Page 2079 (Tunisian Official Gazette no. 38, 12 May 2006)
Balance sheet (الميزانية)
Liabilities (الخصوم)
| أموال ذاتية و خصوم | 2004-12-31 صافي المبلغ | 2005-12-31 صافي المبلغ |
|---|---|---|
| أموال ذاتية | 19 327 574,982 | 20 335 799,132 |
| نتيجة السنة المحاسبية | 1 608 224,150 | 2 423 003,019 |
| مدخرات فنية إجمالية | 80 945 705,134 | 91 490 300,669 |
| ديون | 21 634 099,056 | 21 243 401,343 |
| عناصر أخرى للخصوم | 61 972,132 | 68 976,530 |
| المجموع | 123 577 575,454 | 135 561 480,693 |
Assets (الأصول)
| الأصول | 2004-12-31 صافي | 2005-12-31 صافي |
|---|---|---|
| أصول غير مادية | 33 457,433 | 100 407,636 |
| أصول مادية للاستغلال | 853 640,379 | 928 828,162 |
| توظيفات عقارية و مالية | 64 043 482,752 | 72 916 475,670 |
| حصة معيدي التأمين في المدخرات الفنية | 18 418 631,589 | 21 125 699,037 |
| مستحقات | 19 598 515,946 | 16 970 631,504 |
| عناصر أخرى للأصول | 20 629 847,355 | 23 519 438,684 |
| المجموع | 123 577 575,454 | 135 561 480,693 |
Technical income statement (قائمة النتائج الفنية للتأمين على غير الحياة و لإعادة التأمين على غير الحياة)
| قائمة النتائج الفنية للتأمين على غير الحياة و لإعادة التأمين على غير الحياة | عمليات صافية 2004-12-31 | عمليات صافية 2005-12-31 |
|---|---|---|
| أقساط تأمين مكتسبة | 27 628 171,298 | 29 817 097,130 |
| إيرادات التوظيفات المخصصة | 1 626 576,857 | 2 118 400,327 |
| إيرادات فنية أخرى | 223 020,513 | 188 741,236 |
| أعباء التعويضات | 364 210,195 | 519 651,716 |
| تغير المدخرات الفنية | -22 767 961,151 | -21 955 562,096 |
| أعباء فنية أخرى | -3 288 325,347 | -3 751 079,382 |
| تكاليف الاستغلال | -984 176,039 | -1 199 609,026 |
| النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة | 2 801 516,326 | 5 737 639,905 |
Footer
ص 2080تأمينات مغربية ش. خ. ا - القوائم المالية 2005 / 2004
قائمة النتائج الفنية للتأمين و لإعادة التأمين على الحياة
(بالدينار)
| 2005-12-31 عمليات صافية | 2004-12-31 عمليات صافية | |
|---|---|---|
| أقساط تأمين مكتسبة | 8 669 017,114 | 7 666 184,292 |
| إيرادات التوظيفات المخصصة | 1 683 279,446 | 1 311 061,024 |
| إيرادات فنية أخرى | 54 133,536 | 0,000 |
| أعباء التعويضات | -3 102 450,627 | -3 322 295,813 |
| تغير المدخرات الفنية الأخرى | -7.352 137,000 | -3 497 886,264 |
| نفقات الإستغلال | -2 389 989,915 | -2 565 126,199 |
| أعباء فنية أخرى للتأمين على الحياة | -472 624,700 | -368 138,924 |
| النتيجة الفنية للتأمين و لإعادة التأمين على الحياة | -2 910 772,146 | -776 201,884 |
قائمة النتائج
(بالدينار)
| 2005-12-31 عمليات صافية | 2004-12-31 عمليات صافية | |
|---|---|---|
| النتيجة الفنية للتأمين و لإعادة التأمين على غير الحياة | 5 737 639,905 | 2 801 516,326 |
| النتيجة الفنية للتأمين و لإعادة التأمين على الحياة | -2 910 772,146 | -776 201,884 |
| إيرادات التوظيفات (التأمين و إعادة التأمين على غير الحياة) | 2 944 149,668 | 2 600 285,439 |
| أعباء التوظيفات | -662 832,765 | -954 956,124 |
| إيرادات التوظيفات المحولة | -2 118 400,327 | -1 626 576,857 |
| الأداءات على النتيجة | -566 781,316 | -435 842,750 |
| النتيجة الصافية للسنة المحاسبية | 2 423 003,019 | 1 608 224,150 |
جدول التدفقات النقدية
(بالدينار)
| 2005-12-31 | 2004-12-31 | |
|---|---|---|
| التدفقات النقدية المرتبطة بالإستغلال | 2 702 642,514 | 2 019 192,928 |
| التدفقات النقدية المرتبطة بأنشطة الإستثمار | -335 993,956 | -504 137,731 |
| التدفقات النقدية المرتبطة بأنشطة التمويل | -636 015,253 | -580 196,761 |
| تغير الخزينة | 1 730 633,305 | 934 858,436 |
| الخزينة في بداية السنة المحاسبية | 11 285 903,021 | 10 351 044,585 |
| الخزينة في نهاية السنة المحاسبية | 13 016 536,326 | 11 285 903,021 |