إجراءات إدارية · موازنات وحسابات مالية

ضبط مسموح به

صدر في الإعلانات القانونية عدد 57 لسنة 2017 بتاريخ 13 ماي 2017، صفحة 3341 · المرجع 2017R02194BCFA5

ضبط مسموح به
الديوان الوطني للتطهير

الموازنة
(المبالغ بالدينار)
المختومة في 31ديسمبر 2013

31/12/201231/12/2013إيضاحاتالبيان
الأصول
الأصول غير الجارية
2 608 9522 926 782(2)اصول غير مادية
(2 521 631)(2 685 226)الاستهلاكات
87 321241 557اصول غير مادية صافية
1 911 863 9421 952 689 427(3)اصول ثابتة مادية
(857 680 929)(922 539 464)الاستهلاكات
1 054 183 0131 030 149 963اصول ثابتة مادية صافية
336 112 549386 536 447(4)اصول ثابتة في طور الانجاز
(9 768 196)(7 497 337)الاستهلاكات
326 344 353379 039 110اصول ثابتة في طور الانجاز صافية
1 061 530761 530(5)اصول مالية
(16 600)(184 121)مدخرات اصول مالية
1 044 930577 410اصول مالية صافية
65 691 48154 825 276(6)اصول مالية اخرى
(358 647)(1 361 771)مدخرات اصول مالية اخرى
65 332 83453 463 505اصول مالية اخرى صافية
1 446 992 4501 463 471 544مجموع الاصول الثابتة
47 201 78460 761 506(7)اصول غير جارية اخرى
1 494 194 2351 524 233 049مجموع الاصول غير الجارية
الاصول الجارية
8 590 3588 483 918(8)المخزونات
(1 072 092)(1 248 879)المدخرات
7 518 2667 235 039المخزونات الصافية
105 348 088118 613 314(9)الحرفاء والحسابات المتصلة بهم
(23 985 829)(28 451 388)مدخرات
81 362 26090 161 926الحرفاء والحسابات المتصلة بهم صافية
62 523 14280 263 956(10)اصول جارية اخرى
(1 242 187)(1 242 187)مدخرات اصول جارية اخرى
61 280 95479 021 769اصول جارية اخرى صافية
16 993 28524 456 484(11)توظيفات و اصول مالية اخرى
46 263 41627 615 954(12)السيولة و ما يعادل السيولة
213 418 181228 491 171مجموع الاصولات الجارية
1 707 612 415,3031 752 724 220,283مجموع الاصول
ص 3342

الموازنة

المبالغ بالدينار
المختومة في 31 ديسيمبر2013

الأموال الذاتية و الخصوم

الأموال الذاتية

البيانإيضاحات31/12/201331/12/2012
أموال مخصصة(13)992 150 144958 317 485
الاحتياطات(14)6 046 8196 062 348
الأموال الذاتية الأخرى(15)128 270 180130 057 240
النتائج المؤجلة(16)6 322 1174 749 992
مجموع الاموال الذاتية قبل احتساب نتيجة السنة المحاسبية1 132 789 2611 099 187 064
نتيجة السنة المحاسبية11 276 3211 572 126
مجموع الاموال الذاتية قبل التخصيص1 144 065 5821 100 759 190
الخصوم غير الجارية
القروض(17)395 303 281410 040 813
مدخرات(18)4 058 6932 499 752
مجموع الخصوم غير الجارية399 361 974412 540 565
الخصوم الجارية
المزودون و الحسابات المتصلة بهم(19)64 977 61762 859 322
الخصوم الجارية الاخرى(20)33 842 76131 210 532
الخصوم المالية(21)110 476 287100 242 807
مجموع الخصوم الجارية209 296 665194 312 661
مجموع الخصوم608 658 638606 853 225
مجموع الاموال الذاتية و الخصوم1 752 724 2201 707 612 415
ص 3343

قائمة النتائج

المختومة في 31 ديسمبر 2013

البيانإيضاحات31/12/201331/12/2012
ايرادات الاستغلال
مداخيل(22)143 258 489138 105 445
ايرادات اخرى(23)17 907 86016 908 880
انتاج ثابت(24)661 116537 913
مجموع ايرادات الاستغلال161 827 465155 552 238
اعباء الاستغلال
مشتريات مستهلكة(25)26 986 49125 617 069
اعباء الاعوان(26)92 685 76092 935 139
مخصصات الاستهلاك و المدخرات(27)70 962 49171 565 369
اعباء الاستغلال الاخرى(28)29 861 82430 154 154
مجموع اعباء الاستغلال220 496 566220 271 731
نتيجة الاستغلال(58 669 101)(64 719 493)
اعباء مالية صافية(29)9 596 59812 794 282
ايرادات التوظيفات(30)2 680 7013 137 602
خسائر و مخصصات الصرف(31)13 454 91112 336 703
الارباح العادية الاخرى(32)1 465 6962 088 841
الخسائر العادية الاخرى(33)1 423 08638 720
نتيجة الانشطة العادية قبل احتساب الاداءات(78 997 299)(84 662 754)
ضرائب على ايرادات التوظيفات(34)420 502476 767
نتيجة الانشطة العادية بعد احتساب الاداءات(79 417 801)(85 139 521)
العناصر الطارئة (خسائر/ارباح)00
نتيجة السنة المحاسبية قبل تعديلات للتوازن(79 417 801)(85 139 521)
تعديلات للتوازن(35)90 694 12286 711 647
النتيجة السنة المحاسبية بعد تعديلات التوازن11 276 3211 572 126
النتيجة بعد التعديلات11 276 321,1131 572 125,706
ص 3344

جدول التدفقات النقدية

(المبالغ بالدينار)

السنة المحاسبية المختومة في 31 ديسمبر 2013

البند20132012
التدفقات النقدية المتصلة بالاستغلال
مقابيض من الحرفاء133 963 654127 040 052
المبالغ المسددة للمزودين والاعوان(140 696 492)(140 570 010)
الفوائد المدفوعة(5 089 746)(8 440 714)
مبالغ مسددة ومقابيض اخرى(16 010 181)(26 234 534)
مقابيض الايرادات الاخرى11 105 23546 968 545
التدفقات النقدية المتاتية من(المخصصة ل)الاستغلال(16 727 530)(1 236 661)
التدفقات النقدية المتصلة بالاستثمار
الدفوعات المتاتية من اقتناء اصول ثابتة مادية و اصول غير مادية(93 056 488)(91 587 597)
المقابيض المتاتية من التفويت في اصول ثابتة مادية و اصول غير مادية0302 314
الدفوعات (أومقابيض) المتاتية من اقتناء (أوبيع) اصول مالية9 173 329(20 654 607)
التدفقات النقدية المتاتية من(المخصصة لـ)انشطة الاستثمار(83 883 159)(111 939 890)
التدفقات النقدية المتصلة بالتمويل
مقابيض متاتية من الدولة وغيرها123 757 906150 363 947
مفابيض متاتية من القروض18 110 57316 715 245
سداد القروض(59 905 251)(54 900 999)
التدفقات النقدية المتاتية من(المخصصة ل)انشطة التمويل81 963 228112 178 193
انعكسات تقلبات اسعار الصرف على السيولة وما يعادل السيولة
تغير الخزينة(18 647 461)(998 358)
الخزينة في بداية السنة المحاسبية46 263 41647 261 774
الخزينة في نهاية السنة المحاسبية27 615 95546 263 416

للإحالة: ضبط مسموح به، الإعلانات القانونية عدد 57 لسنة 2017 بتاريخ 13 ماي 2017، صفحة 3341.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.