إن وزير الشباب والرياضة والمرأة والأسرة ووزير الاقتصاد والمالية،
بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية، كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون الأساسي عدد 3 لسنة 2014 المؤرخ في 3 فيفري 2014 وبالقانون الأساسي عدد 4 لسنة 2014 المؤرخ في 5 فيفري 2014،
وعلى القانون الأساسي عدد 23 لسنة 2012 المؤرخ في 20 ديسمبر 2012 المتعلق بالهيئة العليا المستقلة للانتخابات، كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون الأساسي عدد 44 لسنة 2013 المؤرخ في 1 نوفمبر 2013 وبالقانون الأساسي عدد 52 لسنة 2013 المؤرخ في 28 ديسمبر 2013 وخاصة الفصل 22، وعلى القانون الأساسي عدد 16 لسنة 2014 المؤرخ في 26 ماي 2014 المتعلق بالانتخابات والاستفتاء،
وعلى مجلة المحاسبة العمومية الصادرة بمقتضى القانون عدد 81 لسنة 1973 المؤرخ في 31 ديسمبر 1973 وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 54 لسنة 2013 المؤرخ في 30 ديسمبر 2013 المتعلق بقانون المالية لسنة 2014، وعلى المرسوم عدد 119 لسنة 2011 المؤرخ في 5 نوفمبر 2011 المتعلق بالهياكل العمومية للشباب،
ص 498وعلى الأمر عدد 1124 لسنة 2007 المؤرخ في 7 ماي 2007 المتعلق بتنظيم وزارة الشباب والرياضة والتربية البدنية، وعلى الأمر عدد 413 لسنة 2014 المؤرخ في 3 فيفري 2014 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،
وعلى قرار وزير الشباب والرياضة ووزير المالية المؤرخ في 10 جويلية 2013 المتعلق بضبط معاليم الإقامة والإعاشة والخدمات الإضافية بالهياكل العمومية للشباب.
قررا ما يلي :
الفصل الأول - يرخص بصفة استثنائية لمديري المؤسسات الشبابية ذات مراكز الإقامة ومراكز التربصات والاصطياف والتخييم في إيواء أعوان قوات الجيش الوطني وقوات الأمن الداخلي والديوانة والحماية المدنية المكلفين بتأمين سير الانتخابات التشريعية والرئاسية لسنة 2014 طيلة الفترة الزمنية المحددة لذلك بدون مقابل مالي.
كما تعفى هذه القوات من أداء معلوم وقوف السيارات داخل هذه المؤسسات.
لا يشمل هذا الترخيص معاليم الإعاشة واستراحة القهوة. الفصل 2 - تقدم السلطات المختصة عن طريق المندوب الجهوي للشباب والرياضة قائمة في عدد الأعوان المطلوب إيوائهم تتضمن وجوبا هوية المسؤول المباشر عليهم بمركز الإقامة.
الفصل 3 - يدخل هذا القرار حيز التنفيذ ابتداء من 15 أكتوبر 2014 وينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية. تونس في 28 جانفي 2015.
وزير الاقتصاد والمالية
حكيم بن حمودة
وزير الشباب والرياضة والمرأة والأسرة صابر بوعطي
اطلع عليه
رئيس الحكومة
مهدي جمعة
نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية