إنّ رئيس الحكومة،
باقتراح من وزير المالية،
بعد الاطلاع على القانون عدد 53 لسنة 1967 المؤرخ في 8 ديسمبر 1967 المتعلق بالقانون الأساسي للميزانية والنصوص التي نقحته أو تممته وخاصة على الفصل 31 منه،
وعلى القانون عدد 81 لسنة 1973 المؤرخ في 31 ديسمبر 1973 المتعلق بإصدار مجلة المحاسبة العمومية والنصوص التي نقحته أو تممته،
وعلى القانون عدد 27 لسنة 2012 المؤرخ في 29 ديسمبر 2012 المتعلق بقانون المالية لسنة 2013 كما تم تنقيحه بالقانون عدد 51 لسنة 2013 المؤرخ في 23 ديسمبر 2013 المتعلق بقانون المالية التكميلي لسنة 2013،
وعلى الأمر عدد 5187 لسنة 2013 المؤرخ في 26 ديسمبر 2013 المتعلق بتنقيح الأمر عدد 3408 لسنة 2012 المؤرخ في 31 ديسمبر 2012 المتعلق بتوزيع اعتمادات ميزانية الدولة المفتوحة بمقتضى القانون عدد 27 لسنة 2012 المؤرخ في 29 ديسمبر 2012 المتعلق بقانون المالية لسنة 2013 كما تم تنقيحه بالقانون عدد 51 لسنة 2013 المؤرخ في 23 ديسمبر 2013 المتعلق بقانون المالية التكميلي لسنة 2013 المشار إليهما أعلاه، وعلى قرار وزير المالية المؤرخ في 12 ماي 2015 المتعلق بالترفيع في تقديرات اعتمادات التعهد والدفع التي تقع تغطيتها بواسطة موارد خارجية موظفة لفائدة مشاريع وبرامج التنمية للدولة لسنة 2013. يصدر الأمر الحكومي الآتي نصّه :
الفصل الأوّل - توزع اعتمادات التعهد واعتمادات الدفع التي تقع تغطيتها بواسطة موارد خارجية موظفة لفائدة مشاريع وبرامج التنمية للدولة لسنة 2013 فصلا فصلا ضمن القسم التاسع "نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة" وفقا للجدول الملحق بهذا الأمر الحكومي.
الفصل 2 - وزير المالية مكلف بتنفيذ هذا الأمر الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 12 ماي 2015.
الإمضاء المجاور رئيس الحكومة
وزير المالية الحبيب الصيد
سليم شاكر
ص 1311العنوان الثاني
اعتمادات التعهد واعتمادات الدفع المرتبطة بموارد خارجية موظفة لسنة 2013
(بحساب الدينار) عدد عدد
بيان الأبواب و الفصول | اعتمادات التعهد | اعتمادات الدفع
الأقسام الفصول
الباب 4 : وزارة الداخلية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 14 461 503 | 14 461 503
09.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 14 461 503 | 14 461 503
جملة الباب 4 = 14 461 503 14 461 503 الباب 7 : وزارة الشؤون الخارجية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 587 000 | 587 000
09.646 | تهيئة المراكز الديبلوماسية بالخارج | 587 000 | 587 000
جملة الباب 7 = 587 000 587 000 الباب 12 : وزارة التنمية الجهوية و التخطيط
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 30 000 000 | 30 000 000
09.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 30 000 000 | 30 000 000
جملة الباب 12 = 30 000 000 30 000 000 الباب 14 : وزارة الفلاحة
1- الإدارات الفنية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 45 625 832 | 67 240 023
09.675 | الغابات | 6.783 827 | 1 642 500
09.676 | المحافظة على المياه وأديم الأرض | 19 917 293 | 13 700 000
09.677 | السدود والهياكل المائية | 2 122 400 | 25 702 343
09.678 | الموارد المائية الجوفية | 4 300 | 545 000
09.679 | المناطق السقوية | 8 266 000
09.680 | بحوث و دراسات فلاحية | 289 180
09.684 | المشاريع الفلاحية المندمجة | 47 312
09.801 | الاستثمار في ميدان الفلاحة و الصيد البحري | 10 999 700 | 9 139 000
09.811 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 5 751 000 | 7 956 000
جملة فرعية 1 = 45 625 832 67 240 023
2- المندوبيات الجهوية للتنمية الفلاحية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 67 894 100 | 53 077 000
09.678 | الموارد المائية الجوفية | 1 408 900 | 2 097 600
09.679 | المناطق السقوية | 10 603 900 | 18 963 200
09.681 | الماء الصالح للشراب | 41 583 300 | 17 414 100
09.684 | المشاريع الفلاحية المندمجة | 14 298 000 | 14 602 100
جملة فرعية 2 = 67 894 100 53 077 000 جملة الباب 14 = 113.519.932 120 317 023
ص 1312(بحساب الدينار) عدد عدد
بيان الأبواب و الفصول | اعتمادات التعهد | اعتمادات الدفع
الأقسام الفصول
الباب 15 : وزارة البيئة
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 8 761 000 | 8 770 000
09.706 | البيئة | 61 000 | 70 000
09.802 | الاستثمار في ميدان الخدمات والهيكل الأساسي | 8.700.000 | 8.700.000
جملة الباب 15 = 8 761 000 8 770 000 الباب 16 : وزارة الصناعة
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 296 000
09.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 296.000
جملة الباب 16 = 296 000 الباب 20 : وزارة التجهيز
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 122 227 000 | 160 210 000
09.694 | الطرقات والجسور | 54 732 000 | 160 000 000
09.698 | حماية المدن من الفيضانات | 67 495 000 | 210 000
جملة الباب 20 = 122 227 000 160 210 000 الباب 21 : وزارة النقل
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 5 850 000 | 13 282 000
09.802 | الاستثمارات في ميدان الخدمات والهيكل الأساسي | 5.850.000 | 13.282.000
جملة الباب 21 = 5 850 000 13 282 000 الباب 25 : وزارة الصحة
1- الإدارة المركزية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 327 647
09.604 | تجهيزات إدارية | 38 500
09.749 | تجهيز الهياكل الصحية | 289 147
جملة فرعية 1 = 327 647 جملة الباب 25 = 327 647 الباب 27 : وزارة التربية
1 - المصالح المركزية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 4 402 926 | 12 380 492
09.604 | تجهيزات إدارية | 2 931 855 | 2 381 899
09.605 | البرامج الإعلامية | 1 634 556
09.608 | مصاريف مختلفة | 1 471 071 | 7 500
09.763 | بناء وتوسيع المدارس الإعدادية | 219 050
09.764 | تهيئة مدارس إعدادية | 120 300
09.765 | بناء و توسيع المعاهد الثانوية | 687
09.766 | تهيئة معاهد ثانوية | 28 300
09.768 | تجهيزات تربوية | 5 484 700
09.771 | مشاريع وبرامج تربوية مشتركة | 2 503 500
جملة فرعية 1 = 4 402 926 12 380 492
ص 1313(بحساب الدينار) عدد عدد
بيان الأبواب و الفصول | اعتمادات التعهد | اعتمادات الدفع
الأقسام الفصول
2 - المندوبات الجهوية للتربية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 684 800
09.764 | تهيئة مدارس إعدادية | 365 040
09.766 | تهيئة معاهد ثانوية | 319 760
جملة فرعية 2 = 684 800 جملة الباب 27 = 4 402 926 13 065 292 الباب 28 : وزارة التعليم العالي والبحث العلمي
- التعليم العالي
1 - المصالح المركزية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 28 260 000 | 31 300 000
09.608 | نفقات مختلفة | 7 681 000
09.775 | بناء وتوسيع مؤسسات التعليم العالي | 7 830 000 | 17 580 000
09.777 | تجهيز مؤسسات التعليم العالي | 4 820 000 | 3 487 000
09.778 | بناء وتوسيع مؤسسات الخدمات الجامعية | 15 610 000 | 2 552 000
جملة فرعية 1 = 28 260 000 31 300 000 3 - البحث العلمي
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 2 422 000 | 4 300 000
09.604 | تجهيزات إدارية | 92 000
09.618 | البحوث العلمية العامة | 2 330 000 | 4 300 000
جملة فرعية 3 = 2 422 000 4 300 000 جملة الباب 28 = 30 682 000 35 600 000 المجموع العام = 330 491 361 396 916 465