وزارة المالية

أمر حكومي عدد 366 لسنة 2016 مؤرخ في 11 مارس 2016 يتعلق بتنقيح وإتمام الأمر عدد 1090 لسنة 2004 المؤرخ في 17 ماي 2004 المتعلق بضبط شروط وإجراءات تطبيق أحكام الفقرة 7.26 من الباب الثاني من الأحكام التمهيدية لتعريفة المعاليم الديوانية عند التوريد المتعلقة بدعم القدرة التنافسية للصناعة المحلية.

صدر في الرائد الرسمي عدد 23 لسنة 2016 بتاريخ 18 مارس 2016، صفحة 927

إن رئيس الحكومة،

باقتراح من وزير المالية،

بعد الاطلاع على الدستور،

وعلى التعريفة الجديدة للمعاليم الديوانية عند التوريد الصادرة بمقتضى القانون عدد 113 لسنة 1989 المؤرخ في 30 ديسمبر 1989 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 53 لسنة 2015 المؤرخ في 25 ديسمبر 2015 المتعلق بقانون المالية لسنة 2016،

ص 928

وعلى القانون عدد 80 لسنة 2003 المؤرخ في 29 ديسمبر الفصل الأول - تلغى أحكام الفصل 3 من الأمر عدد 1090 لسنة 2004 المؤرخ في 17 ماي 2004 المشار إليه أعلاه 2003 المتعلق بقانون المالية لسنة 2004 وخاصة الفصل 14

وتعوض بما يلي :

منه،

الفصل 3 (جديد) : يسند النظام الجبائي التفاضلي على وعلى الأمر عدد 316 لسنة 1975 المؤرخ في 30 ماي

أساس برنامج تقديري للإنتاج مؤشرا عليه من قبل المصالح 1975 المتعلق بضبط مشمولات وزارة المالية،

المختصة للوزارتين المكلفتين بالصناعة والمالية.

وعلى الأمر عدد 1090 لسنة 2004 المؤرخ في 17 ماي ويتم تجديد البرنامج التقديري للإنتاج سنويا بصفة ضمنية 2004 المتعلق بضبط شروط وإجراءات تطبيق أحكام الفقرة بعد مصادقة المصالح المعنية المكلفة بالصناعة ما لم يطرأ على 7.26 من الباب الثاني من الأحكام التمهيدية لتعريفة المعاليم هذا البرنامج أي تغيير.

الديوانية عند التوريد المتعلقة بدعم القدرة التنافسية للصناعة

الفصل 2 - تلغى أحكام النقطة 1 من الفصل 2 مكرر من الأمر المحلية كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة الأمر

عدد 1090 لسنة 2004 المؤرخ في 17 ماي 2004 المشار إليه عدد 3077 لسنة 2009 المؤرخ في 19 أكتوبر 2009،

أعلاه وتعوض بما يلي :

وعلى الأمر الرئاسي عدد 35 المؤرخ في 6 فيفري 2015

1. صنع وتركيب أجهزة التلفزة الرقمية المسطحة المدرجة المتعلق بتعيين رئيس الحكومة وأعضائها،

ضمن البند التعريفي 85.28 على أساس تصنيع اللوحات وعلى الأمر الرئاسي عدد 1 المؤرخ في 12 جانفي 2016 الالكترونية وإدماج تقنية الالتقاط الرقمي الأرضي.

المتعلق بتسمية أعضاء للحكومة،

الفصل 3 - يضاف إلى القائمة الملحقة بالأمر عدد 1090 وعلى رأي المحكمة الإدارية.

لسنة 2004 المؤرخ في 17 ماي 2004 المشار إليه أعلاه ما يصدر الأمر الحكومي الآتي نصه : يلي :

رقم البند | بيان المنتجات | رقم التصنيفة الديوانية

م 33.06 | معجون أسنان | 33061000006

صابون 340111000914 م 34.01

34011100925

م34.03 | زيوت التشحيم | 34031990992

م 35.06 | مواد لاصقة | 35069100007

م 42.02 | حقائب مدرسية | 42021110097

حقائب 42021190099 حقائب سفر 42029110904 48191000000

م 48.19 | كرطون | 48192000200

48192000904

من 61.01 إلى 61.17 | ألبسة وتوابع ألبسة من مصنرات | الفصل 61

من 62.01 إلى 62.17 | ألبسة وتوابع ألبسة من غير المصنرات | الفصل 62

من 63011000001 63.01 بطانيات

إلى 63019090005 من 63021000019 63.02 أغطية الأسرة والطاولات والاستحمام والمطبخ

إلى 63029990096 من 63031200005 63.03 ستائر وظلل داخلية، ستائر داخلية للنوافذ، سجوف الأسرة

إلى 63039990093 من 63041100018 63.04 أصناف مفروشات أخرى عدا الداخلة في البند 94.04

إلى 63049900094

ص 929

رقم البند م 63.07 م 73.03

م 73.05 م 73.06 م 73.08 م 73.11

م 73.21 م 76.15 م 84.03

م 84.14 م 84.18 م 84.24 م 85.04 م 85.06 م 85.16 م 85.17 م 85.23

م 85.25 م 85.28 م 85.36

م 85.44

م 87.01 م 87.08

عدد 23

بيان المنتجات رقم التصنيفة الديوانية من 63071010018 أصناف أخرى (مماسح)

إلى 63071090098 73030010003 أنابيب نقل السوائل

73030090005 73051900106 أنابيب نقل السوائل 73051900902 73053900006 أنابيب مطلية بالزنك 73063072002 تجهيزات للسقالات أو لتدعيم المداخل أو المنشآت والأبنية من حديد 73084000008 صب أو حديد أو صلب

أوعية أخر للغاز المضغوط أو المسيل، من حديد صب أو حديد 73110091900 أو صلب ملحومة أو صلب ذات سعة أقل من 1000 لتر

أجهزة للطبخ من حديد أو صلب أو حديد صب تعمل بالغاز أو بالغاز من 73211110108 ووقود أخر إلى 73211190995 أجهزة أخر للتدفئة من حديد أو صلب أو حديد صب تعمل بوقود سائل 73218200996 تجهيزات منزلية خاصة بالمطبخ من الألمنيوم 76151010053 مراجل من مواد أخرى للتدفئة المركزية تعمل بالغاز المسيل ذات قدرة 84031090920 تقل عن 150.000 كيلو كالوري.

مراوح 84145100008 غيرها من شافطة للهواء بمراوح مندمجة، وإن كانت مزودة بمنقيات هواء 84148080990 غير تلك المدرجة بالبند 8414.60

بردات مياه الشرب 841869900591 آلات لرش ونثر ونفث السوائل أو المساحيق مستعملة في الفلاحة من 84248110100 والبستنة إلى 84248199007 مموج كهربائي 85044088004 بطريات ألكالين وليتيوم 85061011001 أجهزة كهربائية لتدفئة الأماكن أو الأرضية أو لاستعمالات مماثلة 85162999006 أجهزة هاتف من نوع IP 85171800918 موزعات هاتفية من نوع IP 85176200418 من 85235210007 بطاقات ذكية

إلى 85235290996 85258019108 كاميرا مراقبة 85258019904 85258099100 أجهزة لفك الشفرة لاستقبال خدمات التلفزة الرقمية الأرضية 85287119993 كماشات إرساء كوابل كهربائية 85369085990 موصلات كهربائية مزودة بأدوات توصيل طرفية لجهد لا يتجاوز 80 85444290119 فولت

موصلات كهربائية مزودة بأدوات توصيل طرفية لجهد يتجاوز 80 فولت 85444290926 ولايتجاوز 1000 فولت

جرارات طرقية لنصف المجرورات 87012010905 مكابح فرامل للعربات السيارة 87083091018 أجهزة تخميدية أخر للعربات السيارة الداخلة في البنود من 87.01 لغاية 87088035005

ص 930

رقم البند | بيان المنتجات | رقم التصنيفة الديوانية

87.05 باستثناء الداخلة في البند 87088015

أطواق عجلات 87087099914 87112092116 عربات ذات الثلاث عجلات 87112092194 م 87.11

87112098103 3

دراجات نارية لا تزيد سعة اسطوانتها عن 125 صم 87112092990 من 87163910001 مجرورات ونصف مجرورات

إلى 87163950905 م 87.16

حاويات الفضلات 87168000091 نقالات 87168000091

م 94.04 | حاشيات لولبية | 94042910006

الفصل 4 - وزير المالية ووزير الصناعة مكلفان، كل فيما وعلى القانون الأساسي عدد 35 لسنة 1975 المؤرخ في 14

يخصه، بتنفيذ أحكام هذا الأمر الحكومي الذي ينشر بالرائد ماي 1975 المتعلق بالقانون الأساسي لميزانية الجماعات

الرسمي للجمهورية التونسية. المحلية، كما تم إتمامه وتنقيحه بالنصوص اللاحقة، وخاصة

تونس في 11 مارس 2016. القانون الأساسي عدد 65 لسنة 2007 المؤرخ في 18 ديسمبر

رئيس الحكومة 2007،

الإمضاء المجاور الحبيب الصيد

وعلى القانون الأساسي للمجالس الجهوية عدد 11 لسنة وزير المالية

1989 المؤرخ في 4 فيفري 1989 المتعلق بالمجالس الجهوية، سليم شاكر

المتمم بالقانون الأساسي عدد 119 لسنة 1993 المؤرخ في 27 وزير الصناعة

ديسمبر 1993،

زكرياء حمد

وعلى مجلة المحاسبة العمومية الصادرة بالقانون عدد 81 لسنة 1973 المؤرخ في 31 ديسمبر 1973 وخاصة الفصل 66 منها، كما تم تنقيحها بالنصوص اللاحقة وخاصة بالقانون عدد 54 لسنة 2013 المؤرخ في 30 ديسمبر 2013 المتعلق بقانون وزارة الشؤون المحلية

المالية لسنة 2014،

وعلى القانون عدد 36 لسنة 1975 المؤرخ في 14 ماي 1975 المتعلق بالمال المشترك للجماعات المحلية، وعلى جميع أمر حكومي عدد 367 لسنة 2016 مؤرخ في 18 مارس 2016

النصوص التي نقحته أو تممته، وخاصة القانون عدد 54 لسنة يتعلق بضبط نسب الفائدة وآجال استرجاع القروض المسندة من 2013 المؤرخ في 30 ديسمبر 2013 المتعلق بقانون المالية قبل صندوق القروض ومساعدة الجماعات المحلية. لسنة 2014،

وعلى القانون عدد 37 لسنة 1975 المؤرخ في 14 ماي إن رئيس الحكومة،

1975 المتعلق بتحويل صندوق القروض البلدية إلى صندوق باقتراح من وزير الشؤون المحلية، القروض ومساعدة الجماعات المحلية، وخاصة الفصلين 4 و 5 منه،

بعد الاطلاع على الدستور،

وعلى الأمر عدد 222 لسنة 1989 المؤرخ في 27 جانفي وعلى القانون الأساسي للبلديات الصادر بالقانون عدد 33 1989 المتعلق بالنظام الإداري والمالي للوكالات البلدية، لسنة 1975 المؤرخ في 14 ماي 1975، وعلى النصوص التي

وعلى الأمر عدد 242 لسنة 1989 المؤرخ في 31 جانفي نقحته أو تممته وخاصة القانون الأساسي عدد 57 لسنة 2008

1989 المتعلق بالنظام الإداري والمالي للمؤسسات العمومية المؤرخ في 4 أوت 2008،

البلدية ذات الصبغة الاقتصادية،

ص 931

وعلى الأمر عدد 688 لسنة 1992 المؤرخ في 16 أفريل وعلى مداولة مجلس إدارة صندوق القروض ومساعدة 1992 المتعلق بضبط التنظيم الإداري والمالي لصندوق القروض الجماعات المحلية بتاريخ 28 أكتوبر 2015،

ومساعدة الجماعات المحلية وطرق تسييره، وعلى رأي المحكمة الإدارية.

وعلى الأمر عدد 3505 لسنة 2014 المؤرخ في 30 سبتمبر يصدر الأمر الحكومي الآتي نصه :

2014 المتعلق بضبط شروط إسناد القروض ومنح المساعدات

الفصل الأول - تضبط نسب الفائدة وآجال استرجاع القروض بواسطة صندوق القروض ومساعدة الجماعات المحلية، وخاصة

المسندة من قبل صندوق القروض ومساعدة الجماعات المحلية الفصل 5 منه،

لفائدة الجماعات المحلية والمؤسسات العمومية المحلية التابعة وعلى الأمر الرئاسي عدد 1 لسنة 2016 المؤرخ في 12

لها وفقا لبيانات الجدول التالي :

جانفي 2016 المتعلق بتسمية أعضاء للحكومة،

صنف المشاريع | نوعية المشاريع | نسبة الفائدة | مدة الاسترجاع | مدة الإمهال

  • البنية الأساسية
  • التهيئة وتجميل المدن

%7,0 | 15 سنة | سنة واحدة

  • البناءات الإدارية

مشاريع ذات صبغة محلية - الصيانة والتعهد

  • المشاريع الاقتصادية | %8,0 | 10 سنوات | سنة واحدة
  • اقتناء معدات وتجهيزات | %6,0 | 7 سنوات | سنة واحدة
  • الدراسات | %7,0 | 5 سنوات | سنة واحدة

بين البلديات :

  • البنية الأساسية | %6,5 | 15 سنة | سنة واحدة
  • التهيئة وتجميل المدن | %6,5 | 15 سنة | سنة واحدة
  • المشاريع الاقتصادية | %7,5 | 10 سنوات | سنة واحدة
  • اقتناء المعدات | %5,5 | 7 سنوات | سنة واحدة
  • التصرف في النفايات وتثمينها | %7,5 | 10 سنوات | سنة واحدة

مشاريع الشراكة بين الجماعات | - الدراسات | %6,5 | 5 سنوات | سنة واحدة

المحلية أو مع القطاع العام بين البلديات والجهات :

  • المنتزهات الحضرية | %6,5 | 15 سنة | سنة واحدة
  • المشاريع الاقتصادية | %7,5 | 10 سنوات | سنة واحدة

بين الجماعات المحلية والوزارات والهياكل

الأخرى :

  • مشاريع في مجالات الرياضة والشباب والثقافة

%7,0 | 15 سنة | سنة واحدة

والطفولة

  • مشاريع مع هياكل عمومية أخرى | %8,0 | 10 سنوات | سنة واحدة
  • المنتزهات الحضرية

مشاريع تشاركية بين القطاعين

  • التصرف في النفايات وتثمينها | %8,0 | 10 سنوات | سنة واحدة

العام والخاص

  • مشاريع أخرى
  • صيانة البنية الأساسية والتجهيزات
  • تهيئة وصيانة المساحات الخضراء
  • الفضاءات الترفيهية

مشاريع تشاركية مع المجتمع

  • تهيئة وصيانة التجهيزات الحضرية | %6,5 | 15 سنة | سنة واحدة

المدني

  • إنجاز ملاعب الأحياء
  • تعهد وصيانة المقابر
  • مشاريع أخرى
ص 932

الفصل 2 - يمكن مراجعة نسب الفائدة وآجال استرجاع القروض الواردة بهذا الأمر الحكومي كلما اقتضت الحاجة لذلك وباقتراح من مجلس إدارة صندوق القروض ومساعدة الجماعات المحلية.

الفصل 3 - تنطبق نسب الفائدة وآجال استرجاع القروض المنصوص عليها بالفصل الأول من هذا الأمر الحكومي على الاتفاقيات المبرمة لإسناد القروض ابتداء من سنة 2016.

الفصل 4 - وزير الشؤون المحلية ووزير المالية مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 18 مارس 2016.

رئيس الحكومة

الإمضاء المجاور الحبيب الصيد

وزير المالية

سليم شاكر

وزير الشؤون المحلية

يوسف الشاهد

للإحالة: أمر حكومي عدد 366 لسنة 2016 مؤرخ في 11 مارس 2016، الرائد الرسمي عدد 23 لسنة 2016 بتاريخ 18 مارس 2016، صفحة 927.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.