بتاريخ 20 جوان 2011
(بالدينار)
| الأصول | المبلغ |
|---|---|
| رصيد الذهب | 4 379 907 |
| المساهمة في المؤسسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي | 122 806 100 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السحب الخاصّة | 532 921 128 |
| موجودات العملة الأجنبيّة | 10 051 041 914 |
| تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 2 710 000 000 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 25 577 500 |
| تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد | 639 680 191 |
| تسبقة قارّة للدّولة | 25 000 000 |
| سندات مودعة للاستخلاص | 11 726 188 |
| محفظة المساهمات | 31 938 672 |
| الأصول الثابتة | 31 897 829 |
| مدينون مختلفون | 27 041 163 |
| حسابات انتظار وللتسوية | 78 468 774 |
| 14 294 851 159 |
| الخصوم والأموال الذاتية | المبلغ |
|---|---|
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 6 538 774 841 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 449 368 361 |
| حسابات الحكومة | 1 095 200 756 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 595 344 603 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 507 717 296 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 1 906 442 793 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 46 443 511 |
| التزامات أخرى بالعملة الأجنبية | 68 205 000 |
| قيم قيد الاستخلاص | 2 348 429 |
| حسابات مودعي سندات للاستخلاص | 12 746 997 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 384 662 904 |
| دائنون مختلفون | 24 592 353 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية | 17 308 075 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 2 541 236 645 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 98 186 991 |
| الأرباح المرحّلة | 271 604 |
| 14 294 851 159 |
الميزان العام للحسابات
بتاريخ 30 جوان 2011
(بالدينار)
| الأصول | |
|---|---|
| رصيد الذهب | 4 379 907 |
| المساهمة في المؤسسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي | 122 806 100 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السّحب الخاصّة | 532 763 879 |
| موجودات العملة الأجنبية | 9 943 818 831 |
| تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 2 386 000 000 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 25 577 500 |
| تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد | 639 680 191 |
| تسبقة قارّة للدّولة | 25 000 000 |
| سندات مودعة للاستخلاص | 21 686 171 |
| محفظة المساهمات | 31 922 103 |
| الأصول الثابتة | 31 994 362 |
| مدينون مختلفون | 26 722 448 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 82 600 812 |
| المجموع | 13 877 324 097 |
| الخصوم والأموال الذاتية | |
|---|---|
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 6 648 859 033 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 210 194 036 |
| حسابات الحكومة | 835 571 719 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 595 168 935 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 507 370 178 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 1 855 794 357 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 21 232 014 |
| التزامات أخرى بالعملة الأجنبية | 67 940 000 |
| قيم قيد الاستخلاص | 46 811 111 |
| حسابات مودعي سندات للاستخلاص | 23 154 575 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 378 340 681 |
| دائنون مختلفون | 25 452 336 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية | 17 308 075 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 2 539 642 437 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 98 213 006 |
| الأرباح المرحّلة | 271 604 |
| المجموع | 13 877 324 097 |
الميزان العام للحسابات
بتاريخ 10 جويلية 2011
(بالدينار)
الأصول
| البيان | المبلغ |
|---|---|
| رصيد الذهب | 4 379 907 |
| المساهمة في المؤسسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي | 122 806 100 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السّحب الخاصّة | 532 763 879 |
| موجودات العملة الأجنبيّة | 9 880 575 832 |
| تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 3 102 000 000 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 25 577 500 |
| تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد | 639 680 191 |
| تسبقة قارّة للدّولة | 25 000 000 |
| سندات مودعة للاستخلاص | 40 486 828 |
| محفظة المساهمات | 31 922 103 |
| الأصول الثابتة | 33 406 826 |
| مدينون مختلفون | 27 326 961 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 83 420 572 |
| المجموع | 14 551 718 492 |
الخصوم والأموال الذاتية
| البيان | المبلغ |
|---|---|
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 6 756 349 008 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 239 105 105 |
| حسابات الحكومة | 1 424 603 219 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 595 168 935 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 507 370 178 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبوليـن | 1 796 316 172 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 51 199 457 |
| التزامات أخرى بالعملة الأجنبية | 67 940 000 |
| قيم قيد الاستخلاص | 563 139 |
| حسابات مودعي سندات للاستخلاص | 40 486 828 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 378 340 681 |
| دائنون مختلفون | 26 223 064 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية | 17 308 075 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 2 546 259 924 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 98 213 103 |
| الأرباح المرحّلة | 271 604 |
| المجموع | 14 551 718 492 |
المـيـزان الـعـام للـحـسـابـات
بتاريخ 20 جـويلية 2011
| البيان | المبلغ (بالدينار) |
|---|---|
| الأصـــــول | |
| رصيد الذهب | 4 379 907 |
| المساهمة في المؤسّسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي | 122 806 100 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السّحب الخاصّة | 532 763 879 |
| موجودات العملة الأجنبيّة | 10 329 291 314 |
| تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 3 265 000 000 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 25 577 500 |
| تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد | 639 680 191 |
| تسبقة قارّة للدّولة | 25 000 000 |
| سندات مودعة للاستخلاص | 25 483 766 |
| محفظة المساهمات | 31 922 103 |
| الأصول الثابتة | 33 523 997 |
| مدينون مختلفون | 27 479 681 |
| حسابات انتظار وللتّسويّة | 88 123 189 |
| 15 153 403 420 | |
| الخصوم والأموال الذاتيـة | |
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 6 763 344 635 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 413 251 282 |
| حسابات الحكومة | 2 034 979 394 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 595 168 935 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 507 362 485 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 1 608 391 718 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 44 063 055 |
| التزامات أخرى بالعملة الأجنبية | 67 940 000 |
| قيم قيد الاستخلاص | 3 970 910 |
| حسابات مودعي سندات للاستخلاص | 29 416 305 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 378 340 681 |
| دائنون مختلفون | 24 774 461 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية | 17 308 075 |
| حسابات انتظار وللتّسويّة | 2 560 606 759 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 98 213 121 |
| الأرباح المرحلة | 271 604 |
| 15 153 403 420 |
نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ت د و ب (د) : 9061 0330 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية
"تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 5 سبتمبر 2011"
ص 1698صالح بو سطعة
الوسيط في
قانون الحالة المدنية
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية
منشورات : 2010
ر د م ك 978-9973-39-128-5
عدد الصفحات : 530
الحجم : 24 X 15.5
الثمن : 20,000 د
Sami Mouley
Professeur des Universités
Edition 2010
I S B N : 978-9973-39-120-9
Page : 343
Format : 24 X 15.5
Prix : 15,000 D
Finance Internationale
&
Politiques Macroéconomiques
Manuel de Cours de Mastères - Recherche
En Sciences Économiques, Système LMD
Préface du Professeur Philippe Gilles
Université du Sud, Toulon-Var
Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne
2009
- Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. / * لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.
- Plus 300 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. / * يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة.
دخـــل موقع الـواب الخـــاص
بالمطبعة الرسمية للجمهورية
التونسية في الاشتغال ابتداء من
22 جانفي 2009 تحت العنوان
الإلكتروني التالي :
www.iort.gov.tn
ويمكن للمستعمل أن يشغل هذا الموقع في ثلاث لغات، في آن واحد العربية والإنقليزية والفرنسية.
ويشتمل هذا الموقع على المحاور الأساسية التالية :
- الرائد الرسمي للجمهورية التونسية قوانين وأوامر وقرارات منذ سنة 1956،
- الرائد الرسمي للإعلانات القانونية والشرعية والعدلية،
- الرائد الرسمي لإعلانات المحكمة العقارية،
- المجلات القانونية.
كما يمكن لمستعمل الموقع أن ينتفع بخدمة إدراج الإعلانات القانونية والشرعية في أقراص مضغوطة من خلال استعمال نماذج معدة لذلك مسبقا بالموقع.
ص 1700سنة 2011
بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية
الاشتراك بالدينار التونسي
قوانين وأوامر وقرارات
تونس
النشرة الأصلية : 24,000
الترجمة الفرنسية : 33,000
النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 45,000 | يتم | الإشتراك
الترجمة الانقليزية : 33,000
إما بالاتصال بمقر المطبعة الرسمية بشارع فرحات حشاد بلدان المغرب العربي
2098 رادس الهاتف : 71434211 أو بأحد مكاتبها :
النشرة الأصلية : 56,000
الترجمة الفرنسية : 65,000 | 1000 | ت ونس : نهج هانون عدد 1 | الهاتف : 71)329637)
النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 77,000
4000 | س وسة : حي ص.ق.ت.ح.إ. نهج الرباط | الهاتف : 73)225495)
الترجمة الانقليزية : 65,000
3051 | صفاقس : مركز العالية، طريق العين كم 2,2 | الهاتف : 74)460422)
إفريقيا وأوروبا
النشرة الأصلية : 66,000 أو بتسديد المبلغ المطلوب نقدا أو عن طريق شيك أو
الترجمة الفرنسية : 81,000
بتحويل بريدي أو بنكي باسم المطبعة الرسمية للجمهورية
النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 95,000
الترجمة الانقليزية : 81,000 التونسية لأحد الحسابات التالية :
ت ونس : الحساب الجاري بالبريد (تونس) 17001 0000000061015-85
أمريكا وآسيا
الشركة التونسية للبنك (ثامر) 10.000.0000576088.788.79 النشرة الأصلية : 86,000
البنك الوطني الفلاحي (تونس) 03.000 0100115006046.07 الترجمة الفرنسية : 106,000
النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 174,000 الإتحاد الدولي للبنوك (فرع أ) 12 001 000 3500 701004/30 الترجمة الانقليزية : 106,000 البنك العربي لتونس (فرع مقرين) 01.100.028 1104 2433 87 90
التجاري بنك (الحرية) 04 1020024047001997.74
يضاف إليها 1% معاليم صندوق تنمية القدرة التنافسية
بنك تونس العربي الدولي (مقرين) 08 2030 005230000028.29 الصناعية مع مصاريف الإرسال عن طريق الجو
التجاري بنك (رادس) 04.1000 094047001039.69
سوس ة : الشركة التونسية للبنك :10 609 089 1004125 788 66
صفاقس : بنك تونس العربي الدولي : 08 70300044 30000018.67
السعر الفردي للرائد الرسمي بالنسبة إلى العام الجاري
النشرة الأصلية : 0,500 + 1% ص ت ق ت ص الترجمة : 0,700 + 1% ص ت ق ت ص