Le Président de la République,
Sur proposition du ministre des finances,
Vu la loi n° 85-108 du 6 décembre 1985, portant encouragement d'organismes financiers et bancaires travaillant essentiellement avec les non-résidents et notamment son article 28,
p. 2810Vu la convention conclue, le 23 avril 1992, entre le ministre des finances et le Crédit Lyonnais relative à l'ouverture d'un bureau de représentation du Crédit Lyonnais à Tunis et approuvée par le décret n° 92-1261 du 7 juillet 1992.
Décrète :
Article premier. - Est approuvé, l'avenant annexé au présent décret relatif au renouvellement de la convention susvisée au nom de la banque Calyon.
Art. 2. - Le ministre des finances est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 27 septembre 2004.
Zine El Abidine Ben Ali