أصول الموازنة 31/12/2019
كومار / تأمينات / أمين
| أصول | الخام | استهلاكات و مدخرات | الصافي (2019) | الصافي (2018) |
|---|---|---|---|---|
| اصول غير مادية | ||||
| استثمارات بحوث و تطوير | 1 458 628,419 | 0,000 | 1 458 628,419 | 150 056,577 |
| تنازلات و براءات و رخص و علامات تجارية | 14 806 710,308 | 11 322 360,364 | 3 484 349,944 | 4 928 912,434 |
| اصل تجاري | 15 000,000 | 0,000 | 15 000,000 | 15 000,000 |
| 16 280 338,727 | 11 322 360,364 | 4 957 978,363 | 5 093 969,011 | |
| اصول مادية للاستغلال | ||||
| تجهيزات فنية و الات | 20 377 428,641 | 16 004 771,114 | 4 372 657,527 | 4 331 983,951 |
| تجهيزات اخرى و معدات | 951 516,643 | 900 633,982 | 50 882,661 | 65 751,650 |
| 21 328 945,284 | 16 905 405,096 | 4 423 540,188 | 4 397 735,601 | |
| توظيفات | ||||
| اراض و بناءات | 73 717 608,327 | 16 730 244,849 | 56 987 363,478 | 56 390 521,276 |
| اراض و بناءات الاستغلال | 13 824 541,362 | 7 917 361,721 | 5 907 179,641 | 6 293 773,166 |
| اراض و بناءات خارج الاستغلال | 59 893 066,965 | 8 812 883,128 | 51 080 183,837 | 50 096 748,110 |
| توظيفات في المؤسسات المترابطة و مساهمات | 358 302 162,489 | 13 417 654,465 | 344 884 508,024 | 315 333 090,620 |
| حصص في المؤسسات المترابطة | 90 862 871,092 | 1 779 914,802 | 89 082 956,290 | 80 021 153,223 |
| حصص في المؤسسات ذات صلة مساهمة | 208 356 596,397 | 11 637 739,663 | 196 718 856,734 | 195 105 842,397 |
| اذون ورقاع اصدرتها مؤسسات ذات صلة مساهمة | 59 082 695,000 | 59 082 695,000 | 40 206 095,000 | |
| توظيفات مالية اخرى | 201 850 309,273 | 2 649 329,402 | 199 200 979,871 | 195 978 698,979 |
| اسهم و سندات اخرى ذات مداخيل متغيرة | 38 326 905,338 | 2 359 265,513 | 35 967 639,825 | 47 458 883,767 |
| رقاع وسندات اخرى ذات مداخيل قارة | 154 890 320,000 | 250 000,000 | 154 640 320,000 | 142 811 740,000 |
| قروض اخرى | 5 979 932,108 | 40 063,889 | 5 939 868,219 | 5 704 923,385 |
| ودائع لدى المؤسسات البنكية و المالية | 2 650 000,000 | 2 650 000,000 | 0,000 | |
| غير ذلك | 3 151,827 | 0,000 | 3 151,827 | 3 151,827 |
| مستحقات من النقود مودعة لدى شركات مسندة | 14 610 147,867 | 0,000 | 14 610 147,867 | 10 615 973,323 |
| 648 480 227,956 | 32 797 228,716 | 615 682 999,240 | 578 318 284,198 | |
| حصة معيدي التامين في المدخرات الفنية | ||||
| مدخرات اقساط التامين غير المكتسبة | 10 403 035,538 | 0,000 | 10 403 035,538 | 10 103 433,138 |
| مدخرات التعويضات (التامين على الحياة) | 418 409,000 | 0,000 | 418 409,000 | 192 272,000 |
| مدخرات التعويضات (التامين على غير الحياة) | 50 781 892,160 | 0,000 | 50 781 892,160 | 55 354 439,989 |
| 61 603 336,698 | 0,000 | 61 603 336,698 | 65 650 145,127 | |
| مستحقات | ||||
| مستحقات متولدة عن عمليات التأمين المباشر | 104 584 246,157 | 47 102 220,495 | 57 482 025,662 | 55 345 834,885 |
| اقساط تامين مكتسبة غير صادرة أو أقساط قابلة للإلغاء | 3 975 306,411 | 3 975 306,411 | 3 101 540,634 | |
| مستحقات اخرى متولدة عن عملية التامين المباشر | 79 490 481,777 | 47 102 220,495 | 32 388 261,282 | 32 848 673,181 |
| مستحقات معوضة و منوبة لشركة التامين | 21 118 457,969 | 21 118 457,969 | 19 395 621,070 | |
| مستحقات متولدة عن عمليات اعادة التامين | 12 338 111,855 | 769 812,635 | 11 568 299,220 | 5 483 011,061 |
| مستحقات اخرى | 8 869 885,243 | 0,000 | 8 869 885,243 | 12 379 925,520 |
| الاعوان | 204 739,617 | 0,000 | 204 739,617 | 216 147,613 |
| الدولة و هياكل الضمان الاجتماعي و الجماعات العمومية | 6 523 034,414 | 0,000 | 6 523 034,414 | 8 617 202,208 |
| مدينون مختلفون | 2 142 111,212 | 0,000 | 2 142 111,212 | 3 546 575,699 |
| 125 792 243,255 | 47 872 033,130 | 77 920 210,125 | 73 208 771,466 | |
| عناصر اخرى للاصول | ||||
| اموال في البنك والحساب البريدي والصكوك و الخزانة | 3 543 608,183 | 0,000 | 3 543 608,183 | 1 116 592,562 |
| نفقات اقتناء مؤجلة | 11 127 222,138 | 0,000 | 11 127 222,138 | 11 623 388,237 |
| فوائد و معاليم كراء مكتسبة غير مستحقة | 6 224 114,846 | 0,000 | 6 224 114,846 | 5 495 684,632 |
| حسابات تسوية اخرى | 4 210 539,913 | 0,000 | 4 210 539,913 | 3 824 860,757 |
| غير ذلك | 23 851,623 | 0,000 | 23 851,623 | 13 608,077 |
| 25 129 336,703 | 0,000 | 25 129 336,703 | 22 074 134,265 | |
| مجموع الاصول | 898 614 428,623 | 108 897 027,306 | 789 717 401,317 | 748 743 039,668 |
الأموال الذاتية و خصوم الموازنة 31/12/2019
| الأموال الذاتية و الخصوم | السنة المحاسبية 2019 - الصافي | السنة المحاسبية 2018 - الصافي |
|---|---|---|
| اموال ذاتية | ||
| راس مـال الشـركة | 50 000 000,000 | 50 000 000,000 |
| احتياطـات واقسـاط مرتبطـة بـراس المـال | 144 723 579,812 | 128 398 038,226 |
| امـوال ذاتيـة اخـرى | 21 005 145,061 | 32 330 686,647 |
| نتيجـة مؤجلـة | 20 834 067,584 | |
| مجمـوع الامـوال الذاتيـة بعـد التوزيـع | 236 562 792,457 | 210 728 724,873 |
| الخصـوم | ||
| مدخرات مخـاطر اخـرى و اعبـاء | 1 308 655,527 | 3 829 655,527 |
| 1 308 655,527 | 3 829 655,527 | |
| مدخرات فنيـة خـام | ||
| مـدخرات اقسـاط تـامين غـير مكتسبـة | 61 911 077,058 | 61 425 913,700 |
| مـدخرات التـامين على الحيـاة | 2 952 486,305 | 3 723 669,844 |
| مـدخرات تعويضـات التـامين على الحيـاة | 3 482 635,333 | 2 918 094,381 |
| مـدخرات تعويضـات التـامين على غـير الحيـاة | 334 680 975,598 | 328 790 758,072 |
| مـدخرات المسـاهمة على الارباح و الاقتطاعـات للتـامين على الحيـاة | 16 120,015 | 16 105,907 |
| مـدخرات المسـاهمة على الارباح و الاقتطاعـات للتـامين على غـير الحيـاة | 6 001 869,589 | 6 301 155,940 |
| مـدخرات التعـديل و التـوازن | 27 245 445,446 | 15 702 035,472 |
| مـدخرات فنيـة اخـرى للتـامين على غـير الحيـاة | 16 491 933,019 | 15 723 319,636 |
| 452 782 542,363 | 434 601 052,952 | |
| ديون لوائـع نقديـة متحصل عليهـا من الشـركات المسنـد اليهـا | 52 570 357,735 | 52 945 661,848 |
| 52 570 357,735 | 52 945 661,848 | |
| ديون اخـرى | ||
| ديون متولدة عن عمليـات تـامين مباشـر | 8 825 840,373 | 8 299 477,585 |
| ديون متولدة عن عمليـات اعـادة التـامين | 20 061 217,844 | 743 591,506 |
| ديون اخـرى | 8 727 307,979 | 25 449 618,786 |
| ودائـع وكفـالات متحصـل عليهـا | 3 400 523,443 | 3 084 697,952 |
| الاعـوان | 82 739,466 | 84 563,475 |
| الدولـة وهياكـل الضـمان الاجتمـاعي و الجماعـات العمومية | 3 837 936,447 | 5 377 127,577 |
| دائنـون مختلفـون | 1 406 108,623 | 16 903 229,782 |
| 37 614 366,196 | 34 492 687,877 | |
| خصوم اخرى | ||
| حسـابات اخـرى لتسـوية الخصـوم | 8 869 467,085 | 8 281 601,470 |
| حسـابات بنكيـة و بريديـة | 9 219,953 | 3 863 655,120 |
| 8 878 687,038 | 12 145 256,590 | |
| مجمـوع الخصـوم | 553 154 608,859 | 538 014 314,794 |
| مجمـوع الامـوال الذاتيـة والخصـوم | 789 717 401,317 | 748 743 039,668 |
Page 1 (top and bottom images combined)
كومار
تأمينات
أمن
قائمة النتائج للتأمين على غير الحياة 31/12/2019
| البيان | 2019 / عمليات خام | 2019 / عمليات مسندة و / عمليات معاد اسنادها | 2019 / عمليات صافية | 2018 / عمليات صافية |
|---|---|---|---|---|
| اقساط تامين مكتسبة | ||||
| اقساط تامين صادرة و مقبولة | 207 345 308,666 | -33 144 988,997 | 174 200 319,669 | 174 748 533,269 |
| تغيير مدخرات اقساط التامين غير المكتسبة | -485 163,358 | 299 602,400 | -185 560,958 | -6 280 811,370 |
| 206 860 145,308 | -32 845 386,597 | 174 014 758,711 | 168 467 721,899 | |
| ايرادات التوظيفات المخصصة والمحولة من قائمة النتائج غير الفنية | 19 858 703,481 | 19 858 703,481 | 24 343 513,387 | |
| 19 858 703,481 | 0,000 | 19 858 703,481 | 24 343 513,387 | |
| ايرادات فنية اخرى | 116 380,000 | 116 380,000 | 85 755,000 | |
| 116 380,000 | 0,000 | 116 380,000 | 85 755,000 | |
| اعباء التعويضات | ||||
| المبالغ المدفوعة | -118 538 875,663 | 14 060 598,189 | -104 478 277,474 | -97 370 191,127 |
| تغيير مدخرات التعويضات | -5 590 931,175 | -4 572 547,829 | -10 163 479,004 | -25 136 640,882 |
| -124 129 806,838 | 9 488 050,360 | -114 641 756,478 | -122 506 832,009 | |
| تغير المدخرات الفنية الاخرى | -768 613,383 | -768 613,383 | -3 703 160,534 | |
| -768 613,383 | 0,000 | -768 613,383 | -3 703 160,534 | |
| مساهمات في الارباح و الاقتطاعات | -685 850,511 | -685 850,511 | -360 000,942 | |
| -685 850,511 | 0,000 | -685 850,511 | -360 000,942 | |
| نفقات الاستغلال | ||||
| نفقات الاقتناء | -35 947 742,336 | -35 947 742,336 | -36 640 650,707 | |
| تغيير مبالغ نفقات الاقتناء المؤجلة | -496 166,099 | -496 166,099 | 1 589 352,526 | |
| نفقات الادارة | -23 514 684,521 | -23 514 684,521 | -22 026 893,522 | |
| عمولات متحصل عليها من معيدي التامين | 9 307 320,275 | 9 307 320,275 | 7 969 313,734 | |
| -59 958 592,956 | 9 307 320,275 | -50 651 272,681 | -49 108 877,969 | |
| اعباء فنية اخرى | -390 145,100 | -390 145,100 | -456 303,865 | |
| -390 145,100 | 0,000 | -390 145,100 | -456 303,865 | |
| تغير مدخرات التعديل و التوازن | -9 600 295,140 | -9 600 295,140 | -633 517,297 | |
| -9 600 295,140 | 0,000 | -9 600 295,140 | -633 517,297 | |
| النتيجة الفنية للتامين و اعادة التامين على غير الحياة | 31 301 924,861 | -14 050 015,962 | 17 251 908,899 | 16 128 297,670 |
[Logo: كومار تأمينات أصمن]
قائمة النتائج للتأمين على الحياة 31/12/2019
| 2019 | 2019 | 2019 | 2018 | |
|---|---|---|---|---|
| عمليات خام | عمليات مسندة و / عمليات معاد / إسنادها | عمليات صافية | عمليات صافية | |
| اقساط التامين / اقساط تامين صادرة و مقبولة | 4 811 727,310 | -381 641,955 | 4 430 085,355 | 3 458 541,073 |
| 4 811 727,310 | -381 641,955 | 4 430 085,355 | 3 458 541,073 | |
| ايرادات التوظيفات | 714 425,157 | 714 425,157 | 811 392,461 | |
| 714 425,157 | 0,000 | 714 425,157 | 811 392,461 | |
| اعباء التعويضات / مبالغ مدفوعة | -1 105 688,862 | 143 710,436 | -961 978,426 | -1 409 392,960 |
| تغير مدخرات التعويضات | -564 555,060 | 226 137,000 | -338 418,060 | 395 791,834 |
| -1 670 243,922 | 369 847,436 | -1 300 396,486 | -1 013 601,126 | |
| تغير المدخرات الفنية الاخرى / مدخرات التامين على الحياة | 771 183,539 | 771 183,539 | 995 208,868 | |
| مدخرات فنية أخرى ( مدّخرات تعديل) | -1 943 114,834 | -1 943 114,834 | -210 943,846 | |
| -1 171 931,295 | 0,000 | -1 171 931,295 | 784 265,022 | |
| نفقات استغلال / نفقات الاقتناء | -503 141,874 | -503 141,874 | -415 591,811 | |
| نفقات الادارة | -378 146,073 | -378 146,073 | -355 010,206 | |
| عمولات متحصل عليها من معيدي التامين | 57 246,294 | 57 246,294 | 31 000,909 | |
| -881 287,947 | 57 246,294 | -824 041,653 | -739 601,108 | |
| النتيجة الفنية للتامين واعادة التامين على الحياة | 1 802 689,303 | 45 451,775 | 1 848 141,078 | 3 300 996,322 |
عـدد 48 | صفحـة 1493
ص 1494Logo: كومار تأمينات
Title: قائمة النتائج 31/12/2019
| 2018 | 2019 | |
|---|---|---|
| 16 128 297,670 | 17 251 908,899 | النتيجة الفنية للتامين واعادة التامين على غير الحياة |
| 16 128 297,670 | 17 251 908,899 | |
| 3 300 996,322 | 1 848 141,078 | النتيجة الفنية للتامين واعادة التامين على الحياة |
| 3 300 996,322 | 1 848 141,078 | |
| 33 797 514,026 / 3 078 146,745 / 8 371 445,122 | 36 955 422,916 / 6 224 148,993 / 2 268 673,709 | ايرادات التوظيفات من التامين على غير الحياة / مداخيل التوظيفات / استرداد تصحيحات القيمة التوظيفات / ارباح متاتية من تحقيق التوظيفات |
| 45 247 105,893 | 45 448 245,618 | |
| -4 379 048,732 / -1 669 366,833 / -978 503,615 | -4 370 242,128 / -8 073 943,842 / -2 856 027,477 | اعباء التوظيفات(لتامين على غير الحياة) / اعباء التصرف في التوظيفات بما في ذلك اعباء الفائدة / تصحيح قيمة التوظيفات / خسائر متاتية من تحقيق التوظيفات |
| -7 026 919,180 | -15 300 213,447 | |
| -24 343 513,387 / -811 392,461 | -19 858 703,81 / -714 425,157 | ايرادات التوظيفات المخصصة و المحولة الى قائمة النتائج الفنية / ايرادات التوظيفات محولة الى النتائج الفنية للتامين على غير الحياة / ايرادات التوظيفات محولة الى النتائج الفنية للتامين على الحياة |
| -25 154 905,848 | -20 573 128,638 | |
| 353 564,382 | 652 549,222 | ايرادات غير فنية اخرى |
| 353 564,382 | 652 549,222 | |
| -1 256 584,678 | -1 539 125,358 | اعباء غير فنية اخرى |
| -1 256 584,678 | -1 539 125,358 | |
| 31 591 554,561 | 27 788 377,374 | نتيجة متأتية من الانشطة العادية |
| -3 879 914,406 | -1 954 309,790 | الضريبة على الشركات |
| -3 879 914,406 | -1 954 309,790 | |
| 27 711 640,155 | 25 834 067,584 | نتيجة متاتية من الانشطة العادية بعد الاداءات |
| -431 101,626 | 0,000 | خسارة غير عادية |
| -431 101,626 | 0,000 | النتيجة غير عادية |
| 27 280 538,290 | 25 834 067,584 | النتيجة الصافية |
| 27 280 538,529 | 25 834 067,584 | النتيجة الصافية للسنة المحاسبية |
جدول التدفقات النقدية 31/12/2019
| البيان | 2019 | 2018 |
|---|---|---|
| التدفقات النقدية المتأتية من الاستغلال | ||
| مقابيض اقساط التامين | 208 830 715,946 | 194 859 877,580 |
| مقابيض اقساط التامين المقبولة | 0,000 | 8 032 064,533 |
| دفوعات اقساط التامين خاصة بعمليات مسندة | -24 655 438,430 | -16 661 514,556 |
| تسديد التعويضات | -94 988 299,250 | -91 695 742,852 |
| تسديد التعويضات خاصة بعمليات مقبولة | 0,000 | -6 091 331,442 |
| تسديد تعويضات خاصة بعمليات مسندة | 9 239 067,940 | 2 025 278,700 |
| عمولات مدفوعة للوسطاء | -22 339 330,725 | -20 489 994,788 |
| عمولات متحصل عليها عن عمليات مسندة | 5 204 900,843 | 4 196 754,175 |
| عمولات مدفوعة مقابل عمليات مقبولة | 0,000 | -2 290 201,675 |
| مبالغ مدفوعة الى المزودين و الاعوان | -20 616 112,008 | -20 286 477,739 |
| تغير الودائع لدى الشركات المسند اليها | 0,000 | 49 121,388 |
| تغير النقود المتحصل عليها من الشركات المسند اليها | 7 325 893,580 | 9 101 341,562 |
| دفوعات مرتبطة باقتناء توظيفات مالية | -198 238 880,932 | -231 247 084,783 |
| مقابيض مرتبطة بتقويت توظيفات مالية | 187 955 137,745 | 225 437 853,853 |
| ايرادات مالية متحصل عليها | 30 021 043,275 | 34 678 747,117 |
| اداءات على التامين المدفوعة الى الخزينة العامة | -29 601 741,619 | -24 209 363,444 |
| الضرائب المدفوعة على الارباح | -6 440 990,722 | -8 002 005,575 |
| عمليات اخرى | -14 798 534,283 | -21 616 933,474 |
| 36 897 431,360 | 35 790 388,580 | |
| التدفقات النقدية المتأتية من انشطة الاستثمار | ||
| دفوعات متأتية من اقتناء اصول ثابتة غير مادية ومادية | -5 446 834,253 | -7 987 847,931 |
| مقابيض متأتية من التقويت في اصول ثابتة غير مادية و مادية | 0,000 | 123 031,000 |
| دفوعات متأتية من اقتناء أراض و بناءات الإستغلال | 0,000 | -4 224 760,000 |
| دفوعات متأتية من اقتناء توظيفات من مؤسسات مترابطة او ذات صلة مساهمة | -265 000 000,000 | -169 500 000,000 |
| مقابيض متأتية من التفويت في توظيفات لدى مؤسسات مترابطة او ذات صلة مساهمة | 242 500 000,000 | 146 500 000,000 |
| -27 946 834,253 | -35 089 576,931 | |
| التدفقات النقدية المتأتية من انشطة التمويل | ||
| حصص ارباح و غيرها من انواع التوزيع | -2 669 146,319 | -14 998 776,000 |
| -2 669 146,319 | -14 998 776,000 | |
| تغير الخزينة | 6 281 450,788 | -14 297 964,351 |
| الخزينة في بداية السنة المحاسبية | -2 747 062,558 | 11 550 901,793 |
| الخزينة في نهاية السنة المحاسبية | 3 534 388,230 | -2 747 062,558 |
في رأينا، إن القوائم المالية المرفقة تظهر بصورة عادلة، من جميع النواحي الجوهرية، الوضعية المالية للشركة في 31 ديسمبر2019ونتائج عملياتها وكذلك تدفّقاتها النقدية للسنة المنتهية بذات التاريخ، وفقا للمبادئ المحاسبية المعتمدة بالبلاد التونسية.
فينور أ س س مازار
كريم درويش محمد الهادي كمون