Ministère des finances

Décret gouvernemental n° 2016-1342 du 2 décembre 2016, modifiant et complétant le décret n° 95-744 du 24 avril 1995, portant application des articles 88 et 89 de la loi n° 94-127 du 26 décembre 1994, portant loi de finances pour la gestion 1995, relatifs à la fixation des listes des matières premières et des produits nécessaires à la fabrication des équipements utilisés dans la maîtrise de l'énergie ou dans le domaine des énergies renouvelables et des équipements utilisés dans la maîtrise de l'énergie ou dans le domaine des énergies renouvelables

Publié au Journal Officiel n° 100 du 9 décembre 2016, page 3617

Le chef du gouvernement,

Sur proposition de la ministre des finances,

Vu la constitution,

Vu le code de la taxe sur la valeur ajoutée promulgué par la loi n° 88-61 du 2 juin 1988, tel que modifié et complété par les textes subséquents et notamment par la loi n° 2015-53 du 25 décembre 2015, portant loi de finances pour l'année 2016,

Vu le nouveau tarif des droits de douane à l'importation promulgué par la loi n° 89-113 du 30 décembre 1989, tel que modifié et complété par les textes subséquents et notamment par la loi n° 2015-53 du 25 décembre 2015, portant loi de finances pour l'année 2016,

Vu la loi n° 94-127 du 26 décembre 1994, portant loi de finances pour la gestion 1995 et notamment ses articles 88 et 89,

Vu la loi n° 2004-72 du 2 août 2004, relative à la maîtrise de l'énergie, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et notamment la loi n° 2009-7 du 9 février 2009,

p. 3618

Vu le décret n° 75-316 du 30 mai 1975, fixant les attributions du ministère des finances,

Vu le décret n° 95-744 du 24 avril 1995, portant application des articles 88 et 89 de la loi n° 94-127 du 26 décembre 1994, portant loi de finances pour la gestion 1995, relatifs à la fixation des listes des matières premières et des produits nécessaires à la fabrication des équipements utilisés dans la maîtrise de l'énergie ou dans le domaine des énergies renouvelables et des équipements utilisés dans la maîtrise de l'énergie ou dans le domaine des énergies renouvelables, tel que modifié et complété par les textes subséquents et notamment le décret gouvernemental n° 2015-1282 du 14 septembre 2015,

Vu le décret Présidentiel n° 2016-107 du 27 août 2016, portant nomination du chef du gouvernement et de ses membres,

Vu l'avis du tribunal administratif.

Prend le décret gouvernemental dont fa teneur suit :

Article premier - Sont supprimés de l'annexe III du décret n° 95-744 du 24 avril 1995 susvisé, portant liste des équipements n'ayant pas de similaires fabriqués localement utilisés dans la maîtrise de l'énergie ou dans le domaine des énergies renouvelables, ce qui suit :

N° du tarifDésignation des produits
Ex 85.02Moteur à gaz naturel destiné aux installations de cogénération/trigénération.
Ex 84.11Turbine à gaz naturel destinée aux installations de cogénération/trigénération.
Ex 853931Lampes de basse consommation à courant continu.
Ex 854370900Lampes à diodes émettrices de lumière (LED).

Art. 2 - Sont supprimés de l'annexe IV du décret n° 95-744 du 24 avril 1995 susvisé, portant liste des équipements fabriqués localement utilisés dans la maîtrise de l'énergie ou dans le domaine des énergies renouvelables, ce qui suit :

N° du tarifDésignation des produits
Ex 854370900Lampes à diodes émettrices de lumière (LED).

Art. 3 - Sont ajoutés à l'annexe I du décret n° 95-744 du 24 avril 1995 susvisé, portant liste des matières premières et produits semi-finis n'ayant pas de similaires fabriqués localement et destinés à la fabrication des équipements utilisés dans la maîtrise de l'énergie et dans le domaine des énergies renouvelables, ce qui suit :

N° du tarifDésignation des produits
Ex 32074085010Poudre d'émail spécifique pour les ballons de stockage solaire.
Ex 85016180006Alternateurs pour éolien.
Ex 85334090090Eléments de décharge pour éolien.
Ex 853630Contrôleurs pour éolien.
EX 8541500005Régulateur de courant.
EX 940591Parties en autres verres pour appareils d'éclairage (couvercle).
EX 940592Parties en matières plastiques pour appareils d'éclairage (fixateur COB PCB, réflecteurs et couvercles).
EX 940599Parties en aluminium des appareils d'éclairage (corps en aluminium, réflecteur).
p. 3619

Art. 4 - Est ajouté à l'annexe II du décret n° 95-744 du 24 avril 1995 susvisé, portant liste des matières premières et produits semi-finis fabriqués localement et destinés à la fabrication des équipements utilisés dans la maîtrise de l'énergie ou dans le domaine des énergies renouvelables, ce qui suit :

N° du tarifDésignation des produits
Ex 35069100007Colle à base de polyuréthane.

Art. 5 - Sont ajoutés à l'annexe III du décret n° 95-744 du 24 avril 1995 susvisé, portant liste des équipements n'ayant pas de similaires fabriqués localement utilisés dans la maîtrise de l'énergie ou dans le domaine des énergies renouvelables, ce qui suit :

N° du tarifDésignation des produits
Ex 84.02Chaudière destiné aux installations de cogénération/trigénération ou aux installations de production électrique à partir de la valorisation thermique.
Ex 84.15Pompe à chaleur à compression à moteur à gaz à détente directe (AIR / AIR).
Ex 84.19Tour de refroidissement destiné aux installations de cogénération/trigénération ou aux installations de production électrique à partir de la valorisation thermique.
Ex 84.21Unité de traitement d'eau destiné aux installations de cogénération/trigénération ou aux installations de production électrique à partir de la valorisation thermique.
Ex 85.02Groupe électrogène destiné aux installations de cogénération/trigénération ou aux installations de production électrique à partir de la valorisation thermique.

Art. 6 - Sont ajoutés à l'annexe IV du décret n° 95-744 du 24 avril 1995 susvisé, portant liste des équipements fabriqués localement utilisés dans la maîtrise de l'énergie ou dans le domaine des énergies renouvelables, ce qui suit :

N° du tarifDésignation des produits
Ex 730900Ballons émaillés de stockage solaire, d'une contenance excédent 300 L.
Ex 731010Ballons émaillés de stockage solaire, d'une contenance n'excédent pas 300 L.
Ex 85437090994Lampes à diodes émettrices de lumière (LED).
EX 841280Aérogénérateurs complets à axe vertical et de puissance 3.5 Kw.

Art. 7 - La ministre des finances, le ministre de l'industrie et du commerce et la ministre de l'énergie, des mines et des énergies renouvelables sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 2 décembre 2016.

Pour Contreseing
La ministre des finances
Lamia Boujnah Zribi
Le ministre de l'industrie
et du commerce
Zied Laadhari
La ministre de l'énergie,
des mines et des énergies
renouvelables
Héla Chikhrouhou

Le Chef du Gouvernement Youssef Chahed

Citer : Décret gouvernemental n° 2016-1342 du 2 décembre 2016, JORT n° 100 du 9 décembre 2016, p. 3617.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des finances