238 028 000 | 138 804 000

07.820 | تسديد القروض | 6 000 000 | 6 000 000

جملة الباب 20 = | 245 160 000 | 146 230 000

عدد عدد الأقسام الفصول

(بحساب الدينار)

بيان الأبواب والفصول | إعتمادات التعهد | إعتمادات الدفع

الباب 21 : وزارة شؤون المرأة والأسرة والطفولة والمسنين

1- شؤون المرأة والأسرة والمسنين

06 | الاستثمارات المباشرة | 1 124 000 | 1 870 000

06.604 | التجهيزات الإدارية | 100 000 | 100 000

06.605 | برامج إعلامية | 204 000 | 224 000

06.608 | مصاريف مختلفة | 176 000

06.625 | النهوض بالمرأة والأسرة | 350 000 | 200 000

06.756 | النهوض الاجتماعي | 470 000 | 1 170 000

07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 325 000 | 325 000

جملة فرعية 1 = | 1 449 000 | 2 195 000

2- الطفولة

06 | الاستثمارات المباشرة | 6 405 000 | 6 482 000

06.603 | البناءات الإدارية | 780 000 | 834 000

06.604 | التجهيزات الإدارية | 160 000 | 182 000

06.606 | التكوين | 400 000 | 300 000

06.608 | مصاريف مختلفة | 80 000 | 100 000

06.736 | بناء وتهيئة مراكز الطفولة | 3 985 000 | 4 216 000

06.739 | تجهيز مؤسسات الطفولة | 1 000 000 | 850 000

جملة فرعية 2 = | 6 405 000 | 6 482 000

جملة الباب 21 = | 7 854 000 | 8 677 000

الباب 23 : وزارة الثقافة والمحافظة على التراث

06 | الاستثمارات المباشرة | 56 654 000 | 43 233 000

06.600 | دراسات عامة | 200 000 | 200 000

06.603 | بناءات إدارية | 360 000 | 871 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 570 000 | 570 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 561 000 | 431 000

06.606 | التكوين | 170 000 | 170 000

06.728 | المراكز الثقافية | 27 480 000 | 21 941 000

06.729 | المطالعة العمومية | 8 393 000 | 6 793 000

06.730 | الفنون | 5 695 000 | 4 032 000

06.731 | الآثار والمتاحف | 13 225 000 | 8 225 000

07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 3 023 000 | 3 023 000

جملة الباب 23 = | 59 677 000 | 46 256 000

الباب 24 : وزارة الشباب والرياضة والتربية البدنية

1- الرياضة والتربية البدنية

06 | الاستثمارات المباشرة | 42 045 000 | 33 493 000

06.603 | بناءات إدارية | 3 730 000 | 1 650 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 500 000 | 520 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 473 000 | 423 000

06.606 | التكوين | 2 650 000 | 3 000 000

06.607 | مصاريف الإعلانات والإشهار | 30 000 | 20 000

06.735 | بناء وتهيئة مراكز الشباب | 500 000 | 500 000

06.737 | بناء وتهيئة الهياكل الرياضية | 31 712 000 | 24 330 000

06.738 | تجهيزات شبابية ورياضية | 2 450 000 | 3 050 000

07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 640 000 | 640 000

جملة فرعية 1 = | 42 685 000 | 34 133 000

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول | إعتمادات التعهد | إعتمادات الدفع

الأقسام الفصول

2- الشباب

06 | الاستثمارات المباشرة | 17 910 000 | 14 390 000

06.603 | بناءات إداريّة | 250 000 | 250 000

06.604 | تجهيزات إداريّة | 90 000 | 105 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 30 000 | 55 000

06.719 | برنامج الترفيه | 700 000 | 450 000

06.735 | بناء وتهيئة مراكز الشباب | 13 540 000 | 10 230 000

06.740 | تجهيزات شبابيّة ورياضية | 3 300 000 | 3 300 000

جملة فرعية 2 = | 17 910 000 | 14 390 000

جملة الباب 24 = | 60 595 000 | 48 523 000

الباب 25 : وزارة الصحة العمومية

1- الإدارة المركزية

06 | الاستثمارات المباشرة | 161 852 000 | 75 347 000

06.601 | اقتناء أراضي | 300 000 | 200 000

06.603 | بناءات إدارية | 750 000 | 950 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 4 500 000 | 2 328 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 1 677 000 | 1 427 000

06.606 | التكوين | 3 050 000 | 700 000

06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 100 000 | 100 000

06.608 | مصاريف مختلفة | 5 000 000 | 2 000 000

06.744 | الطب الوقائي | 24 600 000 | 20 700 000

06.745 | بناء وتوسيع وتهيئة الهياكل الصحية الجامعية | 18 956 000 | 9 190 000

06.746 | بناء وتوسيع وتهيئة الهياكل الصحية الجهوية | 17 533 000 | 12 199 000

06.747 | بناء وتوسيع وتهيئة الهياكل الصحية المحلية و الأساسية | 13 680 000 | 7 233 000

06.748 | صيانة و تهذيب الهياكل الصحية | 11 456 000 | 4 550 000

06.749 | تجهيز الهياكل الصحية | 57 050 000 | 11 720 000

06.750 | صيانة تجهيزات الهياكل الصحية | 3 200 000 | 2 050 000

07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 2 220 000 | 2 220 000

جملة فرعية 1 = | 164 072 000 | 77 567 000

2- المؤسسات الإستشفائية

06 | الاستثمارات المباشرة | 27 370 000 | 6 485 000

06.745 | بناء وتوسيع وتهيئة الهياكل الصحية الجامعية | 15 870 000 | 2 635 000

06.748 | صيانة و تهذيب الهياكل الصحية | 4 000 000 | 2 500 000

06.749 | تجهيز الهياكل الصحية | 6 500 000 | 1 050 000

06.750 | صيانة تجهيزات الهياكل الصحية | 1 000 000 | 300 000

جملة فرعية 2 = | 27 370 000 | 6 485 000

جملة الباب 25 = | 191 442 000 | 84 052 000

الباب 26 : وزارة الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج

06 | الاستثمارات المباشرة | 19 093 000 | 12 820 000

06.603 | بناءات إدارية | 1 930 000 | 2 080 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 1 175 000 | 1 075 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 828 000 | 953 000

06.606 | التكوين | 1 610 000 | 1 650 000

06.755 | الوقاية الإجتماعية | 5 380 000 | 930 000

06.756 | النهوض الإجتماعي | 8 120 000 | 5 824 000

06.757 | الوقاية في ميدان الشغل | 50 000 | 308 000

07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 44 707 000 | 44 707 000

جملة الباب 26 = | 63 800 000 | 57 527 000

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول | إعتمادات التعهد | إعتمادات الدفع

الأقسام الفصول

الباب 27 : وزارة التربية

1- المصالح المركزية

06 | الاستثمارات المباشرة | 134 165 000 | 133 584 000

06.600 | دراسات عامة | 1 320 000 | 200 000

06.601 | اقتناء أراضي | 1 500 000 | 1 500 000

06.603 | بناءات إدارية | 2 890 000 | 2 290 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 1 685 000 | 1 685 000

06.605 | البرامج الإعلامية | 300 000 | 400 000

06.608 | مصاريف مختلفة | 600 000 | 650 000

06.761 | بناء وتوسيع المدارس الابتدائية | 7 450 000 | 7 950 000

06.762 | تهيئة المدارس الابتدائية | 6 125 000 | 11 025 000

06.763 | بناء و توسيع المدارس الإعدادية | 19 935 000 | 19 685 000

06.764 | تهيئة مدارس إعدادية | 2 988 000 | 9 831 000

06.765 | بناء وتوسيع المعاهد الثانوية | 25 909 000 | 24 359 000

06.766 | تهيئة معاهد ثانوية | 2 874 000 | 9 629 000

06.767 | بناء وتهيئة المبيتات والمطاعم | 8 100 000 | 10 800 000

06.768 | تجهيزات تربوية | 46 639 000 | 32 430 000

06.771 | مشاريع وبرامج تربوية مشتركة | 5 850 000 | 1 150 000

جملة فرعية 1 = | 134 165 000 | 133 584 000

2- المندوبيات الجهوية للتربية

06 | الاستثمارات المباشرة | 59 859 000 | 52 946 000

06.762 | تهيئة المدارس الابتدائية | 31 700 000 | 27 000 000

06.764 | تهيئة مدارس إعدادية | 9 988 000 | 9 000 000

06.766 | تهيئة معاهد ثانوية | 10 171 000 | 10 146 000

06.767 | بناء وتهيئة المبيتات والمطاعم | 8 000 000 | 6 800 000

جملة فرعية 2 = | 59 859 000 | 52 946 000

جملة الباب 27 = | 194 024 000 | 186 530 000

الباب 28 : وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

1- المصالح المركزية

06 | الاستثمارات المباشرة | 117 490 000 | 103 920 000

06.600 | دراسات عامة | 100 000

06.601 | شراء أراضي | 1 500 000 | 500 000

06.603 | بنايات إدارية | 9 700 000 | 3 450 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 850 000 | 1 000 000

06.605 | البرامج ألإعلامية | 12 800 000 | 5 150 000

06.607 | مصاريف الإعلانات والإشهار | 100 000 | 80 000

06.608 | نفقات مختلفة | 8 200 000 | 5 200 000

06.775 | بناء وتوسيع مؤسسات التعليم العالي | 24 850 000 | 26 600 000

06.776 | تهيئة مؤسسات التعليم العالي | 21 400 000 | 13 700 000

06.777 | تجهيز مؤسسات التعليم العالي | 7 450 000 | 8 350 000

06.778 | بناء وتوسيع مؤسسات الخدمات الجامعية | 4 300 000 | 10 100 000

06.780 | تهيئة مؤسسات الخدمات الجامعية | 16 550 000 | 11 100 000

06.781 | تجهيز مؤسسات الخدمات الجامعية | 2 990 000 | 2 390 000

06.782 | البحث العلمي | 6 800 000 | 16 200 000

07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 3 100 000 | 3 100 000

جملة فرعية 1 = | 120 590 000 | 107 020 000

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول | إعتمادات التعهد | إعتمادات الدفع

الأقسام الفصول

2- الجامعات

06 | الاستثمارات المباشرة | 26 950 000 | 14 250 000

06.777 | تجهيز مؤسسات التعليم العالي | 26 950 000 | 14 250 000

جملة فرعية 2 = | 26 950 000 | 14 250 000

3- البحث العلمي

06 | الاستثمارات المباشرة | 42 027 000 | 45 532 000

06.600 | دراسات عامة | 140 000

06.603 | بناءات إدارية | 2 100 000 | 1 150 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 710 000 | 1 020 000

06.605 | برامج إعلامية | 6 222 000 | 4 522 000

06.618 | البحوث العلمية العامة | 31 445 000 | 36 450 000

06.619 | النهوض بالبحوث التنموية والتكنولوجيا | 1 550 000 | 2 250 000

07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 1 721 000 | 3 236 000

جملة فرعية 3 = | 43 748 000 | 48 768 000

جملة الباب 28 = | 191 288 000 | 170 038 000

الباب 29 : وزارة التكوين المهني والتشغيل

1- التكوين المهني

06 | الاستثمارات المباشرة | 821 000 | 720 000

06.600 | دراسات عامة | 214 000 | 195 000

06.603 | بناءات إدارية | 20 000 | 70 000

06.604 | تجهيزات إدارية | 156 000 | 205 000

06.605 | برامج إعلامية | 250 000 | 100 000

06.606 | التكوين | 152 000 | 90 000

06.789 | النهوض بالتكوين المهني والتشغيل | 29 000 | 60 000

07 | التمويل العمومي | 3 580 000 | 3 580 000

07.803 | الاستثمارات في ميدان التربية والتكوين | 3 580 000 | 3 580 000

جملة فرعية 1 = | 4 401 000 | 4 300 000

2- التشغيل

06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 687 000 | 687 000

07 | التمويل العمومي | 15 210 000 | 15 200 000

07.803 | الاستثمارات في ميدان التربية والتكوين | 307 000 | 307 000

07.806 | الاستثمارات في الميدان الاجتماعي | 2 903 000 | 2 893 000

07.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 12 000 000 | 12 000 000

جملة فرعية 2 = | 15 897 000 | 15 887 000

جملة الباب 29 = | 20 298 000 | 20 187 000

الباب 30 : النفقات الطارئة وغير الموزع ة

08 | نفقات التنمية الطارئة | 790 244 000 | 465 399 000

08.900 | نفقات التنمية الطارئة وغير الموزعة | 790 244 000 | 465 399 000

جملة الباب 30 = | 790 244 000 | 465 399 000

الباب 31 : الدين العمومي

10 | تسديد أصل الدين العمومي | 2 204 000 000

10.950 | تسديد أصل الدين الداخلي | 271 000 000

10.951 | تسديد أصل الدين الخارجي | 1 933 000 000

جملة الباب 31 = 2 204 000 000

بقية الأبواب بدون تغيير

المجم وع الع ام = 4 689 461 000 5 655 905 000

الجدول "ت منقح" : إعتمادات التعهد وإعتمادات الدفع

المرتبطة بموارد خارجية موظفة لسنة 2011

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول | إعتمادات التعهد | إعتمادات الدفع

الأقسام الفصول

الباب 10 : وزارة المالية

09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 21 300 000 | 20 600 000

09.666 | تجهيز مصالح الديوانة | 21 300 000 | 20 600 000

جملة الباب 10 = | 21 300 000 | 20 600 000

الباب 13 : وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري

1- الإدارات الفنية

09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 122 359 000 | 99 100 000

09.675 | الغابات | 12 000 000 | 8 150 000

09.676 | المحافظة على المياه و أديم الأرض | 13 500 000 | 4 000 000

09.677 | السدود والهياكل المائية | 51 470 000 | 55 850 000

09.678 | الموارد المائية الجوفية | 1 970 000 | 980 000

09.679 | المناطق السقوية | 6 175 000 | 5 720 000

09.680 | بحوث و دراسات فلاحية | 1 004 000 | 250 000

09.681 | الماء الصالح للشراب | 240 000 | 80 000

09.684 | المشاريع الفلاحية المندمجة | 100 000 | 70 000

09.801 | الاستثمارات في قطاع الفلاحة والصيد البحري | 7 900 000 | 3 000 000

09.811 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 28 000 000 | 21 000 000

جملة فرعية 1 = | 122 359 000 | 99 100 000

2- المندوبيات الجهوية للتنمية الفلاحية

09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير | 57 960 000 | 52 430 000

جملة فرعية 2 = | 57 960 000 | 52 430 000

جملة الباب 13 = | 180 319 000 | 151 530 000

الباب 16 : وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية

09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 720 390 000 | 215 000 000

09.694 | الطرقات والجسور | 645 890 000 | 210 000 000

09.698 | حماية المدن من الفيضانات | 74 500 000 | 5 000 000

جملة الباب 16 = | 720 390 000 | 215 000 000

(بحساب الدينار) عدد عدد

بيان الأبواب والفصول | إعتمادات التعهد | إعتمادات الدفع

الأقسام الفصول

الباب 23 : وزارة الثقافة والمحافظة على التراث

09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 8 800 000 | 30 515 000

09.728 | المراكز الثقافية | 4 679 000 | 20 000 000

09.805 | الاستثمارات في ميدان الثقافة والشباب والطفولة | 4 121 000 | 10 515 000

جملة الباب 23 = | 8 800 000 | 30 515 000

الباب 28 : وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

1- المصالح المركزية

09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 19 260 000 | 48 410 000

09.608 | نفقات مختلفة | 1 500 000

09.775 | بناء وتوسيع مؤسسات التعليم العالي | 3 250 000 | 28 600 000

09.777 | تجهيز مؤسسات التعليم العالي | 14 850 000 | 9 150 000

09.778 | بناء وتوسيع مؤسسات الخدمات الجامعية | 400 000 | 8 400 000

09.781 | تجهيز مؤسسات الخدمات الجامعية | 760 000 | 760 000

جملة فرعية 1 = | 19 260 000 | 48 410 000

3- البحث العلمي

09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 8 600 000 | 8 460 000

09.618 | البحوث العلمية العامة | 7 350 000 | 7 460 000

09.619 | النهوض بالبحوث التنموية والتكنولوجيا | 1 250 000 | 1 000 000

جملة فرعية 3 = | 8 600 000 | 8 460 000

جملة الباب 28 = | 27 860 000 | 56 870 000

بقية الأبواب بدون تغيير

المجم وع الع ام = 729 095 000 1 311 239 000