Ministère de l'équipement et de l'habitat

Décret n° 2001-2516 du 31 octobre 2001, complétant le décret n° 96-2242 du 18 novembre 1996, portant organisation administrative et financière de l'agence urbaine du grand Tunis, ainsi que les modalités de son fonctionnement

Publié au Journal Officiel n° 89 du 6 novembre 2001, page 3874

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre de l'équipement et de l'habitat,

Vu le décret du 21 juin 1956, portant organisation administrative du territoire de la République, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété et notamment la loi n° 2000-78 du 31 juillet 2000,

Vu la loi n° 95-108 du 25 décembre 1995, portant création de l'agence urbaine du grand Tunis et notamment son article 5,

Vu le décret n° 96-2242 du 18 novembre 1996, portant organisation administrative et financière de l'agence urbaine du grand Tunis, ainsi que les modalités de son fonctionnement et notamment son article 4,

p. 3875

Vu l'avis des ministres de l'intérieur et des finances,

Vu l'avis du tribunal administratif.

Décrète :

Article premier. – Il est ajouté au paragraphe premier de l'article 4 du décret n° 96-2242 du 18 novembre 1996 susvisé les dispositions suivantes :

  • un représentant du conseil régional du gouvernorat de Manouba,
  • un représentant de la commune de Manouba.

Art. 2. – Les ministres de l'intérieur, des finances et de l'équipement et de l'habitat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 31 octobre 2001.

Zine El Abidine Ben Ali

MAINTIEN EN ACTIVITE

Citer : Décret n° 2001-2516 du 31 octobre 2001, JORT n° 89 du 6 novembre 2001, p. 3874.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.