إصلاح خطإ

إصلاح خطأ

الاعلان عدد 2017X00837APSF1 الصادر بالرائد الرسمي عدد 49 بتاريخ 25 أفريل 2017 صفحة عدد 2872.

يقرأ :

اسم الجمية | : | جمعية النسر الرياضي

بصفاقس.

عوضا عن :

كامل عدد 2865 بتاريخ 19 ديسمبر | بوعتور وبالشراء المؤرخ في 27 ديسمبر | اسم | الجمعية | جمعية | النشر | الرياضي

2016. | 1992 المسجل في 29 ديسمبر 1992 عدد | بصفاقس.

2017S01313DIVD2 | 7643 بشهادة العدلين المذكورين وبالشراء | والبقية دون تغيير

ص 4052

الصفحة 4052 (الرائد الرسمي)

الصفحة الأولى (الجزء العلوي)

موازنات وحسابات مالية

الصندوق التونسي للتأمين التعاوني الفلاحي
الأصول للموازنة في 31 ديسمبر 2014

الأصول2014 الإجمالي2014 استهلاكات ومخصصات2014 الصافي2013 الصافي
أصول غير مادية342,427163,093179,334183,684
أصول ملموسة للاستغلال8,213,9486,705,7221,508,2261,672,103
حصة معيدي التأمين في المدخرات الفنية226,284,95314,847,651211,437,302197,029,812
مستحقات18,832,05118,832,05117,348,311
عناصر أخرى للأصول40,037,08214,761,48325,275,59933,137,862
خصوم أخرى4,081,4784,081,4782,522,410
مجموع الأصول297,791,93936,477,949261,313,990251,894,182

قائمة النتائج الفنية "على الحياة"

البيان20142013
أقساط التأمين17,960,3292,865,492
إيرادات التوظيفات840,201425,742
إيرادات فنيات أخرى00
تعويضات-2,981,154-1,115,473
تغيير المدخرات الفنية في الحياة-11,252,362594,394
مساهمات في الأرباح والإرجاعات-4,172,993-1,005,653
تكاليف الاستغلال-379,080-219,642
أعباء فنيات أخرى-41,074-28,961
المجموع الفرعي (النتيجة الفنية للتأمين على الحياة)-26,1331,515,899

قائمة النتائج الفنية "على غير الحياة"

البيان20142013
أقساط التأمين46,303,42146,919,600
إيرادات التوظيفات المخصصة والمحولة من قائمة النتائج3,557,0473,339,535
إيرادات فنيات أخرى139,13498,985
تعويضات على غير الحياة و/أو إعادة التأمين-43,076,010-40,782,397
تغيير المدخرات الفنية184,3801,102,229
مساهمات في الأرباح والإرجاعات141,07565,392
تكاليف الاستغلال-10,324,168-10,714,118
أعباء فنيات أخرى-3,783,879-4,146,646
المجموع الفرعي (النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة و/أو إعادة التأمين)-6,859,000-4,117,420

الصفحة الثانية (الجزء السفلي)

الصندوق التونسي للتأمين التعاوني الفلاحي
الأموال الذاتية والخصوم في 31 ديسمبر 2014

البيان20142013
رأس المال الاجتماعي52,348,52454,405,119
النتيجة المحاسبية للسنة-7,757,201-2,383,040
مجموع الأموال الذاتية44,591,32352,022,079
مدخرات فنية163,537,057143,470,198
مدخرات لودائع من المؤسسات المتحصل عليها18,832,05117,348,311
خصوم أخرى23,010,41028,049,007
مدخرات أخرى11,343,14911,004,587
مجموع الخصوم216,722,667199,872,103
مجموع الأموال الذاتية والخصوم261,313,990251,894,182

التدقيق والحسابات

رأي مراقبي الحسابات

حسب رأينا وبإستثناء التغييرات التحوية عن وقع ذكره، فإن القوائم المالية المختصرة في 31 ديسمبر 2014 والمصادقة عليها تعبر بصورة وفية كل ما هو هام نسبيا عن الوضعية المالية للصندوق التونسي للتأمين التعاوني على غير الحياة.

مكتب CMC-DFK
شريف بن زينة

مكتب KPMG
منصف بوسنوة

عـدد 70 | صفحة 4052

ص 4053

Top image

الصندوق التونسي للتأمين التعاوني الفلاحي / السنة المحاسبية 2013

أصول الميزانية / في 31 ديسمبر 2013

بالدينار

الأصول2013 الإجمالي2013 استهلاكات ومؤونات2013 الصافي2012 الصافي
أصول غير مادية342,427158,743183,684194,936
أصول مادية للاستغلال7,844,2696,183,2911,660,9781,671,304
توظيفات127,771,31410,347,227117,424,087111,070,615
حصص معيدي التأمين في المدفوعات الفنية5,319,31405,319,3146,365,391
مستحقات17,602,7096,210,41411,392,29512,570,182
عناصر أخرى للأصول1,244,68701,244,6871,099,186
مجموع الأصول160,124,72122,899,675137,225,046132,971,614

قائمة النتائج

البيان20132012
النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة-408,3572,832,135
إيرادات التوظيفات6,697,6645,625,934
أعباء التوظيفات-3,092,426-3,830,384
النتيجة الفنية للتأمين على الحياة المحولة إلى قائمة النتائج-1,915,272-2,068,989
إيرادات التوظيفات الأخرى415,08193,764
أعباء أخرى غير فنية-1,482,172-1,605,058
أرباح غير عادية00
النتيجة الصافية للسنة المحاسبية214,5171,047,402

رأي مراقبي الحسابات

حسب رأينا وتعبر بصورة واضحة ونافية و تعبر بصورة واضحة وكافية عن الوضعية المالية للصندوق التونسي للتأمين التعاوني الفلاحي في 31 ديسمبر 2013 والمصادقة عليها... وعن نتائج التأمين التعاوني للصندوق.

مكتب CMC-DFK
شريف بن زينة

مكتب KPMG
منصف يوسف

Bottom image

الأصول والخصوم / الى 31 ديسمبر 2013

البيان20132012
أصول فنية47,642,87647,972,949
نتيجة السنة المحاسبية214,5171,047,402
مجموع الأموال الذاتية47,857,39249,020,351
ديون لدى المؤسسات المتعاملة58,065,08056,068,036
مدخرات فنية5,319,3146,365,391
ديون أخرى21,399,18116,198,239
خصوم أخرى4,584,0805,319,597
مجموع الخصوم89,367,65483,951,263
مجموع الأموال الذاتية والخصوم137,225,046132,971,614

قائمة النتائج الفنية لغير الحياة

البيان20132012
أقساط مكتسبة من قيمة النتائج20,712,57417,811,414
إيرادات التوظيفات الفنية1,915,2722,068,989
إيرادات التوظيفات الأخرى60,13060,238
تعويضات المدخرات-15,085,278-13,349,469
مصاريف المدخرات الفنية662,867-462,159
مساهمات في الأرباح والأعباء الاجتماعية54,613103,979
نفقات الاستغلال-6,273,996-3,620,845
أعباء فنية أخرى-2,454,540-780,012
الأعباء الأخرى والتعويضات01,000,000
المجموع الفرعي (النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة و/أو إعادة التأمين على غير الحياة)-408,3572,832,135

Footer

عدد 70
صفحة 4053

ص 4054

Top half

الميزانية العامة للتأمين
أصول الموازنة الى 31 ديسمبر 2013

البيان2013 الإجمالي2013 استهلاكات ومخصصات2013 الصافي2012 الصافي
أصول ملموسة للاستغلال20,4059,28011,1268,088
أراضي وبنايات83,098,4523,268,61479,829,83869,800,233
تجهيزات12,253,11012,253,11011,610,580
موجودات أخرى32,195,9164,477,47827,718,43830,026,832
مدخرات في المدخرات الفنية في الشركات1,277,7221,277,722975,993
مجموع الأصول128,845,6067,755,372121,090,234112,421,726

قائمة النتائج الفنية على غير الحياة

البيان20132012
أقساط التأمين26,207,02623,753,108
إيرادات التوظيفات المخصصة والمحولة من قائمة النتائج1,424,2621,690,690
إيرادات فنية أخرى38,854237,814
تقديرات... / تعويضات-25,697,119-17,077,590
مساهمة في الإيرادات... / عمولات439,362-6,287
مصاريف الإدارة...10,77835,014
تكاليف الاستغلال-4,440,121-5,813,689
أعباء فنية أخرى-1,692,107-1,190,503
المجموع الفرعي (النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة / أو إعادة التأمين)-3,709,0641,628,557

قائمة النتائج الفنية على الحياة

البيان20132012
أقساط التأمين2,865,4922,540,983
إيرادات فنية أخرى425,742507,325
إيرادات التوظيفات00
تعويضات ومصاريف فنية-1,115,473-1,508,347
تغيير المخصصات الفنية594,394947,739
مساهمات في الإيرادات والإرجاعات-1,225,294-1,015,207
أعباء فنية أخرى-28,961-12,398
المجموع (النتيجة الفنية للتأمين على الحياة)1,515,8991,460,095

حساب النتائج

البيان20132012
النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة-3,709,064-3,119,262
النتيجة الفنية للتأمين على الحياة1,515,8991,460,095
إيرادات التوظيفات (غير مخصصة)3,239,8222,089,398
مصاريف غير فنية-1,424,262-1,690,690
أعباء الإدارة-1,606,732-3,150,420
إيرادات أخرى81,008218,084
ضريبة على الشركات-694,228-182,865
النتيجة المحاسبية للسنة-2,597,556-4,375,660

رأي مراقبي الحسابات

حسب رأينا ويستشام التكوينات التحوط المنظمة... البيانات المالية تعبر بصورة وفية عن الوضعية المالية للتأمين... ما لم يعدَ نسبيًا عن الوضعية المالية للتأمين
مكتب CMC-DFK — شريف بن زنية
مكتب KPMG — منصف بوستوة

تقرير مراقبي الحسابات حول البيانات المالية في 31 ديسمبر 2013 والمصادقة عليها

Bottom half

الأموال الذاتية و الخصوم الى 31 ديسمبر 2013

البيان20132012
الأموال الذاتية / رأس المال6,762,2448,451,932
نتيجة السنة المحاسبية-2,597,556372,159
مجموع الأموال الذاتية4,164,6878,824,091
المخصصات الفنية / مخصصات تقنية85,629,23175,745,507
مخصصات أخرى للمخاطر والأعباء12,253,11011,610,580
ديون / خصوم أخرى6,420,5074,826,669
مجموع الخصوم116,925,547103,597,635
مجموع الأموال الذاتية والخصوم121,090,234112,421,726

Footer

نسخة مطابقة: الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية
ر د م د 03307913
تعريف الإمضاء: رئيس البلدية

للإحالة: إصلاح خطإ، الإعلانات القانونية عدد 70 لسنة 2017 بتاريخ 13 جوان 2017، صفحة 4051.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

إعلانات أخرى: إعلان للدائنين