Secrétariat d'État à l'éducation nationale

Arrêté du Secrétaire d'État à l'Education Nationale du 4 octobre 1967, modifiant l'arrêté du 31 mai 1965, portant réorganisation de l'Ecole Normale de Professeurs Adjoints

Publié au Journal Officiel n° 43 du 10 octobre 1967, page 1258

Le Secrétaire d'État à l'Education Nationale,

Vu la loi N° 58-118 du 4 novembre 1958, relative à l'enseignement;
Vu le décret N° 59-119 du 27 avril 1959, relatif aux Collèges Moyens;

Vu le décret N° 60-221 du 27 juin 1960, fixant le statut particulier des personnels de l'enseignement secondaire;

Vu le décret N° 60-98 du 31 mars 1960, portant organisation de l'Université de Tunis et notamment son article 17;

Vu le décret N° 62-152 du 3 mai 1962, portant création de l'Ecole Normales de Professeurs Adjoints tel qu'il a été modifié et complété par le décret N° 65-201 du 31 mai 1965;

Vu l'arrêté du 31 mai 1965, portant réorganisation de l'Ecole Normale de Professeurs Adjoints;

Arrête :

ARTICLE PREMIER. — L'article 32 de l'arrêté sus-visé du 31 mai 1965 est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :

Article 32 (nouveau). — Le premier cycle d'Etudes Supérieures comporte des sections réparties en trois catégories :

1°) des sections générales :
— Lettres arabes;
— Lettres arabes — instruction civique et religieuse;
— Lettres françaises;
— Lettres anglaises;
— Mathématiques-physique;
— Sciences physiques;
— Sciences naturelles.

2°) des sections commerciales :
— Comptabilité — Mathématiques financières;
— Comptabilité — Sténo-Dactylographie.

3°) des sections industrielles :
— Dessin industriel;
— Fabrication mécanique;
— Electrotechnique.

D'autres sections peuvent être organisées au sein de l'Ecole par décision du Secrétaire d'État à l'Education Nationale en fonction des besoins.

ART. 2. — L'annexe II de l'arrêté sus-visé du 31 mai 1965 est abrogée et remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté.

ART. 3. — Le présent arrêté prend effet à compter du 1er octobre 1966.

Tunis, le 4 octobre 1967

Le Secrétaire d'État à l'Education Nationale

MAHMOUD MESSADI.

Vu :

Le Secrétaire d'État à la Présidence.

BAHI LADGHAM.

p. 1259

ANNEXE

Section : Lettres ArabesPREP.DUREECOEF.
PREMIERE SERIE
I. — Epreuves écrites :
1°) Composition d'arabe4 heures3
2°) Epreuve grammaticale et philologique3 heures2
3°) Epreuve de Psycho-Pédagogie3 heures1
II. — Epreuves orales :
1°) Explication littéraire et grammaticale d'un texte arabe1 heure1 heure3
2°) Epreuve d'histoire des civilisations1/2 heure1/2 heure1
3°) Epreuve de français1/2 heure2
12
DEUXIEME SERIE
I. — Epreuves écrites :
1°) Composition d'arabe4 heures3
2°) Epreuve grammaticale et philologique3 heures2
3°) Epreuve d'histoire des civilisations2 heures1
II. — Epreuves pédagogiques :
1°) Leçon d'explication d'un texte ou de grammaire2
2°) Entretien psycho-pédagogique1
3°) Note du stage (rapport général du conseiller pédagogique)2
4°) Cahier de stage et dossier de l'élève1
III. — Epreuves orales :
Moyenne des exposés d'arabe effectués pendant l'année scolaire3
15
Section : Lettres Arabes — Instruction Civique et Religieuse
PREMIERE SERIE
I. — Epreuves écrites :
1°) Composition d'arabe4 heures3
2°) Epreuve grammaticale et philologique3 heures2
3°) Epreuve d'instruction religieuse ou civique3 heures2
4°) Epreuve de psycho-pédagogie3 heures1
II. — Epreuves orales :
1°) Explication littéraire et grammaticale d'un texte arabe1 heure1 heure3
2°) Epreuve d'instruction civique ou religieuse1/2 heure1/2 heure2
3°) Epreuve de français1/2 heure1
14
DEUXIEME SERIE
I. — Epreuves écrites :
1°) Composition d'arabe4 heures3
2°) Epreuve grammaticale et philologique3 heures2
3°) Epreuve d'instruction civique ou religieuse4 heures2
II. — Epreuves pédagogiques :
1°) Leçon d'explication d'un texte ou de grammaire ou d'instruction civique ou religieuse2
2°) Entretien psycho-pédagogique1
3°) Note du stage (rapport général du conseiller pédagogique)2
4°) Cahier de stage et dossier de l'élève1
III. — Epreuves orales :
Moyenne des exposés d'arabe effectués pendant l'année scolaire3
p. 1260
Section : Lettres FrançaisesDUREECOEF.PREP.
PREMIERE SERIE———
I. — Epreuves écrites :
1°) Dissertation française4 heures4
2°) Epreuve de langue française (1)3 heures2
3°) Dissertation philosophique4 heures2
4°) Epreuve de psycho-pédagogie3 heures1
II. — Epreuves orales :
1°) Explication littéraire et grammaticale d'un texte français1 heure2 + 11 heure
2°) Epreuve d'histoire des civilisations1/2 heure21/2 heure
3°) Epreuve d'arabe1/2 heure1
16
DEUXIEME SERIE
I. — Epreuves écrites :
1°) Dissertation française4 heures3
2°) Epreuve de langue française (1)3 heures2
3°) Epreuve d'histoire des civilisations2 heures à 3 heures1
II. — Epreuves pédagogiques :
1°) Leçon de français2
2°) Entretien psycho-pédagogique1
3°) Note du stage (rapport du conseiller pédagogique)2
4°) Cahier de stage et dossier de l'élève1
III. — Epreuve orales :
1°) Moyenne des exposés de français effectués au cours de l'année scolaire3
15
Section : Lettres Anglaises
PREMIERE SERIE
I. — Epreuves écrites :
1°) Commentaire d'un texte anglais4 heures3
2°) Thème4 heures2
3°) Version3 heures1
4°) Composition de psycho-pédagogie
II. — Epreuves orales :
1°) Explication littéraire et grammaticale d'un texte anglais1 heure31 heure
2°) Exposé d'histoire des institutions sociales ou politiques anglaises, suivi d'un entretien1 heure21 heure
3°) Epreuves d'arabe pour les élèves bilingues et épreuves de français pour les élèves unilingues arabes1/2 heure1
12
DEUXIEME SERIE
I. — Epreuves écrites :
1°) Dissertation anglaise4 heures3
2°) Thème2 heures1
3°) Version2 heures1
4°) Epreuve d'histoire des civilisations anglo-américaines2 heures1
II. — Epreuves pédagogiques :
1°) Leçon d'anglais2
2°) Entretien psycho-pédagogique1
3°) Note du stage (rapport du conseiller pédagogique)2
4°) Cahier de stage et dossier de l'élève1
III. — Epreuves orales :
1°) Moyenne des notes d'exposés d'anglais effectués au cours de l'année scolaire :
— Exposé d'anglais2
— Exposé d'histoire des civilisations1
15

(1) Epreuve en langue française : explication grammaticale d'un texte totalement ou partiellement dicté.

p. 1261
Section : Mathématiques-PhysiquePREP.DUREECOEF.
PREMIERE SERIE——1
I. — Epreuves écrites :
1°)Mathématiques : 1ère épreuve4 heures3
2°)Mathématiques : 2ème épreuve3 heures2
3°)Composition de physique3 heures3
4°)Composition de psycho-pédagogie3 heures1
II. — Epreuves pratiques :
T.P. de physique + entretien4 heures1
III. — Epreuves orales :
1°)Epreuve de mathématiques1/2 heure1/2 heure2
2°)Epreuve de physique1/2 heure1/2 heure1
3°)Epreuve d'arabe1/2 heure1
DEUXIEME SERIE14
I. — Epreuves écrites :
1°)Mathématiques : 1ère épreuve4 heures3
2°)Mathématiques : 2ème épreuve3 heures2
3°)Composition de physique3 heures3
II. — Epreuves pratiques :
T.P. de physique + entretien4 heures1
III. — Epreuve de pédagogie pratique :
1°)Léçon de mathématiques2
2°)Entretien psycho-pédagogique1
3°)Note du stage (rapport général du conseiller pédagogique)2
4°)Note du cahier de stage et du dossier de l'élève1
IV. — Epreuves orales :
Moyenne des notes des interrogations spéciales organisées au cours de l'année scolaire2
— en mathématiques1
— en physique1
Section : Sciences Physiques18
PREMIERE SERIE
I. — Epreuves écrites :
1°)Composition de physique4 heures3
2°)Composition de chimie3 heures2
3°)Composition de mathématiques4 heures3
4°)Composition de psycho-pédagogie3 heures1
II. — Epreuves pratiques :
— T.P. de Physique + entretien4 heures1
— T.P. de chimie + entretien3 heures1
III. — Epreuves orales :
1°)Epreuve de sciences physiques (physique ou chimie).1/2 heure1/2 heure2
2°)Epreuve de mathématiques1/2 heure1/2 heure1
3°)Epreuve d'arabe1/2 heure1
DEUXIEME SERIE15
I. — Epreuves écrites :
1°)Composition de physique4 heures3
2°)Composition de chimie3 heures2
3°)Composition de mathématiques4 heures3
II. — Epreuves pratiques :
1°)T.P. de physique + entretien4 heures1
2°)T.P. de chimie + entretien3' heures1
III. — Epreuves de pédagogie pratique :
1°)Léçon de physique ou de chimie2
2°)Entretien psycho-pédagogique1
3°)Note du stage (rapport général du conseiller pédagogique)2
4°)Cahier de stage et dossier de l'élève1
IV. — Epreuves orales :
Moyenne des notes obtenues par le candidat à la suite des interrogations organisées spécialement au cours de l'année scolaire :2
a)Physique1
b)Chimie1
c)Mathématiques1
p. 1262
Section : Sciences NaturellesPREP.DUREECOEF.
PREMIERE SERIE——
I. — Epreuves écrites :
1°) Composition de sciences naturelles :
a) Botanique2 heures1 1/2
b) Géologie2 heures1 1/2
c) Zoologie, biologie3 heures3
2°) Composition de sciences physiques (physique et chimie)4 heures2
3°) Composition de psycho-pédagogie3 heures1
II. — Epreuves pratiques :
1°) T.P. de sciences naturelles + entretien4 heures1
2°) T.P. de sciences physiques (physique ou chimie)2 heures ou 3 heures1
III. — Epreuves orales :
1°) Epreuve de sciences naturelles1
2°) Epreuve de mathématiques2
3°) Epreuve d'arabe1
DEUXIEME SERIE15
I. — Epreuves écrites :
1°) Composition en sciences naturelles :
a) Physiologie animale3 heures3
b) Physiologie végétale2 heures1 1/2
c) Biologie2 heures1 1/2
2°) Composition de sciences physiques (physique et Chimie,
II. — Epreuves pratiques :
— T.P. de sciences naturelles4 heures1
— T.P. de sciences physiques (physique ou chimie))2 heures ou 3 heures1
III. — Epreuves de pédagogie pratique :
1°) Une leçon de sciences naturelles2
2°) Entretien psycho-pédagogique1
3°) Note du stage (rapport général du conseiller pédagogique)1
4°) Note du cahier de stage et dossier de l'élève1
IV. — Epreuves orales :
Moyenne des notes obtenues par le candidat à la suite des interrogations organisées spécialement au cours de l'année scolaire :
a) Sciences naturelles2
b) Mathématiques2
Section : Comptabilité - Mathématiques Financières20
PREMIERE SERIE
I. — Epreuves écrites :
1°) Comptabilité4 heures4
2°) Composition de mathématiques financières et statistiques4 heures3
3°) Composition d'économie politique3 heures2
4°) Composition de psycho-pédagogie3 heures1
II. — Epreuves pratiques :
— Dactylographie ou sténo-dactylographie2 heures à 4 heures3
III. — Epreuves orales :1 + 2
1°) Epreuve de comptabilité1/2 heure1/2 heure3
2°) Epreuve de mathématiques financières1/2 heure1/2 heure2
3°) Epreuve de droit1/2 heure1/2 heure1
4°) Epreuve d'arabe1
DEUXIEME SERIE20
I. — Epreuves écrites :
1°) Composition de comptabilité4 heures3
2°) Composition de mathématiques financières et statistiques4 heures2
3°) Composition d'économie politique2 heures1
II. — Epreuves pratiques :
— Dactylographie ou sténo-dactylographie2 heures à 4 heures3
III. — Epreuves de pédagogie pratique :1 + 2
1°) Leçon de comptabilité2
2°) Entretien psycho-pédagogique1
3°) Note du stage (rapport général du conseiller pédagogique)2
4°) Note du cahier de stage et dossier de l'élève1
IV. — Epreuves orales :
1°) Moyenne de notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou des interrogations organisées spécialement au cours de l'année scolaire :
a) Comptabilité3
b) Mathématiques financières2
2°) Epreuve de droit1
p. 1263
Section: Comptabilité — Sténo-DactylographiePREP.DUREECOEF.
PREMIÈRE SERIE
I. — Épreuves écrites :
1°) Comptabilité4 heures4
2°) Composition de mathématiques financières4 heures2
3°) Composition d'économie politique3 heures2
4°) Composition de psycho-pédagogie3 heures1
II. — Épreuves pratiques :1 + 2
— Sténographie et dactylographie ou dactylographie.2 heures à 4 heures3
III. — Épreuves orales :
1°) Épreuves de comptabilité1/2 heure1/2 heure3
2°) Épreuve de mathématiques1/2 heure1/2 heure1
3°) Épreuve de droit1/2 heure1/2 heure1
4°) Épreuve d'arabe18
DEUXIEME SERIE
(à partir de juin 1968)
I. — Épreuves écrites :
1°) Composition de comptabilité4 heures3
2°) Composition de mathématiques financières et statistiques4 heures1
3°) Économie politique2 heures1
II. — Épreuves pratiques :1 + 2
1°) Sténographie et dactylographie ou dactylographie2 heures à 4 heures3
2°) Bureau commercial et organisation2 heures à 4 heures3
III. — Épreuves de pédagogie pratique :
1°) Comptabilité ou sténo-dactylographie2
2°) Entretien psycho-pédagogique1
3°) Note du stage (rapport général du conseiller pédagogique)2
4°) Note du cahier de stage et dossier de l'élève1
IV. — Épreuves orales :
1°) Moyenne des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou des interrogations organisées spécialement au cours de l'année scolaire :
a) Comptabilité3
b) Mathématiques financières1
2°) Épreuve de droit1
22
DEUXIEME SERIE
(transitoire jusqu'à 1967)
I. — Épreuves écrites :
1°) Rapport ou étude de cas3 heures à 4 heures3
2°) Comptabilité3 heures2
3°) Correspondance commerciale2 heures1
II. — Épreuves pratiques :
1°) Sténographie et dactylographie ou dactylographie2 + 3
III. — Épreuves de pédagogie pratique :5
1°) Leçon de dactylographie ou de sténo-dactylographie.2
2°) Entretien psycho-pédagogique1
3°) Note du stage (rapport général du conseiller pédagogique)2
4°) Note du cahier de stage et dossier de l'élève1
IV. — Épreuves orales :
Moyenne des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou des interrogations organisées spécialement au cours de l'année scolaire :
a) Mathématiques1
b) Droit2
p. 1264
Section : Dessin IndustrielPREP.DUREECOEF.
PREMIERE SERIE
I. — Epreuves écrites :
1°) Composition de mécanique3 heures3
2°) Composition de mathématiques3 heures2
3°) Composition de technologie générale3 heures2
4°) Composition de psycho-pédagogie3 heures1
II. — Epreuves pratiques :
1°) Dessin industriel et note justificative8 heures5
2°) Géométrie descriptive3 heures2
III. — Epreuves orales :
1°) Epreuves de technologie de construction1/2 heure1/2 heure2
2°) Epreuve de mécanique1/2 heure1/2 heure2
3°) Epreuve d'arabe1/2 heure1
DEUXIEME SERIE
I. — Epreuves écrites :20
1°) Epreuve de mécanique3 heures2
2°) Epreuve de mathématiques3 heures2
3°) Epreuve de technologie générale2 heures2
II. — Epreuves pratiques :
1°) Dessin industriel et note justificative8 heures5
2°) Géométrie descriptive3 heures2
3°) Epreuve d'étude critique d'une gamme de fabrication4 heures2
III. — Epreuves pédagogiques :
1°) Lacon de dessin industriel2
2°) Entretien psycho-pédagogique1
3°) Note du stage (rapport général du conseiller pédagogique)2
4°) Note du cahier de stage et dossier de l'élève1
IV. — Epreuves orales :
1°) Moyenne des notes d'interrogations spécialement organisées au cours de l'année scolaire :
— Dessin industriel2
— Technologie générale2
Section : Fabrication Mécanique25
PREMIERE SERIE
I. — Epreuves écrites :
1°) Composition de mécanique3 heures2
2°) Composition de mathématiques3 heures2
3°) Composition de technologie générale3 heures2
4°) Composition de psycho-pédagogie3 heures1
II. — Epreuves pratiques :
1°) Dessin industriel4 heures à 5 heures3
2°) Atelier :
Gamme d'usinage, réglage de machine, exécution complète ou partielle d'une pièce, contrôle du travail8 heures à 16 heures6
III. — Epreuves orales :
1°) Epreuve de technologie générale1/2 heure1/2 heure2
2°) Epreuve de mécanique1/2 heure1/2 heure1
3°) Epreuve d'arabe1/2 heure1
DEUXIEME SERIE20
I. — Epreuves écrites :
1°) Epreuves de mécanique3 heures2
2°) Epreuve de mathématiques3 heures2
3°) Epreuves de technologie générale2 heures2
II. — Epreuves pratiques :
1°) Dessin industriel4 heures3
2°) Epreuve d'étude de fabrication suivie d'un réglage de machine et d'un contrôle des résultats8 heures à 16 heures6
III. — Epreuves de pédagogie pratique :
1°) Lacon de technologie professionnelle liée à un lancement d'exercices dans un atelier et contrôle1
2°) Entretien psycho-pédagogique2
3°) Note du stage (rapport général du conseiller pédagogique)2
4°) Note du cahier de stage et dossier de l'élève1
IV. — Epreuves orales :
Moyenne des notes des interrogations organisées spécialement au cours de l'année scolaire :
— Technologie générale2
— Bureau d'études2
p. 1265
Section : ElectrotechniquePREP.DUREECOEF.
PREMIÈRE SERIE
I. — Épreuves écrites :
1°) Épreuve d'électrotechnique3 heures3
2°) Épreuve de Mathématiques3 heures2
3°) Épreuve de technologie générale3 heures2
4°) Épreuve de psycho-pédagogie3 heures1
II. — Épreuves pratiques :
1°) Travaux d'atelier :
— Schéma1
— Exécution8 heures à 10 heures3
— Technologie professionnelle1
2°) Manipulation et mesures4 heures3
III. — Épreuves orales :
1°) Épreuve d'électrotechnique1/2 heure1/2 heure2
2°) Épreuve de mécanique et dessin industriel1/2 heure1/2 heure1
3°) Épreuve d'arabe1/2 heure1
DEUXIEME SERIE20
I. — Épreuves écrites :
1°) Épreuve d'électrotechnique3 heures3
2°) Épreuve de mathématiques3 heures2
3°) Épreuve de technologie générale2 heures2
II. — Épreuves pratiques :
1°) Dessin projet6 heures à 8 heures6
2°) Manipulation et mesures4 heures3
III. — Épreuves de pédagogie pratique :
1°) Lécopie de technologie professionnelle liée à un lancement d'un exercice d'atelier avec schéma et contrôle.2
2°) Entretien psycho-pédagogique1
3°) Note du stage (rapport général du conseiller pédagogique)2
4°) Note du cahier de stage et dossier de l'élève1
IV. — Épreuves orales :
Moyenne des notes des interrogations organisées spécialement au cours de l'année scolaire :
— Technologie générale2
— Dessin projet2
25
ÉCOLE DES BEAUX ARTS

Citer : Arrêté du Secrétaire d'État à l'Education Nationale du 4 octobre 1967, JORT n° 43 du 10 octobre 1967, p. 1258.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.