إصلاح خطأ
إعلان عدد 2013T00500SRLB2 الصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 13 بتاريخ 29 جانفي 2013 ص 578.
يقرأ : شركة عقارية الفتوح.
والباقي بدون تغيير.
ص 1007Page transcription
Page header (top half)
موازنات وحسابات مالية
Table 1 (top half)
موازنة
سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2011
(بالدينار)
وزارة التربية
المركز الوطني البيداغوجي
| الفوائم | 2011 | 2010 |
|---|---|---|
| الأموال الذاتية والخصوم | ||
| رأس المال (4-8) | 1 292 249,037 | 1 292 249,037 |
| الاحتياطات (4-9) | 466 597,174 | 565 194,455 |
| النتائج المرحلة (4-10) | 22 496 667,948 | 22 404 084,421 |
| مجموع الأموال الذاتية قبل احتساب النتيجة المحاسبية | 24 255 514,159 | 24 261 527,913 |
| نتيجة السنة المحاسبية | 1 590 605,897 | 97 456,344 |
| مجموع الأموال الذاتية قبل التخصيص | 25 846 120,056 | 24 358 984,257 |
Table 2 (top half, continued)
| الفوائم | 2011 | 2010 |
|---|---|---|
| مجموع الخصوم غير الجارية / الخصوم الجارية / الخزينات | 30 897 531,404 | 37 860 130,917 |
| الخصوم الجارية الأخرى (12-4) | 29 664 375,571 | 34 761 933,282 |
| الديون والحسابات الملحقة (11-4) | 1 233 155,833 | 3 098 197,635 |
| مجموع الخصوم | 56 743 651,460 | 62 219 115,174 |
| مجموع الأموال الذاتية والخصوم | 56 743 651,460 | 62 219 115,174 |
Table 3 (bottom half)
موازنة
سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2011
(بالدينار)
وزارة التربية
المركز الوطني البيداغوجي
| الفوائم | 2011 | 2010 |
|---|---|---|
| الأصول غير الجارية | ||
| الأصول غير مادية (4-1) | 399 140,410 | 393 818,707 |
| نظ ح الاستهلاكات (4-1) | 396 087,307 | 392 776,698 |
| الأصول الثابتة المادية (4-2) | 7 340 709,224 | 7 240 249,593 |
| نظ ح الاستهلاكات (4-2) | 5 681 920,438 | 5 328 756,944 |
| الأصول المالية (4-3) | 132 163,944 | 109 241,648 |
| مجموع الأصول غير الجارية | 1 794 005,833 | 2 021 776,306 |
| أصول جارية غير جارية | 1 794 005,833 | 2 021 776,306 |
| الأصول الجارية | ||
| مخزونات (4-4) | 5 090 463,863 | 3 428 147,928 |
| نظ ح المخزونات | 497 648,550 | 210 877,387 |
| الزبائن والحسابات الملحقة (4-5) | 18 238 362,089 | 18 145 941,713 |
| نظ ح الزبائن | 9 381 108,021 | 9 393 541,589 |
| أصول جارية أخرى (4-6) | 4 045 106,256 | 1 625 945,369 |
| نظ ح المخزونات | 207 276,277 | 53802,277 |
| أصول مالية وأصول مالية أخرى (4-7) | 37 661 746,267 | 46 655 525,111 |
| نظ ح السيولة وما يعادلها | ||
| مجموع الأصول الجارية | 54 949 645,627 | 60 197 338,868 |
| مجموع الأصول | 56 743 651,460 | 62 219 115,174 |
Page footer
ص 1008Page 1 (top half): جدول التدفقات النقدية مختومة في 31 ديسمبر 2011 (بالدينار)
| البيان | القوائم | 2011 | 2010 |
|---|---|---|---|
| التدفقات النقدية الصافية بالإستغلال | |||
| النتيجة الصافية | 1 590 605,897 | 97 456,344 | |
| تسويات بالنسبة لـ : | |||
| الإستهلاكات والمئونات | (7-5) | 970 514,053 | 712 036,563 |
| تغيرات : | |||
| المخزونات | (3-5) | -1662315,935 | 1577522,545 |
| المستحقات | (1-6) | -2511581,263 | -1391167,15 |
| الزبائن وديون أخرى | (1-6) | -7078503,179 | 8276194,601 |
| تحويل الأعباء | |||
| نقص أو إضافة على قيمة التحقق عن الأصول الثابتة | -173794,787 | 0 | |
| التدفقات النقدية الناتجة عن أنشطة الإستغلال | 8 865 075,214- | 9 272 042,903 | |
| التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الاستثمار | |||
| اقتناء أصول مادية و أصول غير مادية | -105781,334 | -551427,303 | |
| مداخيل من تفويت في أصول مادية و أصول غير مادية | -21836,396 | 8 828,287 | |
| مداخيل من تفويت في أصول مالية | 3750,000 | 4 723,100 | |
| اقتناء أصول مالية | -4835,900 | -3750,000 | |
| التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الاستثمار | -33798,150 | -162501,78 | |
| التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة التمويل | -541625,916 | ||
| أعباء مالية صافية | 53 336,180- | ||
| إيرادات الأرباح | 1 549 808,757 | 1 686 763,561 | |
| أداء على الأرباح | 861 834,965 | 208 475,537 | |
| إصدار أسهم |
Page 1 (bottom continuation)
| البيان | القوائم | 2011 | 2010 |
|---|---|---|---|
| تغيير الخزينة | 8 993 778,844- | 8 730 416,987 | |
| انعكاسات تقلبات أسعار الصرف على السيولة | |||
| الخزينة عند ختم السنة الكاسبة | 37 661 746,267 | 46 655 525,111 | |
| الخزينة في بداية السنة الكاسبة | 46 655 525,111 | 37 925 108,124 |
Page 2 (bottom half): قائمة النتائج مختومة في 31 ديسمبر 2011 (بالدينار)
| البيان | القوائم | 2011 | 2010 |
|---|---|---|---|
| إيرادات الإستغلال | |||
| مداخيل | (1-5) | 26 720 083,697 | 29 295 322,405 |
| إيرادات الإستغلال الأخرى | (2-5) | 210 966,956 | 31 267,163 |
| مجموع إيرادات الإستغلال | 26 931 050,653 | 29 326 589,568 | |
| أعباء الإستغلال | |||
| مشتريات المواد المستهلكة | (3-5) | 1 660 936,577- | 1 480 614,534 |
| تغيير المخزون | (4-5) | 97707,346 | 104 745,618 |
| مشتريات السلع المستهلكة | (5-5) | 21 784 633,932 | 19 597 633,030 |
| مشتريات الأعباء | (6-5) | 3 928 447,442 | 3 390 553,063 |
| أعباء استغلالية أخرى | (7-5) | 970 514,053 | 712 036,563 |
| أعباء استغلالية أخرى | (8-5) | 854 716,172 | 5 382 809,972 |
| أعباء الإستغلال | |||
| نتيجة أنشطة الإستغلال قبل احتساب الأداءات | 8 993 778,844- | 8 730 416,987 | |
| نتيجة الأنشطة العادية بعد احتساب الأداءات | 1 590 605,897 | 1 590 605,897 | |
| نتيجة الأنشطة العادية قبل احتساب الأداءات | 2 452 440,862 | 305 931,881 | |
| الأداء على الأرباح | 861 834,965 | 208 475,537 | |
| نتيجة الأنشطة العادية بعد احتساب الأداءات | 1 590 605,897 | 97 456,344 | |
| إيرادات الأرباح | 1 549 808,757 | 1 686 763,561 | |
| أعباء مالية صافية | 53 336,180- | 39 028,468- | |
| إيرادات أخرى | |||
| نتيجة الأنشطة الإستثمارية | 955 968,285 | 1 341 803,212- | |
| نتيجة الأنشطة الإستغلالية | 25 975 082,368 | 30 668 392,780 | |
| النتيجة الصافية | 1 590 605,897 | 97 456,344 | |
| التعديلات المحاسبية | 1 590 605,897 | 97 456,344 | |
| النتيجة بعد التعديلات المحاسبية | 1 590 605,897 | 97 456,344 |
Footer
نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية
ر د م د 03307913
تعريف الإمضاء : رئيس البلدية