Le chef du gouvernement,
Sur proposition du ministre des finances,
Vu la constitution,
Vu la loi n° 67-53 du 8 décembre 1967, portant loi organique du budget et l'ensemble des textes qui l'ont modifiée ou complétée et notamment la loi organique n° 2004-42 du 13 mai 2004 et son article 35,
Vu la loi n° 2015-53 du 25 décembre 2015, portant loi de finances pour l'année 2016,
Vu le décret Présidentiel n° 2015-35 du 6 février 2015, portant nomination du chef du gouvernement et de ses membres,
Vu le décret gouvernemental n° 2015-2604 du 29 décembre 2015, portant répartition des crédits du budget de l'Etat ouverts par la loi n° 2015-53 du 25 décembre 2015, portant loi de finances pour l'année 2016,
Vu le décret Présidentiel n° 2016-1 du 12 janvier 2016, portant nomination des membres du gouvernement,
Vu le décret gouvernemental n° 2016-365 du 18 mars 2016, portant création du ministère des affaires locales et fixation de ses attributions.
Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :
Article premier - Est ajouté aux chapitres indiqués dans la loi n° 2015-53 du 25 décembre 2015, portant loi de finances pour l'année 2016, un nouveau chapitre portant le numéro « 33 » et nommé « ministère des affaires locales ».
Art. 2 - Est autorisé le transfert de crédits d'un chapitre à un autre dans le cadre du budget de l'Etat pour l'année 2016, conformément aux tableaux annexés au présent décret gouvernemental.
Art. 3 - Le ministre des finances est chargé de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 22 juillet 2016.
Pour Contreseing
Le ministre des finances
Slim Chaker
Le Chef du Gouvernement
Habib Essid
TABLEAU 1
Reliquats des crédits de gestion au 31 mai 2016
| Diminution | Augmentation | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chapitre | Partie | Article | Désignation | Crédits en dinars | Chapitre | Partie | Article | Désignation | Crédits en dinars |
| 04 | 01 | Ministère de l'intérieur | 33 | Ministère des affaires locales | |||||
| Rémunérations Publiques | 5.003.000 | 01 | Rémunérations Publiques | 5.003.000 | |||||
| 01.100 | Rémunération des pouvoirs publics | 110.000 | 01.100 | Rémunération des pouvoirs publics | 110.000 | ||||
| 01.101 | Rémunération du personnel permanent | 4.853.000 | 01.101 | Rémunération du personnel permanent | 4.853.000 | ||||
| 01.102 | Rémunération du personnel non permanent | Rémunération du personnel non permanent | 40.000 | 01.102 | Rémunération du personnel non permanent | 40.000 | |||
| 02.201 | Moyens des Services | 598.000 | 02 | Moyens des Services | 598.000 | ||||
| 02.201 | Dépenses de fonctionnement des services publics | 552.000 | 02.201 | Dépenses de fonctionnement des services publics | 552.000 | ||||
| 02.224 | Subventions aux Etablissements Publics soumis au code de la comptabilité publique au titre des dépenses de fonctionnement et d'entretien des ouvrages publics | Subventions aux Etablissements Publics soumis au code de la comptabilité publique au titre des dépenses de fonctionnement et d'entretien des ouvrages publics | 46.000 | 02.224 | Subventions aux établissements publics soumis au code de la comptabilité publique au titre des dépenses de fonctionnement et d'entretien des ouvrages publics | 46.000 | |||
| Interventions Publiques | Interventions à caractère général | 162.574.000 | 03 | Interventions Publiques | 162.574.000 | ||||
| 03.301 | Subventions aux établissements publics soumis au code de la comptabilité publique au titre des dépenses d'intervention | Subventions aux établissements publics soumis au code de la comptabilité publique au titre des dépenses d'intervention | 162.573.000 | 03.301 | Interventions à caractère général | 162.573.000 | |||
| 03.324 | Subventions aux établissements publics soumis au code de la comptabilité publique au titre des dépenses d'intervention | 1.000 | 03.324 | Subventions aux établissements publics soumis au code de la comptabilité publique au titre des dépenses d'intervention | 1.000 | ||||
| Total | 168.175.000 | Total | 168.175.000 |
TABLEAU 2
Reliquats des crédits d'engagement sur ressources générales du budget non payés au 31 mai 2016
| Diminution | Augmentation | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chapitre | Partie | Article | Désignation | Crédits en dinars | Chapitre | Partie | Article | Désignation | Crédits en dinars |
| 04 | 06 | Ministère de l'intérieur | 33 | 06 | Ministère des affaires locales | ||||
| 06.605 | Investissements directs | 200.000 | 06.605 | Investissements directs | 200.000 | ||||
| 06.632 | Programmes informatiques Equipements de la sûreté nationale | 100.000 | 06.632 | Programmes informatiques Equipements de la sûreté nationale | 100.000 | ||||
| Total | 200.000 | Total | 200.000 |
TABLEAU 3
Reliquats des crédits d'engagement et de paiement sur ressources générales du budget inscrits à la loi de finances pour l'année 2016 non payés au 31 mai 2016
| Diminution | Augmentation | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chapitre | Partie | Article | Désignation | Crédits d'engagement en dinars | Crédits de paiement en dinars | Chapitre | Partie | Article | Désignation | Crédits d'engagement en dinars | Crédits de paiement en dinars |
| 04 | Ministère de l'intérieur | 33 | Ministère des affaires locales | ||||||||
| 06 | Investissements directs | 2.050.000 | 1.250.000 | 06 | Investissement directs | 2.050.000 | 1.250.000 | ||||
| 06.604 | Equipements administratifs | 2.050.000 | 1.050.000 | 06.604 | Equipements administratifs | 2.050.000 | 1.050.000 | ||||
| 06.605 | Programmes informatiques Equipements de la sûreté nationale | 100.000 | 06.605 | Programmes informatiques Equipements de la sûreté nationale | 100.000 | ||||||
| 07 | Financement public | 89.000.000 | 51.500.000 | 07 | Financement public | 89.000.000 | 51.500.000 | ||||
| 07.810 | Interventions dans le domaine économique | 89.000.000 | 51.500.000 | 07.810 | Interventions dans le domaine économique | 89.000.000 | 51.500.000 | ||||
| Total | 91.050.000 | 52.750.000 | Total | 91.050.000 | 52.750.000 |