Bilans et comptes financiers

Agence Nationale de Protection de l'Environnement

Publié au Annonces légales n° 113 du 21 juin 2004, page 2643 · réf. 2004R2044BCFA5

Bilan au 31 décembre 2002

(En Dinar tunisien)

(Chiffres arrondis au dinar)

ActifNotes31/12/200231/12/2001
ACTIFS NON COURANTS
Actifs immobilisés
Immobilisations incorporelles4.1.1132.61197.317
- Amortissements- 82.404- 70.087
Total des immobilisations incorporelles50.20727.230
Immobilisations corporelles4.1.28.741.5478.121.423
- Amortissements- 5.003.287- 3.963.857
Total des immobilisations corporelles3.738.2604.157.566
Total des immobilisations corporelles et incorporelles3.788.4674.184.796
Immobilisations financières1.0501.050
- Provisions
Total des actifs immobilisés3.789.5174.185.846
Autres actifs non courants4.1.37.386.7705.861.014
- Résorptions- 5.895.495- 4.745.682
Total des autres actifs non courants1.491.2751.115.332
TOTAL DES ACTIFS NON COURANTS5.280.7925.301.178
ACTIFS COURANTS
Clients et comptes rattachés4.1.45.835.7234.463.161
- Provisions4.1.4- 820.651- 675.718
Autres actifs courants4.1.55.534.1803.968.624
Liquidités et équivalents de liquidités4.1.66.162.0598.926.809
TOTAL DES ACTIFS COURANTS16.711.31216.682.876
TOTAL DES ACTIFS21.992.10421.984.054
p. 2644

Bilan au 31 décembre 2002

(En Dinar tunisien)

(Chiffres arrondis au dinar)

Capitaux propres et passifsNotes31/12/200231/12/2001
CAPITAUX PROPRES
Fonds de dotation4.1.71.648.0001.648.000
Autres capitaux propres4.1.77.349.1599.294.416
Résultats reportés4.1.7--595.945
Total des capitaux propres avant résultat de l'exercice8.997.15910.346.471
Résultat de l'exercice4.1.7535.336-411.043
TOTAL DES CAPITAUX PROPRES AVANT AFFECTATION9.532.4959.935.428
PASSIFS
Passifs non courants
Provisions31.51931.519
Total des passifs non courants31.51931.519
Passifs courants
Fournisseurs et comptes rattachés4.1.83.400.1861.935.080
Autres passifs courants4.1.99.027.90410.082.027
Total des passifs courants12.428.09012.017.107
TOTAL DES PASSIFS12.459.60912.048.626
TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS21.992.10421.984.054
p. 2645

Etat de résultat au 31 décembre 2002
(En Dinar tunisien)
(Chiffres arrondis au dinar)

RubriquesNotes31/12/200231/12/2001
Produits d'exploitation
Revenus4.2.13.256.9693.032.749
Autres produits d'exploitation4.2.25.461.3313.058.918
Total des produits d'exploitation8.718.3006.091.667
Charges d'exploitation
Charges de personnel4.2.3- 4.879.001- 3.691.324
Dotations aux amortissements et provisions4.2.4- 2.332.639- 2.035.841
Autres charges d'exploitation4.2.5- 4.601.565- 3.803.853
Total des charges d'exploitation- 11.813.205- 9.531.018
Résultat d'exploitation- 3.094.905- 3.439.351
Produits des placements4.2.6176.572333.115
Autres gains ordinaires4.2.73.862.3332.799.034
Autres pertes ordinaires- 367.761- 55.508
Rés. des activités ordinaires av. impôt576.239- 362.710
Impôt sur les bénéfices- 40.903- 48.333
Résultat net de l'exercice535.336- 411.043
Résultat net de l'exercice535.336- 411.043
Effets des modifications comptables--
Résultat après modif. comptables535.336- 411.043
p. 2646

Etat des flux de trésorerie au 31 décembre 2002
(En Dinar tunisien)
(Chiffres arrondis au dinar)

RubriquesNotes31/12/200231/12/2001
1/ FLUX DE TRESORERIE LIES A L'EXPLOITATION
Résultat net535.336-411.043
Ajustement pour
Dotation aux amortissements et provisions2.332.6392.035.841
Amortissements antérieurs13.853-3.258
Variation des créances-1.372.562-1.982.711
Variation des autres actifs-1.565.5561.572.885
Variation des fournisseurs et autres dettes427.427779.838
Subv. d'investissement inscrites au résultat-1.910.574-1.603.682
Reclassement et affect. subventions-1.235.011-
Flux de trésorerie provenant de (affectés à) l'exploitation :-2.774.448387.870
2/ FLUX DE TRESORERIE LIES AUX ACTIVITES D'INVESTISSEMENT
Decais. pour acquisition d'immobilisations corporelles et incorporelles-671.862-786.281
Decais. pour acquisition d'autres actifs non courants-1.525.756-1.420.827
Flux de trésorerie provenant des (affectés aux) activités d'investissement :4.3-2.197.618-2.207.108
3/ FLUX DE TRESOR LIES AUX ACTIVITES DE FINANCEMENT
Encaissement de subventions d'équipement2.207.3172.497.052
Flux de trésorerie provenant des (affectés aux) activités de financement :4.32.207.3172.497.052
Variation de Trésorerie (1+2+3 = 5-4)4.3-2.764.749677.814
4/ Trésorerie au Début de l'exercice4.38.926.8098.248.995
5/ Trésorerie en fin d'exercice4.36.162.0598.926.809

Citer : Agence Nationale de Protection de l'Environnement, JORT (Annonces légales) n° 113 du 21 juin 2004, p. 2643.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Bilans et comptes financiers »