Louanges à Dieu.

Les honorables : Brahim et Bennour, enfants d'Ahmed ben Bennour ben Ali El Kebedouni, des sheikhat et délégation de Kébili, Gouvernement de Gabès, portent à la connaissance du public, qu'ils sont propriétaires du jardin dit « JANNAT DARNADECH », situé dans l'Oasis de Kébili, et ayant pour limites :

Au Sud et à l'Ouest : un chemin;

A l'Est : sur une partie, la propriété des héritiers d'Ahmed Bennour, et sur une autre partie, la propriété des héritiers d'El-Touhami ben Souf;

Au Nord : sur une partie, la propriété d'Es-Sadok ben El Arbi, et sur le restant, la propriété d'Hassen ben Hammouda.

Ainsi que du jardin dit « JANNAT ECH CHOUALINE EL MERZOUGUI », situé au dit lieu, et ayant pour limites :

Au Sud : la propriété d'Ali Limame ben Ahmed;

A l'Est : sur une partie, la propriété des héritiers de Beccar Bou Tabba, et sur le restant, la propriété d'Es-Sadok ben El Arbi;

Au Nord : sur une partie, la propriété d'Es-Sadok ben El Arbi, et sur le restant, la propriété d'Ali ben Yacoub;

A l'Ouest : un chemin.

Avec leur droit à l'eau (d'irrigation) à prendre de la rivière appelée « Oued Ras-El-Ain », située au dit lieu, soit : cent quatre vingt treize kadous, à prendre suivant un tour de rôle connu, pendant la saison d'été, et trois quarts, à prendre au cours du restant des saisons.

Qu'ils ont égaré leur titre de propriété y afférent, et qu'ils désirent faire dresser un acte de notoriété, établissant leur droit sur les dites propriétés.

En conséquence, quiconque aurait une préjection à faire valoir, à ce sujet, devra la formuler devant Monsieur le Président du Tribunal de Première Instance de Gabès, dans un délai de soixante-dix jours, à compter de la date d'insertion du présent avis.

Aucune opposition ne sera admise après l'expiration du délai sus-visé.

Fait avec l'autorisation de Monsieur le Président, le Tribunal de Kébili, le 4 novembre 1959.

N° 1.170.

DÉSOLUTION DE SOCIETE

D'un acte sous seins privés, en date du 23 novembre 1959, intervenu entre tous les associés de la Société « ROGERET I F C » : Société en commandite simple, au capital de 2.000 dinars, dont le siège social était à Saïda, près Diedéda, il apportait que la dite Société, a été définitivement liquidée et dissoute, à compter du 23 novembre 1959.

Deux exemplaires du dit acte, enregistrés à Tunis, A.C., le 24 novembre 1959, vol. 706, série bis, case 680, ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, le 26 novembre 1959.

N° 1.196.

D'un acte s.s.p., en date à Tunis, du 24 novembre 1959, enregistré à Tunis, (A.C.I.), le 24 novembre 1959, vol. 706, série bis, case 684, déposé en deux exemplaires au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, le 26 novembre 1959, il apportait qu'une Société à responsabilité limitée, a été formée entre : Monsieur Jules ZBIROU, demeurant à Tunis, 45, avenue Habib-Bourguiba, et Monsieur Léon CACOUB, demeurant à Tunis, 30, rue Claude Bernard.

Objet : Exploitation d'un commerce de disques et instruments de musique à cordes et à vent, à l'exclusion de tous autres articles.

Dénomination : « COLISEE CONCERT », S.A.R.L., au capital de 1.600 dinars.

Durée : Une année renouvelable.

Siège social : 45, avenue Habib-Bourguiba à Tunis.

Apports : Monsieur Jules ZBIROU : 800 dinars, dont 600 dinars représentés par la moitié indivise du fonds de commerce, sis à Tunis, 45, avenue Habib-Bourguiba, et 200 dinars en espèces.

Monsieur Léon CACOUB : 800 dinars, dont 600 dinars représentés par la moitié indivise du fonds de commerce, sis à Tunis, 45, avenue Habib-Bourguiba, et 200 dinars en espèces.

Le capital social est fixé à la somme de Mille Six Cents dinars (1.600 dinars), divisé en 160 parts de 10 dinars chacune, entièrement libérées et attribuées aux associés en proportion de leurs apports respectifs, savoir :

M. Jules ZBIROU... 80 parts.

M. Léon CACOUB... 80 parts.

Total... 160 parts.

Gérance : Messieurs Jules ZBIROU, et Léon CACOUB, avec les pouvoirs les plus étendus.

Ils devront toujours agir ensemble et conjointement.

Les créanciers de Messieurs Jules ZBIROU et Léon CACOUB, apporteurs du dit fonds, devront se faire connaître par déclaration au Greffe du Tribunal de Première Instance de Commerce de Tunis, et ce, dans les trente jours qui suivront la publication du présent avis.

Pour extrait.

N° 1.197.

p. 1425

CESSIONS DE PARTS

D'un acte sous seines privés, en date à Tunis, du 16 novembre 1959, enregistré dite ville, le 23 novembre 1959, A.C. 1er bureau, vol. 706, série ter, case 715, il résulte que Messieurs André COHEN, demeurant à Sfax, 52, rue des Belges, et René CHOURAKI, demeurant à Tunis, 51, avenue de Carthage, ont cédé respectivement 200 parts et 100 parts, d'une valeur nominale de 1 dinar l'une, à la S. A. « ETS. CHOURAKI », siège social, à Tunis, 51, avenue de Carthage, leur appartenant dans la S.A.R.L. « AUTO-ACCESSOIRES SFAX », au capital de 1.000 dinars, siège social, à Sfax, boulevard Amiral Garnault, Immeuble Avocato, magasin n° 3.

Deux exemplaires des présentes ont été déposés, le 24 novembre 1959, au Greffe du Tribunal Civil de Tunis.

Pour extrait.

N° 1.198.

MANUFACTURE COTONNIERE DE TUNISIE « MANUCOTU »

S.A.R.L. cap. 15.000 dinars (en dissolution)

Siège : rue de Biskra, Djebel Djelloud

1° Aux termes d'une décision collective relatée dans un P.V. dressé, le 3 avril 1954, les associés de la S.A.R.L. « MANUFACTURE COTONNIERE DE TUNISIE », ont décidé la dissolution anticipée de la Société, à compter du 20 février 1954, et nommé comme co-liquidateurs, MM. Salomon HADDAD et Jacques de Lesseux;

2° Ce P.V. et cette décision ayant subi diverses irrégularités, notamment par non dépôt au Greffe, ni publicités, les associés de ladite Société ont, par décision collective relatée dans un P.V., en date du 27 novembre 1959;

a) confirmé et réitéré la décision de dissolution anticipée de la Société, à compter du 20 février 1954;

b) confirmé et réitéré la nomination de M. Salomon HADDAD, comme liquidateur, mais, en raison du décès survenu de M. Jacques de Lesseux, alors co-gérant et désigné par le P.V. de décision collective, du 3 avril 1954, comme co-liquidateur, ont nommé à ses lieu et place, M. Claude Charles de Lille de Lature, lesdits liquidateurs, ayant mission de réaliser tout l'actif social, y compris tous fonds de commerce ou d'industrie et biens immeubles.

Deux exéditions du P.V. du 3 avril 1954, enregistrées à Tunis, A.C.L. le 30 novembre 1959, vol. 707 (bis), case 8, et deux exéditions du P.V. du 27 novembre 1959, enregistrées à Tunis, A.C.L. le 30 novembre 1959, vol. 707 (bis), case 9, ont été déposées au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, le 30 novembre 1959.

Les liquidateurs :

MM. Salomon HADDAD

et Claude Charles de Lille de LOTURE.

N° 1.199.

PREMIER AVIS

D'un acte en date, du 28 novembre 1959, enregistré à Sousse, A.C., le 28 novembre 1959, vol. 328, n° 181, déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Sousse, le même jour, il résulte que la Société A.R.L. « BAREGYPTIEN », agissant par son liquidateur, M. Sauveur AZZOPARDI, a vendu à Monsieur SLASIA Nessim André, son fonds de commerce de débit de boissons, dénommé, « BAREGYPTIEN », sis à Sousse, avenue Ali Bach-Hamba, aux clauses et conditions y indiquées.

Les oppositions devront être faites, entre les mains de Maître Robert Félix BOUJENAH, avocat à la Cour, 3, rue de l'Indépendance à Sousse, par acte extra-judiciaire, au plus tard dans les vingt jours qui suivent le deuxième avis, sous peine de forclusion.

N° 1.200.

PREMIER AVIS

VENTE DE FONDS DE COMMERCE

D'un acte s.s.p., enregistré à Tunis, le 26 novembre 1959, et déposé au Greffe du Tribunal de Tunis, le 1er décembre 1959.

Il appert que Messieurs Daniel ZANA, Albert UZAN et André UZAN, ont cédé la totalité de leur fonds de commerce de coqfection, bonneterie, parfumerie, mercerie et tissus, sis à Tunis, 2, rue de la Verrerie, à Monsieur Elie HAGEGE, demeurant à Tunis.

Les oppositions, s'il y a lieu, seront reçues au Cabinet de Maître Jules ASSOUS, 16, rue de Rome, Tunis, dans les 20 jours qui suivront la publication du deuxième avis, sous peine de forclusion.

Pour extrait.

N° 1.201.

SOCIETE IMMOBILIERE DE TUNISIE

Société anonyme au capital de 150.000 dinars

Siège social :

à Tunis, 7, rue de Sparte

Avis de Convocation

à l'Assemblée Générale Extraordinaire du 21 décembre 1959

Messieurs les actionnaires de la SOCIETE IMMOBILIERE DE TUNISIE, sont convoqués en Assemblée Générale Extraordinaire, au siège social, à Tunis, 7, rue de Sparte, pour le 21 décembre 1959, à 9 h. 30, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

I. — Lecture du rapport du Commissaire sur les rapports faits à titre de fusions, par la SOCIETE IMMOBILIERE DE L'AVENUE CARNOT, d'une part, et par l'UNION FONCIERE ET IMMOBILIERE DE TUNISIE, d'autre part, ainsi que sur les charges qui en sont la représentation, de chacun de ces deux apports-fusion;

II. — Examen des conclusions dudit rapport et votes, chaque conclusion faisant l'objet d'une résolution et d'un vote particuliers.

Le rapport et les résolutions imprimés sont tenus à la disposition des actionnaires, au siège social, à partir du 4 décembre 1959;

III. — Constatation de la réalisation définitive des deux apports-fusion, ainsi que des augmentations du capital qui en sont la conséquence et des modifications apportées aux statuts par l'Assemblée Générale Extraordinaire, du 3 décembre 1959.

L'Assemblée se compose de tous les actionnaires, y compris les représentants des deux Sociétés absorbées.

Le Conseil d'Administration.

N° 1.202.

SOCIETE TUNISIENNE DE TRANSPORTS PAR MER

S. A. au capital de 20.000 dinars

Siège social :

8, rue d'Alger, Tunis

L'Assemblée Générale Extraordinaire, réunie, le 23 novembre 1959, a décidé conformément à l'article 44 des statuts, la dissolution anticipée de la Société.

L'Assemblée a nommé comme liquidateurs, MM. R. PIETRA et E. ATTAL, qui agiront ensemble avec les pouvoirs les plus étendus, pour réaliser l'actif social, et ce, aux conditions qu'ils jugeront devoir convenir le mieux à l'intérêt social.

Le Conseil d'Administration.

N° 1.203.

SOCIETE TUNISIENNE DE TRANSPORTS PAR MER

S. A. au capital de 20.000 dinars

Siège social :

8, rue d'Alger, Tunis

En vertu du mandat qui leur a été confié au cours de l'Assemblée Générale Extraordinaire, en date du 23 novembre 1959, les liquidateurs convoquent l'Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires, pour le 19 décembre 1959, à 10 heures du matin, au siège social, 8, rue d'Alger à Tunis.

Ordre du jour

— Rapport du Conseil d'Administration sur sa gestion, s'arrêtant au 23 novembre 1959;

— Rapport du Commissaire aux Comptes;

— Quitus à donner au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.

Une Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de clôture est convoquée le même jour, au même lieu, à 11 heures.

Ordre du jour

— Rapport des liquidateurs sur le mandat qui leur a été confié, le 23 novembre 1959;

— Approbation des comptes établis par les liquidateurs;

— Quitus aux liquidateurs.

Les liquidateurs.

N° 1.204.

Citer : Avis n° 22, JORT n° 60 du 4 décembre 1959, p. 1424.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro