Ministère du tourisme et de l'artisanat

Arrêté du ministre du tourisme et de l'artisanat du 13 février 1996, portant fixation des cas nécessitant la légalisation de signature ou la certification des copies à l'original pour les documents et attestations demandés des citoyens par le ministère du tourisme et de l'artisanat

Publié au Journal Officiel n° 15 du 20 février 1996, page 351

Le ministre du tourisme et de l'artisanat,

Vu la loi n° 94-103 du 1er août 1994, portant organisation de la légalisation de signature et de certification de conformité des copies à l'original,

Vu le décret n° 89-1621 du 18 octobre 1989, portant organisation du ministère du tourisme et de l'artisanat,

Vu l'arrêté du ministre du tourisme et de l'artisanat du 28 décembre 1994, relatif aux prestations administratives rendues par les différents services relevant du ministère du tourisme et de l'artisanat et aux conditions de leur octroi,

Arrête :

Article premier. - Les services du ministère du tourisme et de l'artisanat peuvent exiger la certification des copies à l'original ou la légalisation de signature dans les cas suivants :

a) légalisation de signature :

  • les contrats de vente, achat, location, des hypothèques et des prêts,
  • les contrats contractés entre l'office du thermalisme et ses usagers,
  • les procurations,

b) certification de conformité des copies à l'original :

  • les diplômes scientifiques et études et ce après la déclaration d'admission définitive aux concours de recrutement,
  • les contrats y inclus les contrats de location,
  • les procurations.

Art. 2. - Dans les cas autres que ceux mentionnés à l'article premier du présent arrêté, les services concernés doivent, selon le cas, se limiter à demander :

  • soit de copies ordinaires des documents exigibles,
  • ou d'une simple signature de l'intéressé avec mention du numéro de sa carte d'identité nationale et la date de sa délivrance,
  • ou d'une déclaration sur l'honneur avec simple signature de l'intéressé et mention du numéro de sa carte d'identité nationale et la date de sa délivrance.

Art. 3. - Le présent arrêté sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 13 février 1996.

Le Ministre du Tourisme et de l'Artisanat
Slaheddine Maâoui

Vu

Le Premier Ministre
Hamed Karoui

MINISTERE DES COMMUNICATIONS

Comptes de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne atteints par la prescription de 15 ans

Le ministre des communications, en application de l'article 16 du décret du 28 août 1956, portant création de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne (CENT), tel qu'il a été modifié par la loi n° 76-49 du 12 mai 1976, porte à la connaissance des titulaires des comptes d'épargne décrits sur le relevé ci-après, que des lettres recommandées leur ont été adressées pour leur signaler les dispositions légales relatives à la prescription de 15 années en matière d'épargne du fait qu'ils n'ont pas effectué d'opérations sur leurs comptes depuis plus de 15 ans.

Ces lettres rappellent qu'un délai de six mois à compter de la publication du présent avis officiel, leur est donné pour exécuter toutes opérations sur leurs comptes.

Passé ce délai et à défaut d'opérations (versement, retrait partiel ou intégral, inscription d'intérêts) les sommes inscrites sur les livrets que ces épargnants détiennent seraient frappées de prescription à leur égard.

Ci-joint un relevé des comptes épargnes prescriptibles.

p. 352

NLMER0 LI VRE1 NUMS ET PRENCPS CL TITULAIRE A V O I RANNEE DEPOT

C677645 V*KHCOI JA RCJINE3,3681979
C677657 H*CHAABANE NAMMCOCHI6,3551979
C677653 X*KIELIFA B AMPAR E ALI AYAFI7,3981979
C677759 U*CHABUI ABDELKACEF124,0651979
C677765 E*ABUERAHMAN B AZCUZ E AECELMALEK10,6741979
C677753 F*AMMAR B HASSINE JIEAFI28,9771979
C677803 S*MANSCUR B HASSEN AZACUZI10,2411979
C677816 F*RAHMCUNI EL BECHIF4,6011979
C677876 A*YASQUEL ALI E ANCF3,4551979
C677877 X*BECHIK HERJUEM4,5711979
C677865 T*BOLIARFA NAGEUR3,9431979
C677853 Y*JEMAA B AMOR FETNI F AFFEC KHELIF123,0501979
C678026 J*HOLGINE HAMAMI9,6311979
C678048 H*MUHJ MACUCHI SEETI E MCHC MACUCHI5,1011979
C678065 F*NAGEUR B CTHMANE3,6051979
C678151 V*DCLIRI TAHAR8,9341979
C678186 H*EL ANGULLSI MCHAMEC3,4351979
C678217 S*MOHAMED B MOHC FAPCUCA5,4121979
C678245 B*MAURCK ABDELMAJIC3,9601979
C678270 Z*HALI HA KRIDENE F EFAHIN JACUACHI5,4631979
C678261 L*SLIM EL KHAMASSI4,4731976
C678286 S*DJEBALI ABDELMAJIC E MCHAMEC12,8581979
C678300 G*CHERIF A SAHLI V SALAF MEFAFE4,3511979
C678367 E*MOHAMED CHAANEI3,7631979
C678423 P*SLIMANE FARHAT MCHCI9,2811979
C678483 F*AYARI TACUFIR7,2601979
C678503 C*ENN GROU MOHC ANCLAF4,3041979
C678521 X*BELGACEM B HAN20,1441979
C678528 E*BOUHUGHE VECFA E AECELLATIF8,1381975
C678551 E*AME FERCHICHI EAYA27,0111979
C678652 P*KEGALI LAZHAR13,6341979
C678664 C*TAYACHI HASSEN E MCHCI E YOUSSEF33,1221979
C678674 L*ARCUSSI B MAHMCUC SASSI5,7311979
C678654 M*NAMCUCHI MOJNIFA20,7241979
C678771 L*BOLJAMIA KHALIFA5,0571979
C678806 S*HAMCO HABIB14,2561979
C678835 N*BEKVARJ SUZANNE F PASSEN MOUIFA6,8051979
C678837 R*LAZHAR ABDELMAJIC10,6271979
C678855 P*RAUHIA E SOLTANE5,9781979
C678817 C*ARFAOUI MCHAMEC EL BECHIF MCHC AL7,1561979
C678825 L*BARKII SAEHIA19,3501979
C678837 Z*MULUJI KELAI7,4261979
C678841 D*BGLRACUI ABDELA2126,4771979
C678855 U*REZQUI MCHD EL MCHCEF IAEICI12,2661979
C679038 J*CHAGUCI SALAH40,3851979
C679055 G*DABJUSSI SLAH9,0191979
C679134 N*HELLAL HABACHI METHI4,7731979
C679165 X*MOHAMED SALAH AFFEC BELLILI5,0661979
C679171 D*VOLRA JCHIR11,9381979
C679200 K*KAHIA ISMAIL E AFFEPI8,3681979
p. 353

NLMER0 LI VRE 10 NCMS ET PFENCMS DU TITULAIRE 4 V O I R ANNEE DEPOT

*C675274 R*AHMED JAHRI39,675 *1979*
*C675367 S*JEJUA CHAKER15,445 *1979*
*C675373 Y*TIJANI B TOUHANI8,053 *1979*
*C675384 K*MOHAMED ELYES E MCHAMEC EL ACHAF9,165 *1979*
*C675388 P*MUSTAPRA KEFI14,368 *1979*
*C675398 A*BECHIRA ATTIA118,273 *1979*
*C675417 W*VULSSEUR ABDERRAHAN7,673 *1979*
*C675433 N*LATIFA MATHLCUTHI F MCHEC MATHLCU14,643 *1979*
*C675478 M*ELMEDJRI EL HCUSSIRE E KHEMISSI4,337 *1979*
*C675532 W*MOHAMED MANNI24,974 *1979*
*C675561 C*VAHIM E ALI E AMCE DRAZACUI8,686 *1979*
*C675574 S*SEDIRI TAIAR E AMAFA8,004 *1979*
*C675642 R*FREJ B AHMED E MCHC FAJ ANIEA4,173 *1979*
*C675702 F*ACHUURI AZIZA F CLECHTATI MABECUK33,022 *1979*
*C675717 X*TAIED B AHMEC4,407 *1979*
*C675737 L*BELGHI TH DALEMEA53,107 *1979*
*C675751 J*FAITICLA B NESSIE F MCHAMEC TCUMI63,145 *1979*
*C675763 X*ALI B AMARA CHAREI4,204 *1979*
*C675764 Y*ZEINED B BCURACUI FARZALLA12,784 *1979*
*C675765 Z*BCURACUI B SALAH E FU ALI FARZALLA25,505 *1979*
*C675798 K*MANANA MAHJCUE F MCHAMEC MOUIF19,746 *1979*
*C675821 K*SALEA AMAF JACUPEI13,614 *1979*
*C675839 E*MOHAMED B SALAH ELLAOUI28,159 *1979*
*C675850 S*HASSAN BENI AMCE8,456 *1979*
*C675875 U*JELASI SASSI5,559 *1979*
*C675913 K*FACUZI B MESSACUC AZZAEI10,869 *1979*
*C675992 W*MIDASSI MCHAMEC ELACCEFE E LAMINE13,145 *1979*
*C680013 U*BASIL CHERIF E TAFAE5,900 *1979*
*C680084 W*JOLI RUJ M HAMEC7,118 *1979*
*C680097 K*ABDELAZIZ B AMAFA5,819 *1979*
*C680160 D*HERMI AEGERRAHMAE13,774 *1979*
*C680177 X*ABID B MCHO E MCHC MAAFEF13,177 *1979*
*C680214 M*SHARBI B YOUNES5,231 *1979*
*C680221 V*MZUGHI MCNGI5,256 *1979*
*C680222 W*CHELLI HAJEUR62,620 *1979*
*C680241 S*HEDI B SALAH E FAL YCLSEF10,841 *1979*
*C680251 W*HAMO B MCHO E ALI E AHMEC4,645 *1979*
*C680417 H*ABID HASSAN FAMALI50,845 *1979*
*C680523 Y*ABDESSATAR DUEFFEI15,685 *1979*
*C680543 A*HAJEF KHEMAIS FACEF4,300 *1979*
*C680561 P*RAUJIJ B MOHAMEC ECUSIA6,202 *1979*
*C680613 W*ADLAJI TIJANI E AHMEC5,878 *1979*
*C680653 P*RAUJAJI NADIA4,059 *1979*
*C680667 E*CHETIDA SALAHECCINE E LIFEI6,935 *1979*
*C680736 E*AHSEH J EL HAC. EELICHE MANAI8,054 *1979*
*C680737 F*REJJED B MOHAMEC E ELAYACHI FABEA4,450 *1979*
*C680770 S*MAHMCUJ ZOUBEICI3,308 *1979*
*C680835 M*LGM I EL MERIA4,121 *1979*
*C680837 P*EL GRATI MOKHTAR E AHMEC4,752 *1979*
*C680839 S*BAGGUGHE CHERIFA13,570 *1979*
p. 354
*C6E0E43h*MUHAMED B MOHAMEC EL ACUNI*19,120*1979*
*C6ECE48B*ABDESSATAR B MCNCI AHMEC MAIZA*4,821*1979*
*C6ECE68Y*ECHEDDI LAKHCHAR*50,013*1979*
*C6EC553R*SALEH D RCMOHANE*25,474*1979*
*C6EC555T*BELKNIK HRICHI*13,663*1979*
*C6EC562A*MOHAMED TAHAR E SPICA*56,574*1979*
*C6EC554K*ABDELFAITAH AEECUF*12,060*1979*
*C6ELC5CW*OUANES RATIBA E MHALEE GUANES*16,545*1979*
*C6ELC85J*MUHAMED B MOHAMEC FESFACUI*5,047*1979*
*C6EL136P*SAHLI TAHAR*5,050*1979*
*C6EL143X*MOHSEV B KMELIFA E MCHC YAFIACUI*19,486*1979*
*C6EL2C5P*AHMED B MOHAMEC CUCHIF*18,807*1979*
*C6EL222H*BULLILLA ABDALLAH E FAMICA*4,256*1979*
*C6EL24CC*GHAZAL ABDELMAJIC*3,866*1979*
*C6EL241D*KMELIFA B SOUSSIA*4,497*1979*
*C6EL25CN*ABDELLAJIJ BELCHCLTI*36,984*1979*
*C6EL3CCT*MANSCUR RIFAI*3,498*1979*
*C6EL32CP*CHAAADENE KAMEL E AECALLAH E AHMEC*3,454*1979*
*C6EL324U*MUHAMED TAHAR SAICI*7,515*1979*
*C6EL337H*KHIANI TAHAR*19,247*1979*
*C6EL366L*ALI HAMALDI*4,596*1979*
*C6EL411N*AMGR B AHMED EL AYACHI*38,193*1979*
*C6EL421Z*ZEWHLAHI ERAHIM E ALI*3,235*1979*
*C6EL446B*BEUHARETH FACLI*4,340*1979*
*C6EL456M*HAMIDA E SCLTARE*7,881*1979*
*C6EL508U*ABDELMAJIC OUESLATI*5,225*1979*
*C6EL55CP*HAMMAMI SALAH E MCHC E SALAH*4,202*1979*
*C6EL565F*ALAYET JAMILA*14,411*1979*
*C6EL577U*IRABELGI HAFTAE E ANCF E EECHIF*32,861*1979*
*C6EL58CX*ABJALLAH HMICI*20,632*1979*
*C6EL618N*MOHU ABDELLATIF E FJ JUSTAFFA*141,820*1979*
*C6EL64CM*LOUAI MI ABDELMCNA*4,408*1979*
*C6EL669U*MUHAMED RACHAE EL CHEEFAE*4,598*1979*
*C6EL698A*JALILA B ABDEFRAMAN CHEFIF*8,355*1979*
*C6EL7C7K*MUHAMED ELLOUZI*201,135*1979*
*C6EL743F*HOLSSINE B BRAHIM*5,842*1979*
*C6EL754L*ALI B BELGAGEM NEFZI*46,816*1979*
*C6EL764U*EL ALCUI SAAFI*6,958*1979*
*C6EL851S*BELGAGEM E SALAH E FACL ANCF*7,242*1979*
*C6EL87CM*TOBJI ACHAMED*4,764*1979*
*C6EL878W*FERJANI ALI E MCHAMEC*12,738*1979*
*C6EL881Z*BULKTHIR GHERAIRI JUSTAFFA*4,154*1979*
*C6EL90CV*CHEDLI E SALEM CCUFFAE*4,217*1979*
*C6EL916M*OJM SAAD E MCHAMEC V FRECJ MESLI*6,036*1979*
*C6EL925B*GAZULT JLIDI FCOUCINC*3,993*1979*
*C6EL943S*ABUERRACLF ELLACUI*30,353*1979*
*C6EL951U*NACUR B BOUBANER E AISSA CJEEALI*72,939*1979*
*C6EL2016W*EL JABRI ALI E ANCF*11,253*1979*
*C6EL2028J*BELGAGEM B MCHC E ALI AFIC*8,015*1979*
*C6EL2C3CL*GAZULAI HASSI E MCHAMEC*10,181*1979*
p. 355

BANQUE CENTRALE DE TUNISIE

Situation Générale Décadaire
Au 10 décembre 1995

ACTIF
ENCAISSE-OR4 544 384,268
SOUSCRIPTIONS AUX ORGANISMES INTERNATIONAUX2 371 792,500
AVOIRS ET PLACEMENTS EN DROITS DE TIRAGE SPECIAUX11 476 090,786
AVOIRS EN DEVISES1 633 877 934,678
CPTES SPECIAUX DE COOPERATION ECONOMIQUE DE L'ETAT & I.A.T239 847 740,602
COMPTE COURANT POSTAL4 999 807,806
INTERVENTIONS SUR LE MARCHE MONETAIRE602 747 090,637
EFFETS ESCOMPTES376 741 261,667
EFFETS DE REFINANCEMENT EN DEVISES22 424 966,869
EFFETS EN PENSION92 500 000,000
EFFETS ESCOMPTES & CHEQUES EN COURS DE RECOUVREMENT21 724 803,837
EFFETS A L'ENCAISSEMENT68 532 303,120
AVANCE PERMANENTE A L'ETAT25 000 000,000
AVANCE REMBOURSABLE A L'ETAT7 000 000,000
AVANCE A L'ETAT /SOUSCRIPTION AUX FONDS MONETAIRES313 062 233,695
PORTEFEUILLE-TITRES14 829 895,005
IMMOBILISATIONS15 392 640,606
DEBITEURS DIVERS18 918 184,150
COMPTES D'ORDRE ET A REGULARISER DE L'ACTIF84 894 691,036
3 560 885 821,262
PASSIF
BILLETS ET MONNAIES EN CIRCULATION1 320 961 234,960
COMPTES DES BANQUES & ETABLISSEMENTS FINANCIERS198 767 220,264
COMPTES DU GOUVERNEMENT486 074 256,388
ALLOCATIONS DE DROITS DE TIRAGE SPECIAUX47 854 934,930
AUTRES ENGAGEMENTS A VUE ET A TERME835 706 743,405
DEPOSANTS D'EFFETS A L'ENCAISSEMENT69 528 654,944
COMPTES DE COOPERATION ECONOMIQUE250 034 523,191
PROVISIONS53 477 761,542
RESERVE SPECIALE16 816 905,082
RESERVE LEGALE3 000 000,000
REPORT A NOUVEAU97 967,871
CAPITAL6 000 000,000
CREDITEURS DIVERS25 615 013,210
COMPTES D'ORDRE ET A REGULARISER DU PASSIF246 950 605,475
3 560 885 821,262

Certifié conforme
Le Gouverneur
Mohamed El Béji HAMDA

Citer : Arrêté du ministre du tourisme et de l'artisanat du 13 février 1996, JORT n° 15 du 20 février 1996, p. 351.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.