Au nom du peuple,
L'assemblée des représentants du peuple ayant adopté,
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
Article premier - Les articles 1, 2, 3, 6 et 8 de la loi n° 2016-78 du 17 décembre 2016, portant loi de finances pour l'année 2017, sont modifiés comme suit :
Article premier (nouveau) - Est et demeure autorisée pour l'année 2017 la perception au profit du budget de l'Etat des recettes provenant des impôts, taxes, redevances, contributions, divers revenus et prêts d'un montant total de 34 330 000 000 dinars répartis comme suit :
- Recettes du Titre I 22 734 700 000 Dinars
- Recettes du Titre II 10 817 000 000 Dinars
- Recettes des fonds spéciaux du Trésor 778 300 000 Dinars
Ces recettes sont réparties conformément au tableau « A » annexé à la présente loi.
Article 2 (nouveau) - Les recettes affectées aux fonds spéciaux du trésor pour l'année 2017, sont fixées à 778 300 000 Dinars conformément au tableau « B » annexé à la présente loi.
Article 3 (nouveau) - Le montant des crédits de paiement des dépenses du budget de l'Etat pour l'année 2017, est fixé à 34 330 000 000 Dinars répartis par sections et par parties comme suit :
Première partie : Dépenses de gestion
- Première section : Rémunérations publiques 14 300 000 000 Dinars
- Deuxième section: Moyens des services 1 086 385 000 Dinars
- Troisième section : Interventions publiques 5 712 608 000 Dinars
- Quatrième section : Dépenses de gestion imprévues 241 207 000 Dinars
Total de la première partie : 21 340 200 000 Dinars
Deuxième partie : Intérêts de la dette Publique
- Cinquième section : Intérêts de la dette publique 2 255 000 000 Dinars
Total de la deuxième partie 2 255 000 000 Dinars
(1) Travaux préparatoires :
Discussion et adoption par l'assemblée des représentants du peuple dans sa séance du 7 novembre 2017.
Troisième partie : Dépenses de développement
- Sixième section : Investissements directs 2 507 298 000 Dinars
- Septième section : Financement public 1 436 726 000 Dinars
- Huitième section : Dépenses de développement imprévues 504 123 000 Dinars
- Neuvième section : Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées 673 353 000 Dinars
Total de la troisième partie : 5 121 500 000 Dinars
Quatrième partie : Remboursement du principal de la dette publique
- Dixième section : Remboursement du principal de la dette publique 4 835 000 000 Dinars
Total de la quatrième partie : 4 835 000 000 Dinars
Cinquième partie : Dépenses des fonds spéciaux du trésor
- Onzième section : Dépenses des fonds spéciaux du trésor 778 300 000 Dinars
Total de la cinquième partie : 778 300 000 Dinars
Ces crédits sont répartis conformément au tableau « C » annexé à la présente loi.
Article 6 (nouveau) - Le montant des ressources d'emprunts de l'Etat nets des remboursements du principal de la dette publique est fixé à 5 370 000 000 Dinars pour l'année 2017.
Article 8 (nouveau) - Le montant maximum dans la limite duquel le ministre des finances est autorisé à accorder des prêts du Trésor aux établissements publics en vertu des dispositions de l'article 62 du code de la comptabilité publique est fixé à 125 000 000 Dinars pour l'année 2017.
Art. 2 - Les crédits de programmes, les crédits d'engagement et les crédits de paiement du budget de l'Etat pour l'année 2017, sont répartis conformément aux chapitres et aux sections prévus par la loi n° 2016-78 du 17 décembre 2016, portant loi de finances pour l'année 2017.
Octroi d'un crédit d'impôt pour les fonctionnaires de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif
Art. 3 :
1) Les dispositions de l'article 15 de la loi n° 2016-78 du 17 décembre 2016, portant loi de finances pour l'année 2017 continuent à s'appliquer jusqu'à la fin du mois de décembre 2017.
2) Les fonctionnaires de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif bénéficient d'un crédit d'impôt couvrant le reste du montant de l'augmentation des salaires programmée au cours de l'année 2017, servi sous forme de crédit d'impôt en vertu de l'article 15 de la loi n° 2016-78 du 17 décembre 2016, portant loi de finances pour l'année 2017, et ce, dans le cadre du décret gouvernemental n° 2016-1 du 5 janvier 2016.
Le montant du crédit d'impôt ne peut en aucun cas être inférieur au montant des augmentations nettes prévus par le décret gouvernemental n° 2016-1 du 5 janvier 2016.
L'application des dispositions du présent article ne doit pas entraîner la réduction du montant de la retenue à la source déductible de l'impôt sur le revenu dû par les salariés bénéficiaires des augmentations générales et spécifiques susvisées, lequel montant est égal à la retenue à la source calculée avant déduction dudit crédit d'impôt.
La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République Tunisienne et exécutée comme loi de l'Etat.
Tunis, le 16 novembre 2017.
Le Président de la République
Mohamed Béji Caïd Essebsi
TABLEAU "A"
RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT DE L'ANNEE 2017
En Dinars
| N° Articles | Désignation des Recettes | Prévisions |
|---|---|---|
| RECETTES TITRE I PREMIERE PARTIE: Recettes Fiscales Ordinaires Catégorie 1 : Impôts Directs Ordinaires 1-IRPP et IS - Avances:Retenue à la Source | ||
| 11-01 | Traitements et salaires | 3 968 000 000 |
| 11-02 | Intérêts dépôts aux Comptes Spéciaux d'Epargne ouverts auprès des Banques | 191 000 000 |
| 11-03 | Revenus des Capitaux Mobiliers | 399 000 000 |
| 11-04 | Honoraires, Commissions Courtages, Vacations et Loyers | 545 000 000 |
| 11-05 | Redevances servies aux non Résidents | 70 000 000 |
| 11-06 | Impôts sur les plus values immobilières | 26 000 000 |
| 11-07 | Avances sur les produits de consommation importés | 269 000 000 |
| 11-08 | Avances de 1.5% sur les marchés publics | 663 000 000 |
| 11-09 | Valeurs mobilières non résidents | 12 000 000 |
| Total 1 : | 6 143 000 000 | |
| 2 - IRPP et IS - Avances : Les Acomptes Provisionnels | ||
| 12-01 | Personnes Physiques : BIC | 93 000 000 |
| 12-02 | Personnes Physiques : BNC | 54 000 000 |
| 12-03 | Personnes Morales : Sociétés Pétrolières | 35 000 000 |
| 12-04 | Personnes Morales : Sociétés Non Pétrolières | 593 000 000 |
| Total 2 : | 775 000 000 | |
| 3 - IRPP et IS : Régularisation | ||
| 13-01 | Personnes physiques | 176 000 000 |
| 13-02 | Sociétés pétrolières | 664 000 000 |
| 13-02 bis | Impôts Complémentaires à la charge des sociétés pétrolières | 8 000 000 |
| 13-03 | Sociétés non pétrolières | 155 000 000 |
| 13-04 | Impôts sur les revenus des sociétés de personnes | 2 000 000 |
| 13-05 | Impôts sur les plus values immobilières | 38 000 000 |
| Total 3 : | 1043 000 000 | |
| 4 - Contribution conjoncturelle exceptionnelle | ||
| 14-01 | Personnes Physiques | 88 000 000 |
| 14-02 | Sociétés pétrolières | 33 000 000 |
| 14-03 | Sociétés non pétrolières | 619 000 000 |
| Total 4 : | 740 000 000 | |
| Total Catégorie 1 | 8 701 000 000 |
TABLEAU "A"
RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT DE L'ANNEE 2017
En Dinars
| N° Articles | Désignation des Recettes | Prévisions |
|---|---|---|
| Catégorie 2: Impôts et Taxes Indirects Ordinaires | ||
| 1 : Droits de Douane | ||
| 21-01 | Droits de Douane à l'importation | 508 000 000 |
| 21-02 | Redevances sur Prestations Douanières à l'Importation | 185 000 000 |
| 21-03 | Redevances sur Prestations Douanières à l'Exportation | 7 000 000 |
| Total 1 : | 700 000 000 | |
| 2 : Taxe sur la Valeur Ajoutée | ||
| 22-01 | TVA Régime Importation | 3 157 000 000 |
| 22-02 | TVA Régime Intérieur | 2 984 000 000 |
| Total 2: | 6 141 000 000 | |
| 3 : Droits de Consommation | ||
| 23-01 | Droit de Consommation sur les Essences et Huiles | 691 000 000 |
| 23-02 | Droit de Consommation sur le Tabac et les Allumettes | 560 000 000 |
| 23-03 | Produit de la Majoration Spécifique sur le Tabac et les Allumettes | 296 000 000 |
| 23-04 | Droit de Consommation sur les Boissons Alcoolisées | 367 000 000 |
| 23-05 | Droit de Consommation sur autres produits divers | 439 000 000 |
| Total 3: | 2 353 000 000 | |
| 4 : Droits sur les Actes et Transactions (Enregistrement) | ||
| 24-01 | Droits de Timbre fiscal | 376 000 000 |
| 24-02 | Droits sur les mutations | 336 000 000 |
| 24-03 | Autres droits d'enregistrement | 243 000 000 |
| 24-04 | Taxe unique sur les assurances | 144 000 000 |
| 24-05 | Autres taxes pour formalités administratives | 3 000 000 |
| Total 4: | 1 102 000 000 | |
| 5 : Droits sur les Transports et autres produits | ||
| 25-01 | Taxe de compensation sur les transports | 133 000 000 |
| 25-02 | Taxe de circulation sur les véhicules automobiles | 160 000 000 |
| 25-03 | Droit de garantie sur les matières en platine, or et argent | 1 000 000 |
| Total 5: | 294 000 000 | |
| 6 : Taxes | ||
| 26-02 | Amendes et Condamnations Prononcées en Matière Fiscale | 180 000 000 |
| 26-04 | Recouvrement d'arrérés d'impôts supprimés | 6 500 000 |
| 26-05 | Taxes afférentes à certains produits et services | 8 000 000 |
| 26-06 | Excédents des recettes des Fonds Spéciaux aux Dépenses | 1176 200 000 |
| Total 6: | 1 370 700 000 | |
| Total Catégorie 2 | 11 960 700 000 | |
| TOTAL PREMIERE PARTIE | 20 661 700 000 |
TABLEAU "A"
RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT DE L'ANNEE 2017
En Dinars
| N° Articles | Désignation des Recettes | Prévisions |
|---|---|---|
| DEUXIEME PARTIE: Recettes Non Fiscales Ordinaires Catégorie 3 : Revenus Financiers Ordinaires | ||
| 30-01 | Transferts des Entreprises Publiques et Bénéfices de Trésorerie | 360 000 000 |
| 30-02 | Amendes et condamnations pécuniaires prononcées par les autorités administratives et A.S.A.E par jugements ou transactions ou en vertu de la déchéance | 484 000 000 |
| 30-03 | Reversements de fonds | 5 000 000 |
| 30-04 | Frais administratifs de régie et perception pour le compte de tiers et frais de poursuites | 5 000 000 |
| 30-05 | Recouvrement des intérêts afférents aux emprunts | 35 000 000 |
| 30-06 | Remises sur crédits d'enlèvements et de droits | 4 000 000 |
| 30-07 | Recettes accidentelles à divers titres | 14 000 000 |
| 30-08 | Versements et contributions des Caisses de Sécurité Sociale | 50 000 000 |
| Total Catégorie 3 | 957 000 000 | |
| Catégorie 4 : Revenus du Domaine de l'Etat Ordinaires | ||
| 40-01 | Revenus de l'exploitation pétrolière | 615 000 000 |
| 40-03 | Redevance au titre du passage du gazoduc | 440 000 000 |
| 40-04 | Produits des forêts | 10 000 000 |
| 40-05 | Produits de la vente des immeubles domaniaux | 6 000 000 |
| 40-06 | Redevance pour occupation domaine public et produits de la vente des épaves, animaux errants et marchandises abandonnées | 5 000 000 |
| 40-07 | Produits de la vente des meubles réformés de l'Etat | 2 000 000 |
| 40-08 | Loyers | 26 000 000 |
| 40-09 | Autres produits du domaine | 12 000 000 |
| Total Catégorie 4 | 1116 000 000 | |
| TOTAL DEUXIEME PARTIE | 2 073 000 000 | |
| TOTAL TITRE I | 22 734 700 000 |
TABLEAU "A"
RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT DE L'ANNEE 2017
En Dinars
| N° Articles | Désignation des Recettes | Prévisions |
|---|---|---|
| 50-01 | RECETTES TITRE II | |
| TROISIEME PARTIE : Recettes Non Ordinaires | ||
| Catégorie 5 : Recouvrement du Principal des Emprunts | 130 000 000 | |
| Recouvrement du Principal des Emprunts | 130 000 000 | |
| Catégorie 6 : Autres Recettes Non Ordinaires | 482 000 000 | |
| Produit de la Privatisation | 200 000 000 | |
| 60-01 | Autres Recettes Non Ordinaires | 282 000 000 |
| 60-02 | Total Troisième Partie | 612 000 000 |
| QUATRIEME PARTIE : Ressources d'Emprunts | ||
| 70-01 | Catégorie 7 : Ressources d'Emprunts Intérieurs | 2 061 000 000 |
| Ressources d'Emprunts Intérieurs | ||
| 80-01 | Catégorie 8 : Ressources d'Emprunts Extérieurs | 7 470 647 000 |
| Ressources d'Emprunts Extérieurs | ||
| 90-01 | Catégorie 9 : Ressources d'Emprunts Extérieurs Affectées | 673 353 000 |
| Ressources d'Emprunts Extérieurs Affectées | ||
| Total Quatrième Partie | 10 205 000 000 | |
| TOTAL TITRE II | 10 817 000 000 | |
| 100-01 | CINQUIEME PARTIE : Ressources Des Fonds Du Trésor | |
| Catégorie 10 : Ressources Fiscales Affectées aux Fonds du Trésor | 588 300 000 | |
| 110-01 | Ressources Fiscales Affectées aux Fonds du Trésor | |
| Ressources Non Fiscales Affectées aux Fonds du Trésor | 190 000 000 | |
| Total Ressources Des Fonds Du Trésor | 778 300 000 | |
| TOTAL RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT | 34 330 000 000 |
TABLEAU "B"
PREVISIONS DES RECETTES DES FONDS SPECIAUX DU TRESOR
POUR L'ANNEE 2017
En Dinars
| DESIGNATION DES COMPTES | RECETTES |
|---|---|
| PRESIDENCE DU GOUVERNEMENT | |
| Compte d'emploi des frais de contrôle financier, des jetons de présence et tantièmes revenant à l'Etat | 2 000 000 |
| Fonds de restructuration du capital des entreprises publiques | |
| MINISTERE DE L'INTERIEUR | |
| Fonds de la protection civile et de la sécurité routière | 7 700 000 |
| Fonds de prévention des accidents de la circulation | 2 500 000 |
| MINISTERE DES AFFAIRES LOCALES ET DE L'ENVIRONNEMENT | |
| Compte commun des collectivités locales | |
| Fonds de coopération des collectivités locales | 100 000 000 |
| Fonds de la protection et de l'esthétique de l'environnement | 6 000 000 |
| Fonds de dépollution | 18 000 000 |
| MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE | |
| Fonds du service national | 10 000 000 |
| MINISTERE DES FINANCES | |
| Compte de cautionnement mutuel des comptables publics | 100 000 |
| Fonds de garantie des victimes des accidents de la circulation | 6 000 000 |
| Fonds de soutien de la délimitation du patrimoine foncier | 7 000 000 |
| MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES RESSOURCES HYDRAULIQUES ET DE LA PECHE | |
| Fonds de développement de la compétitivité dans le secteur de l'agriculture et de la pêche | 32 000 000 |
| Fonds de promotion de la qualité des dattes | 3 500 000 |
| Fonds de financement du repos biologique dans le secteur de la pêche | 7 000 000 |
| MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE | |
| Fonds de développement de la compétitivité dans les secteurs industriel, des services et de l'artisanat | 68 000 000 |
| Fonds de promotion de l'huile d'olive conditionnée | 3 000 000 |
| Caisse générale de compensation | |
| Fonds de promotion des exportations | 500 000 |
| MINISTERE DE L'ENERGIE, DES MINES ET DES ENERGIES RENOUVELABLES | |
| Fonds de la transition énergétique | 27 000 000 |
| MINISTERE DES TECHNOLOGIES DE LA COMMUNICATION ET DE L'ECONOMIE NUMERIQUE | |
| Fonds de développement des communications, des technologies de l'information et de la télécommunication | 70 000 000 |
| MINISTERE DU TOURISME ET DE L'ARTISANAT | |
| Fonds de protection des zones touristiques | 5 000 000 |
| Fonds de développement de la compétitivité dans le secteur du tourisme | 8 000 000 |
| MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DE L'HABITAT ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE | |
| Fonds national de l'amélioration de l'habitat | 5 000 000 |
| Fonds de promotion des logements pour les salariés | 41 000 000 |
| Fonds de développement des autoroutes | |
| MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES | |
| Fonds de promotion de la création littéraire et artistique | 4 000 000 |
| MINISTERE DES AFFAIRES DE LA JEUNESSE ET DU SPORT | |
| Fonds national de promotion des sports et de la jeunesse | 20 000 000 |
| MINISTERE DE LA SANTE | |
| Fonds de soutien de la santé publique | 1 000 000 |
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES | |
| Fonds national de solidarité sociale | 7 000 000 |
| Compte de financement des mesures exceptionnelles de la mise à la retraite | |
| MINISTERE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ET DE L'EMPLOI | |
| Fonds national de l'emploi | 300 000 000 |
| Fonds de promotion de la formation et de l'apprentissage professionnel | 17 000 000 |
| TOTAL = | 778 300 000 |
TABLEAU "C"
DEPENSES DU BUDGET DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2017
CREDITS DE PAIEMENT
(PAGE UNE)
En Dinars
| Désignation des Chapitres | TITRE PREMIER | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SECTION UNE : DEPENSES DE GESTION | SECTION DEUX | TOTAL TITRE PREMIER | |||||
| PREMIERE PARTIE : | DEUXIEME PARTIE : | TROISIEME PARTIE : | QUATRIEME PARTIE | TOTAL DE LA SECTION UNE | CINQUIEME PARTIE : Intérêts de la dette publique | ||
| Rémunérations publiques | Moyens des services | Interventions publiques | Dépenses de gestion imprévues | ||||
| 1- L'Assemblée des Représentants du Peuple | 23 856 000 | 3 161 000 | 1 064 000 | - | 28 081 000 | - | 28 081 000 |
| 2 - Présidence de la République | 77 342 000 | 19 602 000 | 5 904 000 | - | 102 848 000 | - | 102 848 000 |
| 3- Présidence du Gouvernement | 81 644 000 | 7 563 000 | 27 082 000 | - | 116 289 000 | - | 116 289 000 |
| 4-Ministère de la Fonction Publique et de la Gouvernance | 18 725 000 | 3 134 000 | 2 852 000 | - | 24 711 000 | - | 24 711 000 |
| 5- Ministère des Relations avec les Instances Constitutionnelles et de la Société Civile et des Droits de l'Homme | 1 147 000 | 2 068 000 | 89 000 | - | 3 304 000 | - | 3 304 000 |
| 6- Ministère de l'Intérieur | 2 139 221 000 | 214 328 000 | 24 602 000 | - | 2 378 151 000 | - | 2 378 151 000 |
| 7-Ministère des Affaires Locales et de l'Environnement | 45 034 000 | 8 610 000 | 423 150 000 | - | 476 794 000 | - | 476 794 000 |
| 8-Ministère de la Justice | 404 472 000 | 61 154 000 | 8 179 000 | - | 473 805 000 | - | 473 805 000 |
| 9-Ministère des Affaires Etrangères | 110 774 000 | 58 144 000 | 21 421 000 | - | 190 339 000 | - | 190 339 000 |
| 10-Ministère de la Défense Nationale | 1 477 224 000 | 141 141 000 | 23 787 000 | - | 1 642 152 000 | - | 1 642 152 000 |
| 11-Ministère des Affaires Religieuses | 73 749 000 | 14 237 000 | 9 996 000 | - | 97 982 000 | - | 97 982 000 |
| 12-Ministère des Finances | 589 490 000 | 45 901 000 | 7 795 000 | - | 643 186 000 | - | 643 186 000 |
| 13-Ministère du Développement, de l'Investissement et de la Coopération Internationale | 51 331 000 | 9 420 000 | 1 602 000 | - | 62 353 000 | - | 62 353 000 |
| 14-Ministère de l'Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la Pêche | 528 249 000 | 32 166 000 | 16 214 000 | - | 576 629 000 | - | 576 629 000 |
| 15-Ministère de l'Industrie et du Commerce | 47 350 000 | 8 530 000 | 1 520 880 000 | - | 1 576 760 000 | - | 1 576 760 000 |
| 16-Ministère de l'Energie, des Mines et des Energies Renouvelables | 13 420 000 | 3 167 000 | 1 550 266 000 | - | 1 566 853 000 | - | 1 566 853 000 |
| 17-Ministère des Technologies de la Communication et de l'Economie Numérique | 14 963 000 | 2 825 000 | 2 029 000 | - | 19 817 000 | - | 19 817 000 |
| 18-Ministère du Tourisme et de l'Artisanat | 48 371 000 | 9 868 000 | 488 000 | - | 58 727 000 | - | 58 727 000 |
| 19-Ministère de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement du Territoire | 95 118 000 | 54 678 000 | 2 969 000 | - | 152 765 000 | - | 152 765 000 |
| 20-Ministère du Transport | 15 621 000 | 3 073 000 | 450 759 000 | - | 469 453 000 | - | 469 453 000 |
| 21-Ministère des Affaires Culturelles | 129 599 000 | 10 524 000 | 40 727 000 | - | 180 850 000 | - | 180 850 000 |
| 22-Ministère des Affaires de la Jeunesse et du Sport | 438 611 000 | 15 240 000 | 39 844 000 | - | 493 695 000 | - | 493 695 000 |
| 23-Ministère de la Femme, de la Famille et de l'Enfance | 91 159 000 | 7 358 000 | 17 558 000 | - | 116 075 000 | - | 116 075 000 |
| 24-Ministère de la Santé | 1 525 000 000 | 122 402 000 | 5 792 000 | - | 1 653 194 000 | - | 1 653 194 000 |
| 25-Ministère des Affaires Sociales | 152 732 000 | 13 372 000 | 1 203 131 000 | - | 1 369 235 000 | - | 1 369 235 000 |
| 26-Ministère de l'Education | 4 820 965 000 | 100 044 000 | 38 753 000 | - | 4 959 762 000 | - | 4 959 762 000 |
| 27-Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique | 1 014 000 000 | 87 184 000 | 189 619 000 | - | 1 290 803 000 | - | 1 290 803 000 |
| 28-Ministère de la Formation Professionnelle et de l'Emploi | 270 833 000 | 27 491 000 | 2 209 000 | - | 300 533 000 | - | 300 533 000 |
| 29- Le Conseil Supérieur de la Magistrature | - | - | 1 447 000 | - | 1 447 000 | - | 1 447 000 |
| 30- Le Tribunal Constitutionnel | - | - | 2 400 000 | - | 2 400 000 | - | 2 400 000 |
| 31- Instance Supérieure Indépendante pour les Elections | - | - | 60 000 000 | - | 60 000 000 | - | 60 000 000 |
| 32- Instance de la Vérité et de la Dignité | - | - | 10 000 000 | - | 10 000 000 | - | 10 000 000 |
| 33- Dépenses Imprévues et non Réparties | - | - | - | 241 207 000 | 241 207 000 | - | 241 207 000 |
| 34- Dette Publique | - | - | - | - | - | 2 255 000 000 | 2 255 000 000 |
| TOTAL= | 14 300 000 000 | 1 086 385 000 | 5 712 608 000 | 241 207 000 | 21 340 200 000 | 2 255 000 000 | 23 595 200 000 |
TABLEAU "C"
DEPENSES DU BUDGET DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2017
CREDITS DE PAIEMENT
(PAGE DEUX)
En Dinars
| Désignation des Chapitres | TITRE DEUX | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SECTION TROIS : DEPENSES DE DEVELOPPEMENT | SECTION QUATRE | TOTAL TITRE DEUX | |||||
| SIXIEME PARTIE : Investissements directs | SEPTIEME PARTIE : Financement public | HUITIEME PARTIE : Dépenses de développement imprévues | NEUVIEME PARTIE : Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | TOTAL DE LA SECTION TROIS | DIXIEME PARTIE : Remboursement du principal de la dette publique | ||
| 1- L'Assemblée des Représentants du Peuple | 1 365 000 | - | 1 365 000 | - | 1 365 000 | ||
| 2 - Présidence de la République | 4 905 000 | 760 000 | - | 5 665 000 | - | 5 665 000 | |
| 3- Présidence du Gouvernement | 1 277 000 | 2 057 000 | - | 3 334 000 | - | 3 334 000 | |
| 4-Ministère de la Fonction Publique et de la Gouvernance | 228 000 | - | 228 000 | - | 228 000 | ||
| 5- Ministère des Relations avec les Instances Constitutionnelles et de la Société Civile et des Droits de l'Homme | 78 000 | 47 000 | - | 125 000 | - | 125 000 | |
| 6- Ministère de l'Intérieur | 222 105 000 | 24 200 000 | - | 246 305 000 | - | 246 305 000 | |
| 7-Ministère des Affaires Locales et de l'Environnement | 8 550 000 | 205 239 000 | - | 2 000 000 | 215 789 000 | - | 215 789 000 |
| 8-Ministère de la Justice | 68 000 000 | 250 000 | - | 68 250 000 | - | 68 250 000 | |
| 9-Ministère des Affaires Etrangères | 7 561 000 | - | 7 561 000 | - | 7 561 000 | ||
| 10-Ministère de la Défense Nationale | 359 300 000 | 4 700 000 | - | 364 000 000 | - | 364 000 000 | |
| 11-Ministère des Affaires Religieuses | 1 820 000 | - | 1 820 000 | - | 1 820 000 | ||
| 12- Ministère des Finances | 46 682 000 | 78 500 000 | - | 125 182 000 | - | 125 182 000 | |
| 13- Ministère du Développement, de l'Investissement et de la Coopération Internationale | 500 000 | 436 731 000 | - | 10 000 000 | 447 231 000 | - | 447 231 000 |
| 14- Ministère de l'Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la Pêche | 347 838 000 | 209 906 000 | - | 176 687 000 | 734 431 000 | - | 734 431 000 |
| 15- Ministère de l'Industrie et du Commerce | 16 210 000 | 61 916 000 | - | 4 663 000 | 82 789 000 | - | 82 789 000 |
| 16- Ministère de l'Energie, des Mines et des Energies Rensouvelables | 574 000 | 2 231 000 | - | 2 805 000 | - | 2 805 000 | |
| 17- Ministère des Technologies de la Communication et de l'Economie Numérique | 17 325 000 | - | 17 325 000 | - | 17 325 000 | ||
| 18- Ministère du Tourisme et de l'Artisanat | 465 000 | 56 536 000 | - | 57 001 000 | - | 57 001 000 | |
| 19- Ministère de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement du Territoire | 793 335 000 | 108 300 000 | - | 419 000 000 | 1 320 635 000 | - | 1 320 635 000 |
| 20- Ministère du Transport | 1 515 000 | 135 485 000 | - | 13 000 000 | 150 000 000 | - | 150 000 000 |
| 21- Ministère des Affaires Culturelles | 66 468 000 | 6 332 000 | - | 72 800 000 | - | 72 800 000 | |
| 22- Ministère des Affaires de la Jeunesse et du Sport | 71 346 000 | 2 000 000 | - | 73 346 000 | - | 73 346 000 | |
| 23- Ministère de la Femme, de la Famille et de l'Enfance | 17 960 000 | 240 000 | - | 18 200 000 | - | 18 200 000 | |
| 24- Ministère de la Santé | 135 727 000 | 37 423 000 | - | 173 150 000 | - | 173 150 000 | |
| 25- Ministère des Affaires Sociales | 9 790 000 | 41 721 000 | - | 51 511 000 | - | 51 511 000 | |
| 26- Ministère de l'Education | 193 497 000 | 200 000 | - | 8 500 000 | 202 197 000 | - | 202 197 000 |
| 27- Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique | 111 330 000 | 1 719 000 | - | 18 000 000 | 131 049 000 | - | 131 049 000 |
| 28- Ministère de la Formation Professionnelle et de l'Emploi | 1 547 000 | 11 953 000 | - | 21 503 000 | 35 003 000 | - | 35 003 000 |
| 29- Le Conseil Supérieur de la Magistrature | 90 000 | - | 90 000 | - | 90 000 | ||
| 30- Le Tribunal Constitutionnel | - | - | |||||
| 31- Instance Supérieure Indépendante pour les Elections | 7 280 000 | - | 7 280 000 | - | 7 280 000 | ||
| 32- Instance de la Vérité et de la Dignité | 910 000 | - | 910 000 | - | 910 000 | ||
| 33- Dépenses Impérimes et non Réparties | 504 123 000 | 504 123 000 | - | 504 123 000 | |||
| 34- Dette Publique | - | 4 835 000 000 | 4 835 000 000 | ||||
| TOTAL= | 2 507 298 000 | 1 436 726 000 | 504 123 000 | 673 353 000 | 5 121 500 000 | 4 835 000 000 | 9 956 500 000 |
TABLEAU "C"
DEPENSES DU BUDGET DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2017
CREDITS DE PAIEMENT
(PAGE TROIS)
En Dinars
| Désignation des Chapitres | TOTAL DE LA SECTION UNE : DEPENSES DE GESTION | SECTION DEUX:INTERETS DE LA DETTE PUBLIQUE | TOTAL DE LA SECTION TROIS : DEPENSES DE DEVELOPPEMENT | SECTION QUATRE: REMBOURSEMENT DU PRINCIPAL DE LA DETTE PUBLIQUE | SECTION CINQ: ONZIEME PARTIE: FONDS SPECIAUX DU TRESOR | TOTAL GENERAL |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1- L'Assemblée des Représentants du Peuple | 28 081 000 | - | 1 365 000 | - | 29 446 000 | |
| 2 - Présidence de la République | 102 848 000 | - | 5 665 000 | - | 108 513 000 | |
| 3- Présidence du Gouvernement | 116 289 000 | - | 3 334 000 | - | 2 000 000 | 121 623 000 |
| 4-Ministère de la Fonction Publique et de la Gouvernance | 24 711 000 | - | 228 000 | - | 24 939 000 | |
| 5 - Ministère des Relations avec les Instances Constitutionnelles et de la Société Civile et des Droits de l'Homme | 3 304 000 | - | 125 000 | - | 3 429 000 | |
| 6- Ministère de l'Intérieur | 2 378 151 000 | - | 246 305 000 | - | 10 200 000 | 2 634 656 000 |
| 7-Ministère des Affaires Locales et de l'Environnement | 476 794 000 | - | 215 789 000 | - | 124 000 000 | 816 583 000 |
| 8-Ministère de la Justice | 473 805 000 | - | 68 250 000 | - | 542 055 000 | |
| 9-Ministère des Affaires Etrangères | 190 339 000 | - | 7 561 000 | - | 197 900 000 | |
| 10-Ministère de la Défense Nationale | 1 642 152 000 | - | 364 000 000 | - | 10 000 000 | 2 816 152 000 |
| 11-Ministère des Affaires Religieuses | 97 982 000 | - | 1 820 000 | - | 99 802 000 | |
| 12- Ministère des Finances | 643 186 000 | - | 125 182 000 | - | 13 100 000 | 781 468 000 |
| 13- Ministère du Développement, de l'Investissement et de la Coopération Internationale | 62 353 000 | - | 447 231 000 | - | 509 584 000 | |
| 14- Ministère de l'Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la Pêche | 576 629 000 | - | 734 431 000 | - | 42 500 000 | 1 353 560 000 |
| 15- Ministère de l'Industrie et du Commerce | 1 576 760 000 | - | 82 789 000 | - | 71 500 000 | 1 731 049 000 |
| 16- Ministère de l'Energie, des Mines et des Energies Renouvelables | 1 566 853 000 | - | 2 805 000 | - | 27 000 000 | 1 596 658 000 |
| 17- Ministère des Technologies de la Communication et de l'Economie Numérique | 19 817 000 | - | 17 325 000 | - | 70 000 000 | 107 142 000 |
| 18- Ministère du Tourisme et de l'Artisanat | 58 727 000 | - | 57 001 000 | - | 13 000 000 | 128 728 000 |
| 19- Ministère de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement du Territoire | 152 765 000 | - | 1 320 635 000 | - | 46 000 000 | 1 519 400 000 |
| 20- Ministère du Transport | 469 453 000 | - | 150 000 000 | - | 619 453 000 | |
| 21- Ministère des Affaires Culturelles | 180 850 000 | - | 72 800 000 | - | 4 000 000 | 257 650 000 |
| 22- Ministère des Affaires de la Jeunesse et du Sport | 493 695 000 | - | 73 346 000 | - | 20 000 000 | 587 041 000 |
| 23- Ministère de la Femme, de la Famille et de l'Enfance | 116 075 000 | - | 18 200 000 | - | 134 275 000 | |
| 24- Ministère de la Santé | 1 653 194 000 | - | 173 150 000 | - | 1 000 000 | 1 827 344 000 |
| 25- Ministère des Affaires Sociales | 1 369 235 000 | - | 51 511 000 | - | 7 000 000 | 1 427 746 000 |
| 26- Ministère de l'Education | 4 959 762 000 | - | 202 197 000 | - | 5 161 959 000 | |
| 27- Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique | 1 290 803 000 | - | 131 049 000 | - | 1 421 852 000 | |
| 28- Ministère de la Formation Professionnelle et de l'Emploi | 300 533 000 | - | 35 003 000 | - | 317 000 000 | 652 536 000 |
| 29- Le Conseil Supérieur de la Magistrature | 1 447 000 | - | 90 000 | - | 1 537 000 | |
| 30- Le Tribunal Constitutionnel | 2 400 000 | - | - | 2 400 000 | ||
| 31- Instance Supérieure Indépendante pour les Elections | 60 000 000 | - | 7 280 000 | - | 67 280 000 | |
| 32- Instance de la Vérité et de la Dignité | 10 000 000 | - | 910 000 | - | 10 910 000 | |
| 33- Dépenses Impératives et non Réparties | 241 207 000 | - | 504 123 000 | - | 745 330 000 | |
| 34- Dette Publique | 2 255 000 000 | 4 835 000 000 | 7 090 000 000 | |||
| TOTAL= | 21 340 200 000 | 2 255 000 000 | 5 121 500 000 | 4 835 000 000 | 778 300 000 | 34 330 000 000 |