Convocations · Bilans et comptes financiers

Les Ateliers Mécaniques du Sahel

Publié au Annonces légales n° 90 du 29 juillet 2014, page 2611 · réf. 2014402759BCFA5

BILAN ARRETE AU 31/12/2013

(Exprimé en Dinars)

CAPITAUX PROPRES ET PASSIFSNotes31/12/201331/12/2012
CAPITAUX PROPRES
Capital Social26 828 02017 308 400
Réserves et primes liées au Capital7 155 50410 617 184
Résultats reportés-13 472 611-14 478 115
Capitaux propres avant résultat de l'exercice20 510 91313 447 469
Résultat de l'exercice-4 026 4651 005 504
Subvention d'investissement392 36999 937
Capitaux propres avant affectation316 876 81614 552 910
PASSIFS
Passifs non courants4
Emprunts4-17 396 3189 389 374
Provisions pour risques et charges235 83093 830
Total des passifs non courants7 632 1489 483 204
Passifs courants5
Fournisseurs et comptes rattachés5-19 759 5298 128 797
Personnel & comptes rattachés730 525584 815
Etat et collectivités publiques969 730964 986
Créditeurs divers1 240 9021 299 790
Compte d'attente25 9604 533
Autres passifs courants5-22 967 1182 854 124
Emprunts et autres dettes financières15 093 2559 632 749
Découvert Bancaire5 324 5839 507 992
Concours bancaires et autres passifs financiers5-320 417 83819 140 741
Total des passifs courants33 144 48530 123 662
Total des passifs40 776 63339 606 866
TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS57 653 44954 159 775
p. 2612

ETAT DE RESULTAT ARRETE AU 31/12/2013

Période allant du 01/01/2013 au 31/12/2013

(Exprimé en Dinars)

PRODUITS D'EXPLOITATIONNotes31/12/201331/12/2012
Revenus6-127 450 82231 339 185
Autres produits d'exploitation6-2117 59253 068
Production immobilisée749 597715 356
Total des produits d'exploitation28 318 01132 107 609
CHARGES D'EXPLOITATION
Variations des stocks de produits fabriqués-3 440 615-3 721 678
Achats de matières consommées7-115 178 70017 124 842
Achats d'approvisionnements consommés7-22 351 2772 044 713
Achats de marchandises consommées7-34 62469 031
Charges de personnel7-47 298 5506 791 612
Dotations aux amortissements et aux provisions7-53 863 6482 521 014
Autres charges d'exploitation7-63 415 0303 006 491
Total des charges d'exploitation28 671 21427 836 024
Résultat d'exploitation
-353 2034 271 585
Charges financières nettes7-7-3 312 455-3 107 760
Produits des placements
Autres gains ordinaires7-850 8041 623
Autres pertes ordinaires7-9-346 789-124 540
Résultat des activités ordinaires avant impôt
-3 961 6441 040 907
Impôt sur les bénéfices-64 821-35 403
Résultat des activités ordinaires après impôt
-4 026 4651 005 504
Éléments extraordinaires--
Résultat net de l'exercice
-4 026 4651 005 504
Effets des modifications comptables--
RESULTAT APRES MODIFICATIONS COMPTABLES
-4 026 4651 005 504
p. 2613

ETAT DES FLUX DE TRESORERIE ARRETE AU 31/12/2013
Période allant du 01/01/2013 au 31/12/2013
(Exprimé en Dinars)

Flux de trésorerie liés à l'exploitationNotes31/12/201331/12/2012
Résultat net-4 026 4651 005 504
Ajustement pour :
Amortissements et Provisions8-12 324 2321 990 344
Résorptions pour charges à répartir8-21 539 825530 669
Variations des besoins en fonds de roulement8-3-2 905 865-6 757 959
Reprise sur provisions-410-568
Plus ou moins values de cession-29 607-
Subventions d'investissement inscrites en résultat-84 588-21 751
Transfert de charges--
Flux de trésorerie provenant de l'exploitation-3 182 876-3 253 761
Flux de trésorerie liés aux activités d'investissement
Décaissements / acquisition d'immob. corpor. et incorpor
& autres actifs non courants
-1 748 776-5 223 887
Encaissements prov.de la cession d'immob.corp. et incorp37 215-
Décaissements / acquisition d'immobilisations financières-258-958
Encaissements / cessions d'immobilisations financières--
Flux de trésorerie affectés aux activ.d'investissement-1 711 819-5 224 845
Flux de trésorerie liés aux activités de financement
Dividendes et autres distributions versés--
Encaissements de subventions d'investissement377 019-
Augmentation de capital6 057 94010 000 000
Encaissements provenant des crédits8-436 974 3022 554 000
Remboursements des crédits8-5-33 506 852-10 560 758
Flux de trésorerie provenant des activ.de financement9 902 4091 993 242
VARIATION DE TRESORERIE5 007 714-6 485 365
Trésorerie au début de l'exercice-8 880 562-2 395 197
Ajustement de la trésorerie
Trésorerie à la fin de l'exercice-3 872 848-8 880 562
p. 2614

RAPPORT GENERAL DU COMMISSAIRE AUX COMPTES.

EXERCICE CLOS LE 31 DECEMBRE 2013.

En exécution du mandat de commissariat aux comptes qui nous a été confié par votre Assemblée Générale, nous vous présentons notre rapport sur le contrôle des états financiers de la société « Les Ateliers Mécaniques du Sahel – A.M.S » arrêté au 31 Décembre 2013, tels qu'ils sont annexés au présent rapport, ainsi que sur les vérifications spécifiques prévues par la Loi et les Normes Professionnelles.

1. Opinion sur les états financiers

Nous avons audité les états financiers de la société « Les Ateliers Mécaniques du Sahel – A.M.S », arrêtés au 31 Décembre 2013. Ces états sont arrêtés sous la responsabilité des organes de direction et d'administration de la société « Les Ateliers Mécaniques du Sahel – A.M.S ». Cette responsabilité comprend la conception, la mise en place et le suivi d'un contrôle interne relatif à l'établissement et la présentation sincère d'états financiers ne comportant pas d'anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d'erreurs ; le choix et l'application de méthodes comptables appropriées, ainsi que la détermination d'estimations comptables raisonnables au regard des circonstances.

Notre responsabilité est d'exprimer une opinion sur ces états financiers sur la base de notre audit. Nous avons effectué notre audit selon les Normes Professionnelles applicables en Tunisie, à l'exception des limitations exprimées ci-après. Ces normes requièrent de notre part de nous conformer aux règles d'éthique et de planifier et de réaliser l'audit pour obtenir une assurance raisonnable que les états financiers ne comportent pas d'anomalies significatives.

Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournis dans les états financiers. Le choix des procédures relève du jugement de l'auditeur, de même que l'évaluation du risque que les états financiers contiennent des anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d'erreurs. En procédant à ces évaluations du risque, l'auditeur prend en compte le contrôle interne en vigueur dans l'entité relatif à l'établissement et la présentation sincère des états financiers afin de définir des procédures d'audit appropriées en la circonstance, et non dans le but d'exprimer une opinion sur l'efficacité de celui-ci. Un audit comporte également l'appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et le caractère raisonnable des estimations comptables faites par la direction, de même que l'appréciation de la présentation d'ensemble des états financiers.

Notre audit des états financiers arrêtés au 31 Décembre 2013, a été limité par les éléments suivants :

  • La société ne dispose pas d'un inventaire théorique détaillé des « Outillages Spéciaux » totalisant au 31 Décembre 2013 une valeur brute de 8 883 822 Dinars contre 8 134 225 au 31 Décembre 2012 et une valeur comptable nette de 1 984 582 Dinars au 31 Décembre 2013 contre 1 654 549 Dinars au 31 Décembre 2012. Il nous a été donc impossible de vérifier l'exhaustivité et la réalité des éléments composant ce poste au 31 Décembre 2013.
  • Conformément à la Norme Comptable NCT 05 relative aux immobilisations corporelles, les pièces de rechange dont l'utilisation est irrégulière et ne pouvant être utilisées qu'en association avec un élément des immobilisations corporelles devraient être comptabilisées en immobilisations corporelles.

Ainsi et afin de se conformer à la Norme Comptable précitée, la société doit procéder à l'analyse des stocks de pièces de rechange qui s'élève au 31 Décembre 2013 à 1 694 241 Dinars pour identifier les pièces de rechange spécifiques qui devraient être classées parmi les immobilisations et subir ainsi les amortissements au même titre que les immobilisations auxquelles elles se rattachent. A cet effet, les travaux d'identification des pièces de rechange spécifiques ont été entamés au cours de l'exercice 2013.

  • La société « Les Ateliers Mécaniques du Sahel – A.M.S » détient une participation dans des sociétés du Groupe pour une valeur comptable de 1 148 400 Dinars. Nous n'avons pas été en mesure d'obtenir des éléments probants, suffisants et appropriés concernant la valeur de ces participations au 31 Décembre 2013. Par conséquent, nous n'avons pas pu déterminer si la valeur de ces participations aurait dû faire l'objet d'une dépréciation.

A l'exception des points précités, nous estimons que les travaux que nous avons accomplis, dans ce cadre, constituent une base raisonnable pour supporter l'expression de notre opinion.

A notre avis et sous réserves des conséquences des ajustements qui auraient pu, le cas échéant, découler des points exprimés ci-dessus, les états financiers de la société « Les Ateliers Mécaniques du Sahel – A.M.S », établis conformément aux principes comptables généralement admis en Tunisie, sont réguliers et présentent sincèrement, dans tous leurs aspects significatifs, une image fidèle de la situation financière de la société, ainsi que les résultats de ses opérations et ses flux de trésorerie pour l'exercice clos le 31 Décembre 2013.

p. 2615

Sans remettre en cause l'opinion exprimée ci-dessus, nous estimons utile d'attirer votre attention sur le point suivant :

  • La société « Les Ateliers Mécaniques du Sahel – A.M.S » a été soumise à une vérification fiscale qui a abouti à un redressement pour un montant de 895,8 KDT dont 524,4 KDT de pénalités. La société, n'ayant pas accepté la totalité du redressement a adressé une lettre à la Direction Générale des Impôts précisant ses oppositions aux résultats de la vérification. L'issue finale de cette taxation ne peut actuellement être anticipée.

Pour couvrir ce risque, la société « Les Ateliers Mécaniques du Sahel – A.M.S » a constitué une provision de 142 KDT.

NOTES AUX ETATS FINANCIERS

LES IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
Détail20132012Variation
Logiciels391 399391 399-
Licence146 391142 8913 500
Total Immobilisation Incorpo537 789534 2893 500
Amortissement419 515309 757109 757
Total Amortissements419 515309 757109 757
Valeur comptable nette118 275224 532-106 257
LES IMMOBILISATIONS CORPORELLES
DESIGNATIONValeurs Brutes 31/12/2012Acquisitions de l'exercice 2013Reclus./cession Exercice 2013Valeurs Brutes au 31/12/2013Amortis. au 31/12/2012Dotations de l'exercice 2013Reprise sur AmortAmortis. au 31/12/2013V.C.N au 31/12/2013
- Termin52 493--52 493----52 493
- Bâtiments3 179 334--3 179 3343 102 02032 219-3 134 23945 095
- Matériel de transport1 034 175221 148-103 4291 151 893780 886141 522-95 821826 586325 307
- Matériel Industriel16 081 183671 965307 19917 060 34712 491 836893 407-13 385 2433 675 104
- Outillage Industriel8 026 094749 597108 1308 883 8216 479 676419 565-6 899 2411 984 581
- Agenc., Aménag. Constr607243181 15795 9506 249 5384 124 658302 454-4 427 1121 822 426
- Equipements de bureau306 39610 557-316 953250 66819 555-270 22346 730
- Matériels divers1 789 27765 884-1 855 1611 371 948112 191-1 484 139371 021
- Matériel informatique867 78716 312-884 099836 10821 562-857 67026 430
- Immobilisations encours3 167 179311 761-967 0792 511 861----2 511 861
Total40 576 3492 128 381-559 22942 145 50029 437 8001 942 475-95 82131 284 45310 861 047
STOCKS
Détail20132012
Matières premières3 101 8252 349 275
Provisions64 89864 898
Pièces Composantes4 500 9913 645 168
Provisions253 226253 226
Matières Consommables (*)2 848 0212 497 466
Provisions350 737350 737
Produits finis3 606 5153 026 666
Provisions133 412133 412
Produits en Cours15 894 64413 439 830
Provisions119 218119 218
Emballages535 541498 161
Provisions40 24440 244
Déchets3 832 4873 426 535
Stocks en Douanes1 966 5901 237 782
Total Net35 324 88129 159 150
p. 2616

Sans remettre en cause l'opinion exprimée ci-dessus, nous estimons utile d'attirer votre attention sur le point suivant :

  • La société « Les Ateliers Mécaniques du Sahel – A.M.S » a été soumise à une vérification fiscale qui a abouti à un redressement pour un montant de 895,8 KDT dont 524,4 KDT de pénalités. La société, n'ayant pas accepté la totalité du redressement, a adressé une lettre à la Direction Générale des Impôts précisant ses oppositions aux résultats de la vérification. L'issue finale de cette taxation ne peut actuellement être anticipée.

Pour couvrir ce risque, la société « Les Ateliers Mécaniques du Sahel – A.M.S » a constitué une provision de 142 KDT.

NOTES AUX ETATS FINANCIERS

LES IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
Détail20132012Variation
Logiciels391 399391 399-
Licence146 391142 8913 500
Total Immobilisation Incorpo537 789534 2893 500
Amortissement419 515309 757109 757
Total Amortissements419 515309 757109 757
Valeur comptable nette118 275224 532-106 257
LES IMMOBILISATIONS CORPORELLES
DESIGNATIONValeurs
Brutes
31/12/2012
Acquisitions
de l'exercice
2013
Reclus./cession
Exercice 2013
Valeurs
Brutes au
31/12/2013
Amortis.
au
31/12/2012
Dotations
de
l'exercice
2013
Reprise
sur
Amort
Amortis.
au
31/12/2013
V.C.N au
31/12/2013
- Termins52 493--52 493----52 493
- Bâtiments3 179 334--3 179 3343 102 02032 219-3 134 23945 095
- Matériel de transport1 034 175221 148-103 4291 151 893780 886141 522-95 821826 586325 307
- Matériel Industriel16 081 183671 965307 19917 060 34712 491 836893 407-13 385 2433 675 104
- Outillage Industriel8 026 094749 597108 1308 883 8216 479 676419 565-6 899 2411 984 581
- Agenc., Amérag. Const607243181 15795 9506 249 5384 124 658302 454-4 427 1121 822 426
- Equipements de bureau306 39610 557-316 953250 66819 555-270 22346 730
- Matériels divers1 789 27765 884-1 855 1611 371 948112 191-1 484 139371 021
- Matériel informatique867 78716 312-884 099836 10821 562-857 67026 430
- Immobilisations encours3 167 179311 761-967 0792 511 861----2 511 861
Total40 576 3492 128 381-559 22942 145 50029 437 8001 942 475-95 82131 284 45310 861 047
STOCKS
Détail20132012
Matières premières3 101 8252 349 275
Provisions64 89864 898
Pièces Composantes4 500 9913 645 168
Provisions253 226253 226
Matières Consommables (*)2 848 0212 497 466
Provisions350 737350 737
Produits finis3 606 5153 026 666
Provisions133 412133 412
Produits en Cours15 894 64413 439 830
Provisions119 218119 218
Emballages535 541498 161
Provisions40 24440 244
Déchets3 832 4873 426 535
Stocks en Douanes1 966 5901 237 782
Total Net35 324 88129 159 150
p. 2617

FOURNISSEURS ET COMPTES RATTACHES

DésignationSolde au 31/12/2013Solde au 31/12/2012
Fournisseurs Locaux achats de biens et1 210 220839 567
Fournisseurs Etrangers achats de biens3 681 0383 625 795
Fournisseurs Effets à payer locaux1 132 1621 473 862
Fournisseurs Effets à payer étranger1 964 8961 178 499
Fournisseurs Factures non parvenues2 018 8151 258 665
Fournisseurs avoirs débiteurs-118 595-118 595
Fournisseurs manquants sur livraison-10 777-10 777
Provisions10 77710 777
Fournisseurs Avances sur Commandes-180 050-180 039
Provisions51 12951 129
Fournisseurs Charges payée cons d'ava-86-86
Total9 759 5298 128 797

CONCOURS BANCAIRES ET AUTRES PASSIFS FINANCIERS

Désignation31/12/201331/12/2012
Effets de Mobilisation de financement des stocks2 990 0002 990 000
Effets de Mobilisation Crédit Exportations1 360 0001 360 000
Autres effets7 749 3312 814 509
Emprunts à moins d'un An Principal2 650 8612 096 388
Emprunts à moins d'un An Leasing210 177208 491
Intérêts Courus132 886163 362
Total Emprunt et Autres Dettes Financières15 093 2559 632 749
Banques5 324 5839 507 992
Total20 417 83819 140 741

ETAT DE RESULTAT

REVENUS
Désignation31/12/201331/12/2012Variation
- Ventes locales28 865 80833 336 662-4 470 854
- Ventes locales en suspension de TVA219 40583 012136 393
- Travaux services déchets et sous produits131 75253 24378 509
- Vente à l'export43 189415 537-372 348
- Travaux services et sous produits à l'export2 74902 749
- Ventes déchets à l'export266 0321 041 768-775 736
Revenu Brut29 528 93534 930 222-5 401 287
- Réductions sur ventes-2 078 113-3 591 0371 512 924
Revenu Net27 450 82231 339 185-3 888 363
LES CHARGES DE PERSONNEL
Désignation31/12/201331/12/2012Variation
Salaires et compléments de salaires6 048 4175 615 377433 040
Autres Charges Sociales (CNSS et autres)1 250 1331 176 23473 899
Total7 298 5506 791 612506 938
p. 2618

(Exprimé en Dinars)

BILAN ARRETE AU 31/12/2013

ACTIFSNotes31/12/201331/12/2012
ACTIFS NON COURANTS1
Actifs immobilisés
Immobilisations incorporelles537 789534 289
Moins : Amortissements-419 515-309 757
Immobilisations incorporelles nettes1.1118 275224 532
Immobilisations corporelles39 633 64137 409 172
Moins : Amortissements-31 284 454-29 437 800
Immobilisations encours2 511 8603 167 179
Immobilisations corporelles nettes1.210 861 04711 138 550
Immobilisations financières1 419 4461 419 188
Moins : Provisions-4 310-4 310
Immobilisations financières nettes1.31 415 1361 414 878
Total des actifs immobilisés12 394 45812 777 960
Autres actifs non courants1.41 541 5523 008 683
TOTAL DES ACTIFS NON COURANTS13 936 01115 786 643
ACTIFS COURANTS2
Stocks36 286 61530 120 884
Moins : Provisions-961 734-961 734
Stocks nets2.135 324 88129 159 150
Clients et comptes rattachés6 597 7638 990 905
Moins : Provisions-3 971 688-3 841 688
Clients nets2.22 626 0755 149 217
Personnel et comptes rattachés2.3591 673452 870
Etat et collectivités publiques2.43 358 3872 689 201
Comptes de régularisation2.5364 687292 941
Débiteurs divers-2 322
Autres Actifs Courants4 314 7473 437 334
Placements courants--
Moins : Provisions PC--
Placements courants Nets--
Banque, établissements financiers et assimilés1 401 827581 263
Caisse49 90846 168
Régie d'avance et accrédités
Liquidités et équivalents de liquidités2.61 451 735627 431
TOTAL DES ACTIFS COURANTS43 717 43838 373 132
TOTAL DES ACTIFS57 653 44954 159 775

Citer : Les Ateliers Mécaniques du Sahel, JORT (Annonces légales) n° 90 du 29 juillet 2014, p. 2611.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.