Ministère de l'intérieur et du développement local

Décret n° 2009-1228 du 20 avril 2009, relatif à l'approbation du contrat de concession de la réalisation et de l'exploitation du parc urbain de Houmet Essouk à Djerba et du cahier des charges y afférent

Publié au Journal Officiel n° 34 du 28 avril 2009, page 1141

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre de l'intérieur et du développement local,

Vu la loi organique des communes promulguée par la loi n° 75-33 du 14 mai 1975, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée et notamment la loi organique n° 2008-57 du 4 août 2008,

Vu la loi n° 2005-90 du 3 octobre 2005, relative aux parcs urbains,

Vu la loi n° 2008-23 du 1er avril 2008, relative au régime des concessions et notamment son article 43,

Vu le décret n° 69-129 du 19 avril 1969, relatif à la création de la commune de Djerba, tel que modifié par le décret n° 85-572 du 8 avril 1985,

Vu le décret n° 2005-3329 du 26 décembre 2005, relatif aux conditions et procédures de l'occupation temporaire des parcs urbains et des procédures d'octroi de la concession de leur réalisation et exploitation,

Vu le rapport de dépouillement des offres en date du 21 juillet 2008 qui stipule que la société de promotion culturelle, touristique et de loisirs «El Malga» a présenté la meilleure offre pour la concession du parc urbain de Houmet Essouk à Djerba,

Vu l'avis du ministre des domaines de l'État et des affaires foncières, du ministre de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire et du ministre de l'environnement et du développement durable,

Vu l'avis du tribunal administratif.

Décrète :

Article premier - Sont approuvés, le contrat de concession de la réalisation et de l'exploitation du parc urbain de Houmet Essouk à Djerba conclu entre le ministre de l'intérieur et du développement local et la société de promotion culturelle, touristique et de loisirs «El Malga» en date du 16 février 2009 et le cahier des charges y afférent.

Art. 2 - Le ministre de l'intérieur et du développement local, le ministre des domaines de l'État et des affaires foncières, le ministre de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire et le ministre de l'environnement et du développement durable sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 20 avril 2009.

Zine El Abidine Ben Ali

NOMINATIONS

Citer : Décret n° 2009-1228 du 20 avril 2009, JORT n° 34 du 28 avril 2009, p. 1141.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.