الأوامر والقرارات

أمر حكومي عدد 1224 لسنة 2015 مؤرخ في 17 أوت

صدر في الرائد الرسمي عدد 74 لسنة 2015 بتاريخ 15 سبتمبر 2015، صفحة 2635

وعلى القانون عدد 28 لسنة 2014 المؤرخ في 19 جوان 2015 يتعلق بتنقيح وإتمام أحكام الأمر عدد 3304 لسنة

2014 المتعلق بتسوية وضعية العسكريين المتضررين من قضية 2013 المؤرخ في 12 أوت 2013 المتعلق بضبط صيغ تحمل

براكة الساحل،

الدولة للمساهمات المستوجبة بعنوان أنظمة التقاعد وجرايات

الشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة وقاعدة احتسابها في وعلى المرسوم عدد 1 لسنة 2011 المؤرخ في 19 فيفري إطار تسوية وضعيات المنتفعين بالعفو العام. 2011 المتعلق بالعفو العام،

إن رئيس الحكومة، وعلى الأمر عدد 499 لسنة 1974 المؤرخ في 27 أفريل

بعد الاطلاع على الدستور، 1974 المتعلق بنظام جرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد

وعلى القانون عدد 30 لسنة 1960 المؤرخ في 14 ديسمبر وفاة المنتفع بجراية في الميدان غير الفلاحي وعلى جميع 1960 والمتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الاجتماعي وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عدد 2148 لسنة النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 51 لسنة 2007 المؤرخ في 21 أوت 2007،

2007 المؤرخ في 23 جويلية 2007،

وعلى الأمر عدد 980 لسنة 1985 المؤرخ في 11 أوت وعلى القانون عدد 33 لسنة 1960 المؤرخ في 14 ديسمبر 1985 المتعلق بضبط قائمة العناصر القارة لمرتب أعوان الدولة 1960 المؤسس لنظام جرايات العجز والشيخوخة والبقاء بعد والجماعات العمومية المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة وفاة من يهمه الأمر ونظام منح الشيخوخة والبقاء بعد وفاة من

الإدارية التي يقع على أساسها احتساب المساهمات لتكوين جراية يهمه الأمر في الميدان غير الفلاحي،

التقاعد والنصوص المنقحة والمتممة له وآخرها الأمر عدد وعلى القانون عدد 6 لسنة 1981 المؤرخ في 12 فيفري 1801 لسنة 2006 المؤرخ في 26 جوان 2006، 1981 المتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الاجتماعي في القطاع

وعلى الأمر عدد 1176 لسنة 1985 المؤرخ في 24 سبتمبر الفلاحي وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة

1985 المتعلق بضبط العناصر القارة لمرتبات أعوان المؤسسات القانون عدد 61 لسنة 1997 المؤرخ في 28 جويلية 1997،

العمومية ذات الصبغة الصناعية والتجارية والشركات القومية وعلى القانون عدد 12 لسنة 1985 المؤرخ في 5 مارس

المنخرطين بالصندوق القومي للتقاعد والحيطة الاجتماعية 1985 المتعلق بنظام الجرايات المدنية والعسكرية للتقاعد

والنصوص المنقحة والمتممة له وآخرها الأمر عدد 1386 لسنة والباقين على قيد الحياة في القطاع العمومي وعلى جميع

2014 المؤرخ في 21 أفريل 2014،

النصوص التي نقحته أو تممته، وخاصة المرسوم عدد 48 لسنة

2011 المؤرخ في 4 جوان 2011، وعلى الأمر عدد 308 لسنة 1993 المؤرخ في أول أفريل

وعلى القانون عدد 8 لسنة 2003 المؤرخ في 21 جانفي 1993 المتعلق بنظام رأس المال عند الوفاة،

2003 المتعلق بتسوية حقوق الأشخاص المنتفعين بتغطية عدة وعلى الأمر عدد 1128 لسنة 2003 المؤرخ في 19 ماي أنظمة قانونية للشيخوخة والعجز والوفاة، 2003 المتعلق بضبط أساليب تسوية حقوق الأشخاص المنتفعين

وعلى القانون عدد 27 لسنة 2012 المؤرخ في 29 ديسمبر بتغطية عدة أنظمة قانونية للتأمين على الشيخوخة والعجز 2012 المتعلق بقانون المالية لسنة 2013، وخاصة الفصل 32 منه، والوفاة،

ص 2636

وعلى الأمر عدد 3256 لسنة 2012 المؤرخ في 13 ديسمبر 2012 المتعلق بضبط إجراءات العودة إلى العمل وتسوية الوضعية الإدارية للأعوان العموميين المنتفعين بالعفو العام،

وعلى الأمر عدد 3304 لسنة 2013 مؤرخ في 12 أوت 2013 المتعلق بضبط صيغ تحمل الدولة للمساهمات المستوجبة بعنوان أنظمة التقاعد وجرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة وقاعدة احتسابها في إطار تسوية وضعيات المنتفعين بالعفو العام وخاصة الفصل 5 منه،

وعلى الأمر عدد 10 لسنة 2014 المؤرخ في 7 جانفي 2014 المتعلق بالمصادقة على الاتفاقية المتعلقة بضبط صيغ وإجراءات تحويل الدولة للمساهمات المستوجبة بعنوان أنظمة التقاعد وجرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة إلى كل من الصندوق الوطني للتقاعد والحيطة الاجتماعية والصندوق الوطني للضمان الاجتماعي في إطار المنتفعين بالعفو العام، وعلى الأمر الرئاسي عدد 35 لسنة 2015 المؤرخ في 6 فيفري 2015 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،

وعلى رأي المحكمة الإدارية.

يصدر الأمر الحكومي الآتي نصه :

الفصل الأول - تلغى أحكام الفصلين الأول والخامس من الأمر عدد 3304 لسنة 2013 مؤرخ في 12 أوت 2013 المشار إليه أعلاه وتعوض بالأحكام التالية :

الفصل الأول (جديد) : تطبيقا لأحكام الفصل 32 من القانون عدد 27 لسنة 2012 المؤرخ في 29 ديسمبر 2012 المتعلق بقانون المالية لسنة 2013 والفصل 7 من القانون عدد 51 لسنة 2013 المؤرخ في 23 ديسمبر 2013 المتعلق بقانون المالية التكميلي لسنة 2013، يهدف هذا الأمر الحكومي إلى ضبط صيغ تحمل الدولة للمساهمات المحمولة على الأعوان وتلك المحمولة على المؤجر بعنوان جرايات التقاعد والشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة وكذلك رأس المال عند الوفاة طبقا للنسب التي يضبطها التشريع والتراتيب الجاري بها العمل خلال كامل مدة الانقطاع عن العمل بالنسبة للأعوان العموميين المنتفعين بالعفو العام على معنى المرسوم عدد 1 لسنة 2011 المؤرخ في 19 فيفري 2011 المتعلق بالعفو العام والمتمتعين بالعودة إلى العمل في القطاع العمومي أو الذين تعذر إدماجهم أو إعادة إنتدابهم.

تطبق أحكام هذا الأمر الحكومي بالمماثلة على العسكريين المتضررين من قضية براكة الساحل وفقا لأحكام القانون عدد 28 لسنة 2014 المؤرخ في 19 جوان 2014 المشار إليه أعلاه. تنسحب أحكام الفقرتين الأولى والثانية من هذا الفصل على الأعوان الذين بلغوا سن التقاعد وعلى من آل إليهم الحق في صورة الوفاة.

الفصل 5 جديد : مع مراعاة مقتضيات هذا الأمر الحكومي تبرم اتفاقية بين وزارة المالية من جهة والصندوق الوطني للضمان الاجتماعي والصندوق الوطني للتقاعد والحيطة الاجتماعية من جهة أخرى كل فيما يخصه تحدد بمقتضاها كيفية تكفل الدولة بدفع المساهمات الاجتماعية المستوجبة بعنوان أنظمة التقاعد وجرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة ورأس المال عند الوفاة وصيغ وآجال تحويلها إلى صندوقي الضمان الاجتماعي وذلك بالنسبة للأعوان العموميين المنتفعين بالعفو العام على معنى المرسوم عدد 1 لسنة 2011 المؤرخ في 19 فيفري 2011 المشار إليه أعلاه والعسكريين المتضررين من قضية براكة الساحل وفقا لأحكام القانون عدد 28 لسنة 2014 المؤرخ في 19 جوان 2014 المشار إليه أعلاه وكذلك أولي حقهم.

تتم المصادقة على الاتفاقية بأمر حكومي.

الفصل 2 - تضاف إلى الفصل 2 فقرة أولى من الأمر عدد 3304 لسنة 2013 المؤرخ في 12 أوت 2013 المشار إليه أعلاه عبارة "ورأس المال عند الوفاة" وتدرج مباشرة إثر عبارة "والباقين بعد الوفاة".

الفصل 3 - يستفيد أولي حق الأشخاص المنتفعين بالعفو العام المنصوص عليهم بالفصل الأول من هذا الأمر الحكومي وكذلك العسكريين المتضررين من قضية براكة الساحل بمنفعة رأس المال عند الوفاة طبقا للصيغ والإجراءات المنصوص عليها بالأمر عدد 308 لسنة 1993 المؤرخ في أول أفريل 1993 المشار إليه أعلاه باعتبار تاريخ الوفاة بالنسبة للمنخرطين بالصندوق الوطني للتقاعد والحيطة الاجتماعية ووفقا لأحكام القانون عدد 30 لسنة 1960 المؤرخ في 14 ديسمبر 1960 المشار إليه أعلاه بالنسبة للمنخرطين بالصندوق الوطني للضمان الاجتماعي.

الفصل 4 - لا يمكن في أي صورة من الصور معارضة أولي حق الشخص المضمون المتوفي بالأحكام المتعلقة بالتقادم بخصوص متأخرات الجراية وبمنفعة رأس المال عند الوفاة بعنوان الفترة المعنية بالتسوية.

يتم تقدير شروط افتتاح الحق في منفعة رأس المال عند الوفاة سواء بالنسبة للشخص المضمون المتوفي وكذلك لمن آل إليهم الحق وفقا للتشريع والتراتيب الجاري به العمل في تاريخ وفاته.

الفصل 5 - وزير المالية ووزير الشؤون الاجتماعية مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 17 أوت 2015.

رئيس الحكومة

الإمضاء المجاور الحبيب الصيد

وزير المالية

سليم شاكر

وزير الشؤون الاجتماعية

أحمد عمار يومباعي

للإحالة: أمر حكومي عدد 1224 لسنة 2015 مؤرخ في 17 أوت، الرائد الرسمي عدد 74 لسنة 2015 بتاريخ 15 سبتمبر 2015، صفحة 2635.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.