JT jort.tn
العربية

Banque centrale de Tunisie

CIRCULAIRE AUX BANQUES N° 96-01 du 15 février 1996

Publié au Journal Officiel n° 26 du 29 mars 1996, page 630

Voir le PDF officiel (p. 630) Tout le numéro 26

OBJET: Crédits de cultures complémentaires pour désherbage et fertilisation d'appoint.

Le gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie,

Vu la loi n° 58-90 du 19 septembre 1958, telle que modifiée par les textes subséquents,

Vu la loi n° 67-51 du 7 décembre 1967, telle que modifiée par les textes subséquents,

Vu la circulaire n° 87-47 du 23 décembre 1987, portant modalités d'octroi de contrôle et de refinancement des crédits,

Décide:

Article premier. - Il est ajouté à l'article 4 de la circulaire n° 87-47 du 23 décembre 1987 susvisée un quatrième alinéa libellé comme suit :

Art. 4. (alinéa 4 nouveau) - Des crédits de cultures complémentaires peuvent être accordés par les banques aux céréaliculteurs chaque fois que les conditions climatiques justifient une fertilisation d'appoint et un désherbage.

Les campagnes au titre desquelles des crédits de cultures complémentaires peuvent être accordés, le montant du crédit ainsi que l'échéance sont fixés par note aux banques.

Art. 2. - La présente circulaire prend effet à compter de sa notification.

Le Gouverneur
M. El Beji Hamda

MINISTERE DES COMMUNICATIONS

Comptes de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne atteints par la prescription de 15 ans

Le ministre des communications, en application de l'article 16 du décret du 28 août 1956, portant création de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne (CENT), tel qu'il a été modifié par la loi n° 76-49 du 12 mai 1976, porte à la connaissance des titulaires des comptes d'épargne décrits sur le relevé ci-après, que des lettres recommandées leur ont été adressées pour leur signaler les dispositions légales relatives à la prescription de 15 années en matière d'épargne du fait qu'ils n'ont pas effectué d'opérations sur leurs comptes depuis plus de 15 ans.

Ces lettres rappellent qu'un délai de six mois à compter de la publication du présent avis officiel, leur est donné pour exécuter toutes opérations sur leurs comptes.

Passé ce délai et à défaut d'opérations (versement, retrait partiel ou intégral, inscription d'intérêts) les sommes inscrites sur les livrets que ces épargnants détiennent seraient frappées de prescription à leur égard.

Ci-joint un relevé des comptes épargnes prescriptibles.

p. 631
*C651516 G*ELYES ZAIATI*17,131*1979*
*C651526 T*MOSTAPIA B AHEC HATCUSSI*12,518*1979*
*C651561 F*TOUKKIA ZCURGUI F HJ 42321 KAAEAC*3,160*1979*
*C652C12 L*MOHAMED ZAIANI*11,790*1979*
*C652C17 S*KAMEL FEHRI*5,533*1979*
*C652C15 U*AYAD ADDERADUF E AECETIF*5,252*1979*
*C652C35 R*BEUHIR B AHMEC CEEAUCI*5,785*1979*
*C652C67 W*CHELBIA KHEMIRI F HCHAHEC B BFAH*5,965*1979*
*C6521CC G*JJERIDI AHMEC*19,248*1979*
*C652144 E*ADDELJABAR ELMI*4,008*1979*
*C652169 G*AHMED J HEDI EZZINI*11,862*1979*
*C652187 B*TAHAR ICRCHANI E SALEH*7,101*1979*
*C652198 N*ZCLAIDI EL AIC*11,574*1979*
*C652227 V*AMUR B MCHAHEC EEL FACJ SALEM*6,092*1979*
*C652363 V*MELLITI AHMEC E YCUSSEF*4,171*1979*
*C652381 M*JAGUSTIAC THERESE V CANADZI JEFCM*4,082*1979*
*C652382 V*MAURCUKA DJEBAILI F AECELIZIZ FEF*6,052*1979*
*C652354 B*CHEDLI KIABIR*10,877*1979*
*C652407 R*KILGUCHE OTHMAN*21,198*1979*
*C652444 F*MUSTAPIA TRIFI*21,795*1979*
*C652474 N*DELGAEM YAFRENI*5,200*1979*
*C652525 U*MAADEM MCHAHEC E AHCR*14,402*1979*
*C652533 C*ADDEZANI B HANCUCA*10,026*1979*
*C652557 D*HFAIEJI B ABCERFAHANE ECUSAFFE*4,123*1979*
*C652587 L*HAJI AICF HASSINE*7,380*1979*
*C652588 M*MOHAMED TAHAR E MCHAHEC HASSEN*7,930*1979*
*C652625 C*HARCH AHMED*412,716*1979*
*C652672 D*BEUHIR B ALI E ALIAF E AMAF AECI*21,337*1979*
*C652687 V*KHAJIJA B TOUFAI HANSCUR*5,386*1979*
*C652697 F*MOHAMED B SALAF ZCAIMA MHECHEI*14,108*1979*
*C652734 W*EL BGLUHANMI LAMINE*100,558*1979*
*C652768 H*ADDERRAHMANE EEL FECI*8,035*1979*
*C652776 S*FAHI JECHAQUCH*4,136*1979*
*C652784 A*FAJHILA DABCUSSI F HASSEN CJEBCU*5,985*1979*
*C652790 J*EL MANI ALSIA V AII E AHCR*4,970*1979*
*C652827 K*AJNI B ALI LCUATI*5,939*1979*
*C652833 J*SAIDA JT TALEE F TAFAF FAFEACUI*4,583*1979*
*C652842 N*AMMAR LAEBEN*12,847*1979*
*C652865 T*HABIB ACHCJR*4,935*1979*
*C652901 C*HAMADI E SALEM E AHCR*3,078*1979*
*C652932 L*MAJAME ZCHRA E AMAF*12,619*1979*
*C652946 J*ADDERRAHMAN CURI*20,641*1979*
*C653019 F*SALHA CHEHI F AECERFAHAN CHI*3,235*1979*
*C653024 L*ALI B HANSOUR HAZFI*13,340*1979*
*C653055 V*HALLCUHA FALLAFI F AESSACUC FELLA*5,972*1979*
*C653076 T*ADDELKAM CHAHECUP*6,357*1979*
*C653078 V*SRASRA MILOUC*41,549*1979*
*C653100 U*MAIATI NCURECCINE*10,723*1979*
*C653118 V*ADJERRAZAK B AHEC CHAEAN*5,428*1979*
*C653139 L*BELGACEM B MCUSSA*3,671*1979*
p. 632
*C653237 T*BOLZIDI HASSEN4,015*1979*
*C65325C G*JACLADI ALI14,181*1979*
*C653264 X*MULLDI B HAMCUCA .ELASSI6,076*1979*
*C653254 E*JCLILI FATMA F ALI JAICANE5,430*1979*
*C653327 R*MAHJOUJA GHOUMA F PAH.CUE E SAIC34,641*1979*
*C653341 F*YOLNES NAIMA3,281*1979*
*C653426 Y*TRCUOI MGHSEN8,858*1979*
*C653444 T*ZAHRAI ROMOANE E ALI6,365*1979*
*C653445 U*ABBES ACHAMEC E AHAR6,853*1979*
*C653456 F*MOHAMED ALI E PAEAF IEP PACUI6,931*1979*
*C653454 X*RAHAL SCUMAYA5,236*1979*
*C653455 Y*DRSS S FRI.A100,425*1979*
*C653505 N*JJOLLI LAJHAR6,929*1979*
*C653527 H*MOHAMED SALAH ACUIF7,568*1979*
*C653558 S*ALI B SALAH E AHMEI FERCHICHI3,904*1979*
*C653635 E*FEZAI ACHAMEC ENACER F ACHAMEC60,458*1979*
*C653666 J*HASSOUA AOUJE8,524*1979*
*C653666 F*HASSEN B CTHMAN AYACHI SCHRANI4,022*1979*
*C653702 Y*EL MAIEL HEDI3,312*1979*
*C653748 Y*MESSAOUJI OTHMAN E APAFA8,676*1979*
*C653758 J*AZIZ AJLANIA5,558*1979*
*C653760 H*SADANE EZZECINE E AMEF4,685*1979*
*C653786 P*MARGALLI HAMMACI E RCHCANE14,958*1979*
*C653826 H*HASSEN B TAHAF CCUIFCH8,058*1979*
*C653872 H*CHERIF B MOHAMEC PAJFI3,510*1979*
*C653873 J*LOLZIR MCHAMEC4,158*1979*
*C653885 B*GASMI ALI9,830*1979*
*C653906 V*ZULAIKIA B KHALFALIAF8,352*1979*
*C653940 G*AUDELHJID EL AYCLPI11,288*1979*
*C653962 F*LAJEFA EL HAMRCUNI8,321*1979*
*C653957 U*OHAHAR HAMAMI62,765*1979*
*C654045 B*HEJI ZJAREN11,018*1979*
*C654070 Y*BOLJEMAA B MCHAMEC PAFEY11,903*1979*
*C654073 B*GALAI HECI S MCHAMEC3,039*1979*
*C654136 V*HALIOLI MCHAMEC E AHMEC3,940*1979*
*C654158 M*SALLEM FADHIL6,858*1979*
*C654207 X*BRAMMI AHMED E EACHIF305,629*1979*
*C654215 F*SDIRI HASSEN10,320*1979*
*C654219 K*MOHAMED LASSAC NATTI4,059*1979*
*C654258 C*ZINA KASMI F MENI ECUSSACI9,980*1979*
*C654313 M*BUJADI ASSIA5,971*1979*
*C654355 H*CHERIR HAYET5,242*1979*
*C654356 J*MAIHATI ABDESSATAF E EFARIM11,293*1979*
*C654385 R*LAHAR JAHAR10,376*1979*
*C654428 M*LAJMI ACNCEF5,672*1979*
*C654434 U*RIOHA B YCUNES4,657*1979*
*C654438 Y*ALI SRAMI ALI5,323*1979*
*C654453 H*NACEUR GHASAR34,171*1979*
*C654507 Y*FAHY S HAOJ FREC. CJEPAL12,144*1979*
*C654516 H*MONJI S HAOJ AHMEC125,177*1979*
p. 633
*C654537 F*BECHIR B MASSECUC EL CAESI46,532*1979*
*C654558 J*BOLICH B SLIMAN E PAFIZ44,157*1979*
*C65456C F*MOHAMED NE HASSEN E ATEC448,811*1979*
*C654564 K*TOLMI CHEGLIA43,760*1979*
*C654574 W*MOHAMED NAFLA434,700*1979*
*C654576 Y*AHMED J ABDALLA FERINI FERCHICHI44,350*1979*
*C654559 Y*HAMMADI BOJDELEANE46,251*1979*
*C654707 R*LAID B MCHAMEC SALAH PEKKI45,541*1979*
*C654773 M*ALI J FREDJ E ALI44,520*1979*
*C654807 Z*ALI BAJECUD410,185*1979*
*C654828 X*MONDHEA MEBAREN412,665*1979*
*C655058 R*FREDJ J CTHMANE ECUALLER429,445*1979*
*C655154 B*LAROUSJI MCHAMEC E LAFEL412,093*1979*
*C655163 K*SAURADJI SALAH AHMEC44,260*1979*
*C655189 P*KAABAR NEBIL48,383*1979*
*C655152 T*HALIMA HANDOLS F PANEL EL CUNI452,221*1979*
*C655253 J*ISMAIL EL ZACUI464,953*1979*
*C655264 W*RAGHID CHAABANE MCHAMEC CHAABANE415,683*1979*
*C655325 M*CHERIFA B BENNCUR ECU.PAH440,266*1979*
*C655347 L*KAFAR MCHAMEC FACUZI43,747*1979*
*C655360 A*FREDJ JANE44,734*1979*
*C655464 N*SAIDA SMIDA F FREDEFAHIC ESSECHAI45,278*1979*
*C655468 T*TAHAR PALAH EARLCUL E MCHAMEC428,142*1979*
*C655478 D*EL JLAI TI YOUNES410,460*1979*
*C655533 N*MOHAMED DRIDI45,465*1979*
*C655562 V*HEJIA JHCUKHIA F IANCULS I ZCUFAI44,405*1979*
*C655573 G*SAI SAHBI410,040*1979*
*C655587 X*FACUZI E MOHAMEC PALAI48,892*1979*
*C655628 S*DEBAID MCNCEF45,706*1979*
*C655636 A*KAGEY SAMI412,675*1979*
*C655715 L*ABIB B AELCHCURTE43,387*1979*
*C655753 W*RABLI B MOHAMEC AHAFI48,447*1979*
*C655824 E*BCUMAIZA HEDI E EELCAE44,405*1979*
*C655830 L*SALAH J BECHIR AMEF46,674*1979*
*C655857 R*YOUNES HAMMADA451,145*1979*
*C655864 V*MEJUGUS ZCHRA456,455*1979*
*C655853 V*ABDELLAH BOUSSAICA45,184*1979*
*C655860 C*GHJAS ALI B MCHAMEC47,040*1979*
*C655872 R*FERCHICHI MOHAMEC4141,750*1979*
*C655814 L*HAMHA ASKRI E MEFFEZ43,943*1979*
*C655815 M*HASRI SALAH E NASSEF E EFAHIM413,209*1979*
*C655855 Z*BAGUJUHE SAMIR45,456*1979*
*C655843 B*YILADI SAID E MHAMEC416,346*1979*
*C655870 F*LAZAR BCUYANI410,582*1979*
*C655824 P*SAGEM SAMIA44,160*1979*
*C655825 W*FRUKHA ALI J MCHAMEC415,842*1979*
*C655828 C*ZINELAJIDINE ALI43,157*1979*
*C655822 P*JURJI JEHELAL MUSTAFAE YCUNIS4251,311*1979*
*C655819 B*CHAGUCH EZZEDCINE45,502*1979*
*C655823 H*MOHAMED B MAHMCUC E CTHAP E AHME44,116*1979*
p. 634
*C655434 T*TAGUFIX MCUSSA*13,312*1970*
*C656413 W*SALAH B ALI ZEFFACLI*3,252*1979*
*C656484 X*EL HAGHANI RICH*8,949*1979*
*C656513 D*EL ACUITI AHMEC*11,926*1979*
*C656560 E*KHIRA B HASSINE MECIERI*13,256*1979*
*C656562 G*UDDALLAH B AMCR E EL FACJ BELCACT*24,842*1979*
*C656578 Z*OULED AMCR ZINA E ECUFAKER*3,963*1979*
*C656581 C*ALGUL ACHAMEC FACHEL*3,963*1979*
*C656582 D*HANJI CHADIA*12,188*1979*
*C656627 C*CHIKHAJLI SALAH E ALLAH E SALAH*103,855*1979*
*C656705 M*ABDERRAHMAN E FECI PATHECUTFI*47,505*1979*
*C656711 L*TURKI NCGMANE*12,559*1979*
*C656713 W*KAMEL B KHEMAIS EFFEFF*9,310*1979*
*C656744 E*ALI TRABELSI*20,301*1979*
*C656747 H*FAHI SHABA*3,573*1979*
*C656751 M*BRAHIM NEGIR*67,229*1979*
*C656760 U*KHEMIRI HABIE*16,264*1979*
*C656781 V*AMGR AKRIMI E EECFIF*4,673*1979*
*C656790 E*WAHEDA ABDERAZAN*9,896*1979*
*C656801 S*ALI B AHMED E HASSEN CHIKHA*6,003*1979*
*C656846 Z*MOHD MUKHTAR E PAEFCUH EL HAMAMI*28,808*1979*
*C656853 G*SANHAJI MEARKA E SALEH*11,004*1979*
*C656856 K*MOHAMED MAAMCURI*4,785*1979*
*C656881 M*ZOGLAMI RAFLA*106,121*1979*
*C656890 X*ABUJULLI MCHAMEC MCHIEF*3,136*1979*
*C656896 D*AHMED HACHANA*3,442*1979*
*C657001 J*BARNAT JAMEL*5,228*1979*
*C657022 G*MAJROUK B ALI TRAEELSI*4,105*1979*
*C657056 M*KHEMIRI ABDELLAZIZ*14,968*1979*
*C657058 P*JAMAGUI ALI*18,159*1979*
*C657111 D*YOLNES KHEJHRI*50,623*1979*
*C657177 A*ABDERRAHMAN E MANSCUR FAHALI*5,944*1979*
*C657179 C*MOHAMED EL AREI E PAEFCUK*42,170*1979*
*C657194 U*ANASRI AHMED TAFAF*3,906*1979*
*C657196 W*ICUMI ALI MIACI*4,652*1979*
*C657249 D*ZOHRA JEASSI*5,852*1979*
*C657256 L*ABDELHAMIC B AYACI E MCHAMED AYCU*18,236*1979*
*C657276 H*ABIB B AHMEC HA. SASSI FUIS*11,745*1979*
*C657282 P*JENJOLJI MONGI*3,352*1979*
*C657328 P*ETTIR CHACLI*6,356*1979*
*C657364 D*KHELIPA MEJRI MSEHLI*11,750*1979*
*C657376 S*JHIF SALAH*5,734*1979*
*C657415 J*AMGURI RAJA*7,371*1979*
*C657416 K*ABDELLATIF DUNISSI*7,112*1979*
*C657437 H*CUM ELKHIR B REJEI*3,659*1979*
*C657457 E*MONGE KHEDERI*79,148*1979*
*C657478 C*HEDI B HASSEN ZEFFI*15,748*1979*
*C657481 F*MAHAGUJ E FREC. E SALEH*4,182*1979*
*C657510 M*MONJI MCHAMEC*15,750*1979*
*C657515 T*MAAZCUN LCTFI*16,875*1979*
p. 635
  • NLMERO LI VRE 1* NUMS ET PREFNCS CL TITULI FER / V.C I RANNEE DEPO1*
*(657527 F)*LAMIKI MCHAMEC E ELECACEF*3,071*1979*
*(657531 K)*MAHLCUHII MCHAMEC*5,202*1979*
*(657552 B)*KHADIJA B TEKAYA*3,326*1979*
*(657611 X)*ALI B MCHAMEC FEAHI*35,063*1979*
*(657644 H)*DAHULI CJELICI E ALI*6,850*1979*
*(657660 X)*AYARI SZZEDINE*14,891*1979*
*(657735 G)*TAHAR 4ARZOJGUI*6,181*1979*
*(657775 A)*TAHAR 3 KLIFA PEFTAE E ALI*28,163*1979*
*(657805 H)*DAHNES SAMIR*4,457*1979*
*(657813 S)*HASSEN B TAEE*10,736*1979*
*(657846 C)*LAGHNEJ HABIE*4,652*1979*
*(657865 Y)*HAJIJA B MAHECUCH F PAELE E ALI*5,319*1979*
*(657877 L)*ZULAGHI BECHIF*13,782*1979*
*(657899 K)*MAAJUI MUSTAPF E AHEC*22,072*1979*
*(657918 F)*EL HAAIECH HAMACI*6,940*1979*
*(657941 F)*KHEDRI MCHAMEC ALI*5,915*1979*
*(658019 9)*BECKHRI S ABDELKFI*22,322*1979*
*(658045 L)*ZNAGUI SADOK*4,923*1979*
*(658061 L)*TOUMI 4AJIDA*7,086*1979*
*(658063 N)*AMAR B AHMED E ALI E FACJ FAJJ*19,849*1979*
*(658068 U)*REJEB B AMOR YCUNES*74,644*1979*
*(658082 J)*GAGEM J MCHAMEC FELCUINI*3,282*1979*
*(658086 N)*JEMEAI E ALI E AMF ECUTCUFI*7,430*1979*
*(658090 T)*AMEUR 3 RCMDAE*136,116*1979*
*(658146 D)*MEHREZ E SALAF EL PAFZCUPI*10,132*1979*
*(658155 N)*LAMINE EL OMRANI*3,758*1979*
*(658161 V)*SAHNGUV ABBDELWAEE*6,985*1979*
*(658206 U)*KHIARI MONGI E REZQUI*4,218*1979*
*(658207 V)*SGLIANI ABDELLA212 E FCHAEC*19,687*1979*
*(658227 S)*MOHAMED BECHIF FACUCI CFLUCI LAF*4,468*1979*
*(658229 U)*TAIEB B MCHAMEC E TAIE*33,455*1979*
*(658244 K)*AHMED SHILOUFI*59,342*1979*
*(658252 L)*JALILA NEE DEMQUAZLI E SAIC GATI*27,655*1979*
*(658253 N)*OCHEMKI MOHAMEC*3,458*1979*
*(658307 D)*AYARI YCUSSEF*13,325*1979*
*(658325 Y)*MOHAMED B ZINA*6,250*1979*
*(658377 E)*MANDUBI MILI*11,659*1979*
*(658383 L)*HAMAMI ALI E APAF*23,679*1979*
*(658424 F)*RADHOLAN EL FCHILI*7,426*1979*
*(65844 J Y)*AAFIKA BT ALI E MCHAMEC AECELKAFI*29,083*1979*
*(658500 N)*ABDELAZIZ CHCUPANI*5,970*1979*
*(658515 E)*GUUDA CLAVAS F EILAIC CFFJFI*33,521*1979*
*(658533 Z)*MOHAMED BECHIF E FECI PFAYAT*4,945*1979*
*(658575 V)*SAJOK B MCHAMEC PAFZCUPI*3,655*1979*
*(658584 E)*EL ADEL B CHECLY ESSAIHI*3,323*1979*
*(658660 M)*ZINA ALLAGJI*4,902*1979*
*(658750 K)*SALEM EL CUHICHE*5,585*1979*
*(658783 N)*ADJELMAJID KHEPIS*3,665*1979*
*(658785 Y)*KHJIJA B REJEE V MUSTAFA CHCPSI*5,545*1979*
*(658795 N)*ZCUHAIK B BAHRI LZFEC*4,640*1979*

Citer : Circulaire n° 96-01 du 15 février 1996, JORT n° 26 du 29 mars 1996, p. 630.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.