Ministère de la jeunesse et de l'enfance

Décret n° 97-1998 du 6 octobre 1997, complétant le décret n° 93-1129 du 10 mai 1993 fixant l'organisation administrative et financière et les modalités de fonctionnement des commissariats régionaux à la jeunesse et à l'enfance

Publié au Journal Officiel n° 83 du 17 octobre 1997, page 1919

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre de la jeunesse et de l'enfance,

Vu la loi n° 73-81 du 31 décembre 1973, portant promulgation du code de la comptabilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée, et notamment la loi n° 96-86 du 6 novembre 1996,

Vu la loi n° 95-92 du 9 novembre 1995, relative à la publication du code de la protection de l'enfant,

Vu le décret n° 88-188 du 11 février 1988, réglementant les conditions d'attribution et de retrait des emplois fonctionnels de secrétaire général de ministère, de directeur général d'administration centrale, de directeur d'administration centrale, de sous-directeur d'administration centrale et de chef de service d'administration centrale,

Vu le décret n° 93-1129 du 10 mai 1993, fixant l'organisation administrative et financière et les modalités de fonctionnement des commissariats régionaux à la jeunesse et à l'enfance, et notamment ses articles 5 et 11,

Vu le décret n° 96-1134 du 17 juin 1996, portant statut particulier du corps des délégués à la protection de l'enfance et les domaines de son intervention et ses moyens d'action avec les services et les organismes sociaux concernés,

Vu l'avis du ministre des finances,

Vu l'avis du tribunal administratif.

Décrète :

Article premier. - Il est ajouté à l'article 5 du décret n° 93-1129 du 10 mai 1993 sus-visé, l'alinéa suivant :

Le commissariat régional à la jeunesse et à l'enfance comprend en outre, un bureau de délégué à la protection de l'enfance.

Art. 2. - Il est ajouté à l'article 11 du décret n° 93-1129 du 10 mai 1993 sus-visé l'alinéa suivant :

  • le chef du bureau de délégué à la protection de l'enfance est nommé par décret sur proposition du ministre de la jeunesse et de l'enfance. Il bénéficie des indemnités et avantages alloués à un chef de service d'administration centrale.

Art. 3. - Il est ajouté au décret n° 93-1129 du 10 mai 1993 sus-visé l'article 10 bis suivant :

Article 10 bis : Le chef du bureau de délégué à la protection de l'enfance est chargé des missions attribuées au délégué à la protection de l'enfance énoncées dans le code de la protection de l'enfant publié par la loi n° 95-92 du 9 novembre 1995 sus-visée.

Art. 4. - Les ministres de la jeunesse et de l'enfance et des finances, sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent décret qui sera publié au journal officiel de la République tunisienne.

Tunis, le 6 octobre 1997.

Zine El Abidine Ben Ali

p. 1920

MINISTERE DES COMMUNICATIONS

Comptes de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne - 15 ans par la prescription de 15 ans

Le ministère des communications, en application de l'article 16 c. « décret n° 30 août 1958, portant création de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne (CENT), tel qu'il a été modifié par la loi n° 76-49 du 12 mai 1956, porte à l'achemin de ratification des comptes d'épargne décrits sur le relevé ci-après, que des lettres recommandées leur ont été adressées pour leur support, les autres légales relatives à la prescription de 15 années en matière d'épargne de fait qu'ils n'ont pas effectué d'opérations sur leurs comptes depuis plus de 15 ans.

Ces lettres rappellent qu'un délai de six mois à compter de la publication du p. 15 avis officiel, leur est donné pour exécuter toutes opérations sur leurs comptes.

Passé ce délai et à défaut d'opérations (versement, retrait parties, nettoyage, restriction d'unirité) les sommes inscrites sur les leverts que ces épargnants détiennent seraient frappées de prescription à leur égard.

Ce pour un relevé des comptes épargnés prescripibles.

PAPE C LIVRE NOMS ET PRINCIPES DU JULIRIV O I RANNÉE DEPOT
C27555 GRICHIO AZOUZ4,864 1980
C27544 MROPOHANN MIRI F A I B S H MUNI5,120 1980
C27548 SMOHAMED MOHGAN DJELITI5,487 1980
C27549 TMOLNER DJELITI5,817 1980
C27575 WABEGESEL B AHMED B MCHAN6,297 1980
C27621 WAMAR E HASSOURA FACI6,466 1980
C27632 HHARAJI BEN EL FACI6,654 1980
C27666 VSASSI BELGAGEP21,669 1980
C27670 ZAYARI HASSINE4,902 1980
C27768 FROUJNAH ALI717,493 1980
C27790 EMOHAMED B MABRUH ALI3,075 1980
C27811 CHADJ AHMED BECELPAIIC8,763 1980
C27838 GDHIAE ALI35,173 1980
C27860 FMOHAMEC ELYESS B HAMIDA10,933 1980
C27917 TORISSA ZERIA V ORINA ALI LALIR16,814 1980
C27947 ADZENIA B TOURSI F SCHAIEI I ELEH12,758 1980
C27957 LMACAME LABIDI HAFIA4,087 1980
C27972 CKHAAT SALEM B HECI D AL43,444 1980
C28006 PMANHOUQ B BRAHIM RUIFELI40,394 1980
C28009 TMOHAMED B BECHIR CAPRIK10,024 1980
C28063 BBECHIR B YOUGGER D MCHAN30,485 1980
C28166 FB MILEO MOUNIRA F MCHAPCI E LACI3,254 1980
C28273 EEL MANGUEI EL OUELATI4,740 1980
C28288 WKARGUI FAGOTA6,307 1980
C28298 GEL JACUARI DZENRA I LJANI MCHAM4,410 1980
C28335 XJILANI ZIADI7,914 1980
C28336 YTOMINI MOHAMEC5,019 1980
C28348 LABDERRAJAN EL BAYI LITI PAP8,123 1980
C28364 DABDELAJIZ ALGU40,419 1980
C28459 GALI ABDERRAHMA HIZHI7,072 1980
C28525 DCHIKACUI TAJEE B JIMIC5,465 1980
C28568 ATRARESISI MINGI4,053 1980
C28564 TNEFA B HEDI LABIC3,843 1980
C28557 GSABEUR B MAHOCUR JAVAR5,035 1980
C28633 WBRAHAM HASSEA5,127 1980
C28666 GAHMED B MOHAMED ASA I401,996 1980
C28671 MNAIMI MOHAMED AAJIE5,233 1980
C28748 WMARCHCUC MOHAMED II HEDI16,133 1980
C28769 LABASSI SASSI6,819 1980
C28792 GDALLAL SOUAD V ABLE RAGEI MAHSC1,260,580 1980
C28827 GSCLGLER AREIA7,448 1980
C28860 TDLESLAJI MOHAMED SA JH779,073 1980
C28895 CHADJ HASSEN B YAHIA JABAI4,116 1980
C28952 TAHMED B MOHAMEC B MABRUH3,780 1980
C28959 ANACOUR TILLI BARKATI8,721 1980
C28992 LMOHALFALLIH MCHC7,132 1980
C29042 RTRABENSR JAMILA V MHAMEL I RICU7,080 1980
C29080 GVASMINA EL HICRI V HASSEI I MIJF154,781 1980
C29117 XBOUGHANNI MOHAMED EL AVAL8,758 1980
C29122 CRAENH MEZZI57,493 1980
p. 1921

17 octobre 1997

*C62514CX*AICHA EL AMRCUNI F ALI E FARCUCA*4,738*1980*
*C625146D*EMNA B AHMED BELKACI F EEL-IR LAS*6,349*1980*
*C625205T*BAITI MHAMED B ALI*5,018*1980*
*C625207V*MOHAMEC MCULCI REGUIGUI*25,266*1980*
*C625228T*CHEFFEI SLIMI*3,257*1980*
*C625230V*ZAAGLE AHMED*181,530*1980*
*C625321L*MEHREZ B AHMEC BEJI*13,056*1980*
*C625375C*EL GUELAOUI MCHC E ALI E SALAH*20,158*1980*
*C625355Z*MOHEDDINE B CHMEIF*15,809*1980*
*C625406L*MEJRI TAHAR*3,651*1980*
*C625462X*SASSI B MANSCUR BCUHCHAM*225,104*1980*
*C625477N*MME ANNA DT MYRIAM FAJA GALANC*93,599*1980*
*C625451D*LAAIAR ASNA*3,239*1980*
*C625561E*HASSINE B MOHAMEC AZAECU*9,533*1980*
*C625566K*BELGACEM B FERJANI B AKREM*35,424*1980*
*C625570P*GACEM BEN TKHYAT*37,562*1980*
*C625647Y*AJRCUDI TAHAR*31,519*1980*
*C625743C*ABDESSATAR BELHACUANE*6,221*1980*
*C625820L*KHEODER RAJA*10,583*1980*
*C625828V*MNA BCUZAANOUNA F HAMEC EZZANI*30,640*1980*
*C625830X*YCLNES B TAIEB B MCHD SALAH*4,923*1980*
*C625831Y*BELGACEM B MCHC E ALI LICF*105,676*1980*
*C625843L*DJILANI BCU KHRIS*23,429*1980*
*C625852P*ILILI BELGACEM B MCHAMEC SALAH*4,009*1980*
*C625900Y*MSALBI SILANI B TAIEB*3,257*1980*
*C625905D*MOHAMEC SASSI*12,060*1980*
*C625924Z*REFIFA NASSIMA*4,164*1980*
*C625933J*ABDELKARIM B HASSEN B ABCALAH*46,246*1980*
*C625937N*ARBI E SADUK E AREI*44,333*1980*
*C625948A*CHERIFA MAHJCUBI V HASSINE C REI*21,628*1980*
*C625976F*TARCHCUNE B HASSEN TAAHALI*46,484*1980*
*C625985R*MCHAMED EL KHACHI*6,948*1980*
*C630025J*JEEARI LAMINE*3,387*1980*
*C630037X*CHADLI B BUJICH B ASKEF*32,083*1980*
*C630076P*BELHASSEN EL MARSACUI*10,032*1971*
*C630095P*ALI B BELGACEM B ABBES EL KOLKI*10,871*1980*
*C630151P*CHACUACHI MAHREZ*4,747*1980*
*C630260P*ABDELHEDI ALI HASSEN*6,258*1980*
*C630445R*RAHCUI ABCALLAH B MASSCUF*4,835*1980*
*C630449V*MEKKI B RAIS ALI E ABCELKACEF*26,756*1980*
*C630475Y*CHIFI ABDALAH*54,007*1980*
*C630485N*ANANE FATMA F BECHIR ANANE*17,842*1980*
*C630506G*KEBAIER NEJIB*8,287*1980*
*C630520X*MCHAMEC BENGAYATHA*3,065*1980*
*C630523A*SALAH E OHAYA*4,785*1980*
*C630552G*GAMCUDI YAMINA F SAKAT SALAH*7,067*1980*
*C630578K*LEILA E MAHMCUC*12,442*1978*
*C630591Z*MANAI MCHAMED ALI B BRAHIM*5,172*1980*
*C630596E*KHIARI ZOUHAIR*8,784*1980*
*C630620F*ALI AMCONI*20,881*1980*
p. 1922
*ALMER C LIVRET N CPS ET PRENCS DU TITULAIRE AV O I RANJEE DEPOT
*C63C659 Y NOURECCINE B FAMICA 7,340 * 1980
*C63C699 S ABDERRAHMAN B MCHAMEC CERCUICH 13,502 * 1980
*C63C725 V EZZINE FETHI 8,616 * 1980
*C63C766 P HALIMA LCUATI V AHMEC BELINI 7,385 * 1980
*C63C843 Y GARBI EL KHATCUI 12,387 * 1980
*C63C877 K DHAQUACI ALI 8,345 * 1980
*C63C92C G EL MILI MABRUOK E FRECU I SALAH 3,825 * 1980
*C631C02 W YAHIAOUI BRAHIM B MHAMEC 474,954 * 1980
*C631C07 B HARRAEI ABDELAZIZ 98,254 * 1980
*C631C96 Y HASSEN HEDHILI 12,610 * 1980
*C631C98 A SHIMI MAHMJUD B LARBI 8,457 * 1980
*C631166 Z SALIHA BT EL AIFA B AHMEC EL OCHI 4,531 * 1972
*C631183 T BRAHIM JOUDI 12,253 * 1980
*C631215 C SAIDA ABDELLAZIZ F NACBUR EELGACE 5,602 * 1980
*C631232 W DRIR ABDELKRIM 9,629 * 1980
*C631251 S FAIMA KHAMMASI F MCHAMEC FAMMSSI 16,424 * 1980
*C631256 X MONCEF B ALLALA HAMZACUI 5,099 * 1980
*C631347 W HASNI MESSAOUC B NEAFEK 15,301 * 1980
*C631465 Z BOURAOUI LILIA 15,668 * 1980
*C631563 F KHECHINI RIOHA 8,261 * 1980
*C631567 K MANQUEIA E EZINE F KILANI NAQUAR 24,689 * 1980
*C631586 F TIJANIA BT HAMCUCA F MCHC TRAEELS 30,172 * 1980
*C631639 N FCLAD ZAIED 19,690 * 1980
*C631644 U LEILA BEN FRICJA 5,852 * 1980
*C631653 D ADELOLAHED JAEALLAH 527,322 * 1980
*C631693 X DORRA B SALAH 12,127 * 1980
*C631697 B EZZEDINE NEFLA 3,253 * 1980
*C631752 L LAILA B BRAHIM CHEMUFI 14,669 * 1980
*C631761 W EL MATHLOUTI ALI B OCUICI 3,508 * 1980
*C631782 L AOLNALLAH BRAHIM 21,262 * 1980
*C631830 W FATHI B SALEM B CHAABANI 7,568 * 1980
*C631848 R BEN AMARA NACEUR 3,418 * 1980
*C631850 T KAMRA KHIARI V MCHAMEC SCLATI 11,800 * 1980
*C631955 G TAHAR (EDERRAFMA) B MCHAMEC SALAH 20,524 * 1980
*C631968 W MADAME KHIRA B RCCHAN ELEAIE 7,089 * 1980
*C631972 A CHAABANI HA3IE 64,636 * 1980
*C631983 M MABROUK GHEZAL 556,598 * 1980
*C632006 M CHAEANE MOHAMED B ANCR I MOHAMEC 5,398 * 1980
*C632041 A SALAH B MCHAMEC JLASSI 113,753 * 1980
*C632110 A ARGOUEI LAMINE B SALAH 9,410 * 1980
*C632136 D HABIBA BCHIR F NEJI NAEI 11,127 * 1980
*C632138 F MAMLOUK KAMEL 17,663 * 1980
*C632154 Y KARAMCSLY RAFIA F EL KHAY TI 15,280 * 1980
*C632156 A RACHIC KOUKI 5,550 * 1980
*C632161 F MAHJOUEA GHANMI F ECUJEMA KAFFI 8,074 * 1980
*C632222 X BEZIDI CALILA F HMAIEC SAFRI 6,677 * 1980
*C632231 G EL OLERGHI RACHEC B ALI E AISSA 4,580 * 1980
*C632238 P KHAOI JA CHAALALA F MCHAMEC GUETAR 160,957 * 1980
*C632302 J ZOHRA AMEUR F MCHAMEC THAET 3,714 * 1980
*C632325 J MAGAME JAMILA BT MCHAMEC LAEICI 486,594 * 1980
p. 1923
  • * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
*C632350L*ZAIRI HOUGINE BEN SALAF*5,345*1980*
*C632433B*MCHAMED TAYACHI*4,260*1980*
*C632436E*LCLIZ YCUSSEF*20,882*1980*
*C632488L*ABDELLATIF 3 ALI MOULFI*9,021*1980*
*C632518U*FREDJ B BECHIR MCASER*14,059*1980*
*C632556K*WACILA BELOJANE V MCHAMEC SIAR*32,854*1980*
*C632577H*BCLMAIZA SAOCK B AHMEC B HAI CU*6,263*1980*
*C632600H*BECHIR JEMILI*5,222*1980*
*C632712E*MCHAMED SALAH AFIA*5,004*1980*
*C632721P*DHAHRI SALEM*14,835*1980*
*C632752Y*ALI HAJOUNI 3 ABIDI D SACCK*3,942*1980*
*C632757D*SALCUA NOUICER*8,449*1973*
*C632771U*MOLLOI BEN HASSINE HECLI*4,608*1980*
*C632799Z*FATMA B ABDELKACER V ALEY A G*8,344*1980*
*C632805K*BECHIR SAHLI*4,361*1980*
*C632862T*BEJAQLI HAMDUCA*4,863*1980*
*C632930S*ALAYET AZZEDDINE*6,817*1980*
*C632934W*HAMZAQUI RADHIA*14,329*1980*
*C632965J*MIZEB SARHOUDA F AMER E ALI*6,818*1980*
*C633062K*AHMED CRIDI*5,287*1980*
*C633081F*HEOI B YOUNGS REHAIEM*4,863*1980*
*C633105G*GAHBICHE BECHIRA F AHMEC CAH*11,241*1980*
*C633137S*DACLO MCHAMEC*3,660*1980*
*C633164W*ZARROUK YOUSSEF B AMER*7,098*1980*
*C633180N*DJERBI HAMSD*5,586*1980*
*C633189Y*ABDELHAFICH MARZUGHI*6,865*1980*
*C633202C*ALLAGUI HAYET*7,711*1980*
*C633284B*EZZEDINE EL HAMRCUNI*4,949*1980*
*C633288F*MBAREK MOHAMEC B MCHAMEL*125,414*1980*
*C633308C*HANADI RIAHI*22,297*1980*
*C633312G*ARCLSSI B MOHAMEC AKREMI*34,192*1980*
*C633408H*HEOI B ABDELKACER MANA*11,066*1980*
*C633451H*FACILA MEZNI F AMER MAZI*31,056*1980*
*C633491B*MILADI CUANES*25,069*1980*
*C633493D*HAITAB BEN MHEC B HATTAE B REJE*3,672*1980*
*C633535Z*HAMMAMI SALAH*28,034*1980*
*C633573R*MOHAMEC NACEUR FENI*8,092*1980*
*C633605A*JABEUR AZIZA MAHFCUC V SALEM*6,177*1980*
*C633743A*DEROUICHE KHAR F ABDEFAHMAN MAKU*6,129*1980*
*C633744B*FARID BARATLI*11,093*1980*
*C633782T*HANADI REZGJI*4,599*1980*
*C633812A*MOHAMEC NACEUR FATHALLAH*22,744*1980*
*C633885E*SALAH B HADJ FERJANI MZUGHI*3,668*1980*
*C633900W*HEOI B TAIE3 EL AYACHI*3,118*1980*
*C633966T*GASSOUMA YOUSSEF*3,643*1980*
*C634041Z*MOHAMEC LARABI EL CUESLATI*80,617*1980*
*C634064Z*MOKIAR B TAHAR ERRACQUEI*7,452*1980*
*C634068D*ALI O SALAH CHAKHMAIA*29,941*1980*
*C634069E*MOHAMEC LAKHOAR B KHLIFA E HJ*12,953*1980*
*C634217R*HEOI B AZCUZ*8,386*1980*

Citer : Décret n° 97-1998 du 6 octobre 1997, JORT n° 83 du 17 octobre 1997, p. 1919.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.