Ministère de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises

Arrêté du ministre de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises du 14 décembre 2006, portant déchéance des droits de la société de commerce et de forage dans la concession de substances minérales du 4ème group dite « concession de Sabkhat Oum El Khialate » du gouvernorat de Tataouine

Publié au Journal Officiel n° 102 du 22 décembre 2006, page 4345

Le ministre de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises,

Vu le décret du 1er janvier 1953, sur les mines et notamment son article 69,

Vu l'arrêté du ministre de l'industrie du 9 février 2000, portant institution de la concession de substances minérales du 4ème groupe dite « concession de Sabkhat Oum El Khialate » du gouvernorat de Tataouine, en faveur de la société internationale de commerce et de forage,

Vu l'arrêté du ministre de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises du 13 avril 2006, mettant la société internationale de commerce et de forage en demeure de reprendre et de développer les travaux miniers dans la concession de substances minérales du 4ème groupe dite

p. 4346

«concession de Sabkhat Oum El Khialate» du gouvernorat de Tataouine,

Vu l'avis émis par le comité consultatif des mines lors de sa réunion du 25 novembre 2006,

Vu le rapport du directeur général des mines.

Arrête :

Article premier. - La société internationale de commerce et de forage est déchue de ses droits dans la concession de substances minérales du 4ème groupe dite «concession de Sabkhat Oum El Khialate» du gouvernorat de Tataouine instituée par l'arrêté susvisé du ministre de l'industrie du 9 février 2006.

Art. 2. - Est annulée, la concession de substances minérales du 4ème groupe dite «concession de Sabkhat Oum El Khialate» du gouvernorat de Tataouine. De nouveaux droits de recherche pourront être acquis sur les terrains objet de ladite concession dès la publication du présent arrêté au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Art. 3. - Le présent arrêté sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 14 décembre 2006.

Le ministre de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises

Afif Chelbi

Vu

Le Premier ministre

Mohamed Ghannouchi

NOMINATION

Citer : Arrêté du ministre de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises du 14 décembre 2006, JORT n° 102 du 22 décembre 2006, p. 4345.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises