Gestion de sociétés · Sociétés à responsabilité limitée

Société ORSI Machine Tessili S.P.A

Publié au Annonces légales n° 48 du 15 juin 2006, page 2715 · réf. 2006T03538SRLB2

Capital social : 3.600.000,00 E

R.E.A : 87487

MF : 02029150154

Siège social : Via Quintino Sella 4-20121 Milano

Il apparaît d'un contrat daté le 16 septembre 2005 est enregistré à la recette des finances de Zaghouan, le 11 novembre 2005, sous le n° 05702321, quittance n° 35931, rectificatif au contrat international de vente par échéances de machines avec clause de réserve de propriété enregistré à la recette des finances de Zaghouan, le 30 juillet 2005, sous le n° 05701660, quittance n° 26082, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Zaghouan, le 26 mai 2006, sous le n° NA627152005, entre les soussignées :

  • Société ORSI Machine Tessili S.P.A, ci-après dénommée le vendeur.
  • Société TEXLOR, SARL, ci-après dénommée l'acquéreur.

Les deux parties du présent contrat ont décidé la rectification de l'article 4 du contrat de vente relatif au prix des machines et les échéances, qui sera modifié comme suit :

Le prix des machines objet de la vente est d'un million cinq cent dix mille cent trente cinq Euros (1.510.135 E) payable comme suit :

  • La 1ère échéance de cinquante mille Euros (50.000 E) payable le 31 juillet 2005.
  • 17 échéances mensuelles de treize mille sept cent Euros (13.700 E) la 1ère échéance commence le 31 octobre 2005 et la dernière le 28 février 2007.
  • 42 échéances mensuelles de dix neuf mille cent Euros (19.100 E) la 1ère commence le 31 mars 2007 et la dernière le 31 août 2010.
  • La 61ème échéance de 425.035 E payable le 30 septembre 2010.

Citer : Société ORSI Machine Tessili S.P.A, JORT (Annonces légales) n° 48 du 15 juin 2006, p. 2715.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Sociétés à responsabilité limitée »