شركة أورسي ماشين تيسيلي س.ب.أ
رأس مالها : 3600.000,00 أورو
رقم سجلها التجاري : 87487
رقم المعرف الجبائي : 02029150154 مقرها : فيا كنتينو سالا 4 - 20121 ميلانو بمقتضى عقد مؤرخ في 16 سبتمبر 2005 ومسجل بقباضة المالية بزغوان في 11 نوفمبر 2005 تحت عدد 05702321 وصل عدد 35931 المصحح للعقد الدولي للبيع بالأقساط لمعدات مع الاحتفاظ بحق الملكية إلى خلاص الثمن المسجل بالقباضة المالية بزغوان في 30 جويلية 2005 تحت عدد 05701660،وصل عدد 26082،تم إيداع نسختين منه بكتابة المحكمة الابتدائية بزغوان بتاريخ 26 ماي 2006 تحت عدد التضمين NA627152005 بين الأطراف المتعاقدة . 1 - شركة أورسي ماشيني تاسيلي،بوصفها بائعة.
2 - شركة تاكس لور،بوصفها مشترية.
اتفق الطرفان على تصحيح الفصل 4 من عقد البيع المتعلق بالثمن والأقساط،ليصبح كالآتي : ثمن الآلات موضوع البيع بمبلغ مليون وخمسمائة وعشرة آلاف ومائة وخمسة وثلاثين أورو (1.510.135 €) يدفع على أقساط :
- القسط الأول خمسون ألف أورو (50.000€) تدفعفي 31 جويلية 2005.
- 17 قسط شهري بقيمة ثلاثة عشر ألف
وسبعمائة أورو ( | 13.700 € يدفع أول قسط | )
منها بتاريخ | 31 | أكتوبر | 2005 والأخير في
28 | فيفري | 2007 | .
صفحة 20- 42 قسط شهري بقيمة تسعة عشر ألف ومائة أورو (19.100 €) يدفع أول قسط منها بتاريخ 31 مارس 2007 والأخير في 31 أوت 2010.
- القسط رقم 61 بمبلغ قدره أربعمائة وخمسة وعشرين ألف وخمسة وثلاثين أورو ( € 425.035) يدفع بتاريخ 30 سبتمبر 2010.