Page 1 (top half)
الموازنة - الأصول والخصوم
(بالدينار) سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر
| البيان | 2009 | 2010 |
|---|---|---|
| الأموال الذاتية | ||
| رأس المال الاجتماعي | 1 197 000 | 1 197 000 |
| الاحتياطات | 212 384 | 231 603 |
| الأموال الذاتية الأخرى | 6 865 731 | 6 796 433 |
| الناتج المرحل | -11 274 840 | -14 066 915 |
| نتيجة السنة المحاسبية قبل التخصيص | -2 999 725 | -5 841 879 |
| مجموع الأموال الذاتية قبل التخصيص | -5 791 800 | -8 672 951 |
| نتيجة السنة المحاسبية | -2 792 075 | -2 831 072 |
| الخصوم غير الجارية | ||
| الاقتراض | 8 914 065 | 9 101 049 |
| خصوم غير جارية أخرى | 5 114 417 | 2 788 442 |
| مجموع الخصوم غير الجارية | 14 028 482 | 11 889 491 |
| الخصوم الجارية | ||
| الديون المتعلقة بهم | 3 934 472 | 5 390 048 |
| الخصوم المالية الأخرى | 15 128 887 | 15 971 033 |
| الخصوم الجارية الأخرى / الساعدات البنكية وغير ها من الخصوم المالية | 2 566 925 | 4 145 128 |
| مجموع الخصوم الجارية | 21 630 284 | 25 506 209 |
| مجموع الخصوم | 35 658 766 | 37 395 700 |
| مجموع الأموال الذاتية والخصوم | 29 866 966 | 28 722 749 |
Page 1 (bottom half)
الموازنة - الأصول
(بالدينار) سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر
| البيان | 2009 | 2010 |
|---|---|---|
| الأصول غير الجارية | ||
| الأصول الثابتة | 106 554 | 143 559 |
| الأصول الثابتة المادية | -103 649 | -108 798 |
| المبلغ الصافي | 2 905 | 34 761 |
| الأصول الثابتة الأخرى / الإستهلاكات | 75 317 875 | 78 188 395 |
| تطرح الاستهلاكات | -56 568 532 | -58 986 485 |
| المبلغ الصافي | 18 749 343 | 19 201 910 |
| الأصول المالية | 522 307 | 485 481 |
| تطرح المخزونات | -37 676 | -37 676 |
| المبلغ الصافي | 484 631 | 447 805 |
| مجموع الأصول غير الجارية | 19 236 879 | 19 684 476 |
| أصول جارية غير الأصول | 307 223 | 162 959 |
| أصول جارية أخرى | 307 223 | 162 959 |
| مجموع أصول غير الجارية | 19 544 102 | 19 847 435 |
| الأصول الجارية | ||
| المخزونات | 1 684 516 | 1 464 625 |
| تطرح المخزونات | -230 838 | -224 625 |
| المبلغ الصافي | 1 453 678 | 1 240 000 |
| الحرفاء والحسابات المتعلقة بهم | 1 452 772 | 1 635 757 |
| تطرح المخزونات | -984 947 | -1 021 866 |
| المبلغ الصافي | 2 437 719 | 2 657 623 |
| أصول جارية أخرى | 7 017 003 | 5 624 749 |
| تطرح المخصصات | -76 432 | -78 421 |
| المبلغ الصافي | 6 940 571 | 5 546 328 |
| أصول مالية وأصول أخرى | 10 322 864 | 8 875 314 |
| السيولة وما يعادل السيولة | 190 562 | 144 534 |
| مجموع الأصول الجارية | 285 281 | 308 695 |
| مجموع الأصول | 29 866 966 | 28 722 749 |
Footer
الشركة الجهوية للنقل بولاية صفاقس
ص 2808Page header (Table 1): جدول التدفقات النقدية (بالدينار) سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر
| البيان | 2010 | 2009 |
|---|---|---|
| التدفقات النقدية الناتجة عن الاستغلال: | ||
| مقابيض من الزبائن | 15 756 075 | 15 946 086 |
| مقابيض لمنحة راجعة لمنحة التأمين الإجتماعي | 25 388 000 | 23 280 000 |
| مقابيض من الصانع المسددة للمزودين والأعوان | -35 595 889 | -33 554 394 |
| الفوائد المدفوعة | -711 169 | -779 196 |
| الأداءات المدفوعة | 28 251 | 31 367 |
| الفرق الأداءات والإيرادات المدفوعة / الأداءات والإيرادات المدفوعة | -1 634 636 | -526 791 |
| مجموع التدفقات النقدية الناتجة عن الاستغلال | 3 230 632 | 4 397 072 |
| التدفقات النقدية الناتجة عن الإستثمار: | ||
| اقتناء أصول ثابتة مادية | -5 939 693 | -4 094 870 |
| اقتناء أصول ثابتة غير مادية | -4 094 870 | -5 939 693 |
| التفويت في أصول ثابتة | 1 110 000 | 49 709 |
| منحة استثمار تعاون مشروع التحكم في الطاقة | 3 400 | |
| مقابيض من التفويت في أصول مالية | 1 865 | 1 658 |
| مقابيض المساهمات وما شابه ذلك | 1 865 | 1 658 |
| التدفقات النقدية الناتجة عن التمويل: | ||
| مقابيض من القروض | 2 356 886 | 1 465 500 |
| سداد قروض | -1 671 068 | -1 002 373 |
| مجموع التدفقات النقدية الناتجة عن التمويل | -4 827 828 | -4 040 103 |
| تغير الخزينة | 685 818 | 463 127 |
| تغيير الخزينة في نهاية السنة المحاسبية | -911 378 | 820 095 |
| الخزينة في بداية السنة المحاسبية | 285 281 | -534 815 |
| الخزينة في نهاية السنة المحاسبية | -626 097 | 285 281 |
Table 2 (قائمة النتائج): قائمة النتائج (بالدينار) سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر
| البيان | 2010 | 2009 |
|---|---|---|
| إيرادات الإستغلال: | ||
| مداخيل الإستغلال | 15 278 511 | 14 920 396 |
| مداخيل الإستغلال | 25 388 000 | 23 280 000 |
| مداخيل الإستغلال الأخرى | 1 018 073 | 1 066 932 |
| مجموع إيرادات الإستغلال | 41 684 584 | 39 267 328 |
| أعباء الإستغلال: | ||
| مشتريات السلع والتموينات المستهلكة | -9 356 462 | -8 764 221 |
| أعباء الأعوان | -25 119 511 | -22 953 267 |
| مخصصات الإستغلال والمخزونات | -5 263 508 | -5 796 395 |
| أعباء الإستغلال الأخرى | -3 317 324 | -3 198 578 |
| مجموع أعباء الإستغلال | -43 056 805 | -40 712 461 |
| نتيجة الإستغلال | -1 372 221 | -1 445 133 |
| أعباء مالية صافية | -1 383 066 | -1 418 227 |
| إيرادات مالية | 34 465 | 34 500 |
| الأرباح العادية | 67 758 | 107 494 |
| الخسائر العادية الأخرى | -161 584 | -54 953 |
| مجموع إيرادات وأعباء أخرى عادية | -1 442 427 | -1 331 186 |
| نتيجة الأنشطة العادية قبل احتساب الأداءات | -2 814 648 | -2 776 319 |
| الأداء على الأرباح | -16 424 | -15 756 |
| النتيجة الصافية للسنة المحاسبية | -2 831 072 | -2 792 075 |
Footer:
نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ر د م د 03307913 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية