إصلاح خطأ

الإعلان عدد 2014J00118SANB2 الصادر بالرائد الرسمي عدد 84 بتاريخ 15 جويلية 2014.

يقرأ : القيمة الإسمية للأسهم التي سيقع إصدارها : 100 دينار لكل سهم.

عوضا عن : القيمة الإسمية للأسهم التي سيقع إصدارها : 10 دنانير لكل سهم.

والبقية بدون تغيير.

ص 4562

الموازنات وحسابات مالية

المعامل الآلية بالساحل

الموازنة المقارنة في 31 ديسمبر 2013 (بالدينار)

الأصولإيضاحات31 ديسمبر 201331 ديسمبر 2012
الأصول غير الجارية1
الأصول الثابتة
الأصول غير المادية / الاستهلاكات1.1537 789 / -419 515534 289 / -309 757
118 275224 532
الأصول المادية / الاستهلاكات / الأصول تحت الإنشاء1.239 633 641 / -31 284 454 / 2 511 86037 409 172 / -29 437 800 / 3 167 179
10 861 04711 138 550
الأصول المالية / المدخرات1.31 419 446 / -4 3101 419 188 / -4 310
1 415 1361 414 878
مجموع الأصول الثابتة12 394 45812 777 960
أصول غير جارية أخرى1.41 541 5523 008 683
مجموع الأصول غير الجارية13 936 01115 786 643
الأصول الجارية2
المخزونات / تطرح: المدخرات2.136 286 615 / -961 73430 120 884 / -961 734
35 324 88129 159 150
الحرفاء والحسابات المتصلة بهم / تطرح: المدخرات2.26 597 763 / -3 971 6888 990 905 / -3 841 688
2 626 0755 149 217
الأعوان والحسابات المتصلة بهم2.3591 673452 870
الدولة والمؤسسات المحلية العامة2.43 358 3872 689 201
حساب التسويات2.5364 687292 941
مدينين متنوعين-2 322
أصول جارية أخرى4 314 7473 437 334
توظيفات جارية / تطرح: المدخرات- / -- / -
توظيفات وأصول مالية أخرى--
البنوك والمؤسسات المالية1 401 827581 263
خزنة49 90846 168
السيولة وما يعادلها2.61 451 735627 431
مجموع الأصول الجارية43 717 43838 373 132
مجموع الأصول57 653 44954 159 775
ص 4563

الموازنة المقارنة في 31 ديسمبر 2013

(بالدينار)

الأموال الذاتية والخصومإيضاحات31 ديسمبر 201331 ديسمبر 2012
الأموال الذاتية
رأس المال الاجتماعي26 828 02017 308 400
الاحتياطات7 155 50410 617 184
النتائج المؤجلة-13 472 611-14 478 115
مجموع الأموال الذاتية قبل احتساب20 510 91313 447 469
نتيجة السنة المحاسبية-4 026 4651 005 504
منح الاستثمار392 36999 937
مجموع الأموال الذاتية قبل التخصيص316 876 81614 552 910
الخصوم
الخصوم غير الجارية4
القروض4-17 396 3189 389 374
المدخرات235 83093 830
مجموع الخصوم غير الجارية7 632 1489 483 204
الخصوم الجارية5
المزودون والحسابات المتصلة بهم5-19 759 5298 128 797
الأعوان و الحسابات المتصلة بهم730 525584 815
الدولة و المؤسسات المحلية العامة969 730964 986
دائنين متنوعين1 240 9021 299 790
حساب معلق25 9604 533
الخصوم الجارية الأخرى5-22 967 1182 854 124
القروض15 093 2559 632 749
السيولة البنكية5 324 5839 507 992
المساعدات البنكية وغيرها من الخصوم المالية5-320 417 83819 140 741
مجموع الخصوم الجارية33 144 48530 123 662
مجموع الخصوم40 776 63339 606 866
مجموع الأموال الذاتية و الخصوم57 653 44954 159 775
ص 4564

قائمة النتائج في31 ديسمبر 2013

(بالدينار)

البيانايضاحات31ديسمبر 201331ديسمبر 2012
إيرادات الاستغلال
مداخيل6-127 450 82231 339 185
إيرادات الاستغلال الأخرى6-2117 59253 068
الإنتاج المثبت749 597715 356
مجموع إيرادات الاستغلال28 318 01132 107 609
أعباء الاستغلال
التغيرات في مخزونات المنتجات المصنعة-3 440 615-3 721 678
مشتريات المواد الخام المستهلكة7-115 178 70017 124 842
مشتريات التموينات المستهلكة7-22 351 2772 044 713
مشتريات السلع المستهلكة7-34 62469 031
أعباء الأعوان7-47 298 5506 791 612
مخصصات الاستهلاكات والمدخرات7-53 863 6482 521 014
أعباء الاستغلال الأخرى7-63 415 0303 006 491
مجموع أعباء الاستغلال28 671 21427 836 024
نتيجة الاستغلال-353 2034 271 585
أعباء مالية صافية7-7-3 312 455-3 107 760
الأرباح العادية الأخرى7-850 8041 623
الخسائر العادية الأخرى7-9-346 789-124 540
نتيجة الأنشطة العادية قبل احتساب الأداءات-3 961 6441 040 907
الأداءات على الأرباح-64 821-35 403
نتيجة الأنشطة العادية بعد احتساب الأداءات-4 026 4651 005 504
العناصر الطارئة (أرباح/خسائر)--
النتيجة الصافية للفترة المحاسبية-4 026 4651 005 504
انعكاسات التعديلات المحاسبية
النتيجة بعد التعديلات المحاسبية-4 026 4651 130 044
ص 4565

جدول التدفقات النقدية في 31 ديسمبر 2013
(بالدينار)

التدفقات النقدية المتصلة بالاستغلالايضاحات31 ديسمبر 201331 ديسمبر 2012
النتيجة الصافية-4 026 4651 005 504
تسويات بالنسبة:
الاستهلاكات و المدخرات8-12 324 2321 990 344
امتصاص للنفقات مؤجلة8-21 539 825530 669
التغييرات في احتياجات رأس المال العامل8-3-2 905 865-6 757 959
نقض المدخرات8-4-410-568
زائد او فائض قيمة التفويت-29 607-
منح لاستثمار المدرجة في النتيجة8-5-84 588-21 751
التدفقات النقدية المتأتية من الاستغلال-3 182 876-3 253 761
التدفقات النقدية المتصلة بأنشطة الاستثمارايضاحات31 ديسمبر 201331 ديسمبر 2012
الدفوعات المتعلقة باقتناء أصول ثابتة مادية وغير مادية-1 748 776-5 223 887
المقابيض المتأتية من التفويت في أصول ثابتة مادية وغير مادية37 215-
الدفوعات المتعلقة باقتناء أصول مالية8-637 215-
المقابيض المتأتية من التفويت في أصول مالية8-7-258-958
التدفقات النقدية المخصصة لأنشطة الاستثمار-1 711 819-5 224 845
التدفقات النقدية المتصلة بأنشطة التمويلايضاحات31 ديسمبر 201331 ديسمبر 2012
حصص الأرباح وغيرها من أنواع التوزيع--
مقابيض منح الاستثمار377 019-
مقابيض اثر اصدار أسهم6 057 94010 000 000
مقابيض متأتية من القروض8-836 974 3022 554 000
سداد القروض8-9-33 506 852-10 560 758
التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة التمويل9 902 4091 993 242
البيانايضاحات31 ديسمبر 201331 ديسمبر 2012
تغيير الخزينة5 007 714-6 485 365
الخزينة في بداية الفترة المحاسبية-8 880 562-2 395 197
الخزينة عند ختم الفترة المحاسبية-3 872 848-8 880 562
ص 4566

النّقرير العام لمراقبي الحسابات

السنة المالية المختومة بتاريخ 31 ديسمبر 2013

ضمن ممارسة مهمّة مراقبة الحسابات الموكولة لنا من قبل الجلسة العامّة ،نعرض عليكم تقريرنا حول مراقبة القوائم المالية" لشركة المعامل الالية بالسّاحل" المختومة بتاريخ 31 ديسمبر 2013 كما هي ملحقة بهذا التقرير وفق المعايير المحددة المنصوص عليها ضمن القانون و المعايير المهنية.

رأي حول القوائم الماليّة

لقد دقّقنا في القوائم الماليّة لشركة المعامل الاليّة بالساحل بتاريخ 31 ديسمبر 2013 ، هذه القوائم الماليّة تحت مسؤوليّة هياكل الادارة لشركة المعامل الالية بالسّاحل. هذه المسؤوليّة تتضمّن المفهوم ،التأسيس و المتابعة لمراقبة داخلية متعلّقة بالمؤسسة و التقديم الصّريح للقوائم الماليّة لا تتضمّن أخطاء جوهريّة الّا النّاتجة عن الغشّ أو الخطأ ،اختيار و تطبيق الطّرق المحاسبيّة الخاصّة كذلك تقدير تقرير المحاسبة حسب الظّروف.

مسؤوليّتنا تنصّ عن التّعبير عن رأي حول القوائم الماليّة استنادا على تدقيقنا. لقد قمنا بتدقيقنا طبقا لأعراف المراجعة المحاسبيّة المعتمدة عموما في تونس باستثناء الحدود المذكورة.هاته المعايير تتطلّب من ناحيتنا الامتثال للقواعد الأخلاقيّة و التّخطيط و تحقيق التّدقيق للحصول على ضمانة معقولة لعدم احتواء القوائم الماليّة على أخطاء جوهرية.

التّدقيق يعني تطبيق الاجراءات بغاية جمع المستندات المتعلّقة بالمبالغ و المعلومات المدرجة ضمن الحسابات الماليّة.اختبار الاجراءات يعود لحكم مراقب الحسابات كذلك تقييم الخطر لاحتواء القوائم الماليّة على أخطاء جوهرية ناتجة عن غشّ أو خطأ.

لتقييم الخطأ مراقب الحسابات يأخذ بعين الاعتبار المراقبة الدّاخليّة الجاري داخل المؤسسة و التّقديم الصّريح للقوائم الماليّة بغاية تحديد اجراءات مراقبة المناسبة حسب الظّروف لا بغاية التّعبير عن رأي حول الجدوى من المراقبة الدّاخليّة.

التّدقيق يشمل أيضا تقييما للمبادئ و التقديرات المحاسبية المستخدمة من قبل الشّركة كذلك تقييم شامل لعرض القوائم الماليّة.

تدقيقنا للقوائم الماليّة لسنة 2013 حدّد بالعناصر التّالية :

الشّركة لا تعتمد نظريّة الجرد النظري المفصّل للأدوات الخاصّة و مجموعها في 31 ديسمبر 2013 اجمالي قيمتها 8883882 دينار مقابل 8134225 في 31 ديسمبر 2012 و قيمة محاسبيّة صافية ب 1984582 دينار في 31 ديسمبر 2013 مقابل 1654549 دينار في 31 ديسمبر 2012. مما ينجر عنه استحالة التثبّت من صحّة و واقعيّة العناصر المكوّنة لهذا العنصر في 31 ديسمبر 2013.

طبقا لقواعد المحاسبة في تونس المتعلّقة بالأصول الثّابتة قطع الغيار المستعملة بطريقة غير منتظمة و التي لا يمكن استعمالهم الّا بالجمع مع أصل ثابت وجب احتسابهم كأصل ثابت

اذا و بغاية المطابقة مع قواعد المحاسبة المذكورة على الشّركة اللّجوء الى تحليل مخزون قطع الغيار الّذي بلغة قيمته في 31 ديسمبر 2013 ل 1694241 دينار و ذلك لتحديد قطع الغيار الخاصّة التي يجب تصنيفها ضمن الأصول و اخضاعها للاستهلاكات في نفس عنوان الأصول المرتبطة بها.لهذا السّبب أعمال تحديد قطع الغيار بدأت أثناء السنة المحاسبية 2013

شركة المعامل الالية بالسّاحل تحمل مساهمة في شركات المجمع بقيمة محاسبيّة تبلغ 1148400 . لم نكن قادرين على الحصول على أدلة كافية و واضحة بخصوص قيمة المساهمات في 31 ديسمبر 2013.و بالتّالي لم نتوصّل الى اقرار إذا كان هناك انخفاض قيمة المساهمات.

باستثناء النقاط المذكورة أعلاه نعتقد أن العمل الذي قمنا به في هذا الإطار توفر أساسا معقولا لرأينا

حسب رأينا و تحت تحفّظ تأثير التّعديلات ، في الحالة المناسبة القوائم المالية لشركة المعامل الالية بالسّاحل انشأت وفق قواعد المحاسبة المعتمدة عموما في تونس،كما انّهم قانونيين و مبسوطين بصراحة في كلّ جوانبهم التّوضيحيّة و يبرزون صورة وفيّة للوضعيّة المالية للشركة كما هو الحال لنتائج العمليّات و التّدفّقات النّقدية للسنة الماليّة المختومة بتاريخ 31 ديسمبر 2013.

دون التشكيك في الرأي المذكور أعلاه، نرى أنه من المفيد أن نلفت انتباهكم إلى النقطة التالية:

شركة المعامل الالية بالسّاحل خضعت لرقابة جبائيّة أدّت الى امطالبة بخلاص مبلغ قيمته 895 ألف دينار تشمل 524' ألف دينار عقوبات. الشّركة لم تقبل اجمالي المبلغ و أرسلت رسالة للإدارة العامّة للاداءات مبيّنة اعتراضاتها بخصوص نتائج الرّقابة.البعد النّهائي للضريبة المفروضة لا يمكن توقعه

لتغطية هذا الخطر شركة المعامل الالية بالسّاحل أنشأت مدخرات بقيمة 142 ألف دينار

ص 4567

و قد تطرقنا في اطار تدقيقنا لتفحص الرقابة الداخلية المتعلقة بعرض المعلومة المحاسبية و اعداد القوائم الماليّة. و نشير وفق الفصل 3 من القانون 94-117 بتاريخ 14 نوفمبر 1994 المنقح وفق القانون 2005 -96 بتاريخ 18 أكتوبر 2005 , و إستنادا على مراجعتنا،أننا لم نقم بكشف أي نقص من شأنه أن يوثر على رأينا حول القوائم المالية

و نشير وفق الفصل 19 من القانون 2728-2001 بتاريخ 20 نوفمبر 2001 ليس لدينا أي ملاحظة حول مطابقة مسك دفاتر الاوراق المالية للقوانين الخاصة بها

إيضاحات حول البيانات المالية

القوائم المالية

الأصول غير المادية
20132012تغييرات
برامج إعلامية391 399391 399-
رخص146 391142 8913 500
مجموع أصول ثابتة غير مادية537 789534 2893 500
إستهلاكات419 515309 757109 757
مجموع إستهلاكات419 515309 757109 757
القيمة المحاسبية الصافية118 275224 532-106 257
الأصول المادية
القيمة المحاسبية الصافية 31/12/2013إستهلاكات 31/12/2013إسترادات على الاستهلاكاتمخصصات الاستهلاكات 2013إستهلاكات 31/12/2012القيمة الخام 31/12/2013إحالات 2013إقتناءات 2013القيمة الخام 31/12/2012
أراض52 493----52 493--52 493
مبان45 0953 134 239-32 2193 102 0203 179 334--3 179 334
معدات نقل325 307826 586-95 821141 522780 8861 151 893-103 429221 1481 034 175
أجهزة صناعية3 675 10413 385 243-893 40712 491 83617 060 347307 199671 96516 081 183
معدات صناعية1 984 5816 899 241-419 5656 479 6768 883 821108 130749 5978 026 094
توظيف و تهيئة1 822 4264 427 112-302 4544 124 6586 249 53895 95081 1576072431
معدات المكاتب46 730270 223-19 555250 668316 953-10 557306 396
معدات أخرى371 0211 484 139-112 1911 371 9481 855 161-65 8841 789 277
معدات إعلامية26 430857 670-21 562836 108884 099-16 312867 787
الأصول تحت الإنشاء2 511 861----2 511 861-967 079311 7613 167 179
مجموع10 861 04731 284 453-95 8211 942 47529 437 80042 145 500-559 2292 128 38140 576 349
ص 4568

المخزونات

البيان20132012
مواد أولية3 101 8252 349 275
مدخرات64 89864 898
قطع غيار4 500 9913 645 168
مدخرات253 226253 226
مواد قابلة للاستهلاك2 848 0212 497 466
مدخرات350 737350 737
منتوجات تامة الصنع3 606 5153 026 666
مدخرات133 412133 412
منتوجات في طور الصنع15 894 64413 439 830
مدخرات119 218119 218
لفائف535 541498 161
مدخرات40 24440 244
مهملات3 832 4873 426 535
مخزونات في الديوانة1 966 5901 237 782
مجموع35 324 88129 159 150

الحرفاء والحسابات المتصلة بهم

البيان20132012
حرفاء بائعين1 632 1013 781 404
مجموع الحرفاء البائعين1 632 1013 781 404
مدخرات لانتقاص--
حرفاء غير بائعين930 5261 771 516
مجموع الحرفاء غير البائعين930 5261 771 516
مدخرات لانتقاص-200 000-200 000
حرفاء أجانب413 327362 378
حرفاء خصومات الضمان162 66088 316
حرفاء أجانب أوراق تجارية مستحقة31 71231 712
حرفاء أوراق تجارية مستحقة57 64366 258
حرفاء تسبقات على الطلبات-2 184
مجموع حرفاء665 342550 848
مدخرات لانتقاص-132 797-72 939
حرفاء شيكات غير مدفوعة1 749 2611 735 593
حرفاء أوراق تجارية غير مدفوعة2 054 4572 064 542
مدخرات لانتقاص/شيكات غير مدفوعة-1 273 949-1 238 949
مدخرات لانتقاص/أوراق تجارية غير مدفوعة-1 436 205-1 401 205
حرفاء مريبون308 256311 965
مدخرات لانتقاص/حرفاء مريبون-312 107-311 965
حرفاء مخاصمون616 630616 630
مدخرات لانتقاص/حرفاء مخاصمون-616 630-616 630
حرفاء دائنون-210-1 567
تنزيلات و تخفيضات و إقتطاعات-1 358 600-1 840 025
مجموع الحرفاء والحسابات المتصلة بهم6 597 7638 990 905
مجموع المدخرات-3 971 688-3 841 688
المجموع الصافي الحرفاء والحسابات المتصلة بهم2 626 0755 149 217
ص 4569
البيان31/12/2012إحالات 2013منح الاستثمارنتيجة السنة المحاسبية31/12/2013
رأس المال17 308 4009 519 620--26 828 020
إحتياطات قانونية315 299---315 299
إحتياطي خاص لإعادة التقييم2 014 042---2 014 042
إحتياطات أخرى1 844 109---1 844 109
علاوات إصدار6 163 500-3 461 680--2 701 820
إحتياطات للصندوق الاجتماعي280 233---280 233
التعديلات المحاسبية-615 246----615 246
النتائج المؤجلة-4 708 1491 005 504 (1)---3 702 645
إستهلاكات مؤجلة-9 154 719----9 154 719
منح الاستثمار99 937-292 432-392 369
نتيجة السنة المحاسبية1 005 504-1 005 504--4 026 465-4 026 465
المجموع14 552 9106 057 940292 432-4 026 46516 876 816

القروض

البيان31/12/201231/12/2013
قروض طويلة المدى8 941 4346 833 873
قروض إيجار مالي447 940562 445
المجموع9 389 3747 396 318

المزودون والحسابات المتصلة بهم

البيان31/12/201231/12/2013
مزودين محليين839 5671 210 220
مزودين أجانب3 625 7953 681 038
مزودين محليين أوراق تجارية للدفع1 473 8621 132 162
مزودين أجانب أوراق تجارية للدفع1 178 4991 964 896
مزودين فواتير لم تصل بعد1 258 6652 018 815
مزودين مدينون-118 595-118 595
مزودين مدينون للتسليم-10 777-10 777
مدخرات10 77710 777
مزودين تسبقات-180 039-180 050
مدخرات51 12951 129
مزودين أعباء مسجلة مسبقا-86-86
المجموع8 128 7979 759 529
ص 4570

المساعدات البنكية و غيرها من الخصوم المالية

البيان31/12/201331/12/2012
قروض لتمويل المخزون2 990 0002 990 000
قروض لتمويل التصدير1 360 0001 360 000
أوراق تجارية أخرى7 749 3312 814 509
قروض أقل من سنة أصل الدين2 650 8612 096 388
قروض أقل من سنة إيجار مالي210 177208 491
فوائد جارية132 886163 362
بنوك5 324 5839 507 992
المجموع20 417 83819 140 741

قائمة النتائج

مداخيل

البيان31/12/201331/12/2012تغييرات
مبيعات محلية28 865 80833 336 662-4 470 854
مبيعات محلية تأجيل توريد219 40583 012136 393
خدمات محلية131 75253 24378 509
تصدير مبيعات43 189415 537-372 348
خدمات للتصدير2 74902 749
تصدير مبيعات المهملات266 0321 041 768-775 736
مداخيل خام29 528 93534 930 222-5 401 287
تخفيض على المبيعات-2 078 113-3 591 0371 512 924
مداخيل صافي27 450 82231 339 185-3 888 363

مشتريات المواد الخام المستهلكة

البيان31/12/201331/12/2012تغييرات
شراءات مواد أولية محلية1 203 918325 036878 882
شراءات مواد أولية أجنبية5 817 0667 738 877-1 921 811
شراءات قطع محلية1 265 0081 477 804-212 797
شراءات قطع أجنبية8 453 1847 432 4581 020 726
نفقات على الشراءات المحلية-23 144-23 144
نفقات على الشراءات الاجنبية776 705389 224387 480
مجموع شراءات مواد أولية17 515 88117 386 544129 337
المخزون الأولي مواد أولية2 349 2752 240 941108 334
المخزون الأولي قطع3 645 1683 803 931-158 763
المخزون الأولي في الديوانة1 237 782925 651312 131
المخزون الأولي مواد أولية7 232 2256 970 524261 701
المخزون النهائي مواد أولية-3 101 825-2 349 275-752 550
المخزون النهائي قطع-4 500 991-3 645 168-855 823
المخزون النهائي في الديوانة-1 966 590-1 237 782-728 808
المخزون النهائي مواد أولية-9 569 406-7 232 225-2 337 181
مجموع15 178 70017 124 842-1 946 143

أعباء الأعوان

البيان31/12/201331/12/2012تغييرات
أجور و ملحقات الاجور6 048 4175 615 377433 040
أعباء إجتماعية أخرى1 250 1331 176 23473 899
مجموع7 298 5506 791 612506 938

للإحالة: إصلاح خطأ، الإعلانات القانونية عدد 90 لسنة 2014 بتاريخ 29 جويلية 2014، صفحة 4561.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

إعلانات أخرى: إصلاح خطإ