بتاريخ 10 جوان 2016

(بالدينار)

الأصول

المبلغالبيان
332 648 562رصيد الذهب
2 371 793المساهمة في المؤسسات الدولية
345 841 258مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي
95 694 105موجودات وتوظيفات حقوق السّحب الخاصّة
12 169 360 645موجودات العملة الأجنبيّة
5 633 000 000تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية
189 817 693سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة
1 586 394 603تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد
37 812 360محفظة المساهمات
42 393 861الأصول الثابتة
35 053 647مدينون مختلفون
177 077 410حسابات انتظار وللتسوية
20 647 465 937

الخصوم والأموال الذاتية

المبلغالبيان
9 246 965 342الأوراق والقطع النقدية في التداول
289 463 084الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية
1 129 951 057الحساب المركزي للحكومة
906 695 921الحسابات الخاصة للحكومة
167 000 000التزامات تجاه مؤسسات القرّض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية
800 937 893مخصصات حقوق السحب الخاصة
1 494 118 941حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية
1 598 685 224التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين
63 873 181حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية
1 706 485 972التزامات أخرى بالعملة الأجنبية
7 085 986قيم قيد الاستخلاص
2 235 758 400فوارق التحويل وإعادة التقييم
78 962 875دائنون مختلفون
777 837 259حسابات انتظار وللتّسوية
6 000 000رأس المال
137 627 076الاحتياطيات
17 726أموال ذاتية أخرى
20 647 465 937
ص 2619

الميزان العام للحسابات

بتاريخ 20 جوان 2016

(بالدينار)

الأصولالمبلغ
الأصول
رصيد الذهب332 648 562
المساهمة في المؤسسات الدولية2 371 793 2
مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي345 841 258
- موجودات وتوظيفات حقوق السّحب الخاصّة99 335 647
موجودات العملة الأجنبيّة12 265 563 980
تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية5 899 000 000
سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة189 817 693
تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد1 586 394 603
محفظة المساهمات39 134 844
الأصول الثابتة42 438 814
مدينون مختلفون35 057 229
حسابات انتظار وللتّسوية212 590 628
21 050 195 051
الخصوم والأموال الذاتيةالمبلغ
الخصوم والأموال الذاتية
الأوراق والقطع النقدية في التداول9 284 277 160
الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية169 367 075
الحساب المركزي للحكومة931 663 919
الحسابات الخاصة للحكومة930 182 867
مخصصات حقوق السحب الخاصة831 416 768
حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية1 494 088 991
التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين2 108 719 795
حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية80 673 282
التزامات أخرى بالعملة الأجنبية1 754 703 085
قيم قيد الاستخلاص2 444 233
فوارق التحويل وإعادة التقييم2 443 493 705
دائنون مختلفون77 807 252
حسابات انتظار وللتّسوية797 712 099
رأس المال6 000 000
الاحتياطيات137 627 094
أموال ذاتية أخرى17 726
21 050 195 051

نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ت د و ب (د) : 9061 0330 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية

"تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 20 جويلية 2016"

ص 2620

Top half

مجلة الطرقات
ونصوصها التطبيقية

2015

ردمك 3 - 164 - 39 - 9973 - 978
الثمن ، 20,000 د
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية

منشورات : 2015

ر د م ك 3-164-39-9973-978

عدد الصفحات : 488

الحجم : 20 X 13

الثمن : 20,000 د

Bottom half

Edition : 2015

I S B N : 978-9973-39-188-9

Page : 408

Format : 20 X 13

Prix : 17,000 D

CODE DE L'IMPÔT SUR LE REVENU DES PERSONNES PHYSIQUES ET DE L'IMPÔT SUR LES SOCIÉTÉS, SES TEXTES D'APPLICATION ET TEXTES CONNEXES

2015

9789973391889

ISBN : 978 - 9973 - 39 - 188 - 9
Prix : 17d,000
Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne

  • Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. | * لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.
  • Plus 500 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. | * يضاف للثمن 500 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة.
ص 2621

الصفحة

منشورات : 2015

ر د م ك 2-116-39-9973-978

عدد الصفحات : 112

الحجم : 20 X 13

الثمن : 6,000 د

[غلاف الكتاب الأول]

مجلة التحكيم

2015

ردمك ، 2 - 116 - 39 - 9973 - 978      الثمن ، 6,000 د

منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية

Edition : 2015

I S B N : 978-9973-39-175-9

Page : 216

Format : 20 X 13

Prix : 15,000 D

[غلاف الكتاب الثاني]

CODE

DES OBLIGATIONS ET DES CONTRATS

2015

9789973391759

ISBN : 978 - 9973 - 39 - 175 - 9      Prix : 15d,000

Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne

[ملاحظة]

\* لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.

\* يضاف للثمن 500 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة.

\* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A.

\* Plus 500 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise.

ص 2622

Top image

مجلة الصياد البحري
2015
ردمك ك 0 - 69 - 946 - 9973 - 978 ، الثمن ، 5,000 د
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية

منشورات : 2015
ر د م ك 0-69-946-9973-978
عدد الصفحات : 62
الحجم : 20 X 13
الثمن : 5,000 د

Bottom image

Edition : 2015

I S B N : 978-9973-39-183-4
Page : 516
Format : 20 X 13
Prix : 25,000 D

CODE
DE LA TAXE SUR LA VALEUR AJOUTÉE,
LOI RELATIVE AU DROIT
DE CONSOMMATION,
LEURS TEXTES D'APPLICATION
ET TEXTES CONNEXES
2015
9789973391834
ISBN : 978 - 9973 - 39 - 183 - 4 Prix : 25d,000
Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne

  • Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. * لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.
  • Plus 500 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. * يضاف للثمن 500 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة.
ص 2623

الصفحة الأولى

على الخط
المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية

دخل موقع الواب الخاص
بالمطبعة الرسمية للجمهورية
التونسية في الاشتغال ابتداء من
22 جانفي 2009 تحت العنوان
الإلكتروني التالي :
www.iort.gov.tn

Republic of Tunisia
Prime Ministry
République Tunisienne
Premier Ministère
الجمهورية التونسية

للإحالة: نص، الرائد الرسمي عدد 59 لسنة 2016 بتاريخ 19 جويلية 2016، صفحة 2618.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.