إصلاح خطإ
إصلاح خطأ
الاعلان عدد 2017X00837APSF1 الصادر بالرائد الرسمي عدد 49 بتاريخ 25 أفريل 2017 صفحة عدد 2872.
يقرأ :
اسم الجمية | : | جمعية النسر الرياضي
بصفاقس.
عوضا عن :
كامل عدد 2865 بتاريخ 19 ديسمبر | بوعتور وبالشراء المؤرخ في 27 ديسمبر | اسم | الجمعية | جمعية | النشر | الرياضي
2016. | 1992 المسجل في 29 ديسمبر 1992 عدد | بصفاقس.
2017S01313DIVD2 | 7643 بشهادة العدلين المذكورين وبالشراء | والبقية دون تغيير
ص 4052الصفحة 4052 (الرائد الرسمي)
الصفحة الأولى (الجزء العلوي)
موازنات وحسابات مالية
الصندوق التونسي للتأمين التعاوني الفلاحي
الأصول للموازنة في 31 ديسمبر 2014
| الأصول | 2014 الإجمالي | 2014 استهلاكات ومخصصات | 2014 الصافي | 2013 الصافي |
|---|---|---|---|---|
| أصول غير مادية | 342,427 | 163,093 | 179,334 | 183,684 |
| أصول ملموسة للاستغلال | 8,213,948 | 6,705,722 | 1,508,226 | 1,672,103 |
| حصة معيدي التأمين في المدخرات الفنية | 226,284,953 | 14,847,651 | 211,437,302 | 197,029,812 |
| مستحقات | 18,832,051 | 18,832,051 | 17,348,311 | |
| عناصر أخرى للأصول | 40,037,082 | 14,761,483 | 25,275,599 | 33,137,862 |
| خصوم أخرى | 4,081,478 | 4,081,478 | 2,522,410 | |
| مجموع الأصول | 297,791,939 | 36,477,949 | 261,313,990 | 251,894,182 |
قائمة النتائج الفنية "على الحياة"
| البيان | 2014 | 2013 |
|---|---|---|
| أقساط التأمين | 17,960,329 | 2,865,492 |
| إيرادات التوظيفات | 840,201 | 425,742 |
| إيرادات فنيات أخرى | 0 | 0 |
| تعويضات | -2,981,154 | -1,115,473 |
| تغيير المدخرات الفنية في الحياة | -11,252,362 | 594,394 |
| مساهمات في الأرباح والإرجاعات | -4,172,993 | -1,005,653 |
| تكاليف الاستغلال | -379,080 | -219,642 |
| أعباء فنيات أخرى | -41,074 | -28,961 |
| المجموع الفرعي (النتيجة الفنية للتأمين على الحياة) | -26,133 | 1,515,899 |
قائمة النتائج الفنية "على غير الحياة"
| البيان | 2014 | 2013 |
|---|---|---|
| أقساط التأمين | 46,303,421 | 46,919,600 |
| إيرادات التوظيفات المخصصة والمحولة من قائمة النتائج | 3,557,047 | 3,339,535 |
| إيرادات فنيات أخرى | 139,134 | 98,985 |
| تعويضات على غير الحياة و/أو إعادة التأمين | -43,076,010 | -40,782,397 |
| تغيير المدخرات الفنية | 184,380 | 1,102,229 |
| مساهمات في الأرباح والإرجاعات | 141,075 | 65,392 |
| تكاليف الاستغلال | -10,324,168 | -10,714,118 |
| أعباء فنيات أخرى | -3,783,879 | -4,146,646 |
| المجموع الفرعي (النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة و/أو إعادة التأمين) | -6,859,000 | -4,117,420 |
الصفحة الثانية (الجزء السفلي)
الصندوق التونسي للتأمين التعاوني الفلاحي
الأموال الذاتية والخصوم في 31 ديسمبر 2014
| البيان | 2014 | 2013 |
|---|---|---|
| رأس المال الاجتماعي | 52,348,524 | 54,405,119 |
| النتيجة المحاسبية للسنة | -7,757,201 | -2,383,040 |
| مجموع الأموال الذاتية | 44,591,323 | 52,022,079 |
| مدخرات فنية | 163,537,057 | 143,470,198 |
| مدخرات لودائع من المؤسسات المتحصل عليها | 18,832,051 | 17,348,311 |
| خصوم أخرى | 23,010,410 | 28,049,007 |
| مدخرات أخرى | 11,343,149 | 11,004,587 |
| مجموع الخصوم | 216,722,667 | 199,872,103 |
| مجموع الأموال الذاتية والخصوم | 261,313,990 | 251,894,182 |
التدقيق والحسابات
رأي مراقبي الحسابات
حسب رأينا وبإستثناء التغييرات التحوية عن وقع ذكره، فإن القوائم المالية المختصرة في 31 ديسمبر 2014 والمصادقة عليها تعبر بصورة وفية كل ما هو هام نسبيا عن الوضعية المالية للصندوق التونسي للتأمين التعاوني على غير الحياة.
مكتب CMC-DFK
شريف بن زينة
مكتب KPMG
منصف بوسنوة
عـدد 70 | صفحة 4052
ص 4053Top image
الصندوق التونسي للتأمين التعاوني الفلاحي / السنة المحاسبية 2013
أصول الميزانية / في 31 ديسمبر 2013
بالدينار
| الأصول | 2013 الإجمالي | 2013 استهلاكات ومؤونات | 2013 الصافي | 2012 الصافي |
|---|---|---|---|---|
| أصول غير مادية | 342,427 | 158,743 | 183,684 | 194,936 |
| أصول مادية للاستغلال | 7,844,269 | 6,183,291 | 1,660,978 | 1,671,304 |
| توظيفات | 127,771,314 | 10,347,227 | 117,424,087 | 111,070,615 |
| حصص معيدي التأمين في المدفوعات الفنية | 5,319,314 | 0 | 5,319,314 | 6,365,391 |
| مستحقات | 17,602,709 | 6,210,414 | 11,392,295 | 12,570,182 |
| عناصر أخرى للأصول | 1,244,687 | 0 | 1,244,687 | 1,099,186 |
| مجموع الأصول | 160,124,721 | 22,899,675 | 137,225,046 | 132,971,614 |
قائمة النتائج
| البيان | 2013 | 2012 |
|---|---|---|
| النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة | -408,357 | 2,832,135 |
| إيرادات التوظيفات | 6,697,664 | 5,625,934 |
| أعباء التوظيفات | -3,092,426 | -3,830,384 |
| النتيجة الفنية للتأمين على الحياة المحولة إلى قائمة النتائج | -1,915,272 | -2,068,989 |
| إيرادات التوظيفات الأخرى | 415,081 | 93,764 |
| أعباء أخرى غير فنية | -1,482,172 | -1,605,058 |
| أرباح غير عادية | 0 | 0 |
| النتيجة الصافية للسنة المحاسبية | 214,517 | 1,047,402 |
رأي مراقبي الحسابات
حسب رأينا وتعبر بصورة واضحة ونافية و تعبر بصورة واضحة وكافية عن الوضعية المالية للصندوق التونسي للتأمين التعاوني الفلاحي في 31 ديسمبر 2013 والمصادقة عليها... وعن نتائج التأمين التعاوني للصندوق.
مكتب CMC-DFK
شريف بن زينة
مكتب KPMG
منصف يوسف
Bottom image
الأصول والخصوم / الى 31 ديسمبر 2013
| البيان | 2013 | 2012 |
|---|---|---|
| أصول فنية | 47,642,876 | 47,972,949 |
| نتيجة السنة المحاسبية | 214,517 | 1,047,402 |
| مجموع الأموال الذاتية | 47,857,392 | 49,020,351 |
| ديون لدى المؤسسات المتعاملة | 58,065,080 | 56,068,036 |
| مدخرات فنية | 5,319,314 | 6,365,391 |
| ديون أخرى | 21,399,181 | 16,198,239 |
| خصوم أخرى | 4,584,080 | 5,319,597 |
| مجموع الخصوم | 89,367,654 | 83,951,263 |
| مجموع الأموال الذاتية والخصوم | 137,225,046 | 132,971,614 |
قائمة النتائج الفنية لغير الحياة
| البيان | 2013 | 2012 |
|---|---|---|
| أقساط مكتسبة من قيمة النتائج | 20,712,574 | 17,811,414 |
| إيرادات التوظيفات الفنية | 1,915,272 | 2,068,989 |
| إيرادات التوظيفات الأخرى | 60,130 | 60,238 |
| تعويضات المدخرات | -15,085,278 | -13,349,469 |
| مصاريف المدخرات الفنية | 662,867 | -462,159 |
| مساهمات في الأرباح والأعباء الاجتماعية | 54,613 | 103,979 |
| نفقات الاستغلال | -6,273,996 | -3,620,845 |
| أعباء فنية أخرى | -2,454,540 | -780,012 |
| الأعباء الأخرى والتعويضات | 0 | 1,000,000 |
| المجموع الفرعي (النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة و/أو إعادة التأمين على غير الحياة) | -408,357 | 2,832,135 |
Footer
عدد 70
صفحة 4053
Top half
الميزانية العامة للتأمين
أصول الموازنة الى 31 ديسمبر 2013
| البيان | 2013 الإجمالي | 2013 استهلاكات ومخصصات | 2013 الصافي | 2012 الصافي |
|---|---|---|---|---|
| أصول ملموسة للاستغلال | 20,405 | 9,280 | 11,126 | 8,088 |
| أراضي وبنايات | 83,098,452 | 3,268,614 | 79,829,838 | 69,800,233 |
| تجهيزات | 12,253,110 | 12,253,110 | 11,610,580 | |
| موجودات أخرى | 32,195,916 | 4,477,478 | 27,718,438 | 30,026,832 |
| مدخرات في المدخرات الفنية في الشركات | 1,277,722 | 1,277,722 | 975,993 | |
| مجموع الأصول | 128,845,606 | 7,755,372 | 121,090,234 | 112,421,726 |
قائمة النتائج الفنية على غير الحياة
| البيان | 2013 | 2012 |
|---|---|---|
| أقساط التأمين | 26,207,026 | 23,753,108 |
| إيرادات التوظيفات المخصصة والمحولة من قائمة النتائج | 1,424,262 | 1,690,690 |
| إيرادات فنية أخرى | 38,854 | 237,814 |
| تقديرات... / تعويضات | -25,697,119 | -17,077,590 |
| مساهمة في الإيرادات... / عمولات | 439,362 | -6,287 |
| مصاريف الإدارة... | 10,778 | 35,014 |
| تكاليف الاستغلال | -4,440,121 | -5,813,689 |
| أعباء فنية أخرى | -1,692,107 | -1,190,503 |
| المجموع الفرعي (النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة / أو إعادة التأمين) | -3,709,064 | 1,628,557 |
قائمة النتائج الفنية على الحياة
| البيان | 2013 | 2012 |
|---|---|---|
| أقساط التأمين | 2,865,492 | 2,540,983 |
| إيرادات فنية أخرى | 425,742 | 507,325 |
| إيرادات التوظيفات | 0 | 0 |
| تعويضات ومصاريف فنية | -1,115,473 | -1,508,347 |
| تغيير المخصصات الفنية | 594,394 | 947,739 |
| مساهمات في الإيرادات والإرجاعات | -1,225,294 | -1,015,207 |
| أعباء فنية أخرى | -28,961 | -12,398 |
| المجموع (النتيجة الفنية للتأمين على الحياة) | 1,515,899 | 1,460,095 |
حساب النتائج
| البيان | 2013 | 2012 |
|---|---|---|
| النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة | -3,709,064 | -3,119,262 |
| النتيجة الفنية للتأمين على الحياة | 1,515,899 | 1,460,095 |
| إيرادات التوظيفات (غير مخصصة) | 3,239,822 | 2,089,398 |
| مصاريف غير فنية | -1,424,262 | -1,690,690 |
| أعباء الإدارة | -1,606,732 | -3,150,420 |
| إيرادات أخرى | 81,008 | 218,084 |
| ضريبة على الشركات | -694,228 | -182,865 |
| النتيجة المحاسبية للسنة | -2,597,556 | -4,375,660 |
رأي مراقبي الحسابات
حسب رأينا ويستشام التكوينات التحوط المنظمة... البيانات المالية تعبر بصورة وفية عن الوضعية المالية للتأمين... ما لم يعدَ نسبيًا عن الوضعية المالية للتأمين
مكتب CMC-DFK — شريف بن زنية
مكتب KPMG — منصف بوستوة
تقرير مراقبي الحسابات حول البيانات المالية في 31 ديسمبر 2013 والمصادقة عليها
Bottom half
الأموال الذاتية و الخصوم الى 31 ديسمبر 2013
| البيان | 2013 | 2012 |
|---|---|---|
| الأموال الذاتية / رأس المال | 6,762,244 | 8,451,932 |
| نتيجة السنة المحاسبية | -2,597,556 | 372,159 |
| مجموع الأموال الذاتية | 4,164,687 | 8,824,091 |
| المخصصات الفنية / مخصصات تقنية | 85,629,231 | 75,745,507 |
| مخصصات أخرى للمخاطر والأعباء | 12,253,110 | 11,610,580 |
| ديون / خصوم أخرى | 6,420,507 | 4,826,669 |
| مجموع الخصوم | 116,925,547 | 103,597,635 |
| مجموع الأموال الذاتية والخصوم | 121,090,234 | 112,421,726 |
Footer
نسخة مطابقة: الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية
ر د م د 03307913
تعريف الإمضاء: رئيس البلدية