Présidence du gouvernement

Décret gouvernemental n° 2019-490 du 3 mai 2019, portant maintien en activité dans le secteur public après l'atteinte de l'âge légal de la retraite

Publié au Journal Officiel n° 47 du 11 juin 2019, page 1655

Le chef du gouvernement,

Vu la constitution,

Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée et notamment la loi n° 2007-69 du 27 décembre 2007 et le décret-loi n° 2011-89 du 23 septembre 2011,

Vu la loi n° 85-12 du 5 mars 1985, portant régime des pensions civiles et militaires de retraite et des survivants dans le secteur public, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée,

Vu la loi n° 87-8 du 6 mars 1987, instituant des dispositions particulières relatives au travail des retraités,

Vu le décret Présidentiel n° 2016-107 du 27 août 2016, portant nomination du chef du gouvernement et de ses membres,

Vu le décret Présidentiel n° 2017-124 du 12 septembre 2017, portant nomination de membres du gouvernement.

p. 1656

Vu le décret Présidentiel n° 2017-247 du 25 novembre 2017, portant nomination de membres du gouvernement.

Vu le décret Présidentiel n° 2018-125 du 14 novembre 2018, portant nomination de membres du gouvernement,

Vu le décret gouvernemental n° 2017-430 du 12 avril 2017, portant maintien en activité dans le secteur public après l'atteinte de l'âge légal de la retraite,

Vu le décret gouvernemental n° 2017-748 du 15 juin 2017, portant maintien en activité dans le secteur public après l'atteinte de l'âge légal de la retraite,

Vu le décret gouvernemental n° 2018-887 du 25 octobre 2018, portant maintien en activité dans le secteur public après l'atteinte de l'âge légal de la retraite,

Vu le décret gouvernemental n° 2018-930 du 16 novembre 2018, portant maintien en activité dans le secteur public après l'atteinte de l'âge légal de la retraite,

Vu le décret gouvernemental n° 2018-931 du 22 novembre 2018, portant nomination du secrétaire général du gouvernement,

Vu le décret gouvernemental n° 2019-42 du 15 janvier 2019, portant maintien de Monsieur Ben Nagi Hsouna en activité pour une 2ème année à compter du 1er novembre 2018,

Vu le décret gouvernemental n° 2019-219 du 12 mars 2019, chargeant la ministre des affaires de la jeunesse et du sport des fonctions de la ministre de la santé par intérim et de la gestion des affaires du ministère.

Après les délibérations du conseil des ministres.

Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :

Article premier - Sont maintenus en activité après l'atteinte de l'âge légal de la retraite, les agents dont les noms suivent, conformément aux indications du tableau suivant :

Ministère/OrganismeNom et prénomGrade/FonctionDuréeA compter Du
L'assemblée des représentants du peupleSaidani HabibaConseiller du troisième ordre de la chambre des députésUne année1er avril 2019
Bawandi LazharTechnicien à l'instance générale des services communsUne année1er mai 2019
Présidence du gouvernementSelmi TaherOuvrier catégorie 10Une année1er mai 2019
Ministère des affaires étrangèresZguidane RidhaMinistre plénipotentiaire hors classeUne année1er avril 2019
Ben Becher Mohamed KarimMinistre plénipotentiaire hors classeUne année1er mars 2019
Essid RiadhMinistre plénipotentiaire hors classeUne année1er mai 2019
Essid NaceurConseiller des services publics6 mois1er juin 2019
Ministère de l'intérieurTrabelsi Selwa HoudaAdministrateur de l'intérieurUne année1er avril 2019
Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifiqueAyedi HamadiProfesseur de l'enseignement supérieurUne année1er janvier 2019
Boujmil Mohamed FethiMaitre-assistant de l'enseignement supérieurUne année1er mai 2019
Ben Mustafa KarimAssistant de l'enseignement supérieur8 mois1er février 2019
p. 1657
Ministère/OrganismeNom et prénomGrade/FonctionDuréeA compter Du
Ministère des affaires locales
et de l'environnement
Romdhani MohamedIngénieur principal chef de la maintenance à l'office national de l'assainissementUne année1^{er} mai 2019
Attia KhalilIngénieur principal administration général à l'office national de l'assainissementUne année1^{er} mars 2019
Garbi Mohamed GaziGestionnaire à l'agence municipale de gestion relevant de la commune de TunisUne année1^{er} janvier 2019
Ben Moussa HabibIngénieur principal à l'agence nationale de protection de l'environnementUne année1^{er} mars 2019
Melki KhaledTechnicien principalUne année1^{er} février 2019
El-Hdhiri AbderrahmenTechnicien en chefUne année1^{er} avril 2019
Kammoun AliIngénieur en chefUne année1^{er} mars 2019
Ben Youssef AbdejalilTechnicien en chefUne année1^{er} avril 2019
Ouled Bahya TaherAgent techniqueUne année1^{er} mars 2019
Sallami Mohamed KamelTechnicienUne année1^{er} mai 2019
El-Syoud HathamiTechnicien supérieur principal de la santé publiqueUne année1^{er} avril 2019
Elmokhtar Mohamed EloussineMédecin vétérinaire sanitaire principalUne année1^{er} avril 2019
Ministère de l'éducationAoua AbdelazizProfesseur principal émérite classe exceptionnelle5 mois1^{er} mars 2019
Hlal Fatma WidedProfesseur principal émérite classe exceptionnelle5 mois1^{er} mars 2019
Hmissi Moktar Ben Al HbibiInspecteur principal des écoles primairesUne année1^{er} avril 2019
Elayari Eljammali BoutheinaAnalyste centralUne année1^{er} mai 2019
Haddad MounirProfesseur principal émérite classe exceptionnelleUne année1^{er} mai 2019
Ferchichi NoureddineProfesseur hors classe émérite des écoles primairesUne année1^{er} avril 2019
Ministère des affaires de la jeunesse et du sportGharbi FredjInspecteur général de la jeunesse et de l'enfanceUne année1^{er} avril 2019
p. 1658
Ministère/OrganismeNom et prénomGrade/FonctionDuréeA compter Du
Ministère de la santéBoughzala AbdellatifProfesseur hospitalo-universitaire en médecine dentaireUne année1^{er} mars 2019
Sebei OumezzineInfirmier principal de la santé publiqueUne année1^{er} avril 2019
Riahi NajetInfirmier major de la santé publiqueUne année1^{er} avril 2019
Riahi Mohamed LotfiInfirmier major de la santé publiqueUne année1^{er} mars 2019
Ben Abdallah NajibaMédecin major de la santé publiqueUne année1^{er} février 2019
Soussi ChedliaMédecin major de la santé publiqueUne année1^{er} mars 2019
Hriz MounirMédecin spécialiste principal de la santé publiqueUne année1^{er} mars 2019
Driss NabilProfesseur hospitalo-universitaire en médecineUne année1^{er} mars 2019
Ben Becher SaaidaProfesseur hospitalo-universitaire en médecineUne année1^{er} mai 2019
Hadji BéchirMédecin dentiste de la santé publiqueUne année1^{er} mai 2019
Abouel Hasen SaousenInspecteur régional de la santé publiqueUne année1^{er} avril 2019
El Mohsni JamilaMédecin major de la santé publiqueUne année1^{er} mai 2019
Besbes Mohamed FathiMédecin major de la santé publiqueUne année1^{er} mai 2019
Khlifi HamedMédecin major de la santé publiqueUne année1^{er} mai 2019
Atouani NejiMédecin major de la santé publiqueUne année1^{er} avril 2019
Kchaou HabibMédecin major de la santé publiqueUne année1^{er} février 2019
Gomri Cheour AmelMédecin major de la santé publiqueUne année1^{er} février 2019
Trabelsi HayetInfirmier major principal de la santé publiqueUne année1^{er} janvier 2019
Bizid KarimaMédecin dentiste major de la santé publiqueUne année1^{er} juin 2019
Mesrati HamadiInfirmier principal de la santé publiqueUne année1^{er} octobre 2018
Ministère du transportMechrgui MahmoudTechnicien en chefUne année1^{er} avril 2019
Ministère de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêcheSlimani Mohamed SghairIngénieur en chefUne année1^{er} avril 2019
Mekki SadokMédecin vétérinaire sanitaire principalUne année1^{er} mai 2019
Massghouni LatifaMédecin vétérinaire inspecteur régionalUne année1^{er} mai 2019
Ferssi SamiMédecin vétérinaire inspecteur centralUne année1^{er} juin 2019
Khlifi Mohamed ElhechmiIngénieur généralUne année1^{er} avril 2019
Ouerghi MokhtarIngénieur généralUne année1^{er} juin 2019
Riahi RebehIngénieur en chefUne année1^{er} mai 2019
Ministère des affaires socialesBouteraa FethiaTravailleur social principalUne année1^{er} avril 2019
Hmida FeridMédecin inspecteur divisionnaire du travailUne année1^{er} mai 2019
p. 1659

Art. 2 - Est accordée, une dérogation pour exercer dans le secteur public aux agents dont les noms suivent, conformément aux indications du tableau suivant :

MinistèreNom et prénomGrade/FonctionDuréeA compter Du
Présidence du gouvernementEzzine TarekSecrétaire général du conseil d'analyses économiquesUne année4 avril 2019
Ministère des affaires socialesBouker HédiIngénieur général hors classeUne année1^{er} mai 2019
Gouia RadhwanMédecin spécialiste en chef à la caisse nationale de sécurité socialeUne année1^{er} mai 2019
Ministère du transportBougdar NaametChef service à TUNISAIRUne année1^{er} mai 2019
Bouchmel SamirCommandant de bord à TUNISAIRUne année1^{er} mai 2019
Dali KamelCommandant de bord à TUNISAIRUne année1^{er} mai 2019
Azaiez NizarTechnicien au TUNISAIRUne année1^{er} juin 2019
Bakkari AliDirigeant central à la société régionale de transport Qawafel GafsaUne année1^{er} avril 2019
Ministère des financesAzouz JalelDirecteur général de la banque de Tunisie et des EmiratsUne année1^{er} avril 2019
Belhadj Abdallah Jamel EddineDirecteur général de la banque Tunis- SaoudienneUne année1^{er} mai 2019
Ben Messaoud AbdallahDirecteur général adjoint de la société nigérienne de banqueUne année1^{er} juin 2019
Ministère de l'industrie et des petites et moyennes entreprisesWanassi AbderrazekDirecteur général commercial au groupe chimique tunisienUne année1^{er} juin 2019

Art. 3 - Sont abrogées les dispositions de l'article premier du décret gouvernemental n° 2017-430 du 12 avril 2017 en ce qui concerne le maintien en activité de Monsieur Mahmoud Rachid, médecin vétérinaire inspecteur régional, au ministère de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche, à compter du 1er décembre 2016.

Art. 4 - Est accordé, à Monsieur Mahmoud Rachid, médecin vétérinaire inspecteur régional une dérogation pour exercer dans le secteur public pour 6 mois à compter du 1er juin 2017.

Art. 5 - Sont abrogées les dispositions de l'article premier du décret gouvernemental n° 2017-748 du 15 juin 2017 en ce qui concerne le maintien en activité de Monsieur Boussetta Hamadi, professeur de l'enseignement supérieur au ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique, à compter du 1er octobre 2016.

Art. 6 - Est accordé à Monsieur Boussetta Hamadi, professeur de l'enseignement supérieur, une dérogation pour exercer dans le secteur public pour 3 mois à compter du 1er juillet 2017.

Art. 7 - Sont abrogées les dispositions de l'article premier du décret gouvernemental n° 2018-887 du 29 octobre 2018 en ce qui concerne le maintien en activité de Monsieur Kharrat Mohamed Mounir, médecin principal des hôpitaux pour une année à compter du 1er novembre 2018.

Art. 8 - Est mis fin à la dérogation accordée à Monsieur Chaouachi Mokhtar, pour exercer dans le secteur public à compter du 1er mars 2019.

Art. 9 - Est mis fin au maintien en activité dans le secteur public de Monsieur Ben Nagi Hassouna, administrateur conseiller de l'intérieur chargé des fonctions de secrétaire général du gouvernorat de Nabeul à compter du 1er avril 2019.

Art. 10 - Le président de l'assemblée des représentants du peuple, le ministre des affaires étrangères, le ministre de l'intérieur, le ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique, le ministre des affaires locales et de l'environnement, le ministre de l'éducation, la

p. 1660

ministre des affaires de la jeunesse et du sport, le ministre de l'industrie et des petites et moyennes entreprises, la ministre de la santé par intérim, le ministre du transport, le ministre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche, le ministre des affaires sociales, le ministre des finances et le secrétaire général du gouvernement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 3 mai 2019

Le Chef du Gouvernement
Youssef Chahed

Citer : Décret gouvernemental n° 2019-490 du 3 mai 2019, JORT n° 47 du 11 juin 2019, p. 1655.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.