Le Président de la République,
Sur proposition du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières,
Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique,
Vu le décret n° 98-1140 du 18 mai 1998, relatif à l'expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles de terre sises à Radès et Naâssen au gouvernorat de Ben Arous, nécessaires à la protection de la cité olympique 7 novembre 1987 à Radès et Ben Arous Sud contre les inondations,
Vu l'avis des ministres de l'intérieur et de l'équipement et de l'habitat,
Décrète :
Article premier. – Est modifié le tableau parcellaire de l'article premier du décret n° 98-1140 du 18 mai 1998, relatif à l'expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles de terre sises à Radès et Naâssen au gouvernorat de Ben Arous, nécessaires à la protection de la cité olympique 7 novembre 1987 à Radès et Ben Arous Sud contre les inondations, en ce qui concerne les indications correspondant aux numéros d'ordre 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10 et 11 et complété par les indications correspondant aux numéros d'ordre 12, 13 et 14, et ce, tel que indiqué au tableau ci-après et aux plans joints au présent décret :
| N° d'ordre | N° de la parcelle sur le plan | N° du titre foncier | Situation de la parcelle | Superficie totale de l'immeuble | Superficie expropriée | Noms des propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 qui est conforme à la parcelle n° 5 au plan du titre foncier n° 86668 | 86668 | Radès | 1h52a00ca | 09a30ca | 1 – Abderrazek 2 – Chedlia, enfants de Boubaker Ben Ali El Gzih 3 – Khemaïes Ben Hacen Ben Hadj Mohamed El Gzih |
| 3 | 4 qui est conforme à la parcelle n° 2 au plan du titre foncier n° 50118 Tunis | 50118 Tunis | " | 4h14a30ca | 18a60ca | 1 – Brahim Ben Mohamed Jridi 2 – Mongia Bent Brahim Ben Mohamed Jridi 3 – Sallouha 4 – Arbia 5 – Khadija 6 – Hassine 7 – Ferjani 8 – Fadhila 9 – Mehrzia 10 – Wahida 11 – Habib, les neuf derniers enfants de Hamda Ben Haj Kacem Ben Gargaâ 12 – Khadhra Bent Haj Mohamed Tarrar 13 – Soufia Bent Mohamed Ben Haj Kacem Ben Gargaâ 14 – Zohra 15 – Mannoubia, les deux dernières filles de Ali Ben Haj Kacem Ben Gargaâ 16 – Assia 17 – Hammadi 18 – Noureddine, les trois derniers enfants de Abdallah Ben Haj Kacem Ben Gargaâ 19 – Khemaïes Ben Salah Kacem Behi Nebli 20 – Lilia Bent Khemaïes Ben Salah Kacem Behi Nebli 21 – Salha Bent Khemaïes Ben Alaya Ben Mohamed Saïdi 22 – Khedija Bent Salem Methlouthi 23 – Mohamed 24 – Hédia, les deux derniers enfants de Kacem Ben Mohamed Ben Haj Kacem Ben Garga |
| N° d'ordre | N° de la parcelle sur le plan | N° du titre foncier | Situation de la parcelle | Superficie totale de l'immeuble | Superficie expropriée | Noms des propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 7 qui est conforme à la parcelle n° 1 au plan du titre foncier n° 59945 Tunis | 59945 Tunis | " | 1h07a50ca | 09a67ca | Amor Ben Rhouma Ben Haj Sassi Zarati |
| 7 | 11 qui est conforme à la parcelle n° 6 au plan du titre foncier n° 60298 Tunis | 60298 Tunis | " | 2h14a81ca | 12a40ca | Société Majoul et Compagnie "conserves" |
| 8 | 12 qui est conforme à la parcelle n° 7 au plan du titre foncier n° 86217 | 86217 | Naâsen Henchir Ettabib | 56h72a90ca | 57a40ca | Amor Ben Montacer Touir |
| 9 | 13 qui est conforme à la parcelle n° 16 au plan du titre foncier n° 4482 Tunis | 4482 Tunis | Naâsen Henchir Chehimi 1 | 142h20a62ca | 01a50ca | 1 – Chedhdlia 2 – Nejia 3 – Mohamed 4 – Mahamed 5 – Ahmed, les cinq enfants de Amor Ben Haj Ahmed Tijani 6 – Taher 7 – Chedhli 8 – Saïda 9 – Fatma, les quatre derniers enfants de Manoubi Ben Taher Dahech 10 – Abdelkader Ben Hmida Jlassi 11 – Houcine Ben Saâd Bounaoura 12 – Mannoubia Bent Mohamed Salah Missaoui 13 – Mokhtar 14 – Khemaïes 15 – Hmida 16 – Hassouna 17 – Meriem 18 – Salem 19 – Saïda 20 – Nejia, les huit derniers enfants de Saâd Ben Haj Mourad Mathlouthi 21 – Fatma Bent Amor Ben Ali Jlassi 22 – Ali Ben Khemaïes Ben Mohamed Derouich 23 – Khira Bent Hacen Ata-Allah 24 – Ahmed Ben Abdelkader Ben Hcine Ben El Kilani 25 – Torkia Bent Salem Ben Saâd El Hafien 26 – Amor 27 – Chelbia 28 – Chadlia 29 – Gzala 30 – Khemaïes 31 – Mariem 32 – Salem 33 – Saïda 34 – Najia, les neuf derniers enfants de Ali Ben Salem El Hafien 35 – Mehrzia Bent Haj Bechir El Mensali 36 – Abderrahmane 37 – Mahmoud 38 – Mongi 39 – Mohamed 40 – Najet, les cinq derniers enfants de Salah Ben Mrayeh Ben Ammar 41 – El Hédi Ben Ahmed Ben Zid 42 – Zohra Bent Mohamed Ben Gharbia 43 – Habiba 44 – Najia 45 – Sarra 46 – Mohamed Essaghayer 47 – Wassila 48 – Ahmed, les six derniers enfants de Saâd Achour |
| N° d'ordre | N° de la parcelle sur le plan | N° du titre foncier | Situation de la parcelle | Superficie totale de l'immeuble | Superficie expropriée | Noms des propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 – Hassen Ben Ali Ben Haj Amor Ben Zid : 50 – Salah Ben Haj Amor Ben Zid 51 – Bahria 52 – Ibrahim, les deux derniers enfants de Ali Hafien 53 – Meriem Bent Ali Ben Zid 54 – Aziza Bent Mahmoud Ben Frej Kbaïli 55 – Taher 56 – Meriem 57 – Faycel 58 – Mehrzia, les quatre derniers enfants de Khemaïes Ben Mohamed Ben Haj Amor Ben Zid 59 – Younes Ben Ahmed Ben Zid 60 – Amor 61 – Souad, les deux derniers enfants de Ahmed Ben Zid 62 – Fatma Bent Mohamed Ali Hachiouech 63 – Beya Bent Mohamed Derouich 64 – Wassila Bent Ahmed Ben Zid 65 – Fatma Bent Mahmoud Chihoumi 66 – Mohamed Ali 67 – Faouzia 68 – Jouda 69 – Abdelhamid 70 – Saâdia 71 – Lotfi, les six derniers enfants de Bilel Ben Mohamed Ben Haj Amor Ben Zid 72 – Sadok Ben Taher Ben Zid 73 – Allala Ben Hcine Ben Ata-allah 74 – Ali Ben Khemaïes Derouich 75 – Manoubia Bent Haj Amor Ben Zid 76 – Chedhlia Bent Slah Garga 77 – Kalthoum 78 – Saloua 79 – Rim, les trios derniers enfants de Bechir Ben Mohamed Ben Haj Amor Ben Zid 80 – Aroussia Bent Mohamed Ben Haj Amor Ben Zid 81 – Aziza Bent Ali Ben Moussa 82 – Abdelkarim 83 – Abdeljalil 84 – Chedhli 85 – Belhacen 86 – Saïda 87 – Mna 88 – Aïcha, les sept derniers enfants de Ammar Ben Mohamed Ben Haj Amor Ben Zid 89 – Mohamed Ben Ahmed Derouich 90 – Chedhli 91 – Halima 92 – Mohsna 93 – Belhacen 94 – Nabiha, les cinq derniers enfants de Tahar Nahli 95 – Mohsna Bent Ahmed Ben Amor Ben Zid 96 – Ahmed Ben Hcine Ben Othmane Ben Ata-Allah 97 – Khadija Bent Mohamed El Hafien 98 – Khalifa Ben Ahmed Ben Zid 99 – Ali Ben Salem Ben Mohamed El Hafien 100 – Ahmed Ben Hammouda Ben Khemaïes Ben Bedr 101 – Chedhli 102 – Naïma 103 – Lassâad 104 – Aziza |
| N° d'ordre | N° de la parcelle sur le plan | N° du titre foncier | Situation de la parcelle | Superficie totale de l'immeuble | Superficie expropriée | Noms des propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 105 – Ahmed 106 – Ftima, les six derniers enfants de Amor Ben Saâd Ben Amor Mrayeh Jlassi 107 – Abdallah Ben Mahmoud Ben Saâd Mrayeh Jlassi 108 – Hmida Ben Mohamed Ben Saâd Ben Amor 109 – Khemaïes 110 – Saâd, les deux derniers enfants de Ibrahim Ben Khemaïes Ben Bedr 111 – Khalifa 112 – Ferjani, les deux derniers enfants de Hacen Ben Bechir Ben Ahmed 113 – El Hafien 114 – El Ati 115 – Ibrahim, les trois derniers enfants de Kilani Ben Hacen Ben Bechir 116 – Mohamed 117 – Aroussi 118 – Hamida, les trois derniers enfants de Salah Ben Khemaïes Bedr 119 – Salah Ben Hattab Ben Hammouda Ben Bedr 120 – Mabrouka Bent Amor El Feleh 121 – Kacem 122 – Hattab, les deux derniers enfants de Mohamed Ben Arbi Bedr 123 – Khadija Bent Ibrahim Helel 124 – Kamel 125 – Hammouda 126 – Najia 127 – Ftima 128 – Adel 129 – Nejiba 130 – Ibrahim 131 – Naïma, les huit derniers enfants de Mohamed Ben Hammouda Ben Khemaïes Bedr 132 – Abdelkarim Ben Abdelkader Ben Taher Ben El Arbi 133 – Aroussia Bent Mohamed Bouchoucha 134 – Najia 135 – Mohamed 136 – Belhacen 137 – Khemaïes, les quatre derniers enfants de Mokhtar Ben Mohamed Ben Ammar 138 – Mabrouka Bent El Kilani Ben Hacen Ben Bechir Bechir 139 – Mannoubi 140 – Najet 141 – Saliha 142 – Mongi 143 – Mamia 144 – Nabiha, les six derniers enfants de M'barek Ben Bedr Ben Ammar Jlassi 145 – Khadouja Bent Abdessalem Khammar 146 – Frej 147 – El Hédi 148 – Zohra 149 – Houcine, les quatre derniers enfants de Saïd Mokhtar Ben Saâd Ben Amor Mrayeh 150 – Mourad 151 – Besma 152 – Mehrez 153 – Nadra 154 – Imed, les cinq derniers enfants de Hammadi Ben Hédi Dridi 155 – Salem Ben Taher Ben Ammar Arfaoui 156 – Othman Ben Hacen Ben Atta- |
| N° d'ordre | N° de la parcelle sur le plan | N° du titre foncier | Situation de la parcelle | Superficie totale de l'immeuble | Superficie expropriée | Noms des propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Allah 157 – Chedhlia Bent Hacen Ben Atta-Allah 158 – Taher Ben Bedr 159 – Hédi Ben Ali Ben Hédi Riahi 160 – Ali Ben Saâd Ben Mohamed Jormann 161 – Khadija Bent Salah Ben Khemaïes Ben Bedr 162 – Zahra 163 – Kilani 164 – Chedli 165 – Mohamed 166 – Slah 167 – Mongia 168 – Lotfi 169 – Henda 170 – Latifa 171 – Yamina, les dix derniers enfants de Hédi Ben Kilani Ben Bechir 172 – Zakia Bent Taher Ben Haj Zouaoui 173 – Khemaïes 174 – Saïd 175 – Fatma 176 – Aïcha 177 – Béchir 178 – Saïda 179 – Mohamed 180 – Najet 181 – Mohamed, les neuf derniers enfants de Béji Ben Hammouda Ben Khemaïes Bedr 182 – Abdelwahed 183 – Mahmoud 184 – Fatma 185 – Ibrahim 186 – Halima 187 – Taher 188 – Roukaya 189 – Faouzia 190 – Béchir 191 – Soufia, les dix derniers enfants de Mohamed Ben Salem Ben Mohamed Hafien 192 – Aziza Bent Mohamed Ben Nasr Arkoubi 193 – Mohamed 194 – Khemaïes 195 – Fatma 196 – Faouzia 197 – Abdelkarim 198 – Ali 199 – Sabeh 200 – Rafik, les huit derniers enfants de Abderahmane Ben Hcine Ben Kilani 201 – Fatma Bent Ali Bouajila 202 – Allala 203 – Mohamed 204 – Khemaïes 205 – Arbi, les quatre derniers enfants de Taher Ben Arbi Ben Bedr 206 – Kmar Bent Ali Ben Zid Ben Arous 207 – Bedr 208 – Aïcha 209 – Noureddine 210 – Abdelkader 211 – Adel 212 – Karim 213 – Sahbi 214 – Hammadi 215 – Kalthoum 216 – Hakim 217 – Wafa, les onze derniers enfants de Mazeghni ou Mareghni Ben Taher Ben Bedr 218 – Mohamed Ben Hamid Missaoui 219 – Ghanja Bent Belgacem Ben Mansour 220 – Mohamed 221 – Hattab 222 – Arbia 223 – Fatma 224 – Halima 225 – Mustapha 226 – Hedi 227 – Houcine 228 – Moufida, les neuf derniers enfants de Mohamed Ben Sadok Riahi 229 – Mustapha Ben |
| N° d'ordre | N° de la parcelle sur le plan | N° du titre foncier | Situation de la parcelle | Superficie totale de l'immeuble | Superficie expropriée | Noms des propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mohamed Riahi 230 – Bechir Ben Youssef Ben Hcine 231 – Janine Bent Roger Anoui 232 – Omar Ben Ali Zouaghi 233 – Mounira 234 – Khaled, les deux derniers enfants de Mohamed Ben Salah Garga 235 – Ali Ben Taïeb Ben Mohamed Ben Smida 236 – Aziza Bent Abdessalem Jlassi 237 – Fatma 238 – Fethia 239 – Amor 240 – Abdessalem 241 – Manoubia 242 – Naceur 243 – Nabil 244 – Hanem 245 – Kaïs, les neuf derniers enfants de Ahmed Ben Amor Jbenyani 246 – Fethi Ben Ali Ben Khemaïes Missaoui 247 – Mabrouka Bent Abdelkader Ben Mohamed Jlassi 248 – Imed Ben Mrayeh Ben Amor Ben Saâd Jlassi 249 – Chedhli Ben Abdallah Ben Ahmed Ferchichi 250 – Mustapha 251 – Latifa 252 – Hacen 253 – Zohra 254 – Mohamed 255 - Khemaïes 256 – Lotfi 257 – Ahmed 258 – Leïla 259 – Mahjoub, les dix derniers enfants de Ali Saâdaoui 260 – Khedija Bent Ibrahim Manal 261 – Houcine Ben Naceur Ben Ali Ayadi 262 – Amine Ben Mouldi Ben Ali Sayari 263 – Noura Bent Belhacen Ben Balhacine Ben Belhacen 246 – Saïda Bent Taher Ferchichi, tous propriétaires de parts indivises avec la société de Phosphate Gafsa | ||||||
| 10 | 3 | 4539 Ben Arous | Radès | 2h24a70ca | 14a80ca | 1 – Hcine 2 – Hbib 3 – Taher 4 – Mohamed 5 – Hédi 6 – Salah, enfants de Hacen Ben Mohamed Saïdi 7 – Khaled Ben Khemaïes Ben Hacen Saïdi |
| 11 | 8 | 4233 Ben Arous | " | 0h95a52ca | 26a10ca | Taher Ben Mohamed Ben Haj Ali Ben Ameur |
| 12 | 15 | 3257 Ben Arous | " | 1h64a79ca | 10a76ca | 1 – Mohamed 2 – Hacen 3 – Noureddine, enfants de Ibrahim Ben Hacen Gzih 4 – Ali Ben Belgacem Ben Rhouma Chebbi 5 – Lazhar Ben Sakhri Rhimi |
| 13 | 14 qui est conforme à la parcelle n° 1 au plan du titre foncier n° 3260 Ben Arous | 3260 Ben Arous | " | 1h84a60ca | 11a70ca | 1 – Khemaïes Ben Hacen Ben Mohamed Gzih 2 – Naïma Bent Khemaïes Ben Hacen Ben Mohamed Gzih |
| 14 | 16 | 86669 | " | 1h49a50ca | 12a30ca | 1 – Abderrazek 2 – Chedhlia enfants de Boubaker El Gzih 3 – Khemaïes Ben Hacen Ben Haj Mohamed El Gzih |
Art. 2. – Les ministres de l'intérieur, des domaines de l'Etat et des affaires foncières et de l'équipement et de l'habitat, sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution, du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 25 juillet 2000.
Zine El Abidine Ben Ali