Top image

COMAR
ASSURANCES

كومار

أصول الموازنة 31/12/2022

20212022
الصافيالصافياستهلاكات و مدخراتالخامأصول
1 350 194986 929986 929استثمارات بحوث و تطوير
2 984 6624 024 01218 212 48622 236 498تنازلات و براءات و رخص و علامات تجارية
15 00015 00015 000اصل تجاري
4 349 8555 025 94218 212 48623 238 427أصول غير مادية
3 629 0213 239 34719 745 68822 985 035تجهيزات فنية و الات
200 879160 753885 7181 046 472تجهيزات أخرى و معدات
3 829 9003 400 10120 631 40624 031 507أصول مادية للاستغلال
56 815 44355 234 79720 077 53475 312 331أرض و بناءات
8 127 9886 539 85610 390 84916 930 705أرض و بناءات الاستغلال
48 687 45548 694 9419 686 68558 381 626أرض و بناءات خارج الاستغلال
343 085 812313 575 94441 301 776354 877 720توظيفات في المؤسسات المترابطة و مساهمات
89 352 29787 373 47930 248 322117 621 801حصص في المؤسسات المترابطة
199 997 620201 089 97111 053 454212 143 424حصص في المؤسسات ذات صلة مساهمة
53 735 89525 112 495025 112 495أنون ورقاع اصدرتها مؤسسات ذات صلة مساهمة
263 131 160334 275 7723 666 743337 942 515توظيفات مالية اخرى
43 243 46440 719 8823 376 67944 096 561أسهم و سندات لخرى ذات مداخيل متغيرة
210 404 390204 115 050250 000204 365 050رقاع وسندات لخرى ذات مدخيل قارة
7 480 1558 437 68840 0648 477 752قروض لخرى
2 000 00081 000 00081 000 000ودائع لدى المؤسسات البنكية و المالية
3 1523 1523 152غير ذلك
15 248 42015 048 223015 048 223مستحقات من النقود مودعة لدى شركات مسندة
678 280 834718 134 73765 046 053783 180 790توظيفات

Bottom image (continuing from the row "مستحقات من النقود مودعة لدى شركات مسندة"; not duplicated)

20212022
10 579 88010 521 14410 521 144مدخرات اقساط التامين غير المكتسبة
0418 048418 048مدخرات التعويضات (التامين على الحياة)
58 837 40365 282 58765 282 587مدخرات التعويضات (التامين على غير الحياة)
69 417 28376 221 779076 221 779حصة معيدي التامين في المدخرات الفنية
مستحقات متولدة عن عمليات التامين المباشر
7 641 7389 457 2389 457 238اقساط تامين مكتسبة غير صادرة أقساط قابلة للإلغاء
42 090 08045 231 46558 351 001103 582 466مستحقات لخرى متولدة عن عملية التامين المباشر
19 961 86719 500 0472 298 50821 798 556مستحقات معروضة و منوبة لشركة التامين
50 357 65454 960 760769 81355 730 573مستحقات متولدة عن عمليات اعادة التامين
مستحقات اخرى
142 249157 8810157 881الاعوان
1 932 2863 231 4323 231 432الدولة و هياكل الضمان الاجتماعي و الجماعات العمومية
1 850 8132 155 159425 4902 580 649مدينون مختلفون
123 976 687134 693 98261 844 813196 538 795مستحقات
2 921 3366 069 0096 069 009أموال في البنك والحساب البريدي والصكوك و الخزانة
نفقات مؤجلة
11 057 84811 627 58811 627 588نفقات اقتناء مؤجلة
حسابات تسوية الاصول
9 406 4269 755 4859 755 485فوائد و معاليم كراء مكتسبة غير مستحقة
4 704 7525 888 6955 888 695حسابات تسوية لأخرى
46 53513 70913 709غير ذلك
28 136 89733 354 486033 354 486عنصر اخرى للاصول
907 991 457970 831 026165 734 7581 136 565 784مجموع الاصول

Footer

ص 1830

Top image

كومار

الأموال الذاتية و خصوم الموازنة 31/12/2022

2021 الصافي2022 الصافيالامول الذاتية و الخصوم
امول ذاتية
50 000 00075 000 000راس مال الشركة
177 614 590157 974 773احتياطات و اقساط مرتبطة براس المال
20 138 18027 278 180امول ذاتية لخرى
247 752 769260 252 953مجموع الامول الذاتية قبل التوزيع
الخصوم
3 258 2103 793 622مدخرات لخرى
3 258 2103 793 622مدخرات مخاطر اخرى و اعباء
67 492 92270 523 813مدخرات اقساط تامين غير مكتسبة
1 868 9651 421 059مدخرات التامين على الحياة
5 239 6224 372 757مدخرات تعويضات التامين على الحياة
351 574 893378 551 830مدخرات تعويضات التامين على غير الحياة
00مدخرات المساهمة على الارباح و الاقتطاعات للتامين على الحياة
11 191 64112 786 891مدخرات المساهمة على الارباح و الاقتطاعات للتامين على غير الحياة
35 712 35438 290 705مدخرات التعديل و التوازن
15 964 98415 916 489مدخرات فنية لخرى للتامين على غير الحياة
489 045 381521 863 545مدخرات فنية خام
69 706 90977 105 005ديون لودائع نقدية متحصل عليها من الشركات المسند اليها
14 955 13921 381 214ديون متولدة عن عمليات تامين مباشر
42 049 14044 952 715ديون متولدة عن عمليات اعادة التامين
ديون لخرى
3 637 7563 832 920ودائع وكفالات متحصل عليها
126 03992 301الاعوان
4 835 5864 726 773الدولة وهياكل الضمان الاجتماعي و الجماعات العمومية
20 753 82720 655 324دائنون مختلفون
86 357 48895 641 246ديون اخرى
0387 201تاجيل العمولات المتحصل عليها من معيدي التامين
10 626 94811 787 455حسابات لخرى لتسوية الخصوم
1 243 7520حسابات بنكية و بريدية
11 870 70012 174 656خصوم اخرى
642 238 688692 578 073مجموع الخصوم
907 991 457970 831 026مجموع الامول الذاتية والخصوم

Bottom image

كومار

قائمة النتائج للتأمين على غير الحياة 31/12/2022

2021 عمليات صافية2022 عمليات صافية2022 عمليات مسندة و عمليات معد اسنادها2022 عمليات خام(label)
اقساط تامين مكتسبة
185 306 061202 467 603-43 928 540246 396 143اقساط تامين صادرة و مقبولة
-2 996 699-3 089 627-58 736-3 030 890تغيير مدخرات اقساط التامين غير المكتسبة
182 309 362199 377 977-43 987 276243 365 253اقساط تامين مكتسبة
21 724 64424 980 120024 980 120ايرادات التوظيفات المخصصة والمحولة من قائمة النتائج غير الفنية
107 260196 4260196 426ايرادات فنية اخرى
-109 056 552-121 260 2678 823 448-130 083 715المبالغ المدفوعة
-8 722 328-22 127 0036 445 184-28 572 187تغير مدخرات التعويضات
-117 778 879-143 387 27015 268 632-158 655 902اعباء التعويضات
-213 79248 494048 494تغير المدخرات الفنية الاخرى
-828 131-1 256 0495 070-1 261 119مساهمات في الارباح و الاقتطاعات
-36 526 570-40 640 788-40 640 788نفقات الاقتناء
814 963569 740569 740تغير مبالغ نفقات الاقتناء المؤجلة
-25 663 540-27 725 184-27 725 184نفقات الادارة
10 204 51810 463 90010 463 900عمولات متحصل عليها من معيدي التامين
-51 170 630-57 332 33310 463 900-67 796 233نفقات الاستغلال
-337 554-836 5350-836 535اعباء فنية اخرى
-1 118 236-1 176 4280-1 176 428تغير مدخرات التعديل و التوازن
32 694 04420 614 401-18 249 67538 864 076النتيجة الفنية للتامين و اعادة التامين على غير الحياة
ص 1831

COMAR ASSURANCES

كومار

قائمة النتائج للتأمين على الحياة 31/12/2022

البندعمليات خامعمليات مسندة و عمليات معاد إسنادها2022 عمليات صافية2021 عمليات صافية
اقساط تامين صادرة و مقبولة6 361 577-78 7986 282 7795 884 335
اقساط التامين6 361 577-78 7986 282 7795 884 335
ايرادات التوظيفات914 1530914 153840 681
مبالغ مدفوعة-1 186 980-1 186 980-1 625 214
تغير مدخرات التعويضات866 865418 0481 284 913-1 718 945
اعباء التعويضات-320 115418 04897 933-3 344 159
مدخرات التامين على الحياة447 906447 906498 332
مدخرات فنية أخرى ( مدخرات تعديل)-1 401 923-1 401 923-1 045 469
تغير المدخرات الفنية الاخرى-954 0170-954 017-547 137
نفقات الاقتناء-590 048-590 048-555 940
نفقات الادارة-446 925-446 925-411 969
عمولات متحصل عليها من معيدي التامين11 82011 82015 129
نفقات استغلال-1 036 97311 820-1 025 153-952 779
النتيجة الفنية للتامين واعادة التامين على الحياة4 964 625351 0705 315 6951 880 941

قائمة النتائج 31/12/2022

البند20222021
النتيجة الفنية للتامين واعادة التامين على غير الحياة20 614 40132 694 044
النتيجة الفنية للتامين واعادة التامين على الحياة5 315 6951 880 941
مدلخيل التوظيفات49 472 74349 006 497
استرداد تصحيحات القيمة التوظيفات4 738 5942 779 491
ارباح متاتية من تحقيق التوظيفات1 881 2681 759 890
ايرادات التوظيفات من التامين على غير الحياة56 092 60553 545 879
اعباء التصرف في التوظيفات بما في ذلك اعباء الفائدة-4 904 422-4 490 604
تصحيح قيمة التوظيفات-12 460 665-15 155 498
خسائر متاتية من تحقيق التوظيفات-415 974-632 610
اعباء التوظيفات(لتامين على غير الحياة)-17 781 061-20 278 711
ايرادات التوظيفات محولة الى النتائج الفنية للتامين على غير الحياة-24 980 120-21 724 644
ايرادات التوظيفات محولة الى النتائج الفنية للتامين على الحياة-914 153-840 681
ايرادات التوظيفات المخصصة و المحولة الى قائمة النتائج الفنية-25 894 273-22 565 324
ايرادات غير فنية اخرى593 0361 603 539
اعباء غير فنية اخرى-1 593 734-3 686 538
نتيجة متاتية من الانشطة العلية37 346 66943 193 828
الضريبة على الشركات-6 846 486-9 375 981
نتيجة متاتية من الانشطة العلية بعد الاداءات30 500 18333 817 847
خسارة غير عادية00
النتيجة الغير عادية00
النتيجة الصافية30 500 18333 817 847
النتيجة الصافية للسنة المحاسبية30 500 18333 817 847
ص 1832

COMAR ASSURANCES

كومار

جدول التدفقات النقدية 31/12/2022

20212022
التدفقات النقدية المتأتية من الاستغلال
233 556 150273 859 649مقبيض اقساط التامين
3 525 5491 351 818مقبيض اقساط التامين المقبولة
-18 060 462-28 049 922دفوعات اقساط التامين خاصة بعمليات مسندة
-104 105 789-108 818 779تسديد التعويضات
-4 299 878-1 430 392تسديد التعويضات خاصة بعمليات مقبولة
10 890 4427 169 850تسديد تعويضات خاصة بعمليات مسندة
-25 652 613-28 876 218عمولات مدفوعة للوسطاء
3 233 6332 977 323عمولات متحصل عليها عن عمليات مسندة
-497 698-272 925عمولات مدفوعة مقابل عمليات مقبولة
-24 789 562-28 670 016مبالغ مدفوعة الى المزودين و الاعون
-992 132-366 582تغير الودائع لدى الشركات المسند اليها
-2 598 65676 298تغير النقود المتحصل عليها من الشركات المسند اليها
-169 814 176-138 439 299دفوعات مرتبطة باقتناء توظيفات مالية
129 188 135132 462 773مقبيض مرتبطة بتفويت توظيفات مالية
44 427 45845 225 455ايرادات مالية متحصل عليها
-34 216 388-28 080 965اداءات على التامين المدفوعة الى الخزينة العامة
-11 236 036-8 495 945الضرائب المدفوعة على الارباح
-5 954 027-19 514 239عمليات لخرى
22 603 94872 107 882التدفقات النقدية المتأتية من الاستغلال
التدفقات النقدية المتأتية من انشطة الاستثمار
-5 684 238-3 970 584دفوعات متأتية من اقتناء اصول ثابتة غير مادية ومادية
897 120مقبيض متأتية من التفويت في اصول ثابتة غير مادية و مادية
دفوعات متأتية من اقتناء أرض و بناءات الإستغلال
-470 500 000-376 550 000دفوعات متأتية من اقتناء توظيفات من مؤسسات مترابطة او ذات صلة مساهمة
463 500 000327 650 000مقبيض متأتية من التفويت في توظيفات لدى مؤسسات مترابطة او ذات صلة مساهمة
-11 787 118-52 870 584التدفقات النقدية المتأتية من انشطة الاستثمار
التدفقات النقدية المتأتية من انشطة التمويل
-15 532 456-14 845 873حصص ارباح و غيرها من انواع التوزيع
-15 532 456-14 845 873التدفقات النقدية المتأتية من انشطة التمويل
-4 715 6254 391 425تغير الخزينة
6 393 2091 677 584الخزينة في بداية السنة المحاسبية
1 677 5846 069 009الحزينة في نهاية السنة المحاسبية

صفحة 1832 | عدد 82

ص 1833

التقرير العام لمراقب الحسابات عن القوائم المالية
للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2022

في رأينا، إن القوائم المالية المرفقة تظهر بصورة عادلة، من جميع النواحي الجوهرية، الوضعية المالية للشركة في 31 ديسمبر2022 ونتائج عملياتها وكذلك تدفّقاتها النقدية للسنة المنتهية بذات التاريخ، وفقا للمبادئ المحاسبية المعتمدة بالبلاد التونسية.

تونس، في 17 أفريل 2023

أ س سي مازار
محمد الهادي كمون

فـــيـــنـــــور
كريم درويش

للإحالة: Top image، الإعلانات القانونية عدد 82 لسنة 2023 بتاريخ 12 جويلية 2023، صفحة 1829.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

إعلانات أخرى: إعلانات للعموم