Suivant procès verbal du Conseil d'Administration 10 empreté à la recette des finances des Berges du lac sous le N°10704506, quittance N° M050517, dont deux copies ont été déposées au tribunal de l'API le 22/07/2010 sous le N°201063805, il a été décidé ce qui suit :
- Changement de dénomination sociale de la société Canadian Superior Energy Tunisia Limited Succursale par la nouvelle dénomination sociale « Sonde Ressources Tunisia Limited Succursale ».
- Transfert du siège social d'Immeuble Carthage, Rue Lac Constance Les Berges du Lac 1053 Tunis à l'adresse suivante : Immeuble A - Léman Center - Rue et Lac Leman Les Berges du Lac 1053 Tunis.