إصلاح خطأ
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 85 بتاريخ 16 جويلية 2009 إعلان عدد 2009T04354SANBN2 صفحة 4049 "شيدان"
أضف بالفقرة الثانية السطر الثاني "تجديد مهام" :
السيدة رفيعة سليم كرئيس مدير عام.
والسيدة مونيك بورتلي كمدير عام مساعد والباقي بدون تغيير.
ص 4328موازنات وحسابات مالية
الشركة الوطنية العقارية للبلاد التونسية
للشمال - بنزرت
موازنة 2008
(بالدينار)
| الأصول | إيضاحات | 2008 | 2007 |
|---|---|---|---|
| الأصول غير الجارية | |||
| * الأصول الثابتة | |||
| - الأصول غير المادية / تطرح الاستهلاكات | 1 et 3 | 157,313 / -43,075 / 114,238 | 164.370 / -43.075 / 121.295 |
| - الأصول الثابتة المادية / تطرح الاستهلاكات | 2 | 1340,211 / -870,881 / 469,330 | 1.269.064 / -819,084 / 449.980 |
| - الأصول المالية / تطرح المدخرات | 4 | 100,036 / -73,175 / 26,861 | 143.476 / - / - |
| مجموع الأصول الثابتة | 610,429 | 714.751 | |
| مجموع الأصول غير الجارية | 610,429 | 714.751 | |
| الأصول الجارية | |||
| - المخزونات / تطرح المدخرات | 5 | 17681,642 / -115,786 / 17565,856 | 19.079.153 / -109.008 / 18.970.145 |
| - الحرفاء و الحسابات المتصلة بهم / تطرح المدخرات | 6 | 4289,034 / -192,269 / 4096,765 | 4.662.185 / -207.563 / 4 454,622 |
| - أصول جارية أخرى / تطرح المدخرات | 7 | 2696,390 / -2057,023 / 639,367 | 2.792.582 / -2.012.510 / 780.072 |
| - توظيفات و أصول مالية أخرى | 8 | 3,846 | 9.065 |
| - السيولة و ما يعادل السيولة | 9 | 1090,379 | 354.277 |
| مجموع الأصول الجارية | 23396,213 | 24.568.181 | |
| مجموع الأصول | 24006,642 | 25.282.932 |
موازنة 2008
(بالدينار)
| الأموال الذاتية و الخصوم | إيضاحات | 2008 | 2007 |
|---|---|---|---|
| الأموال الذاتية | |||
| - رأس المال الاجتماعي / - الاحتياطات / - النتائج المؤجلة / - الاحتياطات الأخرى | 10 | 850,000 / 85,000 / 8270,647 / 93,386 | 850.000 / 85.000 / 8.323.990 / 93.386 |
| مجموع الأموال الذاتية قبل احتساب نتيجة السنة المحاسبية | 10 | 9299,033 | 9.352.376 |
| - نتيجة السنة المحاسبية | -10,695 | 104.906 | |
| مجموع الأموال الذاتية قبل التخصيص | 9288,338 | 9.457.282 | |
| الخصوم | |||
| الخصوم غير الجارية | |||
| - مدخرات | 11 | 696,488 | 534.900 |
| - قروض | 12 | 875,131 | 511.543 |
| مجموع الخصوم غير الجارية | 1571,619 | 1.046.443 | |
| الخصوم الجارية | |||
| المزودون والحسابات المتصلة بهم | 13 | 3443,296 | 5.122.300 |
| - الخصوم الجارية الأخرى | 14 | 2061,859 | 2.342.310 |
| - المساعدات البنكية و غيرها من الخصوم المالية | 15 | 7641,530 | 7.314.597 |
| مجموع الخصوم الجارية | 13146,685 | 14.779.207 | |
| مجموع الخصوم | 14718,304 | 15.825.650 | |
| مجموع الأموال الذاتية و الخصوم | 24006,642 | 25.282.932 |
قــــائمــــة النتــــائــــج
لسنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2008
(بالدينار)
| 2007 | 2008 | إيضاحات | العناوين |
|---|---|---|---|
| ايرادات الإستغلال | |||
| 10.028.393 | 8934,017 | 16 | - ثمن بيع المنتوجات |
| 170.074 | 98,849 | 17 | - ايرادات الإستغلال الأخرى |
| 10.198.467 | 9032,866 | مجموع ايرادات الإستغلال | |
| أعباء الإستغلال | |||
| 7.850.088 | 7078,847 | 18 | - ثمن تكلفة المنتوجات المباعة |
| 1.699.136 | 1717,914 | 19 | - أعباء الأعوان |
| 63.891 | 206,239 | 20 | - مخصصات الإستهلاكات والمدخرات |
| 395.389 | 375,024 | 21 | - أعباء الإستغلال الأخرى |
| 10.008.504 | 9378,024 | مجموع أعباء الإستغلال | |
| 189.963 | -345,158 | نتيجة الإستغلال |
| 2007 | 2008 | إيضاحات | العناوين |
|---|---|---|---|
| -432.012 | -466,652 | 22 | - أعباء مالية صافية |
| 329.593 | 260,145 | 23 | - ايرادات التوظيفـــات |
| 273.407 | 858,469 | 24 | - الأرباح العادية الأخرى |
| -186.121 | -257,148 | 25 | - الخسائر العادية الأخرى |
| 174.830 | 49,656 | نتيجة الأنشطة العادية قبل احتساب الأداءات | |
| 69.924 | 60,351 | 26 | - الأداءات على الأرباح |
| 104.906 | -10,695 | نتيجة الأنشطة العادية بعد احتساب الأداءات | |
| 104.906 | -10,695 | النتيجة الصافية للسنة المحاسبية | |
| - 302.500 | -158,249 | انعكاسات التعديلات المحاسبية | |
| - 197.594 | -168,944 | النتيجة الصافية بعد التعديلات المحاسبية |
جدول التدفقات النقدية
لسنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2008
(بالدينار)
| العناوين | إيضاحات | 2008 | 2007 |
|---|---|---|---|
| التدفقات النقدية المتصلة بالإستغلال | |||
| - مقابيض من الحرفاء | 27 | 10237.861 | 10.214.648 |
| - المبالغ المسددة للمزودين والأعوان | -9133.471 | -10.103.110 | |
| - الفوائد المدفوعة | -239.472 | -76.827 | |
| - الأداءات المدفوعة على الأرباح | - | - | |
| التدفقات النقدية المتأتية من الإستغلال | 864.918 | 34.711 | |
| - الدفوعات المتأتية من اقتناء أصول ثابتة مادية / و أصول ثابتة غير مادية | -128.816 | -39.548 | |
| - المقابيض المتأتية من التفويت في أصول / ثابتة مادية و أصول ثابتة غير مادية | - | 5.264 | |
| التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الإستثمار | -128.816 | -34.284 | |
| تغيــر الخــزينــة | 736.102 | 427 | |
| الخزينة في بداية السنة المحاسبية | 354.277 | 353.850 | |
| الخزينة عند ختم السنة المحاسبية | 1090.379 | 354.277 |
Page 1 (top half)
الجمهورية التونسية / قائمة مختصرة للمحاسبة (السنة المحاسبية المختومة في 31 ديسمبر 2008) (title text is partly illegible due to rotation)
| البيان | 2008 | 2007 |
|---|---|---|
| الإيرادات / الأرباح | 1.954.019 | 2.348.379 |
| القيمة المضافة الخام | 1.648.722 | 2.021.853 |
| فائض الاستغلال الخام | -138.919 | 253.854 |
| نتيجة الاستغلال العادية | -10.695 | 104.906 |
| النتيجة الصافية بعد التعديلات المحاسبية | -168.944 | -197.594 |
| الأعباء | 2008 | 2007 |
|---|---|---|
| تكلفة السلع المبيعة | 7078.847 | |
| أعباء خارجية أخرى | 305.297 | |
| أعباء خارجية أخرى (أتعاب وأداءات) | 1717.914 | |
| خبراء أتعاب وأداءات | 69.727 | |
| أعباء أخرى عادية | 257.148 | |
| أعباء مالية | 466.652 | |
| أداءات على الاستهلاكات والمدخرات | 206.239 | |
| مخصصات على النتيجة العادية | 60.351 | |
| المجموع | 1787.641 | |
| النتيجة الصافية بعد التعديلات المحاسبية | -158.249 | |
| المجموع | 990.390 | |
| النتيجة الاستغلالية العادية | ||
| الانعكاس السلبي للتعديلات المحاسبية | -10.695 |
Page 2 (bottom half)
| البيان | 2008 |
|---|---|
| مبيعات السلع وغير ها من إيرادات الاستغلال | 9032.866 |
| الهامش التجاري | 1954.019 |
| القيمة المضافة الخام | 1648.722 |
| زائد الاستغلال الخام | -138.919 |
| إيرادات عادية أخرى | 858.469 |
| إيرادات مالية | 260.145 |
| المجموع | 979.695 |
| نتيجة الاستغلال العادية | -10.695 |
صفحة 4332
عدد 90