Ministère de la défense nationale

Décret gouvernemental n° 2017-814 du 10 juillet 2017, modifiant le décret n° 68-385 du 12 décembre 1968, relatif aux indemnités accordées aux personnels des cadres actifs de l'armée de l'air

Publié au Journal Officiel n° 55 du 11 juillet 2017, page 2363

Le chef du gouvernement,

Sur proposition du ministre de la défense nationale,

Vu la constitution,

Vu la loi n° 67-20 du 31 mai 1967, fixant le statut général des militaires, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée et notamment la loi n° 2009-47 du 8 juillet 2009,

Vu le décret n° 68-385 du 12 décembre 1968, relatif aux indemnités accordées aux personnels des cadres actifs de l'armée de l'air, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété et notamment le décret n° 2014-43 du 10 janvier 2014,

Vu le décret n° 72-380 du 6 décembre 1972, fixant le statut particulier des militaires, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété et notamment le décret n° 2009-3034 du 12 octobre 2009,

Vu le décret n° 75-588 du 1er septembre 1975, instituant une indemnité forfaitaire au profit des élèves recrutés au titre des écoles de formation, tel que modifié par le décret n° 84-763 du 6 juillet 1984 et le décret n° 2003-2425 du 9 décembre 2003,

Vu le décret n° 75-671 du 25 septembre 1975, fixant les attributions du ministre de la défense nationale,

Vu le décret n° 97-130 du 16 septembre 1997, fixant le traitement de base des militaires et des forces de la sûreté intérieure, tel que modifié et complété par le décret n° 2007-101 du 12 février 2007,

Vu le décret Présidentiel n° 2016-107 du 27 août 2016, portant nomination du chef du gouvernement et de ses membres,

Vu le décret gouvernemental n° 2017-570 du 9 mai 2017, chargeant le ministre du développement, de l'investissement et de la coopération internationale des fonctions du ministre des finances par intérim et de la gestion des affaires du ministère,

Vu l'avis du tribunal administratif.

Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :

Article premier - Le tableau figurant à l'article 14 du décret susvisé n° 68-385 du 12 décembre 1968 est modifié comme suit :

p. 2364

Indemnité pour service aériens n° 1 (1)

Niveau de rémunérationCatégorie A1
Montant mensuel de l'indemnité en dinars
1305,500
2311,250
3317,000
4322,750
5328,500
6334,250
7340,000
8345,750
9351,500
10357,250
11363,000
12368,750
13374,500
14380,250
15386,000
16391,750
17397,500
18403,250
19409,000
20414,750
21420,500
22426,250
23432,000
24437,750
25443,500
Niveau de rémunérationCatégorie A2
------
Montant mensuel de l'indemnité en dinars
1260,625
2265,125
3269,625
4274,125
5278,625
6283,125
7287,625
8292,125
9296,625
10301,125
11305,625
12310,125
13314,625
14319,125
15323,625
16328,125
17332,625
18337,125
19341,625
20346,125
21350,625
22355,125
23359,625
24364,125
25368,625
Niveau de rémunérationCatégorie A3
------
Montant mensuel de l'indemnité en dinars
1221,500
2225,625
3229,750
4233,875
5238,000
6242,125
7246,250
8250,375
9254,500
10258,625
11262,750
12266,875
13271,000
14275,125
15279,250
16283,375
17287,500
18291,625
19295,750
20299,875
21304,000
22308,125
23312,250
24316,375
25320,500
Niveau de rémunérationCatégorie B
------
Montant mensuel de l'indemnité en dinars
1180,125
2182,875
3185,625
4188,375
5191,125
6193,875
7196,625
8199,375
9202,125
10204,875
11207,625
12210,375
13213,125
14215,875
15218,625
16221,375
17224,125
18226,875
19229,625
20232,375
21235,125
22237,875
23240,625
24243,375
25246,125

Observation :

(1) Taux servi aux militaires en activité titulaires d'un brevet de personnel navigant pendant toute la durée de validité du brevet.

p. 2365

Indemnité pour service aériens n° 2 (2)

Niveau de rémunérationCatégorie A1
Montant mensuel de l'indemnité en dinars
1152,750
2155,625
3158,500
4161,375
5164,250
6167,125
7170,000
8172,875
9175,750
10178,625
11181,500
12184,375
13187,250
14190,125
15193,000
16195,875
17198,750
18201,625
19204,500
20207,375
21210,250
22213,125
23216,000
24218,875
25221,750
Niveau de rémunérationCatégorie A2
------
Montant mensuel de l'indemnité en dinars
1130,313
2132,563
3134,813
4137,063
5139,313
6141,563
7143,813
8146,063
9148,313
10150,563
11152,813
12155,063
13157,313
14159,563
15161,813
16164,063
17166,313
18168,563
19170,813
20173,063
21175,313
22177,563
23179,813
24182,063
25184,313
Niveau de rémunérationCatégorie A3
------
Montant mensuel de l'indemnité en dinars
1110,750
2112,813
3114,875
4116,938
5119,000
6121,063
7123,125
8125,188
9127,250
10129,313
11131,375
12133,438
13135,500
14137,563
15139,625
16141,688
17143,750
18145,813
19147,875
20149,938
21152,000
22154,063
23156,125
24158,188
25160,250
Niveau de rémunérationCatégorie B
------
Montant mensuel de l'indemnité en dinars
190,063
291,438
392,813
494,188
595,563
696,938
798,313
899,688
9101,063
10102,438
11103,813
12105,188
13106,563
14107,938
15109,313
16110,688
17112,063
18113,438
19114,813
20116,188
21117,563
22118,938
23120,313
24121,688
25123,063

(2) Taux servi aux militaires en activités jusqu'à l'obtention du brevet de personnel navigant.

p. 2366

Personnels militaires non classés dans la grille des salaires :

Elèves officiers, sous-officiers des écoles de l'airTaux mensuel en dinarsObservations
2,500
50% de l'indemnité forfaitaire
- Taux mensuel servi pendant la durée légale
- Servi après la durée légale

Indemnité pour services aériens n° 3

GradeTaux journalier de l'indemnité
Officier général1,200 d
Officier supérieur0,900 d
Officier subalterne0,700 d
Sous-officier0,500 d
Elèves officiers et élèves sous-officiers des écoles de l'aviation0,300 d
Homme de troupe0,200 d

Art. 2 - Sont abrogées les dispositions de l'article 15 du décret susvisé n° 68-385 du 12 décembre 1968 et remplacées comme suit :

Article 15 (nouveau) - Il est attribué aux officiers et sous-officiers pilotes brevetés, une indemnité dite « indemnité de responsabilité en vol » payable mensuellement dont les taux sont fixés comme ci-après :

GradeTaux mensuel de l'indemnité
Officier général250 d
Officier supérieur200 d
Officier subalterne150 d
Sous-officier100 d

Art. 3 - Le ministre de la défense nationale et le ministre des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 10 juillet 2017.

Pour Contreseing
Le ministre de la défense nationale
Farhat Horchani
Le ministre des finances par intérim
Mouhamed Fadhel Abdelkefi

Le Chef du Gouvernement
Youssef Chahed

p. 2367

Citer : Décret gouvernemental n° 2017-814 du 10 juillet 2017, JORT n° 55 du 11 juillet 2017, p. 2363.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de la défense nationale