الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 2 لسنة 2006

صدر في 6 جانفي 2006 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 15 صفحة · 36 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

منشورات أخرى في هذا العدد

ص 50 ص 51

الوزارة الأولى بمقتضى أمر عدد 3424 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005. كلّف السيد محمد الماسي، متصرف، بمهام كاتب عام من الدرجة الثالثة ببلدية رأس الجبل بداية من 16 سبتمبر 2005.

ص 52 ص 55 ص 56 ص 60 ص 61 ص 62
الأوامر والقرارات ص 51

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 6 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جانفي 2006.

بمقتضى أمر عدد 3425 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005. سمي السيد محمد أمين الصيد برتبة مستشار مساعد بالمحكمة كلف السيد بوبكر بن ناجي، أستاذ أول للتعليم الثانوي، بمهام كاتب الإدارية ابتداء من أول نوفمبر 2005. عام من الدرجة الثالثة ببلدية تينجة بداية من 16 سبتمبر 2005.

الأوامر والقرارات ص 51

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 7 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جانفي 2006.

بمقتضى أمر عدد 3426 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005. سمي السيد سليم المديني برتبة مستشار مساعد بالمحكمة الإدارية كلف السيد رابح الرابحي، متصرف، بمهام كاتب عام من الدرجة ابتداء من أول نوفمبر 2005. الثالثة ببلدية ماطر بداية من 16 سبتمبر 2005.

الأوامر والقرارات ص 51

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 8 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جانفي 2006.

الأوامر والقرارات ص 51

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3427 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

سميت الآنسة نسرين سالمي مستشارا مساعدا بدائرة المحاسبات

كلّف السيد محمد الأسعد المساهلي، متصرف مستشار، بمهام ابتداء من أوّل نوفمبر 2005.

كاتب عام من الدرجة الثالثة ببلدية حاجب العيون بداية من 1 سبتمبر 2005.

وزارة الداخلية والتنمية المحلية بمقتضى أمر عدد 3428 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005. كلّف السيد الهاشمي الدوس، متصرف، بمهام كاتب عام من الدرجة الثانية ببلدية صيادة.

الأوامر والقرارات ص 51

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 9 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جانفي 2006.

بمقتضى أمر عدد 3429 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005. كلف السيد الجمعي ا لدريدي، أستاذ تعليم أول فوق الرتبة، بمهام كلف السيد الضاوي الحمدي، متصرف، بمهام كاتب عام من الدرجة كاتب عام من الدرجة الخامسة ببلدية المروج بداية من 15 سبتمبر الثانية ببلدية الصخيرة بداية من أول سبتمبر 2005.

2005.

الأوامر والقرارات ص 51

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3430 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

بمقتضى أمر عدد 3420 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلّف السيد محمد مقني، متصرف مستشار، بمهام كاتب عام من كلّف السيد ابراهيم سعيدة، متفقد مركزي للشغل، بمهام كاتب عام الدرجة الثانية ببلدية قرمدة بداية من أوّل سبتمبر 2005. من الدرجة الرابعة ببلدية رواد.

الأوامر والقرارات ص 51

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3431 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

بمقتضى أمر عدد 3421 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلّف السيد عماد الزنزري، متصرف، بمهام كاتب عام من الدرجة كلّف السيد حمدة الطالبي، متصرف مستشار، بمهام كاتب عام من

الثانية ببلدية بنان بوضر بداية من 11 أكتوبر 2005.

الدرجة الثالثة ببلدية الشراردة بداية من أوّل سبتمبر 2005.

الأوامر والقرارات ص 51

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3432 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

بمقتضى أمر عدد 3422 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلّف السيد محمود المسعودي، متصرف، بمهام كاتب عام من كلّف السيد مصطفى ودر، متصرف مستشار، بمهام كاتب عام من

الدرجة الثانية ببلدية السبيخة بداية من أوّل سبتمبر 2005. الدرجة الثالثة ببلدية طينة بداية من أوّل سبتمبر 2005.

الأوامر والقرارات ص 51

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3423 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

بمقتضى أمر عدد 3433 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005. كلف السيد حمدة بن الأشهب، متصرف مستشار، بمهام كاتب عام كلف السيد حسين العيفة، متصرف، بمهام كاتب عام من الدرجة من الدرجة الثالثة ببلدية سيدي حسين. الثانية ببلدية شربان بداية من 23 أوت 2005.

الأوامر والقرارات ص 52

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3434 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلف السيد خالد الحمامي، متصرف لأملاك الدولة والشؤون العقارية، بمهام كاتب عام من الدرجة الثانية ببلدية منزل شاكر بداية من أول سبتمبر 2005.

الأوامر والقرارات ص 52

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3435 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلف السيد منير عرفة، مهندس أول، بمهام كاهية مدير الأشغال بالإدارة الفنية ببلدية قفصة.

الأوامر والقرارات ص 52

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3436 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلف السيد مكرم الشويخ، متصرف، بمهام رئيس مصلحة الأعوان بالإدارة الفرعية الإدارية والمالية ببلدية حمام سوسة.

الأوامر والقرارات ص 52

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3437 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلف السيد رمزي البلدي، متصرف، بمهام رئيس الدائرة الفرعية للشؤون الثقافية والتربوية والشبابية بدائرة الشؤون الاجتماعية بولاية بنزرت بخطة وصلاحيات رئيس مصلحة إدارة مركزية مع التمتع بنفس المنح والامتيازات المخولة لهذا الأخير.

الأوامر والقرارات ص 52

قرار من وزير الداخلية والتنمية المحلية مؤرخ في 31 ديسمبر 2005 يتعلق بتنقيح قرار وزير الداخلية والتنمية المحلية المؤرخ في 3 سبتمبر 2004 المتعلق بتحديد مواقيت فتح المحلات المعدة لممارسة بعض الأنشطة التجارية والسياحية والترفيهية.

إن وزير الداخلية والتنمية المحلية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة العدل وحقوق الإنسان

ص 52

الجنسية التونسية — بمقتضى أمر عدد 3438 لسنة 2005 مؤرخ في 28 ديسمبر 2005.

تمنح الجنسية التونسية بموجب التجنس إلى السيدة ليدا فنسانت بنت فيليب سارتوريو، المولودة بتونس في 12 مارس 1937 وإلى السيد جيانكارلو سباستيانو بن سباستيانو كتالانو المولود بتونس في 18 جانفي 1964.

وزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة

ص 52

قرار من الوزير الأول مؤرخ في 29 ديسمبر 2005 يتعلق بالترخيص في إنجاز خط لنقل الطاقة الكهربائية ذي جهد 90 كيلو فولت واستغلاله يربط بين محطتي الجهد العالي تبرسق وجندوبة.

باقتراح من وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 53

قرار من وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 29 ديسمبر 2005 يتعلق بالتجديد الثاني لرخصة البحث عن المواد المعدنية من المجموعة الثالثة بالمكان الذي يعرف ب "دجبة" من ولاية باجة.

إن وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة، بعد الاطلاع على مجلة المناجم الصادرة بمقتضى القانون عدد 30 لسنة 2003 المؤرخ في 28 أفريل 2003،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 53

قرار من وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 29 ديسمبر 2005 يتعلق بالتجديد الثاني لرخصة البحث عن المواد المعدنية من المجموعة الثالثة بالمكان الذي يعرف ب "كدية الواتية" من ولاية الكاف.

إن وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة، بعد الاطلاع على مجلة المناجم الصادرة بمقتضى القانون عدد 30 لسنة 2003 المؤرخ في 28 أفريل 2003،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 54

قرار من وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 29 ديسمبر 2005 يتعلق بالتجديد الثاني لرخصة البحث عن المواد المعدنية من المجموعة الثالثة بالمكان الذي يعرف ب "أولاد موسى" من ولاية الكاف.

إن وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة، بعد الاطلاع على مجلة المناجم الصادرة بمقتضى القانون عدد 30 لسنة 2003 المؤرخ في 28 أفريل 2003،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 55

قرار من وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 29 ديسمبر 2005 يتعلق بتأسيس امتياز استغلال مواد معدنية من المجموعة السادسة يعرف بامتياز استغلال "جبل العيدودي" الكائن بولاية قابس.

إن وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة، بعد الاطلاع على مجلة المناجم الصادرة بمقتضى القانون عدد 30 لسنة 2003 المؤرخ في 28 أفريل 2003،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 55

تسميات — بمقتضى قرار من وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

يعين الأشخاص الآتي ذكرهم أعضاء باللجنة الفنية الاستشارية المكلفة بإبداء الرأي في إسناد المنح الخاصة بالعمليات المشمولة بنظام التحكم في الطاقة :

السيد عبد المؤمن الفرشيشي : ممثلا عن وزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة،

ص 56

السيد سمير بلعيد : ممثلا عن وزارة المالية،

السيدة نائلة بن خليفة : ممثلا عن وزارة التنمية والتعاون الدولي، السيد عماد فاضل : ممثلا عن وزارة البيئة والتنمية المستديمة، السيد محي الدين الماجري : ممثلا عن الشركة التونسية للكهرباء والغاز.

وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة النزابية

ص 56

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 10 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جانفي 2006.

يبقى السيد منصف عاشور، مهندس عام بوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية، بحالة مباشرة لمدة سنة ابتداء من أول مارس 2006.

وزارة النقل

ص 56

قرار من وزير النقل مؤرخ في 29 ديسمبر 2005 يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 11 أفريل 2001 المتعلق بضبط شكل وإجراءات تسليم وتجديد وسحب جواز المرور وبطاقة الدخول إلى الميناء.

بعد الاطلاع على القانون عدد 32 لسنة 1995 المؤرخ في 14 أفريل 1995 المتعلق بوكلاء العبور،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة شؤون المرأة والأسرة والطفولة والمسنين

ص 60

جائزة رئيس الجمهورية — بمقتضى أمر عدد 11 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جانفي 2006.

تسند جائزة رئيس الجمهورية للنهوض بالأسرة بعنوان سنة 2004 إلى الأشخاص المعنوية والجمعيات التالية :

1 على المستوى الوطني : "منظمة أندا العالم العربي لدعم المشاريع الصغرى".

2 على المستوى الجهوي :

أ الصنف الأول (الميدالية الذهبية) : "جمعية ابن سينا للمساعدة الطبية والنفسانية للأطفال المراهقين والمذهونين بصفاقس".

ب الصنف الثاني (الميدالية الفضية) : "جمعية أولياء وأصدقاء المعاقين فرع الفحص بزغوان".

ج الصنف الثالث (الميدالية البرنزية) : "النيابة الجهوية للاتحاد الوطني للمرأة التونسية بتطاوين".

3 على مستوى الجمعيات العاملة في مجال العناية بالأسرة المهاجرة : "جمعية 13 أوت 1956 بقرونوبل فرنسا".

وزارة الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج

ص 60

جائزة رئيس الجمهورية — بمقتضى أمر عدد 12 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جانفي 2006.

تسند جائزة التضامن العالمية لرئيس الجمهورية بعنوان سنة 2005 إلى الجمعية التونسية "نادي البصر للمغرب العربي".

ص 60

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3439 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلف السيد شاكر الساحلي، متفقد رئيس للشغل، بوظائف مدير جهوي للشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج بسيدي بوزيد. عملا بأحكام الفصل 2 من الأمر عدد 441 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001، يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية.

ص 60

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3440 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلف السيد صالح كشيش، متصرف مستشار للخدمة الاجتماعية، بوظائف مدير جهوي للشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج بتوزر. عملا بأحكام الفصل 2 من الأمر عدد 441 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001، يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية.

ص 60

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3441 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلف السيد عمر سلام، متصرف مستشار للخدمة الاجتماعية، بوظائف مدير جهوي للشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج بقابس.

عملا بأحكام الفصل 2 من الأمر عدد 441 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001، يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية.

ص 60

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3442 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلف السيد الحبيب الدبابي، متصرف رئيس للخدمة الاجتماعية، بوظائف مدير مركز الإحاطة والتوجيه الاجتماعي بدوار هيشر.

ص 60

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3443 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلف السيد توفيق الزرلي، متفقد شغل، بوظائف كاهية مدير مراقبة تطبيق تشريع الشغل، بإدارة مراقبة تشريع الشغل بالإدارة العامة لتفقدية الشغل والمصالحة بوزارة الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج.

ص 60

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3444 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلف السيد علي الجمل، متفقد شغل، بوظائف رئيس قسم تفقدية الشغل والمصالحة بالإدارة الجهوية للشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج بقبلي.

عملا بأحكام الفصل 12 من الأمر عدد 441 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001، يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لكاهية مدير إدارة مركزية.

ص 60

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3445 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلف السيد المنصف الزمالي، متفقد مركزي للشغل، بوظائف رئيس قسم تفقدية الشغل والمصالحة بالإدارة الجهوية للشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج بصفاقس.

عملا بأحكام الفصل 12 من الأمر عدد 441 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001، يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لكاهية مدير إدارة مركزية.

ص 60

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3446 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلف السيد فؤاد دمق، متفقد شغل، بوظائف رئيس قسم تفقدية الشغل والمصالحة بالإدارة الجهوية للشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج بالقصرين.

عملا بأحكام الفصل 12 من الأمر عدد 441 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001، يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لكاهية مدير إدارة مركزية.

ص 60

تسم ي ات — بمقتضى أمر عدد 3447 لسنة 2005 مؤرخ في 29 ديسمبر 2005.

كلفت السيدة عائشة خليل حرم السحباني، متصرف الخدمة الاجتماعية، بوظائف متفقد رئيس بالتفقدية العامة بوزارة الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج.

ص 61

إعلانات وإرشادات

وزارة التجارة والصناعات التقليدية

ص 61

إعلان حول إخضاع توريد منتجات إلى المراقبة المسبقة عند التوريد

إن وزير التجارة والصناعات التقليدية:

قراءة النصّ كاملًا ←

البنك المركزي التونسي

ص 62

الميزان العام للحسابات

نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ت د و ب (د) : 0330 9061 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية

قراءة النصّ كاملًا ←