إجراءات عدلية · موازنات وحسابات مالية

الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

صدر في الإعلانات القانونية عدد 37 لسنة 2022 بتاريخ 29 مارس 2022، صفحة 764 · المرجع 2022R00703BCFA5

الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

الموازنة

بالاف الدنانير

الأموال الذاتية و الخصومإيضاحاتسنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2020سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2019
الامـوال الذاتية
الإحتياطات-1 050 538- 383 269
نتيجة السنة المحاسبية-1070 790-667 172
مجموع الامـوال الذاتية-2 121 328-1 050 441
الخصوم
الخصوم الجارية
حسابات المضمونين الاجتماعيين و الحسابات المتصلة بها3314 955201 155
الخصوم الجارية الاخرى1 566 7761 125 946
حساب جاري : الصندوق الوطني للتأمين على المرض5 010 6333 904 891
مجموع الخصوم الجارية6 892 3645 231 992
مجموع الخصوم6 892 3645 231 992
مجموع الامـوال الذاتية و الخصوم4 771 0364 181 551

صفحة 764 عـدد 37

ص 765

قائمة النتائج

بالاف الدنانير

سنة محاسبية مختومة فى 31 ديسمبر

البيانايضاحات20202019
ايرادات فنية53 430 0213 444 779
اعباء فنية6-4 171 702-3 811 302
الهامش الخام (النتيجة الفنية)-741 681-366 523
مخصصات لمدخرات الإنخفاض في قيمة حسابات المساهمين7-230 584-199 562
مخصصات لمدخرات الإنخفاض في قيمة حسابات المضمونين الاجتماعيين-4 256-1 961
النتيجة الفنية صافية من مدخرات الإنخفاض في قيمة حسابات المنخرطين-976 521-568 046
إيرادات التوظيفات صافية من الأداءات22 75055 562
مبيعات و إسداء خدمات المصحات ومركز صنع الآلات المقومة للأعضاء7 33610 498
خدمات صحية لحساب الصندوق الوطني للتأمين على المرض89 18689 781
أعباء التسيير-156 779-155 989
أعباء المصحات ومركز صنع الآلات المقومة للأعضاء-96 522-100 279
مخصصات لمدخرات الإنخفاض في قيمة حسابات مختلفة00
نتيجة الاستغلال-1 110 550-668 473
إيرادات عادية أخرى41 0752 876
أعباء عادية أخرى-1 315-1 575
نتيجة الأنشطة العادية39 7601 301
نتيجة السنة المحاسبية-1 070 790-667 172
ص 766

جدول التدفقات المالية

بالاف الدنانير

سنة محاسبية مختومة فى 31 ديسمبر

البيانايضاحات20202019
التدفقات النقدية المتصلة بالاستغلال
المقابيض المتاتية من الاشتراكات المنخرطين55 180 5295 044 987
الدفوعات المتاتية من المنافع الاجتماعية6-3 926 101-3 717 721
المقابيض المتاتية من استثمار الاموال22 94539 836
المقابيض المتاتية من البرامج الخاصة1 235 118671 611
الدفوعات المتاتية من المنافع الاجتماعية-2 058 296-1 831 149
المبالغ المسددة للاعوان و النفقات التسير7-145 799-140 845
التدفقات النقدية المتاتية من الاستغلال308 39666 719
التدفقات النقدية المتصلة بانشطة الاستثمار
الدفوعات المتاتية من اقتناء اصول ثابة مادية و اصول غير مادية-3 593-9 930
المقابيض المتاتية من التفويت فى اصول ثابتة مادية و اضول غير مادية116924
الدفوعات المتاتية من اقتناء اصول مالية-70 686-73 863
المقابيض المتاتية من التفويت فى اصول مالية35 49540 525
التدفقات النقدية المتاتية (المخصصة ل) انشطة الاستثمار-38 668-42 344
التدفقات النقدية من أنشطة التمويل00
تغير الخزينة271 72824 375
الخزينة فى بداية السنة المحاسبية111 89187 516
الخزينة فى ختم السنة المحاسبية4383 619111 891

صفحة 766 | عدد 37

ص 767

الموازنة

بالاف الدنانير

الاصولايضاحات20202019
الاصول غير الجارية
الاصول الثابتة
الاصول المادية و غير المادية / تطرح الاستهلاكات194 039 / -(119 896)186 360 / -(112 986)
74 14373 374
الاصول المالية / تطرح المدخرات446 941 / -(51 302)437 046 / -(38 854)
395 639398 192
مجموع الاصول الثابتة469 782471 566
أصول غير جارية أخرى124123
مجموع الاصول غير الجارية469 906471 689
الاصول الجارية
حسابات المنخرطين و الحسابات المتصلة بها / تطرح المدخرات26605 083 / -(3380 092)5947 161 / -(2983 372)
3224 9912963 789
اصول جارية اخرى / تطرح المدخرات655 182 / -(65 643)589 567 / -(61 390)
589 539528 177
الأصول الراجعة للصندوق الوطني للتأمين على المرض37 48938 424
توظيقات و اصول مالية اخرى / السيولة وما يعادل السيولة465 492 / 383 61967 581 / 111 891
مجموع الاصول الجارية4 301 1303 709 862
مجموع الاصول4 771 0364 181 551
ص 768

إيضاحات حول القوائم المالية

1- تم إعداد و ضبط القوائم المالية باعتماد قاعدة التكلفة التاريخية و طبقا لمعايير المحاسبة التونسية.

2- تشمل حسابات المنخرطين و الحسابات المتصلة بها الأرصدة المدينة للمستأجرين و العملة غير الأجراء المنخرطين بالصندوق إلى غاية 31 ديسمبر و كذلك اشتراكات الأعراف و العملة المحتملة بالنسبة للثلاثية الرابعة من السنة المحاسبية.

3- تشمل حسابات المضمونين الاجتماعيين و الحسابات المتصلة بها الأرصدة الدائنة للمضمونين الاجتماعيين إلى غاية 31 ديسمبر و كذلك الأعباء و المدخرات للدفع بعنوان المنافع الاجتماعية.

4- تتكون السيولة و ما يعادل السيولة من مبالغ الأموال و الودائع تحت الطلب المتوفرة لدى الصندوق فى الخزانة والبنوك و المؤسسات المالية و ما يماثلها و كذلك من التوظيفات قصيرة المدى التي تتميز بسيولة كبيرة و يسهل تحويلها إلى مبالغ معروفة بالسيولة و غير معرضة للتغير في قيمتها.

5- تتكون الإيرادات الفنية خاصة من المبالغ الأصلية للاشتراكات التي تم التصريح بها ضمن الثلاثيات الأربعة من السنة المحاسبية و مبالغ الخطايا و المعاليم الموظفة حتميا و التي تم استخلاصها.

6- تتكون الأعباء الفنية خاصة من المنافع العائلية و التأمينات الاجتماعية (منحة الوفاة و منحة رأس المال عند الوفاة) و جرايات الشيخوخة و العجز و الباقين بعد وفاة المضمون الاجتماعي و أعباء الإحاطة الاجتماعية و العمل الصحي للمنتفعين بجرامية و العمل الاجتماعي.

7- تتكون النفقات الإدارية من أعباء الأعوان و مبالغ الخدمات الخارجية و مخصصات الاستهلاكات و المدخرات (غير المالية) و التي تعهد بها الصندوق في نطاق تسيير و إدارة شؤون أنظمة الضمان الاجتماعي.

للإحالة: الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي، الإعلانات القانونية عدد 37 لسنة 2022 بتاريخ 29 مارس 2022، صفحة 764.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

إعلانات أخرى: موازنات وحسابات مالية