القوانين

قانون عدد 43 لسنة 2017 مؤرخ في 7 جوان 2017 يتعلق قانون عدد 44 لسنة 2017 مؤرخ في 7 جوان 2017 يتعلق بالموافقة على الإحالة لفائدة الدولة للقرض الرقاعي المصدر من بالموافقة على اتفاق القرض المبرم بتاريخ 26 جانفي 2017 قبل البنك المركزي التونسي بالسوق المالية العالمية، بضمان من بين الجمهورية التونسية والصندوق الدولي للتنمية الزراعية الوكالة الأمريكية للتنمية موضوع الاتفاقات المبرمة بين البنك لتمويل مشروع تطوير المنظومات الفلاحية من أجل التنمية المركزي التونسي وجمع من مؤسسات مالية أجنبية (1).

صدر في الرائد الرسمي عدد 47 لسنة 2017 بتاريخ 13 جوان 2017، صفحة 1926

المحلية بولاية سليانة (1).

باسم الشعب، باسم الشعب،

وبعد موافقة مجلس نواب الشعب.

وبعد موافقة مجلس نواب الشعب.

يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :

يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :

فصل وحيد - تمت الموافقة على الإحالة لفائدة الدولة للقرض

الرقاعي المصدر من قبل البنك المركزي التونسي بالسوق المالية فصل وحيد - تمت الموافقة على اتفاق القرض، الملحق بهذا العالمية بمبلغ خمسمائة (500) مليون دولار أمريكي بضمان من القانون، والمبرم بروما بتاريخ 26 جانفي 2017 بين الجمهورية الوكالة الأمريكية للتنمية موضوع الاتفاقات الملحقة بهذا القانون التونسية والصندوق الدولي للتنمية الزراعية والبالغ واحدا والمبرمة في 3 و 5 أوت 2016 بين البنك المركزي التونسي وعشرين مليونا وستمائة ألف (21.600.000) أورو لتمويل وجمع من مؤسسات مالية أجنبية. مشروع تطوير المنظومات الفلاحية من أجل التنمية المحلية وتسدد الدولة القرض المشار إليه طبقا للشروط الواردة بولاية سليانة.

بالاتفاقات المذكورة.

ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.

كقانون من قوانين الدولة.

تونس في 7 جوان 2017.

تونس في 7 جوان 2017.

رئيس الجمهورية

رئيس الجمهورية

محمد الباجي قايد السبسي محمد الباجي قايد السبسي

  • -

1) الأعمال التحضيرية : 1) الأعمال التحضيرية :

مداولة مجلس نواب الشعب وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 23 ماي 2017. مداولة مجلس نواب الشعب وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 23 ماي 2017.

للإحالة: قانون عدد 43 لسنة 2017 مؤرخ في 7 جوان 2017، الرائد الرسمي عدد 47 لسنة 2017 بتاريخ 13 جوان 2017، صفحة 1926.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.