Header
ASSURANCES Hayett تامينات حياة
تامينالت حياة
أصول الموازنة موفى 2023
| أصول | السنة المحاسبية 2023: الخام | السنة المحاسبية 2023: استهلاكات و مدخرات | السنة المحاسبية 2023: الصافي | السنة المحاسبية 2022: الصافي |
|---|---|---|---|---|
| استثمارات بحوث و تطوير | 9 119 556 | 7 933 208 | 1 186 348 | 974 314 |
| تنازلات و براءات و رخص و علامات تجارية | 410 520 | 410 520 | 923 295 | |
| اصول غير مادية | 9 530 076 | 7 933 208 | 1 596 868 | 1 897 609 |
| تجهيزات فنية و الات | 1 482 239 | 1 354 383 | 127 856 | 233 964 |
| تجهيزات اخرى و معدات | 42 044 | 39 102 | 2 942 | 502 |
| اصول مادية للاستغلال | 1 524 283 | 1 393 485 | 130 798 | 234 466 |
| اراض و بناءات | 11 506 014 | 701 653 | 10 804 361 | 10 837 000 |
| اراض و بناءات خارج الاستغلال | 11 506 014 | 701 653 | 10 804 361 | 10 837 000 |
| توظيفات في المؤسسات المترابطة و مساهمات حصص في المؤسسات المترابطة | 57 521 125 | 185 594 | 57 335 530 | 37 488 403 |
| حصص في المؤسسات ذات صلة مساهمة | 9 502 225 | 185 594 | 9 316 630 | 9 396 133 |
| اذون ورقاع اصدرتها مؤسسات ذات صلة مساهمة | 48 018 900 | 48 018 900 | 28 092 270 | |
| توظيفات مالية اخرى | 347 697 516 | 163 694 | 347 533 821 | 311 522 840 |
| اسهم و سندات اخرى ذات مداخيل متغيرة | 12 771 852 | 163 694 | 12 608 158 | 15 226 322 |
| رقاع وسندات اخرى ذات مداخيل قارة | 226 533 513 | 226 533 513 | 209 324 013 | |
| قروض اخرى | 10 391 151 | 10 391 151 | 9 221 505 | |
| ودائع لدى المؤسسات البنكية و المالية | 98 000 000 | 98 000 000 | 77 750 000 | |
| غير ذلك | 1 000 | 1 000 | 1 000 | |
| توظيفات | 416 724 654 | 1 050 942 | 415 673 712 | 359 848 243 |
| توظيفات تمثل مدخرات الفنية متعلقة بالعقود بوحدات الحساب | 37 716 | 37 716 | 35 985 | |
| حصة معيدي التامين في المدخرات الفنية | 164 699 | 164 699 | 148 495 | |
| مستحقات متولدة عن عمليات التامين المباشر | 14 133 280 | 130 350 | 14 002 930 | 13 716 285 |
| اقساط تامين مكتسبة غير صادرتو أقساط قابلة للإلغاء | 4 663 | 4 663 | 8 709 | |
| مستحقات اخرى متولدة عن عملية التامين المباشر | 14 128 617 | 130 350 | 13 998 267 | 13 707 575 |
| مستحقات متولدة عن عمليات اعادة التامين | 70 509 | 70 509 | 100 922 | |
| مستحقات اخرى | 3 166 259 | 19 611 | 3 146 647 | 13 292 518 |
| الاعوان | 31 095 | 19 611 | 11 483 | 34 397 |
| الدولة و هياكل الضمان الاجتماعي و الجماعات العمومية | 3 036 773 | 3 036 773 | 13 184 813 | |
| مدينون مختلفون | 98 391 | 98 391 | 73 308 | |
| مستحقات | 17 370 048 | 149 961 | 17 220 087 | 27 109 725 |
| اموال في البنك والحساب البريدي والصكوك و الخزانة | 6 965 368 | 6 965 368 | 389 530 | |
| نفقات اقتناء مؤجلة | 316 496 | 316 496 | 378 795 | |
| اعباء اخرى للتوزيع | 24 291 607 | 34 958 | 24 256 649 | 19 706 808 |
| فوائد و معاليم كراء مكتسبة غير مستحقة | 17 412 934 | 34 958 | 17 377 976 | 14 598 768 |
| حسابات تسوية اخرى | 6 878 672 | 6 878 672 | 5 108 040 | |
| غير ذلك | 181 102 | 181 102 | 187 662 | |
| عناصر اخرى للاصول | 31 754 572 | 34 958 | 31 719 614 | 20 662 796 |
| مجموع الاصول | 477 106 048 | 10 562 554 | 466 543 494 | 409 937 318 |
بالدينار التونسي
Footer
ص 1376تامينالت حياة
الأموال الذاتية و خصوم الموازنة موفى 2023
| الاموال الذاتية و الخصوم | السنة المحاسبية 2023 / الصافي | السنة المحاسبية 2022 / الصافي |
|---|---|---|
| اموال ذاتية | ||
| راس مال الشركة | 15 000 000 | 15 000 000 |
| احتياطات واقساط مرتبطة براس المال | 26 977 755 | 22 332 905 |
| اموال ذاتية اخرى | 5 888 886 | 4 084 886 |
| نتائج مؤجلة | 0 | 0 |
| مجموع الاموال الذاتية بعد التوزيع | 47 866 641 | 41 417 791 |
| الخصوم | ||
| مدخرات مخاطر اخرى و اعباء | 1 135 212 | 993 602 |
| مدخرات التامين على الحياة | 376 054 350 | 327 476 177 |
| مدخرات تعويضات التامين على الحياة | 20 380 469 | 18 152 517 |
| مدخرات المساهمة على الارباح و الاقتطاعات للتامين على الحياة | 7 227 396 | 4 738 723 |
| مدخرات التعديل | 400 000 | 400 000 |
| مدخرات فنية خام | 404 062 215 | 350 767 418 |
| مدخرات العقود بوحدات الحساب | 37 715 | 35 984 |
| ديون لودائع نقدية متحصل عليها من الشركات المسند اليها | 164 699 | 148 495 |
| ديون متولدة عن عمليات اعادة التامين | 645 974 | 340 412 |
| ديون اخرى | 645 974 | 340 412 |
| ديون اخرى | 10 350 307 | 14 180 751 |
| ودائع وكفالات متحصل عليها الاعوان | 72 849 | 16 504 |
| الدولة وهياكل الضمان الاجتماعي و الجماعات العمومية | 2 033 974 | 8 039 312 |
| دائنون مختلفون | 8 243 484 | 6 124 935 |
| ديون اخرى | 10 996 281 | 14 521 163 |
| حسابات تسوية الخصوم | 2 280 730 | 2 052 867 |
| حسابات اخرى لتسوية الخصوم | 2 280 730 | 2 052 867 |
| خصوم اخرى | 2 280 730 | 2 052 867 |
| مجموع الخصوم | 418 676 853 | 368 519 527 |
| مجموع الاموال الذاتية والخصوم | 466 543 494 | 409 937 318 |
بالدينار التونسي
ص 1377Top half
ASSURANCES Hayett تامينات حياة
تامينالت حياة
قائمة النتائج للتأمين على الحياة موفى 2023
| 2023: عمليات خام | 2023: عمليات مسندة / عمليات معاد إسنادها | 2023: عمليات صافية | 2022: عمليات صافية | |
|---|---|---|---|---|
| اقساط تامين صادرة و مقبولة | 94 739 323 | -1 240 105 | 93 499 218 | 81 989 611 |
| اقساط التامين | 94 739 323 | -1 240 105 | 93 499 218 | 81 989 611 |
| ايرادات التوظيفات | 32 365 681 | 32 365 681 | 26 728 806 | |
| استرداد تصحيحات القيمة التوظيفات | 1 853 696 | 1 853 696 | 1 946 514 | |
| ارباح متاتية من تحقيق التوظيفات | 257 224 | 257 224 | 295 622 | |
| ايرادات التوظيفات | 34 476 601 | 0 | 34 476 601 | 28 970 942 |
| فائض قيمة غير متحقق من التوظيفات | 1 717 | 1 717 | 1 576 | |
| مبالغ مدفوعة | -38 727 599 | 0 | -38 727 599 | -54 662 408 |
| تغير مدخرات التعويضات | -4 716 626 | 16 205 | -4 700 421 | -4 395 290 |
| اعباء التعويضات | -43 444 224 | 16 205 | -43 428 020 | -59 057 698 |
| مدخرات التامين على الحياة | -48 468 566 | -48 468 566 | -26 440 486 | |
| مدخرات فنية أخرى | -109 606 | -109 606 | 326 210 | |
| مدخرات العقود بوحدات الحساب | -1 731 | -1 731 | 18 525 |
Bottom half
| 2023: عمليات خام | 2023: عمليات مسندة / عمليات معاد إسنادها | 2023: عمليات صافية | 2022: عمليات صافية | |
|---|---|---|---|---|
| تغير المدخرات الفنية الاخرى | -48 579 903 | 0 | -48 579 903 | -26 095 751 |
| مساهمات في الارباح و الاقتطاعات | 756 630 | 756 630 | 685 233 | |
| نفقات الاقتناء | -13 097 645 | -13 097 645 | -12 325 616 | |
| تغير مبالغ نفقات الاقتناء المؤجلة | -62 300 | -62 300 | 18 186 | |
| نفقات الادارة | -3 476 761 | -3 476 761 | -3 362 000 | |
| عمولات متحصل عليها من معيدي التامين | 107 795 | 107 795 | 99 234 | |
| نفقات الاستغلال | -16 636 705 | 107 795 | -16 528 911 | -15 570 196 |
| اعباء التصرف في التوظيفات بما في ذلك اعباء الفائدة | -259 655 | -259 655 | -228 292 | |
| خسائر متاتية من تحقيق التوظيفات | -91 | -91 | -1 732 | |
| اعباء التوظيفات | -259 746 | 0 | -259 746 | -230 024 |
| نا قص قيمة غير متحقق من التوظيفات | -564 | -564 | -639 | |
| ايرادات التوظيفات محولة الى النتائج الفنية | -3 171 030 | -3 171 030 | -2 858 953 | |
| النتيجة الفنية للتامين واعادة التامين على الحياة | 17 125 467 | -359 475 | 16 765 992 | 7 834 102 |
بالدينار التونسي
ص 1378Top image
ASSURANCES Hayett | تامينات حياة
تامينـالت حيـاة
قائمة النتائج موفى 2023
| البيان | 2023 | 2022 |
|---|---|---|
| النتيجة الفنية للتامين واعادة التامين على الحياة | 16 765 992 | 7 834 102 |
| ايرادات التوظيفات محولة الى النتائج الفنية | 3 171 030 | 2 858 953 |
| اعباء التصرف في التوظيفات بما في ذلك اعباء الفائدة | -82 820 | -154 303 |
| خسائر متاتية من تحقيق التوظيفات | -25 443 | -1 370 |
| اعباء التوظيفات | -108 263 | -155 673 |
| ايرادات غير فنية اخرى | 188 433 | 112 621 |
| اعباء غير فنية اخرى | -411 341 | -404 701 |
| نتيجة متأتية من الانشطة العادية | 19 605 851 | 10 245 302 |
| الضريبة على الشركات | -6 491 234 | -3 810 735 |
| نتيجة متاتية من الانشطة العادية بعد الاداءات | 13 114 618 | 6 434 567 |
| نتيجة غير عادية (مساهمة ظرفية) | -665 768 | 0 |
| النتيجة الصافية | 12 448 850 | 6 434 567 |
| النتيجة الصافية للسنة المحاسبية | 12 448 850 | 6 434 567 |
بالدينار التونسي
تامينـالت حياة
جدول التدفقات النقدية موفى 2023
| البيان | 2023 | 2022 |
|---|---|---|
| مقابيض اقساط التامين | 92 188 466 | 79 375 938 |
| دفوعات اقساط التامين خاصة بعمليات مسندة | 0 | 153 634 |
| تسديد التعويضات | -23 500 | -251 297 |
| تسديد التعويضات خاصة بعمليات مقبولة | -35 476 249 | -55 167 811 |
| مقابيض تعويضات خاصة بعمليات مسندة | 0 | -83 586 |
| عمولات مدفوعة للوسطاء | 0 | 31 520 |
| عمولات متحصل عليها عن عمليات مسندة | -6 473 991 | -6 848 312 |
| عمولات مدفوعة مقابل عمليات مقبولة | 0 | 31 858 |
| مبالغ مدفوعة الى المزودين و الاعوان | -7 194 720 | -4 644 277 |
| تغير النقود المتحصل عليها من الشركات المسند اليها | 0 | 0 |
| دفوعات مرتبطة باقتناء توظيفات مالية | -70 734 415 | -91 627 335 |
| مقابيض مرتبطة بتفويت توظيفات مالية | 47 330 861 | 126 787 520 |
| ايرادات مالية متحصل عليها | 29 571 251 | 23 791 110 |
| اداءات على التامين المدفوعة الى الخزينة العامة | 0 | 0 |
| الضرائب المدفوعة على الارباح | -5 255 037 | -4 905 393 |
| عمليات اخرى | -1 935 885 | -2 514 603 |
| التدفقات النقدية المتاتية من الاستغلال | 41 996 778 | 64 128 965 |
| دفوعات متاتية من اقتناء اصول ثابتة غير مادية ومادية | -243 507 | -470 077 |
| مقابيض متاتية من التفويت في اصول ثابتة غير مادية ومادية | 56 273 | 0 |
| دفوعات متاتية من اقتناء توظيفات من مؤسسات مترابطة او ذات صلة مساهمة | -297 000 000 | -282 450 000 |
| مقابيض متاتية من التفويت في توظيفات لدى مؤسسات مترابطة او ذات صلة مساهمة | 265 750 000 | 217 700 000 |
| التدفقات النقدية المتاتية من انشطة الاستثمار | -31 437 234 | -65 220 077 |
| حصص ارباح و غيرها من انواع التوزيع | -3 983 707 | -3 981 600 |
| التدفقات النقدية المتاتية من انشطة التمويل | -3 983 707 | -3 981 600 |
| تغير الخزينة | 6 575 837 | -5 072 713 |
| الخزينة في بداية السنة المحاسبية | 387 169 | 5 459 882 |
| الخزينة في نهاية السنة المحاسبية | 6 963 006 | 387 169 |
بالدينار التونسي
Footer
ص 1379التقرير العام لمراقب الحسابات حول القوائم المالية لتأمينات حياة
للسنة المحاسبية المختومة في 31 ديسمبر2023
برأينا إن هذه القوائم المالية تعبر بصورة حقيقية وتمثل بعدالة، من كافة النواحي الجوهرية، عن المركز المالي لشركة تأمينات حياة في 31 ديسمبر 2023 ونتيجة نشاطها وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية بذات التاريخ وفقا للنظام المحاسبي للمؤسسات للجمهوريّة التونسيّة.
تونس، في 15 مارس 2024