Ministère de l'intérieur

Arrêté du ministre de l'intérieur du 6 juin 2011, portant délégation de pouvoir en matière disciplinaire aux agents du corps de la protection civile

Publié au Journal Officiel n° 42 du 10 juin 2011, page 890

Le ministre de l'intérieur,

Vu le décret-loi n° 2011-14 du 23 mars 2011, portant organisation provisoire des pouvoirs publics,

Vu la loi n° 82-70 du 6 août 1982, portant statut général des forces de sûreté intérieure, telle que modifiée et complétée par la loi n° 2000-58 du 13 juin 2000, et notamment son article 50,

Vu la loi n° 93-121 du 27 décembre 1993, portant création de l'office national de la protection civile,

Vu le décret n° 94-568 du 15 mars 1994, portant organisation administrative et financière et définition des modes de fonctionnement de l'office national de la protection civile,

Vu le décret n° 2006-1164 du 13 avril 2006, portant statut particulier des agents du corps de la protection civile, et notamment son article 28,

Vu le décret n° 2007-247 du 15 août 2007, relatif à l'organigramme de l'office national de la protection civile,

Vu le décret n° 2009-2608 du 8 septembre 2009, portant nomination de Monsieur Fredj Ouanès Ellouati, directeur général de l'office national de la protection civile,

Vu le décret n° 2011-374 du 28 mars 2011, portant nomination de Monsieur Habib Essid, ministre de l'intérieur.

Arrête :

Article premier - Le ministre de l'intérieur délègue son pouvoir disciplinaire, pour les sanctions du premier degré aux agents du corps de la protection civile des catégories « A1 » et « A2 » mentionnés au décret n° 2006-1164 du 13 avril 2006, portant statut particulier des agents du corps de la protection civile, conformément aux indications du tableau suivant :

Les sanctions pouvant être infligées aux agents du corps de la protection civile
La fonction
La sanction
Le directeur général de l'office national de la protection civileDirecteur d'administration centraleSous-directeur d'administration centraleChef de service d'administration centraleChefs de brigadesChefs de postes
L'avertissement******
Le blâme*****
L'arrêtsimple30 jours15 jours10 jours4 jours
de rigueur30 jours15 jours10 jours4 jours
La mutation d'office*

Art. 2 - Le présent arrêté sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 6 juin 2011.

Le ministre de l'intérieur

Habib Essid

Vu

Le Premier ministre

Beji Caïd Essebsi

p. 891

NOMINATIONS

Citer : Arrêté du ministre de l'intérieur du 6 juin 2011, JORT n° 42 du 10 juin 2011, p. 890.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'intérieur