Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

Décret gouvernemental n° 2020-641 du 21 août 2020, relatif à l'approbation de la liste des concernés par la régularisation de la situation des immeubles domaniaux agricoles situés aux gouvernorats de la Manouba, de l'Ariana et de Jendouba par voie d'aliénation par entente directe et des prix de ces immeubles

Publié au Journal Officiel n° 88 du 1er septembre 2020, page 1876

Le Chef du Gouvernement,

Sur proposition du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières et du ministre de l'agriculture, de la pêche maritime et des ressources hydrauliques,

Vu la Constitution,

Vu la loi n° 92-44 du 4 mai 1992, portant transfert de certaines attributions des ministres des finances et de l'agriculture au ministre chargé des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu la loi n° 95-21 du 13 février 1995, relative aux immeubles domaniaux agricoles, notamment les articles 17, 18 et 19, ensemble les textes qui l'ont modifiée et complétée,

p. 1877

Vu le décret n° 90-999 du 11 juin 1990, fixant les attributions du ministère des domaines de l'Etat,

Vu le décret n° 2011-1017 du 21 juillet 2011, fixant les attributions et l'organisation des directions régionales des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu le décret gouvernemental n° 2015-1870 du 20 novembre 2015, fixant la composition du comité national consultatif et des comités régionaux consultatifs chargés de la régularisation de la situation des exploitants d'une manière légale d'immeubles domaniaux agricoles, ses attributions et ses modalités de fonctionnement,

Vu le décret gouvernemental n° 2018-167 du 13 février 2018, relatif à la création au sein du ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières d'une unité de gestion par objectifs pour la réalisation et le suivi des dossiers relatifs à la régularisation des situations des exploitants d'une manière légale des immeubles domaniaux agricoles,

Vu le décret gouvernemental n° 2019-357 du 21 mars 2019, relatif à l'organisation du ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu le décret Présidentiel n° 2020-19 du 27 février 2020, portant nomination du Chef du Gouvernement et de ses membres,

Vu le décret Présidentiel n° 2020-68 du 15 juillet 2020, relatif à l'acceptation de la démission du Chef du Gouvernement,

Vu l'avis du comité national consultatif chargé de la régularisation de la situation des exploitants d'une manière légale des immeubles domaniaux agricoles consigné dans le procès verbal de sa réunion en date du 19 septembre 2019,

Vu l'avis du comité régional consultatif chargé de la régularisation de la situation des exploitants d'une manière légale des immeubles domaniaux agricoles au gouvernorat de la Manouba consigné dans les procès verbaux de ses réunions en date du 7 décembre 2016, du 17 janvier, du 27 avril et du 30 novembre 2018 et du 2 mai 2019,

Vu l'avis du comité régional consultatif chargé de la régularisation de la situation des exploitants d'une manière légale des immeubles domaniaux agricoles au gouvernorat de l'Ariana consigné dans le procès verbal de sa réunion en date du 22 juin 2018,

Vu l'avis du comité régional consultatif chargé de la régularisation de la situation des exploitants d'une manière légale des immeubles domaniaux agricoles au gouvernorat de Jendouba consigné dans le procès verbal de sa réunion en date du 21 mai 2019,

Après délibération du Conseil des ministres.

Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :

Article premier - Est approuvée, la liste annexée au présent décret gouvernemental, relative aux concernés par la régularisation de la situation des immeubles domaniaux agricoles situés aux gouvernorats de la Manouba, de l'Ariana et de Jendouba par voie d'aliénation par entente directe et des prix de ces immeubles.

Art. 2 - Le ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières est chargé de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal officiel de la République tunisienne.

Tunis, le 21 août 2020.

Le Chef du Gouvernement
Elyes Fakhfakh

p. 1878

Liste des concernés par la régularisation de la situation des immeubles domaniaux agricoles situés aux gouvernorats de la Manouba, de l'Ariana et de Jendouba par voie d'aliénation par entente directe et des prix de ces immeubles

N°Nom et PrénomSuperficieN° de la parcelle OTCN° du titre foncierLieuPrix à payer en dinars
1Mohamed Ben Ettorki Aouini Elhédi Ben Abd Allah Elaouini06ha 78 a 60 c452
453
5784 ManoubaLa Manouba (Ejdaida)57002,400
2Héritiers de Mohamed Ben Farhat Elmzoughi05 ha 53 a 90 c5846705 TunisLa Manouba (El Mornaguia)24868,120
3Héritiers de Elmakki Ben Elbéchir Ibrahem03 ha 00 a 70 c02
67 (5)
7121 Manouba
5344 Manouba
La Manouba (Oued Ellil)Payé Avant 1995
4Héritiers de Mohamed Ben Salem Ejjlassi13 ha 24 a 00 c0720058La Manouba (Bordj Al Amri)7864,288
5Héritiers de Azaiz Ben Hmida Elhammami13 ha 52 a 00 c0820058La Manouba (Bordj Al Amri)8030,602
6Héritiers de Khlifa Ben Bouguerra Ben Amara Ejjbalì04 ha 95 a 30 c4646705 TunisLa Manouba (El Mornaguia)20665,175
7Héritiers de Eddahmani Ben Salah Ben Ezzeydia Ejjlassi15 ha 41 a 00 c103127 ManoubaLa Manouba (Bordj Al Amri)8955,231
8Héritiers de Mohamed Salah Ben Mohamed Khezami23 ha 18 a 87 c045822 ManoubaLa Manouba (Bordj Al Amri)14175,288
9Elhédi Ben Hsan Ben Elhadj Amara Chandoul (Technicien)09 ha 40 a 00 c10
18
20
22 (partie)
322 ManoubaLa Manouba (Ejdaida)23808,139
10Héritiers de Hamda Ben Mohamed Elbousselmi06 ha 91 a 00 c0252813 ArianaAriana (Sidi Thabet)11570,360
11Elhabib Ben Elmakki Ben Mohamed Erhibi et les héritiers de ses deux frères Hsan et Elhédi08 ha 01 a 01 c1467059 ArianaAriana (Sidi Thabet)25231,815
12Boujemâa Ben Ali Elkhafeji03 ha 13 a 36 c22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 34, 36
53, 54, 55, 56, 57
31816 Ariana
60460 Ariana
Ariana (Sidi Thabet)4496,968
13Héritiers de Ammar Ben Farah Fadhli05 ha 21 a 10 c072982 ManoubaAriana (Sidi Thabet)9115,832
14Héritiers de Elhattab Ben Mohamed Ettroudi04 ha 68 a 10 c0883284 ArianaAriana (Sidi Thabet)5351,496
15Héritiers de Elhoussine Ben Essadok Ben Mustapha12 ha 21 a 00 c7131808 ArianaAriana (Kalâat El Andalous)5013,499
16Héritiers de Ali Ben Elkilani Ben Elhadj Mohamed10 ha 66 a 00 c7231808 ArianaAriana (Kalâat El Andalous)4499,907
17Héritiers de Ammar Ben Mohamed Rhaït09 ha 73 a 00 c7531808 ArianaAriana (Kalâat El Andalous)4107,326
18Héritiers de Mbarek Ben Mohamed Elissaoui08 ha 13 a 00 c7631808 ArianaAriana (Kalâat El Andalous)3431,918
19Héritiers de Farah Ben Hamda Ben Salem12 ha 33 a 00 c7031808 ArianaAriana (Kalâat El Andalous)5204,864
20Ali Ben Mohamed Gharbi06 ha 96 a 00 c28 (7)31808 ArianaAriana (Kalâat El Andalous)3776,658
21Héritiers Ettouhami Ben Boudhina Jouini18 ha 96 a 60 c(6,3,7)11
13
7113 JendoubaJendouba (Jendouba Nord)9957,150
p. 1879

Citer : Décret gouvernemental n° 2020-641 du 21 août 2020, JORT n° 88 du 1er septembre 2020, p. 1876.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières