Ministère des finances

Arrêté du ministre des finances du 29 septembre 2010, portant modification de l'arrêté du 27 août 1999, fixant le montant maximum du micro-crédit, les conditions de son octroi et de son remboursement

Publié au Journal Officiel n° 79 du 1er octobre 2010, page 2717

Le ministre des finances,

Vu la loi organique n° 59-154 du 7 novembre 1959, relative aux associations,

Vu la loi organique n° 93-80 du 26 juillet 1993, relative à l'installation des organisations non gouvernementales en Tunisie,

Vu la loi organique n° 99-67 du 15 juillet 1999, relative aux micro-crédits accordés par les associations,

Vu l'arrêté du 27 août 1999, fixant le montant maximum du micro-crédit, les conditions du son octroi et de son remboursement, tel que modifié par les textes subséquents et notamment l'arrêté du 16 décembre 2009.

Arrête :

Article premier - Les dispositions de l'article 3 de l'arrêté susvisé du 27 août 1999 sont abrogées et remplacées par ce qui suit :

Article 3 (nouveau) - Le taux d'intérêt annuel maximum appliqué au micro-crédit accordé par l'association autorisée à accorder les micro-crédits est fixé à 5%.

p. 2718

L'association peut aussi prélever sur le bénéficiaire du micro-crédit une commission d'étude sur dossier de 2,5% flat du montant du crédit.

Les conditions de crédit susvisées s'appliquent aux micro-crédits accordés sur des ressources budgétaires mobilisées dans le cadre de conventions conclues avec la banque tunisienne de solidarité.

Le taux d'intérêt des micro-crédits accordés sur des ressources autres que celles susvisées, tient compte des dépenses effectives nécessaires à l'octroi de ces crédits et notamment le coût des ressources, des opérations d'encadrement et de formation et les frais d'exploitation.

Art. 2 – L'expression « ce montant ne doit pas dépasser sept cents dinars (700D) » figurant dans l'article premier de l'arrêté susvisé est remplacée par l'expression « ce montant ne doit pas dépasser mille dinars (1000D) ».

Art. 3 – Le présent arrêté est publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 29 septembre 2010.

Le ministre des finances
Mohamed Ridha Chalghoum

Vu

Le Premier ministre
Mohamed Ghannouchi

NOMINATION

Citer : Arrêté du ministre des finances du 29 septembre 2010, JORT n° 79 du 1er octobre 2010, p. 2717.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des finances