Instance supérieure indépendante pour les élections

Décision de l'Instance supérieure indépendante pour les élections n° 2022-28 du 28 octobre 2022, portant création des instances régionales à l'intérieur du pays et à l'étranger pour les élections à l'occasion des élections législatives 2022 et fixant leur composition et leur compétence territoriale

Publié au Journal Officiel n° 121 du 11 novembre 2022, page 3002

Le Conseil de l'Instance supérieure indépendante pour les élections,

Vu la Constitution,

Vu la loi organique n° 2012-23 du 20 décembre 2012, relative à l'instance supérieure indépendante pour les élections, ensemble les textes qui l'ont modifiée et complétée, dont le dernier en date le décret-loi n° 2022-22 du 21 avril 2022 et notamment l'article 21.

Vu la loi organique n° 2014-16 du 26 mai 2014, relative aux élections et au référendum, ensemble les textes qui l'ont modifiée et complétée, dont le dernier en date le décret-loi n° 2022-55 du 15 septembre 2022.

Vu le décret n° 2022-710 du 15 septembre 2022, portant convocation des électeurs aux élections législatives pour l'année 2022,

Vu la décision n° 2014-5 du 24 avril 2014, portant règlement intérieur de l'Instance supérieure indépendante pour les élections, telle que modifiée et complétée par la décision n° 2014-12 du 16 juillet 2014 et notamment ses articles 4 et 12.

Vu la décision de l'Instance supérieure indépendante pour les élections n° 2017-5 du 11 avril 2017, relative aux conditions et procédures de création des instances régionales pour les élections et fixant leurs prérogatives et les modalités de leur fonctionnement, telle que modifiée et complétée par la décision n° 2022-15 du 22 juin 2022.

Vu la décision de l'Instance supérieure indépendante pour les élections n° 2022-23 du 20 septembre 2022, fixant le calendrier des élections législatives pour l'année 2022.

Vu les procès-verbaux des délibérations du conseil de l'Instance supérieure indépendante pour les élections lors de ses séances tenues les 7, 14 et 24 octobre 2022.

Et après délibérations.

Prend la décision dont la teneur suit :

Article premier - L'Instance supérieure indépendante pour les élections crée 27 instances régionales pour les élections à l'intérieur du pays et 10 instances régionales pour les élections à l'étranger chargées d'aider le conseil de l'Instance à organiser les élections législatives 2022.

Art. 2 - La compétence territoriale de chaque instance régionale est fixée, à l'occasion des élections législatives 2022, suivant le tableau ci-après :

Les instances régionales pour les élections à l'intérieur du pays

L'instance régionaleN/OLes circonscriptions électorales relevant de sa compétence à l'occasion des élections législatives 2022
Ariana1Ariana Medina
2Soukra 1
3Soukra 2
4Raoued 1
5Raoued 2
6Kalaat El Andalous-Sidi Thabet
7Ettadhamen
8El Mnihla
p. 3003
NameTitleDate
Kasserine1Kasserine Nord-Ezzouhour
2Kasserine Sud- Hassi Ferid
3Sbeitla
4Majel Bel Abbes- Feriana
5Sbiba-Jedeliane-El ayoun
6Thala – Hidra- Foussana
Kairouan1Kairouan Nord
2Kairouan Sud
3Sbikha- El Oueslatia- Ain jeloula
4Echebika- Haffouz
5El Alaa-Hajeb El Ayoun
6Nasrallah- Menzel Mhiri - Echrarda
7Bouhajla
Kef1Kef Est – Kef Ouest
2Nebeur- Touiref – Sakiet Sidi Youssef-Tajerouine- Kalaat Snan
3El Kalaa El Khasbah- Djerissa- El ksour- Dahmani-Es-sers
Monastir1Monastir 1
2Monastir 2
3Sahline –Ouerdanine- Bembla
4Zermadine- Beni Hassen
5Jammel
6Moknine
7Teboulba- Bekalta- Sayada - Lamta- Bouhjar
8Ksar Helal- Ksibet El Mediouni
Mahdia1Mahdia
2Rejiche- Ksour Essef- Bradaa
3Chebba- Melloulech-Sidi Alouane
4Ouled Echamekh- Hebira-Chorbane
5Bou Merdes- Essouassi
6El Djem
Béja1Béja Nord
2Béja Sud- Tibar- Teboursouk
3Nefza – Amdoun
4Medjez El Bab-Goubellat -Testour
Ben Arous1Ben Arous-Medina jedida
2EL Mourouj 1,3 et 4 – Bir Kassaa
3EL Mourouj 5- Farhat Hached
4Hammam Lif- Hamman chatt
5Boumhel El Bassatine- Ezzahra
6Radès -Megrine
7Mohamedia
8Fouchana
9Morneg
Bizerte1Bizerte Nord
2Bizerte Sud
3Sejnane –Joumine- Ghezala
4Menzel Jemil-Jarzouna
5Menzel Bourguiba-Tinja
6Mateur – Utique
7Ghar El Meleh- El Alia- Ras Djebel
Tataouine1Tataouine Nord- Smar- Beni Mehira
2Tataouine Sud- Bir Lahmar- Ghomrassen
3Dhehiba-Remada
p. 3004
Tozeur1Tozeur
2Degach- Hammet Ejrid-Tameghza
3Nefta-Hezoua
Tunis 11Medina – Beb Souika
2Beb Bhar- Sidi El Bechir
3Essijoumi- Ezzouhour
4Hraïria
5Sidi Hassine
6El Kabaria
7El Ouardia- Djebel Jelloud
Tunis 21Carthage- La Marsa.
2La Goulette
3Le Kram
4El Menzah- Cité El Khadhra
5El Omrane- El Omrane supérieur
6Ettahrir- Le Bardo
Jendouba1Jendouba
2Jendouba Nord- Fernana
3Tabarka – Ain Draham
4Oued Meliz- Ghardimaou
5Bou Salem-Balta -Bou Aouane
Zaghouan1Zaghouan- El zriba
2Bir Mchergua-El Fahs
3Nadhour -Saouaf
Siliana1Siliana- Bargou
2Bou Arada- Gaafour-El Krib-Bourouis- El Aroussa
3Makthar-Er Rouhia-Kesra
Sousse1Sousse Medina- Sousse Sidi abdelhamid
2Sousse Riadh
3Sousse Jawhara
4Hammam Sousse- Akouda
5Kalaa Kebira-Sidi Bou Ali-Kondar
6Enfidha – Bouficha- Hergla
7Sidi El Heni- Kalaa Seghira
8M’saken
9Zaouiet Sousse-Ksibet -Thrayet
Sidi Bouzid1Sidi Bouzid Ouest-El Hichria
2Sidi Bouzid Est- Souk El Jedid
3Jilma – Cebalet Ouled Asker
4Bir Al Hafey- Sidi Ali Ben Aoun
5Menzel Bouzaienne- Meknassy-Mezzouna
6Essaida- Awled Hafouz- Regueb
Sfax 11Sakiet Ezzit
2Sakiet Eddaier
3Djebeniana –El Amra
4El Hencha
5Menzel Chaker
6Bir Ali Ben Kelifa
7Kerkenah
Sfax 21Sfax Medina
2Sfax Ouest
3Sfax Sud
4Tina
5Agareb
6Skhira – El Mahres- Ghraiba
p. 3005
Gabès1Gabès Medina- Gabes Ouest
2Gabès Sud
3Ghanouch- El Metouia-Ouedhref- Menzel El Habib
4El Hamma- El Hamma Ouest
5Mareth –Dekhilet Toujane-Matmata-Nouvelle Matmata
Kébili1Kébili- Souk El Ahad
2Douz
3El Faouar-Rejim Maatoug
Gafsa1Gafsa Nord-Sidi Aich- El Ksar-Zanouche
2Gafsa Sud
3Oum Al Araies- Sidi Boubaker-Redeyef- Metlaoui-Mdhila
4El Guetar –Belkhir-Sned
Médenine1Medenine Nord
2Medenine Sud-Sidi Makhlouf
3Beni Khedech
4Ben Guerdane
5Zarzis
6Djerba Houmet Souk
7Djerba Midoun-Djerba Ajim
Manouba1Mannouba
2Douar Hicher
3Oued Ellil
4Mornaguia – Borj Elamri
5Tebourba –El Battane-Djedeida
Nabeul 11Nabeul
2Dar Chaabane El Fehri- Beni Khiar
3Korba
4Menzel Temime
5Kélibia –Hammem El Guezaz
6Menzel Bouzalfa- El Mida
Nabeul 21Grombalia
2Bou Argoub- Beni Khaled
3Hammamet
4Soliman
5Haouaria - Takelsa
p. 3006
Les instances régionales pour les élections à l'étranger
L'instance régionaleN/OLes pays concernés
France 11France (département consulaire de Paris, département consulaire de Pantin et Strasbourg)
France 22France (département consulaire de Lyon, Toulouse et Grenoble)
France 33France (département consulaire de Nice, Marseille et Toulon)
Italie4Italie
Allemagne5Allemagne
Reste des pays européens6Le reste des pays européens dans lesquels sont situées les missions diplomatiques ou consulaires tunisiennes.
Monde arabe7Les pays arabes dans lesquels sont situées les missions diplomatiques ou consulaires tunisiennes.
Asie et Australie8Tout le continent asiatique non arabe et le continent australien dans lequel sont situées les missions diplomatiques ou consulaires tunisiennes.
Afrique9Tous les pays africains non arabes du continent africain dans lesquels sont situées les missions diplomatiques ou consulaires tunisiennes.
Les Amériques10Tous les pays du continent américain dans lesquels sont situées les missions diplomatiques ou consulaires tunisiennes.

Art. 3 - La composition des instances régionales pour les élections à l'intérieur et à l'étranger créées à l'occasion de l'organisation des élections législatives 2022, est fixée comme suit :

Les instances régionales pour les élections à l'intérieur
L'instance régionaleN/OPRENOM et NOMN/OQualité
Ariana1Anis ben Mouledi1Président
2Mustapha Dekhil2membre
3Sonia Ben Amor3membre
Ben Arous4Kilani helal1Président
5Rechid mhamedi2membre
6Nadhem guiza3membre
Tunis 17Sabrine Bel sghaier1Président
8Ali Hasnaoui2membre
9Mouhamed Salah Trabelsi3membre
Tunis 210Sonia Boulaabi1Président
11Mouhamed Khouadja2membre
12Adnene saidane3membre
Manouba13Sameh maddouri1Président
14Ahmed douik2membre
15Nabil farhati3membre
Kasserine16Amir mezaoui1Président
17Abd Mounem bouzaien2membre
18Haithem salhi3membre
Kairouan19Zidane jhnaoui1Président
20Faouzi moukadem2membre
21Radhouane fatnassi3membre
Kef22Omar yakoubi1Président
23Kais gafsi2membre
24Lotfi bensoulla3membre
p. 3007
Monastir25Jamila chetiti1Président
26Mounir boughzala2membre
27Mehdi houass3membre
Mahdia28Mabrouka hamdi1Président
29Sofien zehi2membre
30Ammar ben salah3membre
Béja31Ferdaous arfaoui1Président
32Sami sghiri2membre
33Mouhamed anoir amri3membre
Bizerte34Moujib guidich1Président
35Mourad ben slama2membre
36Najeh wachem3membre
Tozeur37Sahbi badraoui1Président
38Mouez L din allah tibi2membre
39Sofien bouguira3membre
Jendouba40Sabeh mechergui1Président
41Rabii tabii2membre
42Adel mraydi3membre
Zaghouan43Rim ben ameur1Président
44Sihem bousnina2membre
45Omar achour3membre
Seliana46Mounira bayar1Président
47Lotfi rezgui2membre
48Hanen hammadi3membre
Sousse49Yassine gaza1Président
50Monia letaief2membre
51Ridha douma3membre
Sidi bouzid52Boujemaa mechi1Président
53Hatem daly2membre
54Yadh ammami3membre
Sfax 155Lotfi habib1Président
56Lanouar chelli2membre
Sfax 257Mustapha arbi turki1Président
58Aymen kechou2membre
59Nabil bouchehima3membre
Gabès60Farhat benyahmed1Président
61Habib hammed2membre
62Hussin abd nebi3membre
Kébili63Mouledi jamaii1Président
64Ahmed ben degechi2membre
65Nabiha kilani3membre
p. 3008
Gafsa66Mouhamed cherif1Président
67Najim eddine khraief2membre
68Safwene bouzaien3membre
Médenine69Belkacem hlali1Président
70Mokhtar mrad2membre
71Abd mejid ben othmen3membre
Tatouine72Mouhamed naceur taieb1Président
73Imed laoueni2membre
74Omar dhif allah3membre
Nabeul 175Aroussi ben abdallah1Président
76Mouhamed yamaran2membre
77Aymen Yacoubi3membre
Nabeul 278Ines fatemi1Président
79Hounayda hadaji2membre
80Ismahene habib3membre
Les instances régionales pour les élections à l'étranger
France 181Chiraz ayed1Président
82Hassen aribi2membre
83Mondher mesbeh3membre
France 284Arbi marsaoui1Président
85Mourad senoussi2membre
86Hanen falleh3membre
France 387Lotfi dhib1Président
88Hamdi hassen2membre
89Ghazi cheffi3membre
Italie90Ramzi harrabi1Président
91Jamel ben othmen2membre
92Sarra nafeti3membre
Allemagne93Aymen jaouadi1Président
94Abd fatteh rezgui2membre
95Afef jegham3membre
Reste des pays européens96Fethi rehouma1Président
97Hamzi zayedi2membre
98Imen menasseria3membre
Monde arabe99Nadia hamda1Président
100Lazher khriji2membre
101Helmi temimi3membre
Asie et Australie102Nabil hammemi1Président
103Khaoula jaberi2membre
104Sonia slema3membre
p. 3009

Art. 4 - La décision n° 2022-19 du 11 juillet 2022, portant création des instances régionales à l'intérieur du pays et à l'étranger pour les élections à l'occasion des élections électorales 2022 et fixant leur composition sera annulée.

La présente décision sera publiée au Journal officiel de la République tunisienne et au site électronique de l'Instance.

Tunis, le 28 octobre 2022.

Le Président de l'Instance supérieure indépendante
pour les élections
Farouk Bouasker

Afrique105Houda sifaoui1Président
106Mouhamed naceur fendri2membre
107Mouhamed izat charfi3membre
Les Amériques108Kamel ouanich1Président
109Salim kacem2membre
110Salima sayari3membre
p. 3010

SITUATION GENERALE DECADAIRE

AU 20 OCTOBRE 2022

(en dinar)

ACTIF
Encaisse-or721 891 335
Souscriptions aux organismes internationaux2 371 793
Position de réserve au FMI507 250 812
Avoirs et placements en droits de tirage spéciaux319 368 763
Avoirs en devises22 913 284 733
Concours aux banques liés aux opérations de politique monétaire8 088 000 000
Titres achetés dans le cadre des opérations d'open market4 609 093 274
Avance à l'Etat relative aux souscriptions aux Fonds Monétaires2 395 423 568
Facilités accordées à l'Etat2 810 000 000
Portefeuille-titres de participation70 194 948
Immobilisations148 695 927
Débiteurs divers50 312 234
Comptes d'ordre et à régulariser771 127 372
43 407 014 759
PASSIF ET CAPITAUX PROPRES
Billets et monnaies en circulation17 706 614 943
Comptes courants des banques et des établissements financiers466 500 796
Compte central du Gouvernement1 996 723 983
Comptes spéciaux du Gouvernement1 837 459 888
Allocations de droits de tirage spéciaux1 129 951 314
Comptes courants en dinars des organismes étrangers1 770 952 310
Engagements envers les banques liés aux opérations de politique monétaire166 000 000
Engagements en devises envers les intermédiaires agréés tunisiens7 642 381 246
Comptes étrangers en devises48 227 991
Autres engagements en devises3 837 830 000
Valeurs en cours de recouvrement1 720 419
Ecart de conversion et de réévaluation4 246 861 277
Créditeurs divers145 124 080
Comptes d'ordre et à régulariser1 567 859 067
Capital6 000 000
Réserves836 807 445
43 407 014 759

Citer : Décision n° 2022-28 du 28 octobre 2022, JORT n° 121 du 11 novembre 2022, p. 3002.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.