Ministère de l'agriculture

Arrêté du ministre de l'agriculture et du ministre de l'industrie du 26 décembre 2013, fixant les dates d'ouverture et de fermeture de la campagne de cueillette et de transformation des olives 2013/2014

Publié au Journal Officiel n° 1 du 3 janvier 2014, page 25

Le ministre de l'agriculture et le ministre de l'industrie,

Vu la loi constituante n° 2011-6 du 16 décembre 2011, portant organisation provisoire des pouvoirs publics,

Vu le décret du 10 octobre 1919 sur la répression des fraudes dans le commerce des marchandises et des falsifications des denrées alimentaires ou des produits agricoles ou naturels, tel que complété et modifié par le décret du 4 octobre 1956,

Vu la loi n° 91-64 du 29 juillet 1991, relative à la concurrence et aux prix, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents dont le dernier en date la loi n° 2005-60 du 18 juillet 2005,

Vu la loi n° 92-117 du 7 décembre 1992, relative à la protection du consommateur,

Vu la loi n° 94-86 du 23 juillet 1994, relative aux circuits de distribution des produits agricoles et de la pêche, telle que complétée par la loi n° 2000-18 du 7 février 2000,

Vu la loi n° 2009-69 du 12 août 2009, relative au commerce de distribution,

Vu le décret n° 89-457 du 24 mars 1989, portant délégation de certains pouvoirs des membres du gouvernement aux gouverneurs, tel que modifié et complété par les textes subséquents dont le dernier en date le décret n° 2013-1227 du 26 février 2013,

Vu le décret n° 98-1629 du 10 août 1998, relatif à l'approbation du plan directeur des marchés de gros des produits agricoles et de la pêche,

Vu le décret n° 2001-419 du 13 février 2001, fixant les attributions du ministère de l'agriculture.

Vu le décret n° 2003-1718 du 11 août 2003, relatif à la fixation des critères généraux de la fabrication, de l'utilisation et de la commercialisation des matériaux et objets destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires,

Vu le décret n° 2005-2177 du 9 août 2005, fixant les conditions de commercialisation des huiles alimentaires,

Vu le décret n° 2009-3726 du 14 décembre 2009, portant réglementation de la cueillette et du transport des olives et notamment son article 4,

Vu le décret n° 2013-1372 du 15 mars 2013, portant nomination de membres du gouvernement,

Vu l'arrêté du ministre de l'environnement et du développement durable du 8 mars 2006, portant approbation des cahiers des charges relatifs aux procédures environnementales que le maître de l'ouvrage ou le pétitionnaire doit respecter pour les catégories d'unités soumises aux cahiers des charges,

Vu l'arrêté du ministre du commerce et de l'artisanat et du ministre de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises du 31 octobre 2006, fixant les conditions techniques et sanitaires minimales exigibles dans les huileries,

Sur proposition de la commission nationale pour l'organisation et le suivi du déroulement de la saison de cueillette des olives,

Sur l'avis des commissions régionales pour l'organisation et le suivi du déroulement de la saison de cueillette des olives.

Arrêtent :

Article premier - Le présent arrêté fixe les dates d'ouverture et de fermeture de la campagne de cueillette et de transformation des olives 2013/2014 selon le degré de maturité des fruits et la rentabilité en huile, compte tenu de l'importance de la production prévue selon les régions et la spécificité de chaque zone productrice d'olives, des catégories d'olive et des facteurs climatiques enregistrés pendant chaque saison, et ce, sur proposition de la commission nationale et sur l'avis des commissions régionales pour l'organisation et le suivi du déroulement de la saison de cueillette des olives.

Art. 2 - Les dates d'ouverture et de fermeture de la campagne de cueillette et de transformation des olives 2013/2014 sont fixées comme suit :

p. 26
GouvernoratDate d'ouverture de la campagneDate de fermeture de la campagne
Tunis11 novembre 201331 janvier 2014
Ariana15 novembre 201315 février 2014
Manouba01 novembre 201328 février 2014
Ben- Arous15 novembre 201328 février 2014
Bizerte05 novembre 201318 janvier 2014
Nabeul08 novembre 201328 février 2014
Zaghouan01 novembre 201328 février 2014
Béjà15 novembre 201328 février 2014
Jendouba10 novembre 201310 février 2014
Le Kef15 novembre 201315 février 2014
Siliana15 novembre 201315 février 2014
Sousse10 novembre 201331 janvier 2014
Monastir01 novembre 201315 février 2014
Mahdia10 novembre 201331 janvier 2014
Kairouan11 novembre 201320 février 2014
Kasserine15 novembre 201320 février 2014
Sidi- Bouzid15 novembre 201328 février 2014
Sfax10 novembre 201328 février 2014
Gafsa15 novembre 201331 janvier 2014
Gabès15 novembre 201328 février 2014
Médenine15 novembre 201315 janvier 2014
Tataouine08 novembre 201331 janvier 2014

Art. 3 - Le présent arrêté sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 26 décembre 2013.

Le ministre de l'agriculture
Mohamed Ben Salem
Le ministre de l'industrie
Mehdi Jomaa

Vu
Le Chef du Gouvernement
Ali Larayedh

p. 27

Liste des demandes de protection pour l'année 2012

N° d'ordreDateEspèceVariétéObtenteurDemandeur de la protection
21317/12/2011Pêcher (Prunus persica L.)PlatifirstINRA & Earl Quartier Neuf FranceAgromillora méditerrannéa S
21417/12/2011Pêcher (Prunus persica L.)PlatibelleINRA & Earl Quartier Neuf FranceAgromillora méditerrannéa S
21517/12/2011Pêcher (Prunus persica L.)PlatifunINRA & Earl Quartier Neuf FranceAgromillora méditerrannéa S
21617/12/2011Pêcher (Prunus persica L.)PlatimoonINRA & Earl Quartier Neuf FranceAgromillora méditerrannéa S,A
21931/01/2012Pêcher (Prunus persica L.)Plane deliciousViveros ProvedoViveros Provedo
22031/01/2012Pêcher (Prunus persica L.)Plane starViveros ProvedoViveros Provedo
22131/01/2012Pêcher (Prunus persica L.)Plane goldViveros ProvedoViveros Provedo
22231/01/2012Pêcher (Prunus persica L.)Plane sunViveros ProvedoViveros Provedo
22331/01/2012Pêcher (Prunus persica L.)Plane ringViveros ProvedoViveros Provedo
22425/05/2012Pêcher (Prunus persica L.)FlatbeautiArsène et Laurence MillardAgro sélections fruits SAS
21731/01/2012Nectarinier (Prunus persica L.)Fresh QueenViveros ProvedoViveros Provedo
21831/01/2012Nectarinier (Prunus persica L.)Platerina 126Viveros ProvedoViveros Provedo
22530/05/2012Vigne de table (Vitis vinifera)ArratwoShachar Karniel Cyprus & Sal GiumarraShachar Karniel Cyprus & Sal Giumarra
22630/05/2012Vigne de table (Vitis vinifera)ArrafourShachar Karniel Cyprus & Sal GiumarraShachar Karniel Cyprus & Sal Giumarra
22730/05/2012Vigne de table (Vitis vinifera)ArratenShachar Karniel Cyprus & Sal GiumarraShachar Karniel Cyprus & Sal Giumarra
22830/05/2012Vigne de table (Vitis vinifera)ArraelevenShachar Karniel Cyprus & Sal GiumarraShachar Karniel Cyprus & Sal Giumarra
22930/05/2012Vigne de table (Vitis vinifera)ArrathirteenShachar Karniel Cyprus & Sal GiumarraShachar Karniel Cyprus & Sal Giumarra
23030/05/2012Vigne de table (Vitis vinifera)ArrafifteenShachar Karniel Cyprus & Sal GiumarraShachar Karniel Cyprus & Sal Giumarra
23130/05/2012Vigne de table (Vitis vinifera)ArrasixteenShachar Karniel Cyprus & Sal GiumarraShachar Karniel Cyprus & Sal Giumarra
23230/05/2012Vigne de table (Vitis vinifera)ArraseventeenShachar Karniel Cyprus & Sal GiumarraShachar Karniel Cyprus & Sal Giumarra
23624/09/2012Framboisier (Rubus Idaeus)BP1Grisenti Maria Maddalena Berry PlantGrisenti Maria Maddalena Berry Plant
p. 28

Liste des obtentions objet de certificats d'obtention végétale pour l'année 2012

N° d'ordreEspèceVariétésObtenteurDemandeur de la protectionNuméro du COVDate du COV
67Vigne (Vitis vinifera)SugrasixteenDavid CainSun World International, LLC4612-03-2013
73Nectarinier (Prunus persica L.)FlavelaPBSVitroplant – Italie9112-03-2013
91Prunier (Prunus Salicina L.)Songria 10PlanasaPlanasa9212-03-2013
92Prunier (Prunus Salicina L.)Songria 15PlanasaPlanasa9312-03-2013
96Pêcher (Prunus persica L.)SupechfifteenBruce D. Money et DavidSun World International, LLC9412-03-2013
124Nectarinier (Prunus persica L.)ASFNBF0471Arsène et Laurence MaillardAgromélora9512-03-2013
126Prunier (Prunus Salicina L.)SuplumtwentyeightSun World InternationalSun World International9612-03-2013
127Prunier (Prunus Salicina L.)SuplumtwentythreeSun World InternationalSun World International9712-03-2013
128Prunier (Prunus Salicina L.)SuplumtwentytwoSun World InternationalSun World International9812-03-2013
129Prunier (Prunus Salicina L.)SuplumtwentysixSun World InternationalSun World International9912-03-2013
131Vigne (Vitis vinifera)SugranineteenSun World InternationalSun World International10012-03-2013
133Fraisier (Fragaria L)Florida FortunaChandler, CraigFlorida Foundation seed producers8030-05-2012
145Nectarinier (Prunus persica L.)VacnoplatINRATSERASEM10112-03-2013
168Fraisier (Fragaria ananasa)SplendorBerry GeneticsBerry Genetics10212-03-2013
169Fraisier (Fragaria ananasa)SabrinaPlanasaPlanasa10312-03-2013
177Blé dur (Triticum durum desf)MonastirSERASEMSERASEM10412-03-2013
179Blé tender (Triticum aestivum L.)IdalgoSERASEMSERASEM10512-03-2013
180Orge (Hordeum vulgare)ArkansasSERASEMSERASEM10612-03-2013
p. 29

MINISTERE DES DOMAINES DE L'ETAT ET DES AFFAIRES FONCIERES

Liste des agents à promouvoir au grade de contrôleur des domaines de l'Etat et des affaires foncières au titre de l'année 2013

  • Marouen Aissa.

Citer : Arrêté du ministre de l'agriculture et du ministre de l'industrie du 26 décembre 2013, JORT n° 1 du 3 janvier 2014, p. 25.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'agriculture