إن وزير المالية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون الأساسي عدد 15 لسنة 2019 المؤرخ في 13 فيفري 2019 المتعلق بالقانون الأساسي للميزانية وخاصة الفصلين 52 و53 منه،
وعلى مجلة المحاسبة العمومية الصادرة بمقتضى القانون عدد 81 لسنة 1973 المؤرخ في 31 ديسمبر 1973 وعلى جميع النصوص التي نقحتها أو تممتها، وآخرها القانون عدد 56 لسنة 2018 المؤرخ في 27 ديسمبر 2018 المتعلق بقانون المالية لسنة 2019،
وعلى القانون عدد 78 لسنة 2019 المؤرخ في 23 ديسمبر 2019 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2020،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 19 لسنة 2020 المؤرخ في 27 فيفري 2020 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى الأمر الحكومي عدد 414 لسنة 2020 المؤرخ في 29 جوان 2020 المتعلق بنقل إعتمادات ضمن ميزانية الدولة لسنة 2020،
وعلى قرار وزير المالية المؤرخ في 27 ديسمبر 2019 المتعلق بتوزيع اعتمادات ميزانية الدولة المفتوحة بمقتضى القانون عدد 78 لسنة 2019 المؤرخ في 23 ديسمبر 2019 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2020 كما تم تنقيحه بالقرار المؤرخ في 3 جوان 2020،
وعلى قرار وزير المالية المؤرخ في 10 أفريل 2019 المتعلق بضبط تبويب نفقات ميزانية الدولة.
قرر ما يلي:
الفصل الأول - يضاف إلى المهمات الواردة بقرار وزير المالية المؤرخ في 27 ديسمبر 2019 المتعلق بتوزيع اعتمادات ميزانية الدولة المفتوحة بمقتضى القانون عدد 78 لسنة 2019 المؤرخ في 23 ديسمبر 2019 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2020، مهمة جديدة تحمل عدد 36 تسمى "مهمة الطاقة والمناجم والانتقال الطاقي".
الفصل 2 - توزع اعتمادات ميزانية "مهمة رئاسة الحكومة" واعتمادات ميزانية "مهمة الطاقة والمناجم والانتقال الطاقي" لسنة 2020 حسب البرامج بين نفقات التأجير ونفقات الاستثمار ونفقات العمليات المالية والنفقات الأخرى، وفق الجداول الواردة بالملحق المرفق بهذا القرار.
الفصل 3 - توزع الإعتمادات المنصوص عليها بالفصل الثاني من هذا القرار، حسب البرامج والأقسام ومصادر التمويل، وفق الجداول الواردة بالملحق المرفق بهذا القرار.
الفصل 4 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 29 جوان 2020.
وزير المالية
اطلع عليه محمد نزار يعيش
رئيس الحكومة
إلياس الفخفاخ
ص 1640ملحق
المهمة 3: مهمة رئاسة الحكومة
اعتمادات الدفع
بحساب الدينار
البرنامج | مصدر | نفقات التأجير | نفقات | نفقات العمليات | النفقات | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
البرنامجعدد 1: الإشراف | م ع م | 3 856 000 | 13 627 000 | 17 483 000
م ق خ م
م ح خ خ | 3 000 000 | 3 000 000
م ح أ م
مجموع | موارد | 3 856 000 | 16 627 000 | 20 483 000
الدولة
م ذ م ع | 8 000 | 230 000 | 238 000
مجموع البرنامج | 3 864 000 | 16 857 000 | 20 721 000
البرنامج | مصدر | نفقات التأجير | نفقات | نفقات العمليات | النفقات | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 31 178 000 | 500 000 | 2 620 000 | 34 298 000
البرنامج عدد | 2 | : | م ق خ م
الرقابة
م ح خ خ
م ح أ م
مجموع | موارد | 31 178 000 | 500 000 | 2 620 000 | 34 298 000
الدولة
م ذ م ع
مجموع البرنامج | 31 178 000 | 500 000 | 2 620 000 | 34 298 000
البرنامج | مصدر | نفقات التأجير | نفقات | نفقات العمليات | النفقات | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 68 628 000 | 10 000 | 5 828 000 | 74 466 000
البرنامج عدد | 3 | : | م ق خ م
الإعلام والاتصال
م ح خ خ
والتكوين
م ح أ م
مجموع | موارد | 68 628 000 | 10 000 | 5 828 000 | 74 466 000
الدولة
م ذ م ع | 29 334 000 | 28 321 000 | 57 655 000
مجموع البرنامج | 97 962 000 | 10 000 | 34 149 000 | 132 121 000
ص 1641البرنامج | مصدر | نفقات التأجير | نفقات | نفقات العمليات | النفقات | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 5 807 000 | 200 000 | 1 900 000 | 7 907 000
البرنامج عدد | 4 | : | م ق خ م
التصرف في القطاع
العمومي
م ح خ خ م ح أ م
مجموع | موارد | 5 807 000 | 200 000 | 1 900 000 | 7 907 000
الدولة
م ذ م ع | 560 000 | 560 000
مجموع البرنامج | 5 807 000 | 200 000 | 2 460 000 | 8 467 000
البرنامج | مصدر | نفقات التأجير | نفقات | نفقات | العمليات النفقات | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 1 264 000 | 77 000 | 1 341 000
البرنامج عدد | 5 | : | م ق خ م
تحديث الخدمات
م ح خ خ
الإدارية
م ح أ م
مجموع | موارد | 1 264 000 | 77 000 | 1 341 000
الدولة
م ذ م ع
مجموع البرنامج | 1 264 000 | 77 000 | 1 341 000
البرنامج | مصدر | نفقات التأجير | نفقات | نفقات | العمليات النفقات | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 22 228 000 | 2 360 000 | 31 579 000 | 56 167 000
البرنامج عدد | 9 | : | م ق خ م
القيادة والمساندة
م ح خ خ
م ح أ م
مجموع | موارد | 22 228 000 | 2 360 000 | 31 579 000 | 56 167 000
الدولة
م ذ م ع | 424 000 | 424 000
مجموع البرنامج | 22 228 000 | 2 360 000 | 32 003 000 | 56 591 000
البرنامج | مصدر | نفقات التأجير | نفقات | نفقات | العمليات النفقات | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 132 961 000 | 3 070 000 | 55 631 000 | 191 662 000
مجموع البرامج م ق خ م
م ح خ خ | 3 000 000 | 3 000 000
عدد 63
م ح أ م
مجموع | موارد | 132 961 000 | 3 070 000 | 58 631 000 | 194 662 000
الدولة
م ذ م ع | 29 342 000 | 29 535 000 | 58 877 000
مجموع المهمة | 162 303 000 | 3 070 000 | 88 166 000 | 253 539 000
ص 1642اعتمادات التعهد
بحساب الدينار
مصدر | نفقات | نفقات العمليات | النفقات
البرنامج | نفقات التأجير | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 3 856 000 | 13 627 000 | 17 483 000
البرنامج عدد | 1 | : | م ق خ م
الإشراف
م ح خ خ | 3 000 000 | 3 000 000
م ح أ م
مجموع | موارد | 3 856 000 | 16 627 000 | 20 483 000
الدولة
م ذ م ع | 8 000 | 230 000 | 238 000
مجموع البرنامج | 3 864 000 | 16 857 000 | 20 721 000
مصدر | نفقات | نفقات العمليات | النفقات
البرنامج | نفقات التأجير | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 31 178 000 | 500 000 | 2 620 000 | 34 298 000
البرنامج عدد | 2 | : | م ق خ م
الرقابة
م ح خ خ
م ح أ م
مجموع | موارد | 31 178 000 | 500 000 | 2 620 000 | 34 298 000
الدولة
م ذ م ع
مجموع البرنامج | 31 178 000 | 500 000 | 2 620 000 | 34 298 000
مصدر | نفقات | نفقات العمليات | النفقات
البرنامج | نفقات التأجير | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 68 628 000 | 10 000 | 5 828 000 | 74 466 000
البرنامج عدد | 3 | : | م ق خ م
الإعلام والاتصال
م ح خ خ
والتكوين
م ح أ م
مجموع | موارد | 68 628 000 | 10 000 | 5 828 000 | 74 466 000
الدولة
م ذ م ع | 29 334 000 | 28 321 000 | 57 655 000
مجموع البرنامج | 97 962 000 | 10 000 | 34 149 000 | 132 121 000
ص 1643مصدر | نفقات | نفقات العمليات | النفقات
البرنامج | نفقات التأجير | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 5 807 000 | 200 000 | 1 900 000 | 7 907 000
البرنامج عدد | 4 | : | م ق خ م
التصرف في القطاع
العمومي
م ح خ خ م ح أ م
مجموع | موارد | 5 807 000 | 200 000 | 1 900 000 | 7 907 000
الدولة
م ذ م ع | 560 000 | 560 000
مجموع البرنامج | 5 807 000 | 200 000 | 2 460 000 | 8 467 000
مصدر | نفقات | نفقات العمليات | النفقات
البرنامج | نفقات التأجير | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 1 264 000 | 77 000 | 1 341 000
البرنامج عدد | 5 | : | م ق خ م
تحديث الخدمات
م ح خ خ
الإدارية
م ح أ م
مجموع | موارد | 1 264 000 | 77 000 | 1 341 000
الدولة
م ذ م ع
مجموع البرنامج | 1 264 000 | 77 000 | 1 341 000
مصدر | نفقات | نفقات العمليات
البرنامج | نفقات التأجير | النفقات الأخرى | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية
م ع م | 22 228 000 | 7 660 000 | 31 579 000 | 61 467 000
البرنامج عدد | 9 | : | م ق خ م
القيادة والمساندة
م ح خ خ
م ح أ م
مجموع | موارد | 22 228 000 | 7 660 000 | 31 579 000 | 61 467 000
الدولة
م ذ م ع | 424 000 | 424 000
مجموع البرنامج | 22 228 000 | 7 660 000 | 32 003 000 | 61 891 000
مصدر | نفقات | نفقات العمليات | النفقات
البرنامج | نفقات التأجير | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 132 961 000 | 8 370 000 | 55 631 000 | 196 962 000
مجموع البرامج م ق خ م
م ح خ خ | 3 000 000 | 3 000 000
عدد 63
م ح أ م
مجموع | موارد | 132 961 000 | 8 370 000 | 58 631 000 | 199 962 000
الدولة
م ذ م ع | 29 342 000 | 29 535 000 | 58 877 000
مجموع المهمة | 162 303 000 | 8 370 000 | 88 166 000 | 258 839 000
ص 1644المهمة 36: مهمة الطاقة والمناجم والانتقال الطاقي
اعتمادات الدفع
بحساب الدينار نفقات
مصدر نفقات
البرنامج | نفقات التأجير | العمليات | النفقات الأخرى | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام الاستثمار
المالية
م ع م | 3 416 366 | 600 000 | 1 881 792 000 | 1 885 808 366
البرنامج عدد | 1 | : | م ق خ م | 4 000 000 | 4 000 000
الطاقة والطاقات
م ح خ خ | 40 000 000 | 40 000 000
المتجددة
م ح أ م
مجموع | موارد | 3 416 366 | 600 000 | 1 925 792 000 | 1 929 808 366
الدولة
م ذ م ع | 100 000 | 100 000
مجموع البرنامج | 3 416 366 | 600 000 | 1 925 892 000 | 1 929 908 366
مصدر | نفقات | نفقات العمليات | النفقات
البرنامج | نفقات التأجير | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 2 915 671 | 150 000 | 1 988 000 | 5 053 671
البرنامج عدد | 3 | : | م ق خ م
المناجم
م ح خ خ
م ح أ م
مجموع | موارد | 2 915 671 | 150 000 | 1 988 000 | 5 053 671
الدولة
م ذ م ع | 300 000 | 300 000
مجموع البرنامج | 2 915 671 | 150 000 | 2 288 000 | 5 353 671
مصدر | نفقات | نفقات العمليات | النفقات
البرنامج | نفقات التأجير | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 1 256 750 | 270 000 | 1 742 225 | 3 268 975
البرنامج عدد | 9 | : | م ق خ م
القيادة والمساندة
م ح خ خ
م ح أ م
مجموع | موارد | 1 256 750 | 270 000 | 1 742 225 | 3 268 975
الدولة
م ذ م ع
مجموع البرنامج | 1 256 750 | 270 000 | 1 742 225 | 3 268 975
ص 1645نفقات
مصدر
البرنامج | نفقات التأجير | نفقات الاستثمار | العمليات | النفقات الأخرى | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام
المالية
م ع م | 7 588 787 | 1 020 000 | 1 885 522 225 | 1 894 131 012
مجموع البرامج | م ق خ م | 4 000 000 | 4 000 000
م ح خ خ | 40 000 000 | 40 000 000
م ح أ م
مجموع | موارد | 7 588 787 | 1 020 000 | 1 929 522 225 | 1 938 131 012
الدولة
م ذ م ع | 400 000 | 400 000
مجموع المهمة | 7 588 787 | 1 020 000 | 1 929 922 225 | 1 938 531 012
ص 1646اعتمادات التعهد
بحساب الدينار نفقات
مصدر نفقات
البرنامج | نفقات التأجير | العمليات | النفقات الأخرى | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام الاستثمار
المالية
م ع م | 3 416 366 | 3 000 000 | 1 881 792 000 | 1 888 208 366
البرنامج عدد | 1 | : | م ق خ م | 4 000 000 | 4 000 000
الطاقة والطاقات
م ح خ خ | 40 000 000 | 40 000 000
المتجددة
م ح أ م
مجموع | موارد | 3 416 366 | 3 000 000 | 1 925 792 000 | 1 932 208 366
الدولة
م ذ م ع | 100 000 | 100 000
مجموع البرنامج | 3 416 366 | 3 000 000 | 1 925 892 000 | 1 932 308 366
مصدر | نفقات | نفقات العمليات | النفقات
البرنامج | نفقات التأجير | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 2 915 671 | 300 000 | 1 988 000 | 5 203 671
البرنامج عدد | 3 | : | م ق خ م
المناجم
م ح خ خ
م ح أ م
مجموع | موارد | 2 915 671 | 300 000 | 1 988 000 | 5 203 671
الدولة
م ذ م ع | 300 000 | 300 000
مجموع البرنامج | 2 915 671 | 300 000 | 2 288 000 | 5 503 671
مصدر | نفقات | نفقات العمليات | النفقات
البرنامج | نفقات التأجير | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام | الاستثمار | المالية | الأخرى
م ع م | 1 256 750 | 270 000 | 1 742 225 | 3 268 975
البرنامج عدد | 9 | : | م ق خ م
القيادة والمساندة
م ح خ خ
م ح أ م
مجموع | موارد | 1 256 750 | 270 000 | 1 742 225 | 3 268 975
الدولة
م ذ م ع
مجموع البرنامج | 1 256 750 | 270 000 | 1 742 225 | 3 268 975
ص 1647نفقات
مصدر
البرنامج | نفقات التأجير | نفقات الاستثمار | العمليات | النفقات الأخرى | مجموع النفقات
التمويل/الأقسام
المالية
م ع م | 7 588 787 | 3 570 000 | 1 885 522 225 | 1 896 681 012
مجموع البرامج | م ق خ م | 4 000 000 | 4 000 000
م ح خ خ | 40 000 000 | 40 000 000
م ح أ م
مجموع | موارد | 7 588 787 | 3 570 000 | 1 929 522 225 | 1 940 681 012
الدولة
م ذ م ع | 400 000 | 400 000
مجموع المهمة | 7 588 787 | 3 570 000 | 1 929 922 225 | 1 941 081 012
بقية المهمات بدون تغيير
م ع م : الموارد العامة للميزانية
م ق خ م: موارد القروض الخارجية الموظفة
م ح خ خ: موارد الحسابات الخاصة في الخزينة
م ح أ م: موارد حسابات أموال المشاركة
م ذ م ع: الموارد الذاتية للمؤسسات العمومية