Ministère de la formation professionnelle et de l'emploi

Décret n° 94-1218 du 30 mai 1994, fixant l'organisation et les attributions des services extérieurs du ministère de la formation professionnelle et de l'emploi

Publié au Journal Officiel n° 45 du 10 juin 1994, page 997

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre de la formation professionnelle et de l'emploi,

Vu le décret du 21 juin 1956, portant organisation administrative du territoire de la République, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété et notamment la loi n° 89-62 du 23 juin 1989,

Vu le code de la comptabilité publique,

Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'État, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif,

Vu le décret n° 75-384 du 17 juin 1975, autorisant les ministres et secrétaires d'État à déléguer leur signature,

Vu le décret n° 88-188 du 11 février 1988, réglementant les conditions d'attribution et de retrait des emplois fonctionnels de secrétaire général de ministère, de directeur général d'administration centrale, de directeur d'administration centrale, de sous-directeur d'administration centrale et de chef de service d'administration centrale,

Vu le décret n° 89-457 du 24 mars 1989, portant délégation de certains pouvoirs des membres du gouvernement aux gouverneurs,

Vu le décret n° 90-875 du 25 mai 1990, portant attributions du ministère de la formation professionnelle et de l'emploi,

Vu le décret n° 90-1297 du 7 août 1990 portant organisation du ministère de la formation professionnelle et de l'emploi, et notamment son article 17,

Vu le décret n° 90-1967 du 28 novembre 1990, relatif à l'intérim des emplois fonctionnels des services extérieurs et régionaux relevant des différents départements,

Vu le décret n° 93-2369 du 22 novembre 1993, fixant la nature des dépenses et des projets à caractère régional,

Vu l'avis du ministre d'État, ministre de l'intérieur,

Vu l'avis du ministre des finances,

Vu l'avis du tribunal administratif,

Décrète :

Chapitre premier

Dispositions générales

Article premier. - Il est créé une direction régionale de la formation professionnelle et de l'emploi dans chaque gouvernorat.

Art. 2. - Les directions régionales de la formation professionnelle et de l'emploi sont chargées d'exercer les attributions de gestion administrative et financière et des attributions spécifiques telles que définies au chapitre 2 du présent décret.

Ces directions régionales sont dirigées par des directeurs régionaux et sont organisées conformément aux dispositions du chapitre 3 du présent décret.

Chapitre II

Attributions

Section première

Attributions administratives et financières

Art. 3. - Le directeur régional de la formation professionnelle et de l'emploi assure la gestion du personnel placé sous son autorité dans la limite des délégations qui sont accordées à ce effet.

Il est chargé, en outre, de la gestion des crédits dans le cadre des attributions qui lui sont déléguées à cet effet par le gouverneur de la région.

p. 998

Section 2
Attributions spécifiques

Art. 4. - Le directeur régional de la formation professionnelle et de l'emploi exerce, sous l'autorité du gouverneur, les attributions spécifiques ci-après :

  • représenter le ministère à l'échelle régionale
  • diriger toutes les activités assurées par le ministère dans le gouvernorat, conformément aux orientations fixées par l'administration centrale
  • exercer la tutelle sur les services extérieurs des établissements relevant du ministère
  • assurer le suivi des programmes et des projets réalisés, dans le gouvernorat, par le ministère et les organismes qui en relèvent
  • veiller au bon fonctionnement des organes consultatifs régionaux de la formation professionnelle et de l'emploi.

Le directeur régional exerce, en outre, toutes les attributions qui lui sont confiées par le ministre de la formation professionnelle et de l'emploi ou le gouverneur de la région, conformément à la législation et à la réglementation en vigueur.

Chapitre III
Organisation

Art. 5. - La direction régionale de la formation professionnelle et de l'emploi comprend :

  • la division de la formation professionnelle
  • la division de l'emploi
  • l'unité des affaires administratives et financières.

Art. 6. - La division de la formation professionnelle est chargée, sous l'autorité du directeur régional, notamment, de :

  • établir et actualiser la carte régionale de la formation professionnelle
  • suivre les activités des différents opérateurs de formation professionnelle initiales dans la région, et en évaluer le rendement
  • élaborer les schémas régionaux de développement de la formation professionnelle
  • participer à l'organisation des campagnes d'information et d'orientation des jeunes
  • suivre les projets de création ou d'extension des établissements de formation soumis à la tutelle du ministère
  • instruire les dossiers relatifs aux demandes d'agrément des organismes privés de formation et veiller à l'application des règles organisant ce secteur
  • superviser l'organisation des examens de fin de formation
  • promouvoir et suivre les activités de formation professionnelle continue dans la région
  • instruire les demandes d'agrément des actions de formation présentées par les entreprises et en suivre l'exécution
  • instruire les dossiers de ristournes sur la taxe de formation professionnelle et les soumettre à la commission nationale de formation

Art. 7. - La division de la formation professionnelle comprend :

  • l'unité de la carte régionale de la formation professionnelle
  • l'unité de la formation initiale
  • l'unité de la formation continue.

Art. 8. - La division de l'emploi est chargée, sous l'autorité du directeur régional, notamment, de :

  • contribuer à la formulation de la politique de l'emploi au niveau régional et veiller à son adaptation à l'évolution économique et sociale dans la région
  • animer et suivre les programmes de promotion de l'emploi dans la région
  • contribuer à l'élaboration et à la mise en œuvre des programmes de consolidation de l'emploi dans la région
  • recueillir et analyser les données relatives à l'emploi en vue d'élaborer les indicateurs nécessaires permettant de suivre la situation de l'emploi et de l'émigration au niveau de la région
  • entreprendre les études nécessaires à l'élaboration des plans et des programmes de développement en matière d'emploi dans la région et veiller à l'évaluation des résultats
  • instruire les dossiers relatifs aux contrats de travail concernant la main-d'œuvre étrangère au niveau de la région
  • veiller à l'exécution des programmes de tunisification et de formation destinés au remplacement de la main-d'œuvre étrangère dans la région.

Art. 9. - La division de l'emploi comprend :

  • l'unité des études et du développement
  • l'unité des programmes d'emploi
  • l'unité de l'émigration et de la main-d'œuvre étrangère.

Art. 10. - L'unité des affaires administratives et financières est chargée, sous l'autorité du directeur régional, de la gestion des moyens humains, matériels et financiers de la direction régionale.

Art. 11. - Le directeur régional de la formation professionnelle et de l'emploi bénéficie, selon son grade et son ancienneté, des avantages accordés à un directeur d'administration centrale ou à un sous-directeur d'administration centrale.

Art. 12. - Le chef de division bénéficie, selon son grade et son ancienneté, des avantages accordés à un sous-directeur d'administration centrale ou à un chef de service d'administration centrale.

Art. 13. - Le chef d'unité bénéficie des avantages accordés à un chef de service d'administration centrale.

Art. 14. - Les directeurs régionaux, les chefs de division et les chefs d'unité bénéficient, à défaut d'un logement de fonction, d'une indemnité de logement dont le montant mensuel est fixé comme suit :

  • directeur régional ayant rang de directeur d'administration centrale : le même montant que celui alloué à un directeur d'administration centrale
  • directeur régional ayant rang de sous-directeur d'administration centrale, chef de division et chef d'unité : 33 dinars.

Art. 15. - Les directeurs régionaux, les chefs de division et les chefs d'unité sont nommés par décret sur proposition du ministre de la formation professionnelle et de l'emploi, conformément aux dispositions du décret susvisé n° 88-188 du 11 février 1988.

Chapitre IV
Dispositions transitoires

Art. 16. - Dans le cadre de la création des directions régionales ci-dessus, et nonobstant les conditions fixées par le décret susvisé n° 88-188 du 11 février 1988, les agents relevant de l'agence Tunisienne de l'emploi et de l'agence tunisienne de la formation professionnelle et qui ont exercé les fonctions de délégué régional ou de chef de service régional au sein des services extérieurs de ces agences, peuvent jusqu'au 31 décembre 1996 être détachés auprès du ministère de la formation professionnelle et de l'emploi pour exercer l'une des fonctions prévues par le présent décret et ce, dans les conditions ci-après :

p. 999
Emploi fonctionnelConditions minimales
- Directeur régional bénéficiant des avantages de directeur d'administration centrale.
- Directeur régional bénéficiant des avantages de sous-directeurs d'administration centrale, ou chef de division bénéficiant des avantages de sous-directeur d'administration centrale.
- Chef de division bénéficiant des avantages de chef de service d'administration centrale, ou chef d'unité.
Avoir exercé les fonctions de délégué régional avec rang de chef de division depuis au moins 4 ans.
Avoir exercé les fonctions de délégué régional avec rang de chef de division, ou de délégué régional avec rang de chef de service depuis au moins 5 ans.
Avoir exercé les fonctions de délégué régional avec rang de chef de service, ou de chef de service régional.

Art. 17. - Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur et les ministres des finances et de la formation professionnelle et de l'emploi sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 30 mai 1994.

Zine El Abidine Ben Ali

p. 1000

MINISTERE DES COMMUNICATIONS

Avis aux titulaires des comptes à la Caisse d'Epargne Nationale de Tunisie atteints par la prescription de 15 ans (suite)

NUMERO LIVRETNOMS ET PRENOMS DU TITULAIREAVOIRAnnée Dépôt
0666979 BTEMANI HAMADI B MOKTAR4,8591978
0666992 RDJEBABLI KHALED B BRAHIM B HAJ SA5,3781978
0667002 BCHERIFA EL KHETIRI7,0601978
0667013 NMOHAMED EL ARFAOUI21,0221978
0667021 XKORBI HASSINE B KACEM80,1401978
0667027 DDALILA EL LOUMI F MOHD ALI A CHEI20,6561978
0667047 AAHMED B ABDELLAZIZ BOUSSEMAA14,0271978
0667077 HBELHOULA TAQUFIK30,2931978
0667083 PSAMIR B HAMIDA12,1741978
0667162 AKHELIKI OMEZZINE F AZIZ MOHD A SA771,4111978
066722 NDJEBALI NOUREDDINE4,4731978
0667262 JLATIFA KENICH MOHAMED7,3441978
066727 J TYOUSSEF SKANDARANI4,8691978
0667342 WMOULDI ANABI6,0181978
0667344 YMAATOUK HAFSI5,3841978
0667366 XMERYAM B MOUSSA F KHELIFA DOUIRI17,8261978
0667382 MAYARI HASSEN3,9931978
0667386 ULAATER MABROUK B AHMED3,4991978
0667436 YHABIB YOUSSEF DJELASSI3,3831978
0667459 YMECHI MOHAMED MONCEF14,7741978
0667501 USAID HEDI7,3941978
0667555 CCHARQUI MONGI16,4581978
0667623 BALI B HASSOUNA DUESLATI8,4821978
0667688 XMOHAMED B ALI B NASR HAMMADI3,6171978
0667691 AMUSTAPHA B SALAH RIAHI8,0431978
0667728 RHASSIN B ABDALLAH B LAHBIE5,5251978
0667732 VABDELHAMID B MOHD B OTHMAN A FRED9,3531978
0667791 JABDELBARI NAJAR4,8461978
0667843 RHAMAM SALEM B HAMIDA B HADJ ALI6,9981978
0667851 ZALI CHIHAOUI4,3891978
0667853 BHOUCINE B MOHD B MANSOUR ERSAISSI4,3721978
0667872 XHEDI HANDRI6,1931978
0667877 CMOHAMED B MOHD B TAHAR ZAYANI7,4131978
0667879 ESAIDI MOHAMED SALAH B MAHMOUD4,0341978
0667935 RALI B ABDELKADER ATTOUCHI3,4311978
0668015 CBOUKARI MOHAMED4,4321978
0668017 ESOUGUIR SAID107,6851978
0668018 FAICHA B ABDELATIF F MOHAMED HAMMAD56,8001978
0668026 PEL AJMI MEHRZI20,8161978
0668062 DMELLITI KERKENI MOHAMED16,6681978
0668064 FQUERGHI MOHAMED34,8281978
0668097 SMINIAOUI SALAH10,8241978
0668104 ZYAHIAOUI MAHMOUD8,0741978
0668149 YSGHAIER REKAYA F AMRI AMARA12,1311978
0668162 MYARATHEN BECHIR31,5541978
0668171 XMOHAMED B SALEM LASGUAR4,4791978
0668188 RMOHAMED B LAKHDAR EL MOUIHJI6,4471978
0668203 GFERJANI LAKHDAR12,1351978
0668214 UMOHAMED SALAH GUETOUI18,4501978
0668286 XAHMED B MOHAMED B ALI B HAMED11,2681978
p. 1001
NUMERO LIVRETNOMS ET PRENOMS DU TITULAIREAVOIRAnnée Dépôt
668305 TMIMITA KAMEL3,4961978
668314 CFREDU B AMMAR B MILEU11,5381978
668325 JHATTAB D LAMINE ZAKLOUNI5,8051978
668347 NSLAHEDDINE NARAA5,3711978
668377 WNASR B UTHBAN JAMDUNGI99,9461978
668389 JALI B AMMAR4,7181978
668404 AAMOR ZAMZMI9,3171978
668421 USELMI ABDENNEBI4,1681978
668422 VMAHMOUD SOUFI4,5431978
668446 WALLOUCHE MANNANA F CHEOLY GARA16,9501978
668471 YBELLALAH NACEUR7,5551978
668528 KHEOI ESSEDIK7,3911978
668579 RABDALLAH MUHAMED B TAIED89,7751978
668654 XALI B MUHAMED B GOUDDER16,0771978
668693 PMZDUGHI ALI16,9621978
668701 YZOHRA DELLAFI3,0921978
668721 VFTOUHI BELGACEM B ALI8,0941978
668744 VAISSA EL GHARBI17,4241978
668765 TTRADELSI LATIFA B ALI8,0441978
668786 RANTIR MUHAMED HADIB6,7451978
668838 XRIAHI APDELLAZIZ B MESSADUD B FRA402,5171978
668892 FBEJAOUI NOUREDDINC22,1391978
668903 TDJELASSI MOURAD5,2211978
668914 ELAMOUCH DALILA CLAUDINE F B AISSA28,9151978
668947 RLAROUSSI B ABDALLAH5,7431978
669020 XDALILA BT SADUK B DEIS F ALI B AL5,4191978
669027 CALI B DAUDD B HADJ SASSI9,7901978
669036 MCHERIFA B ELHAKDUZE F AMAR GHILAN32,2851978
669085 RBRIKI ZOHRA F BRIKI AHMED10,2411978
669135 VFARDUK JAMI12,7841978
669160 XSAYARI TURKIA3,4071978
669166 DM'SAKNI ALI413,4211978
669193 HKAMEL B BRAHIM ESSAIS3,4951978
669240 JFAIDI HADIB40,7671978
669259 ECHIKHAUDI AHMED14,4391978
669296 VDRIDI KAMEL B SALAH DRIDI4,0831978
669335 MMAHMOUD LAZHAR B MUHAMED KHALFET7,2431978
669340 TDALILA BOUSBIH F HEDI DRIDI15,1121978
669399 GABDALLAH B LAZHARI EL MAHMOUDI5,3891978
669476 RFERID KHADER4,5311978
669508 ATOUMI AICHA V EZZEDDINE FERIK153,7741978
669511 DMAHMOUDI SALAH B HASSOUNE7,8811978
669539 JSLIMANE FAOUZI56,0541978
669575 YLAHSINI AZZEDINE B SALAH69,3291978
669645 ZFARHAT BARAH4,2871978
669679 LZOHRA ESSOUSSI F SADOK ZAITER10,2851978
669682 PARDI B ALI DRIDI13,4351978
669690 YHASNI MUHAMED81,9571978
669748 LABDELAZIZ SASSI8,5211978
669791 HMOHAMED ZINA5,2831978
p. 1002
NUMERO LIVRETNOMS ET PRENOMS DU TITULAIREAVOIRAnnée Dépôt
0669797 PCHOUCHANE SLAHIDDINE20,4621978
0669821 RHABIBA LAKILI3,5431978
0669953 JLABIDI ARBIA14,7381978
0670067 HCHRITA ABDELJABAR21,0351978
0670089 GABDELMAJID B ABDELKADER B FREDJ17,1711978
0670092 KBOUHALLI ALI4,3171978
0670118 NARBI MAHMOUDI BRAHIM B AMOR ELAIC105,7421978
0670126 XSAID HABIB B MAHMOUD39,0791978
0670135 GAJMI HAMMADI3,6111978
0670145 TGHRIBI AMMAR4,6261978
0670200 CSALEM B MOHAMED B AMMAR RAHMANI4,3351978
0670220 ZMONGI B YOUSSEF AHMED4,8881978
0670239 VRIDHA B MOHAMED B JUASKEB3,2271978
0670266 ZHAMMOU RACHIDA F HASSEN HAMOU102,9211978
0670277 LKHEMAIS SAIDANI12,8581978
0670318 FBRAHIM B AHMED CHAIS7,1071978
0670339 DZOHRA EL AIDI3,6321978
0670358 ZFATMA B OUANES F HEDI AYADI SERRI74,4651978
0670361 CFREDJ B AMOR B LIMA12,8431978
0670424 WFERCHICHI BECHIP B TAIEJ SALAH4,2751978
0670425 XSASSI NOUREDDINE16,9411978
0670458 HDRIDI NAGUI ALI B HADJ SALEM7,2921978
0670561 VAQUICHA RUMDHANE109,4331978
0670564 YMOHAMED SGAIER BECHIR LAAZADUI7,4361978
0670644 KMOHAMED JLASSI B AHMED7,6321978
0670664 GALI B BELGACEM EL HAJRI8,4241978
0670769 WMAHMOUD CHOAIDA B ALI B MOHAMED9,7531978
0670778 FBRAHAM MOHAMED B MOHAMED13,2251978
0670780 HDHEMAIED EZZEDINE6,1671978
0670787 RLEILA ABDELMALEK F AMFUR ABDELMOU15,4651978
0670854 NBAZADUI MANOUSIA F SALAH HAMROUNI581,7321978
0670917 GMAHMOUD B ABDALLAH AYADI9,4171978
0670924 PHICHRI LAMINE B AHMED KHLADIT6,1181978
0670934 AABBES HASSEN B MELAJAH7,8661978
0670955 YMOHAMED B KHEMAIS GUEZBOUR12,1771978
0670962 FRIDHA B BRAHIM EL AYACHI3,4121978
0670964 HMOHAMED BAHRI B HAOJ SALEM7,5701978
0671006 DSAID B MAHMOUD B ALI DERHAL3,8171978
0671013 LGHRIBI ALI B BELGACEM YOUNES3,5421978
0671025 ZHAMIDA B M BAREK5,2011978
0671054 FJULED AMOR HAFIOHA129,9311978
0671120 CBRIGUI MANJURI3,0961978
0671127 KAHMED B BJUBAKER RUISSI7,8411978
0671267 MKHIRA B MESSEOUD MECHFAQUI9,9621978
0671293 KABDOULI ABDELHAFIDH4,4211978
0671326 BMOHAMED B HASSINE B JEMAA SASSI6,1061978
0671328 DKHADHRAOUI OMRANE45,2791978
0671334 KSALEM M NAKI B AYED19,2501978
0671370 ZEL KHEMIRI NOUREDINE B TAIEJ3,9391978
0671403 KHAMIDA B AHMED B ALI BELHAJ KILAN5,8281978
p. 1003
NUMERO LIVRETNOMS ET PRENOMS DU TITULAIREAVOIRAnnée Dépôt
Q671416 ZNAWAJAA ABDALLAH F ABDALLAH8,5471978
Q671442 ASAAD B SAID EL GHODHBANE216,3611978
Q671535 DNOUREDDINE ALLALA RABAH SAADI10,6821978
Q671634 LSENDI GUENAQUI18,8101978
Q671717 BTROUDI HASSOUNA B HANICH5,7911978
Q671726 LHAMDA B MOHAMED ZELLEG4,1751978
Q671746 HBETTAIEB NASRIA33,4661978
Q671772 LZAIER B AMOR6,5421978
Q671792 HAMMAR HAMDI3,1771978
Q671866 NGHERAIRI MOHAMED LASSED4,5121978
Q671970 BHAGIB B SALEM EN HABLI3,5551978
Q671975 GMAHMOUD B DECHIR 3 HENI NOUISAR4,8351978
Q671997 FBRANLI ABDESSATAR8,5431978
Q672016 BKEZAMI AHMED16,6211978
Q672113 GFATYA EL TEBAI13,1511978
Q672161 JMOHAMED B HADU YOURI4,1111978
Q672166 SHEDI ZARIAT11,2931978
Q672229 HNIOHAM EDDINE D KHELIFA3,6511978
Q672244 ZSALAH EL HAMHAMI21,7151978
Q672256 KSONGHUIP MOHAMED157,6411978
Q672299 JMHALET FARHEDDINE163,1311978
Q672307 TZARRUUK MOHAMED HEDI11,2711978
Q672392 LHASSEN B YOUSSEF DEJADUI4,1551978
Q672399 THAMADI LAHMAR17,3201978
Q672504 GJEHALI MHAMED ALI5,1451978
Q672512 AFRIGI HASSEN TOUMI5,6671978
Q672521 AMAJEKI HEDI B YOUSSEF6,9761978
Q672541 AABDELKADER I SALAH5,7671978
Q672579 HHALDI ABDALLAH3,9711978
Q672604 KAMMAR B MOHAMED LAKHDAR MHAMED3,3541978
Q672629 TYZALI FATHI MOHAMED11,4451978
Q672660 YHELNI ABDESSSEL T MAHAR11,731978
Q672746 VSUDIANE MOHAMED2,4411978
Q672750 GEL HIGHEI AMOR I SASSI4,3651978
Q672754 YJUHATI ALI ET PAUL11,111978
Q672800 AHALI CHA AHI2,111978
Q672844 GMALHATI MAHARA11,171978
Q672870 TJALUMLI I HASSEN JUHATI4,4711978
Q672926 KMUSTAPHA HARUMAI4,1711978
Q672964 GAMURKI AMHARI CHANAN3,1711978
Q672975 UCHAARI SIZUDINE4,6411978
Q673066 THASSEN B BELGACTM REHAI11,4251978
Q673170 CCHERIF SALAH I HAMITA TUJHAMI SAL11,111978
Q673176 HTHAMID SALAH I MHRZ7,1171978
Q673180 HHADID B AHRUH HSSID1,111978
Q673181 KALI FATHI11,7131978
Q673184 YCHERIF MOHAMED3,1311978
Q673186 LAMAR I LALIH MHRZ11,6761978
Q673187 FALI I KALIFA SMIDA7,1171978
Q673177 LLUTFI B ABDLKADER MOHAMED13,1711978

Citer : Décret n° 94-1218 du 30 mai 1994, JORT n° 45 du 10 juin 1994, p. 997.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.