Ministère du transport

Décret n° 94-459 du 21 février 1994, modifiant le décret n° 76-234 du 16 mars 1976, portant statut particulier des personnels spécialisés de la marine marchande dépendant du ministère des transports et des communications

Publié au Journal Officiel n° 18 du 4 mars 1994, page 395

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre du transport,

Vu la loi n° 68-41 du 31 décembre 1968, portant loi de finances pour la gestion 1969 et notamment son article 20 relatif à la création de l'Ecole Nationale de la Marine Marchande,

Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée,

Vu le décret n° 74-862 du 11 septembre 1974, relatif à l'exercice des fonctions de capitaine ou de patron, de second capitaine ou de lieutenant à bord des navires de commerce et de pêche astreints à posséder un registre d'équipage,

Vu le décret n° 74-863 du 11 septembre 1974, relatif à l'exercice des fonctions de chef mécanicien, de second mécanicien et de chef de quart mécanicien à bord des navires de commerce et de pêche astreints à posséder un registre d'équipage et dont la puissance est supérieure à 75 CV,

Vu le décret n° 76-136 du 19 février 1976, portant organisation de la socialarité à l'école de la marine marchande de Sousse,

Vu le décret n° 76-234 du 16 mars 1976, portant statut particulier des personnels spécialisés de la marine marchande dépendant du ministère des transports et des communications,

Vu le décret n° 86-863 du 15 septembre 1986, fixant les attributions du ministère du transport,

Vu le décret n° 91-86 du 14 janvier 1991, portant organisation des services centraux du ministère du transport,

Vu l'avis du ministre des finances,

Vu l'avis du tribunal administratif,

Décrète :

Article premier - Sont abrogés les articles 6, 9, 13, 23, 29 et 35 du décret susvisé n° 76-234 du 16 mars 1976 et remplacés par les dispositions suivantes :

TITRE DEUX

Des officiers principaux de première classe de la marine marchande

Art. 6 (nouveau) - Les officiers principaux de première classe de la marine marchande sont nommés au choix par décret, sur proposition du ministre du transport, parmi les officiers principaux de deuxième classe de la marine marchande justifiant de quatre (4) ans d'ancienneté au moins dans ce grade et inscrits sur une liste d'aptitude.

TITRE TROIS

Des officiers principaux de deuxième classe de la marine marchande

Art. 9 (nouveau) - Les officiers principaux de troisième classe de la marine marchande sont recrutés :

1) Dans la limite de 50% des emplois à pourvoir :

a - par voie de nomination directe, parmi les candidats âgés de trente cinq (35) ans au plus et ayant suivi avec succès le cycle complet des études d'une durée minimum de 6 ans après le baccalauréat dans une école supérieure maritime agréée à cet effet.

b - par voie de concours externe sur épreuves ouvert aux candidats âgés de trente cinq (35) ans au plus, et ayant suivi avec succès le cycle complet des études d'une durée minimum de 6 ans après le baccalauréat, dont deux années au moins de spécialisation dans les études maritimes ou titulaires d'un diplôme équivalent d'une école supérieure maritime et dont les diplômes et les études ont été jugés équivalents à ceux prévus au paragraphe (a) ci-dessus.

2) Dans la limite de 40% des emplois à pourvoir de promotion parmi :

a - les officiers divisionnaires de la marine marchande et les officiers de la marine marchande, titulaires dans leur grade et ayant suivi avec succès un cycle de formation organisé par l'administration.

b - les officiers divisionnaires de la marine marchande et les officiers de la marine marchande titulaires qui à la date du concours ont au moins cinq (5) années d'ancienneté dans leur grade et ayant subi avec succès un concours interne sur épreuves.

Les modalités d'organisation du concours externe et interne sont fixées par arrêté du ministre du transport.

3) Dans la limite de 10% des emplois à pourvoir parmi les officiers divisionnaires de la marine marchande et les officiers de la marine marchande titulaires, ayant au moins dix (10) ans d'ancienneté dans ce grade, âgés de quarante (40) ans au moins et inscrits sur une liste d'aptitude.

Les officiers principaux de troisième classe de la marine marchande sont nommés par arrêté du ministre du transport.

TITRE SIX

Des officiers de la marine marchande

Article 23 (nouveau) - Les officiers de la marine marchande sont recrutés :

1) Dans la limite de 50% des emplois à pourvoir :

a - par voie de nomination directe parmi les candidats âgés de trente cinq (35) ans au plus et ayant accompli le cycle complet des études supérieures d'une durée minimum de quatre (4) années, et ayant satisfait aux examens de sortie d'une école maritime agréée à cet effet.

b - par voie de concours externe sur épreuves ouvert aux candidats âgés de trente cinq (35) ans au plus et dont les diplômes et les études ont été jugés équivalents à ceux prévus au paragraphe (a) ci-dessus.

2) Dans la limite de 40% des emplois à pourvoir par voie de promotion parmi :

a - les officiers adjoint de la marine marchande, titulaires dans leur grade et ayant subi avec succès un cycle de formation organisé par d'administration.

b) les officiers adjoints de la marine marchande titulaires qui à la date du concours ont au moins cinq (5) années d'ancienneté dans leur grade et ayant subi avec succès un concours interne sur épreuves.

p. 396

Les modalités d'organisation du concours externe et interne sont fixées par arrêté du ministre du transport.

3) Dans la limite de 10% des emplois à pourvoir parmi les officiers adjoints de la marine marchande titulaires, ayant au moins dix (10) ans d'ancienneté dans ce grade, âgés de quarante (40) ans au moins et inscrits sur une liste d'aptitude.

Les officiers de la marine marchande sont nommés par arrêté du ministre du transport.

TITRE SEPT

Des officiers adjoints de la marine marchande

Art. 29 (nouveau) - Les officiers adjoints de la marine marchande sont recrutés :

1) Dans la limite de 50% des emplois à pourvoir :

a - par voie de nomination directe parmi les candidats âgés de trente cinq (35) ans au plus et ayant accompli avec succès le cycle d'études d'une durée minimum de deux ans après le baccalauréat, et qui ont satisfait aux examens de sortie d'une école maritime agréée à cet effet.

b - par voie de concours externe sur épreuves ouvert aux candidats âgés de trente cinq (35) ans au plus et dont les diplômes et les études ont été jugés équivalents à ceux prévus au paragraphe (a) ci-dessus.

2) Dans la limite de 40% des emplois à pourvoir par voie de promotion parmi :

a - les adjoints de première classe de la marine marchande titulaires dans leur grade et ayant suivi avec succès un cycle de formation organisé par l'administration.

b - les adjoints de première classe de la marine marchande titulaires qui à la date du concours ont au moins cinq (5) années d'ancienneté dans leur grade et ayant subi avec succès un concours interne sur épreuves.

Les modalités d'organisation du concours externe et interne sont fixées par arrêté du ministre du transport.

3) Dans la limite de 10% des emplois à pourvoir parmi les officiers adjoints de première classe de la marine marchande titulaires, ayant au moins dix (10) ans d'ancienneté dans ce grade, âgés de quarante (40) ans au moins et inscrits sur une liste d'aptitude.

Les officiers adjoints de la marine marchande sont nommés par arrêté du ministre du transport.

TITRE HUIT

Des adjoints de première classe de la marine marchande

Art. 35 (nouveau) - Les adjoints de première classe de la marine marchande sont recrutés :

1) Dans la limite de 50% des emplois à pourvoir :

a) par voie de nomination directe parmi les élèves issus d'une école de formation instituée ou agréée par l'administration à cet effet et dont la scolarité a été jugée satisfaisante conformément au statut de ladite école et âgés de trente cinq (35) ans au plus.

b - par voie de concours externe sur épreuves ouvert aux candidats titulaires d'un dimpôme de fin d'études secondaires (section mathématiques ou sciences expérimentales ou techniques) ou d'un dipôme de fin d'études secondaire techniques du 2ème cycle ou d'un dipôme technique équivalent et âgés de trente cinq (35) ans au plus à la date du concours.

2) Dans la limite de 40% des emplois à pourvoir par voie de promotion parmi :

a - les adjoints de deuxième classe de la marine marchande titulaires dans leur grade et ayant suivi avec succès un cycle de formation organisé par l'administration.

b - les adjoints de deuxième classe de la marine marchande titulaires qui à la date du concours ont au moins cinq (5) ans d'ancienneté dans leur grade et ayant subi succès un concours interne sur épreuves.

Les modalités d'organisation du concours externe et interne sont fixées par arrêté du ministre du transport.

3) Dans la limite de 10% des emplois à pourvoir parmi les adjoints de deuxième classe de la marine marchande titulaires, ayant au moins dix (10) ans d'ancienneté dans ce grade, âgés de quarante (40) ans au moins et inscrits sur une liste d'aptitude.

Les adjoints de première classe de la marine marchande sont nommés par arrêté du ministre du transport.

Art. 2 - Les articles 14, 15, 24, 25, 30, 31, 36, 37 et 42 du décret n° 76-234 du 16 mars 1976 sont abrogés et il est ajouté aux dispositions générale du titre premier du décret susvisé, l'article suivant :

Art. 4 (bis) - Les personnels spécialisés de la marine marchande relevant du ministère du transport sont astreints à une période de stage dont la durée est fixée ainsi qu'il suit :

a - une année :

  • pour les fonctionnaires issus d'une école de formation maritime et recrutés par voie de nomination directe.
  • pour les fonctionnaires nommés à un grade et ayant accompli au préalable au moins deux années de services civils effectifs en qualité d'agent temporaire ou d'agent contractuel dans la même catégorie ou dans le même emploi.

b - deux années :

  • pour les fonctionnaires nommés par voie de concours externe sur épreuves.
  • pour les fonctionnaires promus à un grade supérieur soit suite à un cycle de formation soit suite à un concours interne sur épreuves.
  • pour les fonctionnaires promus au choix.

Les fonctionnaires stagiaires sont, à l'issue de la période susvisée soit titularisés, soit licenciés lorsqu'ils n'apartenaient pas à l'administration, soit reversés dans leur grade d'origine et considérés comme ne l'ayant jamais quitté.

Dans le cas où il n'est pas statué sur son cas dans un délai de quatre (4) ans à compter de son recrutement ou de sa promotion, le fonctionnaire est réputé titularisé d'office.

Art. 3 - Les ministres des finances et du transport sont chargés, chacun en ce qui lui concerne de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 21 février 1994

Zine El Abidine Ben Ali

p. 397

Les modalités d'organisation du concours externe et interne sont fixées par arrêté du ministre du transport.

3) Dans la limite de 10% des emplois à pourvoir parmi les officiers adjoints de la marine marchande titulaires, ayant au moins dix (10) ans d'ancienneté dans ce grade, âgés de quarante (40) ans au moins et inscrits sur une liste d'aptitude.

Les officiers de la marine marchande sont nommés par arrêté du ministre du transport.

TITRE SEPT

Des officiers adjoints de la marine marchande

Art. 29 (nouveau) - Les officiers adjoints de la marine marchande sont recrutés :

1) Dans la limite de 50% des emplois à pourvoir :

a - par voie de nomination directe parmi les candidats âgés de trente cinq (35) ans au plus et ayant accompli avec succès le cycle d'études d'une durée minimum de deux ans après le baccalauréat, et qui ont satisfait aux examens de sortie d'une école maritime agréée à cet effet.

b - par voie de concours externe sur épreuves ouvert aux candidats âgés de trente cinq (35) ans au plus et dont les diplômes et les études ont été jugés équivalents à ceux prévus au paragraphe (a) ci-dessus.

2) Dans la limite de 40% des emplois à pouvoirs par voie de promotion parmi :

a - les adjoints de première classe de la marine marchande titulaires dans leur grade et ayant suivi avec succès un cycle de formation organisé par l'administration.

b - les adjoints de première classe de la marine marchande titulaires qui à la date du concours ont au moins cinq (5) années d'ancienneté dans leur grade et ayant subi avec succès un concours interne sur épreuves.

Les modalités d'organisation du concours externe et interne sont fixées par arrêté du ministre du transport.

3) Dans la limite de 10% des emplois à pouvoir parmi les officiers adjoints de première classe de la marine marchande titulaires, ayant au moins dix (10) ans d'ancienneté dans ce grade, âgés de quarante (40) ans au moins et inscrits sur une liste d'aptitude.

Les officiers adjoints de la marine marchande sont nommés par arrêté du ministre du transport.

TITRE HUIT

Des adjoints de première classe de la marine marchande

Art. 35 (nouveau) - Les adjoints de première classe de la marine marchande sont recrutés :

1) Dans la limite de 50% des emplois à pouvoirs :

a) par voie de nomination directe parmi les élèves issus d'une école de formation instituée ou agréée par l'administration à cet effet et dont la scolarité a été jugée satisfaisante conformément au statut de ladite école et âgés de trente cinq (35) ans au plus.

b - par voie de concours externe sur épreuves ouvert aux candidats titulaires d'un dimpôme de fin d'études secondaires (section mathématiques ou sciences expérimentales ou techniques) ou d'un dipôme de fin d'études secondaire techniques du 2ème cycle ou d'un dipôme technique équivalent et âgés de trente cinq (35) ans au plus à la date du concours.

2) Dans la limite de 40% des emplois à pourvoir par voie de promotion parmi :

a - les adjoints de deuxième classe de la marine marchande titulaires dans leur grade et ayant suivi avec succès un cycle de formation organisé par l'administration.

b - les adjoints de deuxième classe de la marine marchande titulaires qui à la date du concours ont au moins cinq (5) ans d'ancienneté dans leur grade et ayant subi succès un concours interne sur épreuves.

Les modalités d'organisation du concours externe et interne sont fixées par arrêté du ministre du transport.

3) Dans la limite de 10% des emplois à pourvoir parmi les adjoints de deuxième classe de la marine marchande titulaires, ayant au moins dix (10) ans d'ancienneté dans ce grade, âgés de quarante (40) ans au moins et inscrits sur une liste d'aptitude.

Les adjoints de première classe de la marine marchande sont nommés par arrêté du ministre du transport.

Art. 2 - Les articles 14, 15, 24, 25, 30, 31, 36, 37 et 42 du décret n° 76-234 du 16 mars 1976 sont abrogés et il est ajouté aux dispositions générale du titre premier du décret susvisé, l'article suivant :

Art. 4 (bis) - Les personnels spécialisés de la marine marchande relevant du ministère du transport sont astreints à une période de stage dont la durée est fixée ainsi qu'il suit :

a - une année :

  • pour les fonctionnaires issus d'une école de formation maritime et recrutés par voie de nomination directe.
  • pour les fonctionnaires nommés à un grade et ayant accompli au préalable au moins deux années de services civils effectifs en qualité d'agent temporaire ou d'agent contractuel dans la même catégorie ou dans le même emploi.

b - deux années :

  • pour les fonctionnaires nommés par voie de concours externe sur épreuves.
  • pour les fonctionnaires promus à un grade supérieur soit suite à un cycle de formation soit suite à un concours interne sur épreuves.
  • pour les fonctionnaires promus au choix.

Les fonctionnaires stagiaires sont, à l'issue de la période susvisée soit titularisés, soit licenciés lorsqu'ils n'appartenaient pas à l'administration, soit reversés dans leur grade d'origine et considérés comme ne l'ayant jamais quitté.

Dans le cas où il n'est pas statué sur son cas dans un délai de quatre (4) ans à compter de son recrutement ou de sa promotion, le fonctionnaire est réputé titularisé d'office.

Art. 3 - Les ministres des finances et du transport sont chargés, chacun en ce qui lui concerne de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 21 février 1994

Zine El Abidine Ben Ali

p. 398

MINISTERE DES COMMUNICATIONS

Avis aux titulaires des comptes à la Caisse d'Epargne Nationale de Tunisie atteints par la prescription de 15 ans (suite)

NUMERO LIVRETNOMS ET PRENOMS DU TITULAIREAVOIRAnnée Dépôt
0572399 XDUESLATI HABIB3,4291978
0572400 KDUALI MOHAMED ANDUAR3,9251978
0572401 LAMARA B. DLALA9,5721978
0572580 JRADIA MOHAMED EL DECHIR CHAABANE36,0361978
0572603 UGUKSAME MONGI9,2751978
0572634 CCHADLI RAFIK3,5561978
0572804 NAICHA LAKUAR F ALI B. KALIFA B LA7,6281978
0572915 HDAHNI DJILANI17,7611978
0572963 KZINA MIHOUJ V. ABDELKADER B. HELA12,6801978
0573008 JREGAYA PADHIA B. HADJ AMOR10,7891978
0573049 JDPINE ADNANE B. HEDI5,1661969
0573163 CDRAHIM B. ABDALLAH B. HAMED B. TA12,7091978
0573214 HIMAD FODIN CHEBAANE14,5201975
0573272 USAMY B. MOHAMED EL HEDI LABIDI5,2061965
0573440 KRICHA B. FRADJ DAHMANE EL KERKENI22,2591978
0573459 KDHIFALI HADUA6,1071978
0573656 NCHIHEP GACIM2,4711972
0573736 ALIMAN FATTOUMA16,1241978
0573768 KABDELMAJID B. LARBI B. MOHAMED8,3811978
0573772 PALI B. MOHAMED SALAH ARAAR3,0961978
0573903 GMOHAMED EL ARBI B. HASSINE4,9661978
0574020 ZCHESBI SALAH B ALI B SALEM ACHOUR5,5601978
0574101 XKHADIJA SMATI5,1611965
0574104 ALOTFI B. MAHMOUD JAMOUR7,491978
0574118 RBELLAGHA KHALED26,9731965
0574210 LBADIA B. MOHAMED B. M'BAREK AYED18,7381965
0574244 CSALOUA B. MOHAMED GHERIB5,1611965
0574433 HMOHAMED NACEUR B ALEYA EL JUATI40,0641978
0574513 VBEJADUI AHMED B. ABDALLAH3,0911978
0574707 FAICHA B. GHAMEY V MESSADUD B LAKHO313,5511978
0574771 AHENDA B. ABDELHAMID MILEO5,1191976
0574801 NHAMANI CHERIF B. HASSINE30,0801978
0574816 ZSEDKY MOUNIR91,8101978
0574967 NEL MERSI ALI B. MOHAMED B. HAFAIE5,1201978
0575003 ZHOUCINE BARROUTA447,3761978
0575102 KMAHMOUD EL KORBI3,6981978
0575216 JSAHLI MOZZ5,1711966
0575241 LAMOURA ABDESSELEM B. DJEMAA9,4421978
0575202 DABDALLAH RACHED11,0401978
0575310 LALI SALAH B. AMMAR5,3191978
0575387 VJAMILA ET AHMED F ABDELMAJID DUNI40,9141978
0575411 NBETTAIER SAMIR66,7511977
0575443 FKUMDHANE B. ABDALLAH B. SAID DJEM46,6801978
0575450 NDIPULA HASSOUNA6,7551978
0575590 UDOUGAZ AHMED B. MOHAMED357,5001978
0575613 BHAMILA MOHAMED24,2781978
0575692 BDALILA GUEDIMA8,7311978
0575707 TBECHIR ATTIA78,7501978
0575816 LHOUCINE B. AMMAR B. MOHAMED47,1811978
0575857 FTOUILI AMEL7,3291978
p. 399
NUMERO LIVRETNOMS ET PRENOMS DU TITULAIREAVOIRAnnée Dépôt
575672 XZEGUENANI NAJI B. AMOR6,1041978
575877 CMOHAMED FREDJ B. AMARA EL BAJI18,9311978
576048 NAHMED BACHA4,9931967
576065 GSAMI B. MOHAMED B. ABORABA12,1221978
576106 BALI B. TAHAR B. MOHAMED JEDAI17,3961978
576361 DTLILI LATIFA11,3041978
576421 TMDADA HEDI TAHAR9,6201978
576463 PMOKTAR B MAHMOUD MILI10,2621978
576466 TATEF B BRAHIM B HEDI EL ANDOULSI9,0481967
576485 NSADOK B. MOHAMED SALAH B. ALI3,1531978
576508 NEL MOUNTASSER MOHAMED B. AHMED38,5281978
576548 GMOUNIRA B AMOR MAKLOUF6,4571978
576701 YKHEDIJA BOUSQUIBAA F HEDI BOUZID275,0061978
576713 LMOHAMED NACEUR B. TAHAR B. MANSOU7,2951978
576754 BALI B. AHMED GUEDJUAR31,1811978
576768 WNAJI B. ALI BOUNOUH43,5951978
576777 FGOMRI DISSILA V. HASSEN GOUMRI6,3521978
576779 HZIDI ABDELKRIM B. SALAH3,0961978
576797 CRAMMAH BRAHIM16,9411978
577084 PM'HAMED AMMAR ZOHRA F JELLOUL ZEB3,8871978
577133 TSASSI B. HAZEM5,5711978
577144 EDAQUD FADILA3,2071978
577208 ZMOHAMED B MUSTAPHA B MOHAMED FARA5,9121978
577249 UORIDI SALAH10,4351978
577325 BNADJALA AMMAR BZIOU5,0431965
577339 SALI B. BRAHIM B. ALI TBINI5,7111978
577365 VHENDA B. BECHIR HIDRICHE188,9461965
577386 TGOUFA BOUTHEINA5,5041966
577407 REL DJAZIRI NAZIHA59,9931978
577458 WYOUSSEF B. AMMAR5,0221978
577472 LLAMIA B. CHEHIDA24,4031972
577548 UMAHMOUD CHERTEL3,9911978
577636 PBACHROUCHE RIADH5,7471978
577728 PKHALED BOULAABI7,4181978
577798 RKHEMAIS BEN ALI DJEMAI6,5911978
577799 STIJANI OSMAN21,1551978
577871 VTOUIR M'HAMED28,6491978
577916 UMILOUD ABDERRAHMAN B. MABROUK12,6921978
577922 ARIDHA B. ALI MOHAMED B. KHIR5,0131977
577991 AZINE B. ALI ERROMDANI8,2301978
578421 TEL GHARBI DUMELKHIR B. KILANI4,9311978
578512 SMOHAMED LABIDI12,6211978
578514 UFATMA NAOUA V MOHAMED B ALI BOUKA5,8571978
578553 LMEHREZ MOHAMED HAMADI9,9531978
578619 HM'HAMED B SLAMA LAHBIB SALEM7,5381978
578869 EBOUARGOUB RAKIA4,9421978
578870 FHABIB B. SALEM12,4671978
578927 TFATMA B. BECHIR B. MOHAMED5,7591978
579171 HBOLOGNA VINCENT17,6951978
579200 PMEZZAZ FETHIA5,9541978

Citer : Décret n° 94-459 du 21 février 1994, JORT n° 18 du 4 mars 1994, p. 395.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.