Présidence du gouvernement

Décret gouvernemental n° 2017-620 du 25 mai 2017, portant création de chambres de première instance subsidiaires du tribunal administratif aux régions et fixation de leur compétence territoriale

Publié au Journal Officiel n° 42 du 26 mai 2017, page 1901

Le chef du gouvernement,

Vu la constitution,

Vu la loi n° 72-40 du 1er juin 1972, relative au tribunal administratif, ensemble les textes qui l'ont modifiée et complétée et notamment la loi organique n° 2011-2 du 3 janvier 2011 et notamment son article 15,

Vu le décret du 21 juin 1956, portant organisation administrative du territoire de la République, tel que modifié par la loi n° 2000-78 du 31 juillet 2000,

Vu le décret Présidentiel n° 2016-107 du 27 août 2016, portant nomination du chef du gouvernement et de ses membres,

Vu l'avis du tribunal administratif,

Après la délibération du conseil des ministres.

Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :

Article premier - Sont créés, douze (12) chambres de première instance subsidiaires du tribunal administratif aux régions conformément aux indications du tableau suivant :

N° d'ordreLa chambre de première instanceLa compétence territoriale
1Chambre de première instance de NabeulGouvernorat de Nabeul et de Zaghouan
2Chambre de première instance de BizerteGouvernorat de Bizerte et de Béja
3Chambre de première instance du KefGouvernorat du Kef, de Jendouba et de Siliana
4Chambre de première instance de SousseGouvernorat de Sousse
5Chambre de première instance de MonastirGouvernorat de Monastir et de Mahdia
6Chambre de première instance de SfaxGouvernorat de Sfax
7Chambre de première instance de GafsaGouvernorat de Gafsa et de Tozeur
8Chambre de première instance de GabèsGouvernorat de Gabès et de Kébili
9Chambre de première instance de MédenineGouvernorat de Médenine et de Tataouine
10Chambre de première instance de KasserineGouvernorat de Kasserine
11Chambre de première instance de Sidi BouzidGouvernorat de Sidi Bouzid
12Chambre de première instance de KairouanGouvernorat de Kairouan

Art. 2 - La date d'ouverture des chambres de première instance aux régions est fixée par arrêté du premier président du tribunal administratif.

Art. 3 - Le ministre des finances est chargé de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 25 mai 2017.

Pour Contreseing
Le ministre des finances par intérim
Mouhamed Fadhel Abdelkefi

Le Chef du Gouvernement
Youssef Chahed

p. 1902

Citer : Décret gouvernemental n° 2017-620 du 25 mai 2017, JORT n° 42 du 26 mai 2017, p. 1901.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Présidence du gouvernement