Parties poursuivantes : 1) Société Tricomode, SARL, inscrit au registre de commerce sous le numéro B139521997, sise rue Jamel Eddine El Afghani, zone industrielle, Poudrière - Sfax.
2) Société CTM, SARL, inscrite au registre de commerce sous le numéro B 1111831997, sise rue Jamel Eddine El Afghani, zone industrielle, Poudrière - Sfax.
Partie saisie : Abdelfattah Ben El Haj, demeurant avenue Bourguiba, rue Ali Balahouen n° 39, El Aïn - Sfax.
Avocat poursuivant : Maître Mohamed Mohieddine Ben Mahfoudh, Intilaka 2, escalier D, 4ème étage - Sfax.
Propriété à vendre : Toute la partie Nord-Ouest d'une superficie de 123,5 m² et l'étage situé sur la villa de Abdessattar Belhaj, l'étage se compose de 3 chambres, une cuisine, l'immeuble est sis à la route El Aïn, km 6, impasse Almindra Markez Ben Halima, est limité au Sud par une rue, à l'Est Ben El Haj, au Nord El Hammami, à l'Ouest El Hbaieb et l'escalier de l'étage au coin Nord de la villa à la partie Ouest.
Le terrain est grevé d'une Hypothèque de premier rang entre la partie poursuivante et la partie saisie à la date du 9 février 1998 rédigé par les notaires Anouar Essallemi et Samir Essallami.
Mise à prix : La mise à prix est fixée à 37.410,000 dinars d'après expertise légale.
Jour et lieu de la vente : La vente aura lieu le lundi 6 septembre 2004 devant la chambre des créées au tribunal de première instance de Sfax à 9h du matin.
Visite du terrain saisi : Il est possible de visiter le terrain saisi pendant tous les jours à l'horaire administratif.
p. 3251Conditions particulières : Toute personne voulant participer à la vente doit consigner le 1/3 de la mise à prix par l'intermédiaire d'un avocat.